Almacenamiento para Instrumentos y Vestimenta
Almacenamiento para Instrumentos y Vestimenta
Almacenamiento para Instrumentos y Vestimenta
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Los gabinetes de almacenamiento <strong>para</strong><br />
instrumentos Wenger se ven estupendos y serán<br />
muy funcionales durante muchos años. Además,<br />
ayudarán a proteger nuestra inversión, – es posible que<br />
tengamos instrumentos por un valor de $400.000, junto<br />
con una cantidad de instrumentos pertenecientes al<br />
alumno que estamos almacenando. Con más de 300<br />
instrumentos en los gabinetes, elegimos las puertas de<br />
rejilla <strong>para</strong> facilitar la confección del inventario de<br />
instrumentos”.<br />
– Tim Diem, Director de la Banda Marcial, Universidad<br />
de Minnesota, Minneápolis, Minnesota<br />
University of Minnesota, TCF Bank Stadium, Minneapolis, Minnesota<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
Gabinetes Para<br />
Almacenar<br />
<strong>Instrumentos</strong><br />
Páginas 52-61<br />
La manera más confiable de<br />
asegurar y proteger los<br />
buenos y delicados<br />
instrumentos. Disponible en<br />
varios colores, tamaños y<br />
estilos.<br />
Soporte Para<br />
Tuba/Sousafón<br />
Páginas 59<br />
Mueva y almacene cualquier<br />
combinación de tubas y<br />
sousafones de manera<br />
segura.<br />
Gabinetes Para<br />
Almacenar<br />
<strong>Vestimenta</strong><br />
Páginas 63<br />
Ya sean uniformes <strong>para</strong><br />
bandas, togas <strong>para</strong> coros o<br />
vestuario, estos gabinetes<br />
los protegen y guardan de<br />
manera segura y prolija.<br />
AcoustiCabinets <br />
Páginas 53<br />
Nuestros más modernos<br />
gabinetes <strong>para</strong> almacenar<br />
instrumentos están<br />
diseñados <strong>para</strong> ser una<br />
parte integral del<br />
tratamiento acústico de su<br />
sala.<br />
Anaquel <strong>para</strong> guitarra<br />
Pagina 60<br />
Excepcional protección <strong>para</strong><br />
guitarras eléctricas o<br />
acústicas con estuche o sin<br />
él, y guitarrones o guitarras<br />
de Mariachi.<br />
Sistema de<br />
Biblioteca Musical<br />
Páginas 64<br />
Reduzca casi a la mitad el<br />
espacio de almacenamiento<br />
de sus partituras con<br />
nuestra solución de<br />
almacenaje de alta<br />
densidad.<br />
<strong>Almacenamiento</strong><br />
Para Áticos<br />
Páginas 57<br />
Estas nuevas soluciones de<br />
almacenamiento con bordes<br />
blandos protegen el equipo<br />
y crea más espacio de<br />
almacenamiento sobre los<br />
gabinetes <strong>para</strong> guardar los<br />
instrumentos.<br />
Anaqueles Para<br />
<strong>Instrumentos</strong> de<br />
Cuerdas<br />
Páginas 61<br />
Almacenaje y transporte<br />
seguro de Chelos, Bajos,<br />
Violines y Violas.<br />
Anaquel Para<br />
Organizar las<br />
Partituras<br />
Páginas 65<br />
Un gabinete portátil, rodante<br />
<strong>para</strong> clasificar y distribuir las<br />
partituras. Funciona junto con<br />
nuestro Sistema de Biblioteca<br />
Musical.<br />
Workstation de<br />
Percusión<br />
Páginas 58<br />
Una solución de<br />
almacenamiento móvil, con<br />
cierre de seguridad y un<br />
área de trabajo práctico<br />
todos enrollados adentro en<br />
una sola herramienta<br />
durable.<br />
Perchero Para<br />
Prendas Rack ’n Roll ®<br />
Páginas 62<br />
La manera fácil de<br />
trasladar el vestuario<br />
de lugar en lugar.<br />
Gabinete Para<br />
Partituras<br />
Páginas 66-67<br />
Mantenga todos sus folios<br />
organizados y ahí donde los<br />
quiere tener. Ahora en<br />
nuevos tamaños.<br />
CARRITOS PARA TRANSPORTE ONBOARD ® EN LAS PÁGINAS 70-77.<br />
SOLUCIONES PARA ALMACENAMIENTO Y CUARTO DE EQUIPO DE GEARBOSS ® EN PÁGINAS 78-87.<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
52 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
GABINETES PARA ALMACENAR<br />
INSTRUMENTOS<br />
San Ramon Valley High School, Danville, California<br />
R E C U R S O S<br />
Producto Complementario:<br />
Carro de Carga OnBoard ®<br />
Página 71<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folleto y<br />
Fichas<br />
Técnicas<br />
Gabinetes Para Almacenar<br />
<strong>Instrumentos</strong><br />
Nuestros estantes de polietileno patentados forman parte de<br />
los gabinetes de almacenaje mejor construidos y más confiables<br />
disponibles. Nuestros herrajes de alta resistencia y<br />
puertas de máxima calidad le garantizan funcionabilidad<br />
confiable día a día, así como durabilidad incom<strong>para</strong>ble al<br />
comprar los gabinetes de almacenamiento Wenger.<br />
Los gabinetes Wenger también están diseñados <strong>para</strong> verse<br />
espléndidos con prácticamente cualquier decoración. Están<br />
disponibles en una amplia gama de medidas y estilos <strong>para</strong><br />
adaptarse a una gran variedad de necesidades. Eso incluye<br />
distintos tipos de puertas <strong>para</strong> diferentes usos. Además,<br />
nuestros gabinetes son modulares por lo que puede<br />
reubicarlos y aún agregar unidades según se necesite.<br />
USO<br />
<strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> ayudar a proteger los<br />
instrumentos y evitar congestionamientos<br />
Ecológicamente<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
responsable<br />
• Elección de puertas sólidas, puertas con rejas o sin puertas<br />
• Puertas con rejas con diseño en cascada disponibles con cargo extra<br />
• El elegante laminado de poliéster y el centro de madera compuesta<br />
termofusionada resisten el descascarado y lucen como nuevos por<br />
muchos más años que otros laminados<br />
• Los estantes tienen surcos de ventilación y rebordes redondeados<br />
patentados <strong>para</strong> mejorar la corriente de aire que es crucial <strong>para</strong> la<br />
longevidad de los instrumentos musicales, el equipamiento y el vestuario<br />
• Las bisagras y los mecanismos de seguridad, los cuales han superado las<br />
pruebas de carga, se mantienen firmes al uso institucional sin mostrar<br />
signos de deterioro<br />
• Alturas disponibles en 2,1m, 1,7m y 97cm <strong>para</strong> satisfacer las necesidades<br />
de sus alumnos. (Los alumnos de escuelas secundarias y primarias no<br />
pueden alcanzar fácilmente los compartimentos de almacenaje a más de<br />
1,7m del piso.)<br />
• Anchos disponibles 70cm y 53cm<br />
ESTRUCTURA<br />
• El laminado en poliéster de alta resistencia se adhiere al compuesto de<br />
madera termofusionada de 19 mm<br />
• Disponible con bisagras de apertura a la derecha o a la izquierda<br />
(estándar) que permiten facilidad de acceso<br />
• Su estructura completamente atornillada mantiene en buenas<br />
condiciones la puerta superior y los herrajes año tras año<br />
• Soportes que cumplen con las normativas antisísmicas disponibles como<br />
pedido especial<br />
• Disponibles en cuatro tipos de sustratos base <strong>para</strong><br />
satisfacer sus necesidades específicas:<br />
Madera de resinas compuestas de calidad<br />
industrial (estándar), con bajo impacto<br />
medioambiental (sin aditivos de formaldehído<br />
ureico), resistente a la humedad y madera tipo<br />
Vencore (contrachapada)<br />
• Garantía de 10 años<br />
• Disponibles en todas las combinaciones de colores<br />
que aparecen en la página 55<br />
Vaya al pliego<br />
especial de esta<br />
sección <strong>para</strong> ver<br />
nuestras cuatro<br />
configuraciones de<br />
gabinetes.<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
Los Gabinetes <strong>para</strong> Almacenar <strong>Instrumentos</strong> vienen en una gran variedad de<br />
configuraciones, colores y tamaños. Por favor llame a su representante Wenger<br />
<strong>para</strong> que podamos entender completamente sus necesidades y brindarle la mejor<br />
solución y un presupuesto que le permita determinar el costo de su inversión.<br />
¡Otra gran opción de Wenger!<br />
¡Los carritos de almacenamiento y transporte<br />
GearBoss pueden revolucionar nuestro cuarto de<br />
almacenamiento y ahorrar cantidad de espacio!<br />
GearBoss X-Carts y Team Carts (páginas 78-83)<br />
son una opción inteligente de almacenamiento<br />
que protegerá su inversión en instrumentos<br />
musicales, uniformes, ropa atlética o vestuario.
AcoustiCabinets<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 53<br />
¿Necesita guardar los instrumentos en su sala de ensayo? Aquí<br />
está la manera de minimizar la pérdida de espacio físico, proveer<br />
absorción de sonido y ayudarlo a eliminar el eco “flutter”<br />
causado por la reflexión del sonido directo.<br />
Después de trabajar en estrecha colaboración con asesores de<br />
acústica, Wenger ha desarrollado un gabinete <strong>para</strong> almacenar<br />
instrumentos que combina puertas con rejillas, material<br />
acústicamente absorbente y de perdurabilidad confiable <strong>para</strong><br />
producir almacenamiento que ayude a mejorar el rendimiento<br />
acústico de la sala.<br />
USO<br />
<strong>Almacenamiento</strong> de instrumentos diseñado<br />
<strong>para</strong> ser una parte integral del tratamiento acústico de su sala<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• El diseño en cascada de las puertas con rejas brinda una apariencia distinguida,<br />
minimiza la pérdida del espacio físico y reduce la vibración<br />
• Puertas sólidas de acero con cerrojo que brindan protección contra robos o daños<br />
• Material acústicamente absorbente que ayuda a eliminar la reflexión del sonido<br />
• Estantes patentados de polietileno, completamente atornillados, y herrajes de<br />
alto rendimiento <strong>para</strong> lograr una durabilidad incom<strong>para</strong>ble<br />
ESTRUCTURA<br />
• Están disponibles <strong>para</strong> todos los tamaños 1-28 y 51-61 de gabinetes estándar<br />
y angostos de Wenger (ver páginas 56-57)<br />
• Los tamaños de las puertas con rejas de los compartimentos están disponibles<br />
en todos los tamaños estándar de gabinetes Wenger, páginas 1-28 y 51-61<br />
• Los Gabinetes Esquineros no están disponibles en esta configuración<br />
• Disponibles en todas las combinaciones de colores estándar que aparecen<br />
en la página 55<br />
• Los paneles de cubierta de extremo están disponibles en Cerezo, Evening Tigris,<br />
Solar Oak y Fusion Maple<br />
• Patente pendiente<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A<br />
S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
Ver páginas 56-57 por tamaños, colores e<br />
información <strong>para</strong> solicitar el pedido<br />
Fácilmente Configurados<br />
Los AcoustiCabinets están<br />
disponibles en muchas de las<br />
mismas configuraciones de<br />
nuestros gabinetes tradicionales.<br />
Ver páginas 56-57<br />
<strong>para</strong> consultar la variedad de<br />
opciones.<br />
se muestran 4 gabinetes<br />
#6, #4, #4 and #10<br />
SIN TRATAMIENTO<br />
Una sala de ensayo sin ningún gabinete o tratamiento<br />
acústico tendrá exceso de sonoridad y ecos “flutter” que<br />
podrían causar pérdida auditiva a largo plazo.<br />
Prosper High School, Prosper, Texas<br />
Puertas con Rejas con<br />
diseño en Cascada<br />
Las originales puertas<br />
curvas con rejas<br />
brindan una apariencia<br />
distinguida, minimizan<br />
la pérdida del espacio<br />
físico y reducen la<br />
vibración.<br />
Placas con Números<br />
y Candados<br />
Les puede agregar tarjetas<br />
con números a sus<br />
AcoustiCabinets y cerrarlos<br />
con candados de<br />
combinación estándar<br />
como los gabinetes<br />
tradicionales Wenger<br />
(los candados no<br />
están incluidos).<br />
CON GABINETES DE ALMACENAMIENTO<br />
COMUNES<br />
Una sala de ensayo con gabinetes <strong>para</strong> el<br />
almacenamiento de instrumentos logra propagar el<br />
sonido, pero tiene poco efecto al silenciar la sonoridad o<br />
en absorber las frecuencias bajas y altas.<br />
Materiales<br />
Fonoabsorbentes<br />
Los materiales en la parte<br />
posterior del AcoustiCabinet<br />
ayudan a eliminar la<br />
reflexión directa del sonido<br />
a la vez que absorben las<br />
frecuencias bajas y altas.<br />
Estructura de Calidad<br />
Wenger<br />
Como todos los<br />
gabinetes Wenger, los<br />
AcoustiCabinets se<br />
fabrican con la misma<br />
estructura de alta<br />
resistencia <strong>para</strong> un<br />
máximo rendimiento y<br />
durabilidad.<br />
Resuelva los problemas de almacenamiento en la sala de ensayos sin inconvenientes de sonido.<br />
CON WENGER ACOUSTICABINETS<br />
Una sala de ensayo con los nuevos AcoustiCabinets de<br />
Wenger y utilizados junto con los paneles absorbentes y<br />
difusores pueden crear un ambiente acústicamente<br />
balanceado. La sonoridad es controlada y balanceada en todo<br />
el rango audible.<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
54 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
Página com<strong>para</strong>tiva del gabinete de almacenamiento <strong>para</strong> instrumentos.<br />
Existen ventajas diferentes al comprar los gabinetes de almacenamiento <strong>para</strong> instrumentos Wenger que al hacerlo de un fabricante<br />
menos calificado o, lo que es peor, al construir el suyo propio. Todo se resume en una palabra: durabilidad. Miles de músicos probaron<br />
nuestros gabinetes en el lugar de trabajo mediante el arduo uso diario y de forma constante durante años. Ningún otro gabinete le<br />
brinda una mayor durabilidad <strong>para</strong> su dinero. Pregúntele a cualquiera que haya tenido un conjunto de gabinetes de inferior calidad y<br />
le dirá que escatimar en los costos de almacenamiento, a la larga, le cuesta más dinero.<br />
ESTRUCTURA<br />
CON PERNOS<br />
Todos los sistemas de<br />
cerradura y bisagras de<br />
Wenger se anexan con pernos<br />
a prueba de alteraciones que<br />
funcionan perfectamente en la<br />
puerta y el panel lateral del<br />
gabinete.<br />
ANAQUELES<br />
DURADEROS<br />
La estructura de calidad<br />
superior de Wenger soporta los<br />
golpes y magulladuras de todos<br />
los días sin desportillarse,<br />
agrietarse o astillarse.<br />
Nuestros estantes no se<br />
se<strong>para</strong>n ni desconchan.<br />
Además, son fáciles de limpiar y<br />
asegurar con accesorios a<br />
prueba de alteraciones.<br />
HERRAJES<br />
RESISTENTES<br />
Wenger realiza una prueba de<br />
carga en las puertas de los<br />
gabinetes de almacenamiento<br />
con más de 300 libras (136 kg)<br />
de presión en el borde exterior.<br />
La barra de cerrojo patentada<br />
es de acero calibre 12, mientras<br />
que la plancha de contacto<br />
reforzada garantiza que el<br />
cerrojo resistente cierre con<br />
precisión continua.<br />
PROTECCIÓN PARA<br />
SUS INVERSIONES<br />
Los gabinetes de<br />
almacenamiento de Wenger<br />
ofrecen protección sin igual<br />
contra robos, vandalismo y<br />
accidentes. La solución de<br />
almacenamiento más duradera<br />
y amplia está diseñada por<br />
especialistas <strong>para</strong> mejorar el<br />
flujo de tráfico y aumentar la<br />
capacidad de almacenamiento.<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
WENGER<br />
Los herrajes con pernos garantizan<br />
seguridad y durabilidad.<br />
Los gabinetes<br />
Wenger son<br />
sumamente<br />
duraderos y siguen<br />
viéndose como<br />
nuevos durante<br />
años. Además, los<br />
gabinetes Wenger<br />
están diseñados<br />
según las medidas<br />
de cada<br />
instrumento con<br />
espacio adicional<br />
<strong>para</strong> el<br />
almacenamiento.<br />
Las bisagras y<br />
los sistemas de<br />
cerradura<br />
sometidos a<br />
pruebas de<br />
carga resisten el<br />
uso intenso.<br />
Los gabinetes<br />
Wenger son<br />
prácticamente<br />
impenetrables y<br />
están<br />
construidos <strong>para</strong><br />
evitar el deterioro<br />
de instrumentos<br />
valiosos.<br />
OTROS PROVEEDORES<br />
Los herrajes asegurados<br />
con tornillos se aflojan con<br />
el tiempo y pueden hacer<br />
que el panel lateral del<br />
gabinete se parta<br />
o se separe.<br />
Sin los pernos resistentes a<br />
las alteraciones, las puertas<br />
pueden se<strong>para</strong>rse del panel<br />
lateral del gabinete.<br />
La estructura de gabinetes<br />
con bordes filosos y espacio<br />
estrecho puede ocasionar<br />
daños tanto a los gabinetes<br />
como a los instrumentos.<br />
Una estructura deficiente y<br />
los materiales de calidad<br />
inferior harán que los<br />
gabinetes se dañen<br />
fácilmente y muestren un<br />
desgaste luego de un corto<br />
período de tiempo.<br />
Las puertas<br />
construidas<br />
con herrajes<br />
de inferior<br />
calidad<br />
pueden<br />
deteriorarse<br />
fácilmente<br />
y necesitar<br />
re<strong>para</strong>ciones<br />
constantes.<br />
Los<br />
instrumentos y<br />
las cajas<br />
pueden<br />
dañarse por el<br />
herraje del<br />
gabinete.<br />
Las puertas con construcciones<br />
deficientes comprometen la<br />
integridad del gabinete.<br />
La seguridad de los instrumentos<br />
puede estar comprometida debido a<br />
una estructura deficiente y<br />
componentes de calidad inferior.
“Comparé los gabinetes de varios fabricantes y elegí<br />
Wenger por la calidad. Wenger también diseñó una<br />
configuración de gabinetes que nos permite<br />
incorporar más instrumentos dentro del depósito. –<br />
Los gabinetes Wenger vienen en una amplia gama de<br />
configuraciones <strong>para</strong> satisfacer sus necesidades de<br />
almacenamiento”.<br />
— Dr. Jeff Laird, Director de Bandas, Aldine High<br />
School, Houston, Texas<br />
“¡Los gabinetes Wenger son grandiosos! No creo que haya<br />
algo mejor fabricado. Nuestros viejos anaqueles de<br />
madera eran más costosos que los anaqueles Wenger y<br />
no se conservaron. Habría virutas en el suelo porque los<br />
niños arrastran cajas fuera y dentro de los anaqueles. Con<br />
el tiempo, los anaqueles estaban casi aserrados. Estos<br />
gabinetes Wenger son realmente sólidos”.<br />
— Eric Harris, Director de Banda y Presidente del<br />
Departamento de Música,<br />
Vance High School, Charlotte, Carolina del Norte.<br />
“Cuando se trata de comprar gabinetes de<br />
almacenamiento <strong>para</strong> instrumentos, equipos o música,<br />
Wenger es la opción lógica. Existen muchas opciones más<br />
económicas por allí, pero se pierde la durabilidad y la<br />
seguridad. Fue fácil demostrar la durabilidad de los<br />
equipos Wenger porque nuestra escuela secundaria<br />
seguía usando los gabinetes Wenger <strong>para</strong> partituras e<br />
instrumentos de percusión, los cuales tenían 30 años.<br />
Estos equipos aún estaban en buena condiciones y<br />
funcionando bien”.<br />
— Chris Blackmer, Director de Bandas,<br />
Kearsley High School, Flint, Michigan<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 55<br />
Godley High School, Godley, Texas<br />
Con todas las medidas de<br />
nuestros gabinetes, es fácil<br />
configurar el almacenamiento<br />
adecuado <strong>para</strong> satisfacer sus<br />
necesidades.<br />
Los gabinetes Wenger vienen en una<br />
amplia gama de configuraciones <strong>para</strong><br />
satisfacer sus necesidades de almacenamiento.<br />
Use la información que se<br />
encuentra en esta página del suplemento<br />
o llame a su representante de<br />
Wenger <strong>para</strong> realizar una consulta. Utilizando<br />
su lista de instrumentos y nuestro<br />
programa de software exclusivo,<br />
analizaremos sus necesidades y requisitos<br />
de espacio y crearemos una disposición<br />
de almacenamiento <strong>para</strong><br />
instrumentos utilizando los gabinetes<br />
más adecuados.<br />
Los gabinetes Wenger se presentan en<br />
diferentes profundidades, alturas y anchos.<br />
Un depósito, una pared o un pasillo contiene<br />
una combinación de medidas de<br />
gabinetes y compartimentos diferentes. Le<br />
decimos qué instrumentos irán en qué<br />
compartimentos <strong>para</strong> que le resulte más<br />
fácil.<br />
Elija su color.<br />
Vea las opciones a la derecha.<br />
¿Tiene instrumentos grandes como los<br />
violonchelos?<br />
Tenemos un gabinete <strong>para</strong> ellos también.<br />
Lo ayudaremos a planificar su espacio<br />
<strong>para</strong> lograr el mejor uso de las áreas con<br />
alto tráfico.<br />
Los anchos estrechos están disponibles en<br />
la mayoría de los tamaños de gabinetes.<br />
Elija el estilo de su puerta. Vea al dorso de<br />
este pliego <strong>para</strong> conocer las opciones.<br />
Combinaciones de Colores <strong>para</strong> los Gabinetes<br />
<strong>para</strong> Almacenar <strong>Instrumentos</strong>:<br />
Las muestras se exhiben con paneles laterales opcionales.<br />
Laminado de las<br />
PuertasTamaño<br />
Ribete del Borde<br />
Ferretería<br />
Cerezo<br />
Cerezo<br />
Negro<br />
Vespertino<br />
Tigris<br />
Pimienta<br />
en Polvo<br />
Pimienta<br />
en Polvo<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Almendra<br />
Almendra<br />
Solar<br />
Roble<br />
Negro<br />
Negro<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Piedra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
El acabado del cuerpo en todos los gabinetes<br />
se muestra en Ostra.<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
56 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
Tamaños que se adaptan a su espacio,<br />
a sus instrumentos y satisfacen sus<br />
necesidades.<br />
Aquellos que trabajaron con Wenger por satisfacer sus necesidades de<br />
almacenamiento <strong>para</strong> instrumentos pueden testificar que – nuestro<br />
conocimiento y experiencia le brindarán la mejor solución de almacenamiento<br />
<strong>para</strong> su programa. Usted experimentará la seguridad y la<br />
construcción más refinada del sector con un diseño que optimiza su<br />
espacio mientras que, además, mejora el flujo de tráfico y la comodidad<br />
diaria. Los gabinetes Wenger también ofrecen opciones en el diseño y<br />
la estética que le facilitan la elección de una solución ideal <strong>para</strong> situaciones<br />
especiales. Trabajaremos con usted <strong>para</strong> estar seguro de que su<br />
diseño es exactamente lo que está pensando en todo momento — eso<br />
significa, sin sorpresas en el costo, la entrega o la calidad. Y le<br />
brindaremos asistencia luego de la instalación, con una respuesta rápida<br />
y un enfoque positivo y amigable centrado en su satisfacción.<br />
Llame y empecemos a crear algo perfecto <strong>para</strong> usted.<br />
Clarinetes, Flautas, Pícolo y Oboes<br />
15 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
6 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
15 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
6 compartimentos pequeños<br />
3 compartimentos grandes<br />
(guitarras)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
medidas del compartimento: A: 8" (20 cm) F: 17 3/8" (44 cm) ALT: 14 5/8" (37 cm)<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 6" (15 cm)<br />
#1 #21 #20<br />
10 Compartimentos<br />
A: 183 /4" (48 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 143 /4" (38 cm)<br />
4 Compartimentos<br />
A: 183 /4" (48 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 143 /4" (38 cm)<br />
9 compartimentos<br />
pequeños 1 compartimento<br />
grande (cornetas francesas,<br />
tubas tenores o redoblantes).<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 143 /4" (38 cm)<br />
5 Compartimentos<br />
A: 10" (25 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 8" (20 cm)<br />
#51 #58 #57<br />
2 Compartimentos<br />
A: 10" (25 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 8" (20 cm)<br />
Clarinetes, Flautas, Pícalos, Oboes, Saxofones Soprano y Trompetas<br />
medidas del compartimento: A: 8" (20 cm) F: 27 3/8" (70 cm) ALT: 14 5/8" (37 cm) Tamaño del ancho estrecho: A: 6" (15 cm)<br />
#2<br />
#18<br />
#3<br />
#26<br />
12 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 693 /4" (177 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
217 cm<br />
AE: Ancho Estrecho<br />
177 cm<br />
#22<br />
5 Compartimentos<br />
A: 10" (25 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 8" (20 cm)<br />
#23<br />
10 Compartimentos<br />
A: 183 /4" (48 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 143 /4" (38 cm)<br />
97 cm<br />
#25<br />
12 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 191 /4" (49 cm)<br />
ALT: 693 /4" (177 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
NOTA:<br />
Montaje necesario<br />
<strong>para</strong> todos los gabinetes<br />
con anchos que<br />
superen los 71cm.<br />
Los gabinetes se exhiben sin puertas.<br />
Se deben incluir al momento de ordenar.<br />
#60<br />
4 Compartimentos<br />
A: 183 /4" (48 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 143 /4" (38 cm)<br />
#52<br />
6 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#59<br />
2 Compartimentos<br />
A: 10" (25 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 8" (20 cm)
<strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos<br />
¿Tiene espacio desaprovechado en la parte superior de sus<br />
gabinetes de almacenamiento? Esta es la solución ideal y a<br />
prueba de polvo <strong>para</strong> aprovechar ese espacio y guardar<br />
artículos tales como equipo <strong>para</strong> marchas de banda o incluso<br />
sombreros. Cada cubierta del <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos está<br />
hecha de poliéster resistente y duradero y cuenta con un<br />
bastidor sólido y a la vez ligero. Disponible en varios tamaños<br />
que se ajustan a la parte superior de cualquier gabinete.<br />
“¡Adoro los<br />
Storage Attics!<br />
Mantienen los<br />
instrumentos y<br />
equipos seguros, fuera de<br />
la vista y sin polvo. El<br />
espacio de almacenamiento<br />
adicional es maravilloso.<br />
Guardar los arneses <strong>para</strong><br />
los tambores en ellos libera<br />
nuestros casilleros <strong>para</strong><br />
instrumentos grandes”.<br />
– Cheryl Yee Glass,<br />
Director de Banda<br />
San Ramon Valley<br />
High School<br />
Danville, California<br />
USO<br />
La manera perfecta de utilizar el espacio en la parte superior de los<br />
gabinetes, antes desaprovechado, <strong>para</strong> guardar equipo<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• La cubierta brinda protección contra el polvo<br />
• El bastidor protege el equipo contra daños<br />
• Disponible en varios tamaños<br />
ESTRUCTURA<br />
• La ligera cubierta está hecha de poliéster duradero de 600 denier<br />
• La cubierta está reforzada con PVC (no es resistente al fuego)<br />
• Cierre de 8 mm con tiradores grandes<br />
• El piso <strong>para</strong> ático es de madera compuesta de calidad industrial de<br />
¾" (2 cm) de grosor con acabado laminado en ostra<br />
• La capacidad de carga no debe superar las 40 lb (18 kg) por pie lineal<br />
de ancho, distribuido de manera uniforme<br />
• El bastidor está hecho de tubería cuadrada de acero de ¾" (2 cm)<br />
y cuenta con acabado en pintura negra epóxica en polvo<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
259A001.100 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 69cm ancho x 75cm<br />
profundidad x 76cm alto, 24 kg.<br />
259A001.104 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 69cm ancho x 1m<br />
profundidad x 76cm alto, 25 kg.<br />
259A001.101 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 108cm ancho x 75cm<br />
profundidad x 76cm alto, 28 kg.<br />
259A001.105 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 108cm ancho x 1m<br />
profundidad x 76cm alto, 29 kg.<br />
259A001.102 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 123cm ancho x 75cm<br />
profundidad x 76cm alto, 30 kg.<br />
259A001.103 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 139cm ancho x 75cm<br />
profundidad x 76cm alto, 35 kg.<br />
259A001.106 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 139cm ancho x 1m<br />
profundidad x 76cm alto, 38 kg.<br />
259A001.107 <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> Áticos, 153cm ancho x 1m<br />
profundidad x 76cm alto, 44 kg.<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 57<br />
ALMACENAMIENTOEN EL ÁTICO<br />
San Ramon Valley High School, Danville, California<br />
R E C U R S O S<br />
Producto Complementario:<br />
Gabinetes<br />
<strong>para</strong><br />
Almacenar<br />
<strong>Instrumentos</strong><br />
páginas 52-55<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Listas de<br />
Productos<br />
y Fichas<br />
Técnicas<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
Trombones, Fagots, Violines, Violas, Clarinete Bajo/Alto, Saxofón Tenor<br />
medidas del compartimento: A: 12 3/8" (31 cm) F: 37 3/8" (95 cm) ALT: 14 5/8" (37 cm) Tamaño del ancho estrecho: A: 9 3/8" (23 cm)<br />
AE: Ancho Estrecho<br />
10 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
8 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 693 /4" (177 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
6 compartimentos pequeños<br />
1 compartimento grande<br />
(Baritone Horns, Euphoniums,<br />
Mellophones)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
4 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
Cuerno Francés, Cuerno Alto, Tambor Militar<br />
medidas del compartimento: A: 25 1/2" (65 cm) F: 27 3/8" (70 cm) ALT: 25" (64 cm)<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 19 1/2" (50 cm)<br />
3 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
1 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
Cornos barítonos, bombardinos y melófonos<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 191/2" medidas del compartimento: A: 25<br />
(50 cm)<br />
1/2" (65 cm) F: 373/8" (95 cm) ALT: 25" (64 cm)<br />
3 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
Violoncelo o Guitarra<br />
medidas del compartimento: A: 25 1/2"<br />
(65 cm) F: 27 3/8" (70 cm) ALT: 61 7/8"<br />
(157 cm)<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 19 1/2" (50 cm)<br />
#5<br />
#28<br />
1 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho<br />
estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
Cabinet #9<br />
#7<br />
#10 #53<br />
#11 #50<br />
1 compartimento pequeño<br />
1 compartimentos grandes<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#24<br />
5 Compartimentos<br />
A: 143 /8" (37 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 113 /8" (29 cm)<br />
#55 #61<br />
#9<br />
See Cabinets<br />
3 and 6 as<br />
well.<br />
2 Compartimentos<br />
A: 143 /8" (37 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 103 /8" (27 cm)<br />
Bajo de Cuerdas, Contra<br />
Clarinete Contrabajo<br />
medidas del compartimento: A: 251/2" (65 cm)<br />
F: 273/8" (70 cm) ALT: 781/2" (199 cm)<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 19 1/2" (50 cm)<br />
#8<br />
1 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho<br />
estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
<strong>Almacenamiento</strong> General<br />
#62<br />
<strong>Almacenamiento</strong> General<br />
A: 36" (91 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (98 cm)<br />
*Agregue 11/8" (2.86 cm) a la altura de los<br />
gabinetes de almacenamiento cuando cuenten con<br />
superficie superior con laminado de alta presión<br />
Trompetas, Cornetas,<br />
Saxofones Altos<br />
medidas del compartimento: A: 12 3/8" (31<br />
cm) F: 27 3/8" (70 cm) ALT: 14 5/8" (37 cm)<br />
Tamaño del ancho estrecho: A: 9 3/8" (23 cm)<br />
#4<br />
10 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#6<br />
6 compartimentos pequeños<br />
1 compartimento grande (french<br />
horns, alto horns or snare drums)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#13<br />
5 Compartimentos<br />
A: 143 /8"" (37 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 113 /8" (29 cm)<br />
#27<br />
8 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 693 /4" (177 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#54<br />
4 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
#56<br />
2 Compartimentos<br />
A: 143 /8" (37 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT*: 385 /16" (97 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 103 /8" (27 cm)
Saxofón Barítono, Clarinete Bajo,<br />
Tambor de Campo/Militar<br />
medidas del compartimento: A: 46 1/2" (118 cm) F: 27 3/8" (70 cm)<br />
ALT: 23 3/4" (60 cm)<br />
3 Compartimentos<br />
A: 481 /2" (123 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
Tambor Bajo, Tambor de Campo,<br />
Tambor Militar, Tambor de Desfile<br />
medidas del compartimento: A: 25 1/2" (65 cm) F: 37 3/8" (95 cm)<br />
ALT: 37 3/8" (95 cm) Tamaño del ancho estrecho: A: 19 1/2" (50 cm)<br />
2 Compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
disponible en ancho estrecho:<br />
AE: 211 /2" (55 cm)<br />
Tamboras o Bombos, Tamboriles,<br />
Redoblantes, Tambores Militares,<br />
Timbaleras Triples, Cuádruples, Tubas o<br />
Sousafonos (con pabellón se<strong>para</strong>do)<br />
medidas del compartimento: A: 461/2" (118 cm) F: 273/8" (70 cm)<br />
ALT: 37" (94 cm)<br />
2 Compartimentos<br />
A: 481 /2" (123 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
Timbales, Campanas, Vibráfono<br />
Pequeño, Xilófono, Miramba, Gong<br />
medidas del compartimento: A: 58 1/2" (149 cm) F: 37 3/8" (95<br />
cm) ALT: 40 1/2" (103 cm)<br />
Cabinet #17<br />
1 compartimento pequeño<br />
1 compartimento grande<br />
#12<br />
#14<br />
#17<br />
A: 601 /2" (154 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
*El anaquel es ajustable. Las alturas<br />
pueden variar<br />
#15<br />
Vea las páginas 82 a 83 <strong>para</strong> conocer los anaqueles GearBoss ® ,<br />
una solución alternativa <strong>para</strong> el almacenamiento de instrumentos<br />
de percusión.<br />
Guitarras Guitarras<br />
A: 8" (20 cm) F: 27 3/8" (70 cm) ALT: 48 1/4" (97 cm)<br />
Gabinetes de <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> <strong>Instrumentos</strong> Varios<br />
Gabinete Esquinero<br />
A: 481 /4" (22 cm)<br />
F: 481 /4" (22 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
Modelos de estantes estacionarios<br />
y giratorios disponibles <strong>para</strong><br />
almacenamiento de instrumentos,<br />
vestuario y banderas/rifles.<br />
Estante Fijo <strong>para</strong><br />
Almacenar Vestuario<br />
Configuraciones del gabinete de<br />
cinco esquinas<br />
- Estante giratorio <strong>para</strong> almacenamiento<br />
de vestuario y equipo<br />
(aparece aquí)<br />
- Estante Fijo <strong>para</strong><br />
Almacenar Vestuario<br />
-<strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> equipo<br />
- Estante Giratorio <strong>para</strong><br />
Almacenar Vestuario<br />
-<strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> banderas Estante Giratorio<br />
<strong>para</strong> Almacenar<br />
Vestuario<br />
<strong>Instrumentos</strong> de<br />
CuerdaGabinete de<br />
<strong>Almacenamiento</strong><br />
6 compartimentos pequeños<br />
3 compartimentos grandes<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
#42<br />
A: 601 /4" (154 cm)<br />
F: 391 /2" (101 cm)<br />
ATL: 855 /8" (217 cm)<br />
(Con capacidad <strong>para</strong> bajos,<br />
violonchelos, guitarras, guitarrones,<br />
violines, violas o vihuelas)<br />
#18 #19<br />
#41<br />
Capacidad <strong>para</strong> 14-20<br />
violines/violas/vihuelas<br />
Capacidad <strong>para</strong> 3-4 Violonchelos<br />
Capacidad <strong>para</strong> 14-17<br />
Guitarras<br />
A: 8" (20 cm) F: 37 3/8" (95 cm) ALT: 38 1/4" (97 cm)<br />
6 compartimentos<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 391 /4" (100 cm)<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
Equipamiento<br />
<strong>Almacenamiento</strong><br />
<strong>Almacenamiento</strong><br />
<strong>para</strong> Banderas<br />
Capacidad <strong>para</strong> 2-3 Bajos<br />
Capacidad <strong>para</strong> 3-5 Guitarrones<br />
Capacidad <strong>para</strong> 7-10<br />
Violines/violas/ Vihuelas y 3-5<br />
Violonchelos/Guitarrones<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
Verifique la Combinación de Colores (los colores pertenecen a todos los gabinetes Wenger) (Acabado del cuerpo de todos los gabinetes en Ostión)<br />
(Color del Laminado / Color del Ribete del Borde / Rejas y Sujetadores <strong>para</strong> Puertas Pintados)<br />
Color del Laminado<br />
de las Puertas<br />
Ribete del Borde<br />
Complementos y<br />
Sujetadores<br />
Seleccione el Tipo de Gabinete<br />
q Gabinetes Estándar<br />
q AcoustiCabinets<br />
q q q q Cherry q q q<br />
Verifique el Tipo de Material Base<br />
Standard<br />
q Madera de Resinas Compuestas de<br />
Calidad industrial<br />
No Estándar (aplica cargo adicional)<br />
q A Prueba de Fuego<br />
q Material Base Resistente a la Humedad<br />
q Material Base Ecológico<br />
(Sin aditivos de<br />
urea formaldehído)<br />
q Madera enchapada<br />
Tipo Vencore<br />
q Certificado por el FSC<br />
Seleccione el Estilo de las Puertas<br />
q Puerta del compartimento<br />
q Sin puerta<br />
q Puerta completa (no disponible en todos<br />
los gabinetes. Por favor contacte a su<br />
representante Wenger <strong>para</strong> obtener ayuda)<br />
• Complete este formulario<br />
• Llame <strong>para</strong> obtener ayuda o bien llene este formulario en línea<br />
Teléfono en EEUU: 800-4-WENGER (493-6437)<br />
Fax: 507-455-4258<br />
Teléfono en Canadá: 800-268-0148<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
CUESTIONARIO PARA FORMULAR SU PEDIDO<br />
Verifique el Tipo de Puerta<br />
(Los AcoustiCabinets sólo están disponibles<br />
con Puertas con rejillas en cascada)<br />
q Puertas Rectas con Rejillas<br />
q Puertas con Rejillas con Diseño en Cascada<br />
q Sólida<br />
q Puerta con Rejillas de Alta Resistencia<br />
(Disponible <strong>para</strong> opciones de “Puerta Completa” solamente.)<br />
Tamaño de la Sala<br />
Pies lineales de espacio disponible en la pared______________<br />
Número de esquinas disponibles <strong>para</strong> el almacenamiento________<br />
Para una Propuesta:<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ecológicamente<br />
responsable<br />
Piedra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Puertas con Rejas con<br />
Diseño en Cascada<br />
Puertas Color Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Puertas Derechas con Rejas<br />
wengercorp.com<br />
Cerezo<br />
Cerezo<br />
Negro<br />
Vespertino<br />
Tigris<br />
Pimienta<br />
en Polvo<br />
Pimienta<br />
en Polvo<br />
Cantidad estimada e inventario de tipos de instrumentos<br />
Cant. Instrumento<br />
______ Pícolo<br />
______ Flauta<br />
______ Oboe<br />
______ Corneta Inglesa<br />
______ Clarinete en mí Bemol<br />
______ Clarinete en sí bemol<br />
______ 2 Un. Clarinetes Altos<br />
______ 1 Un. Clarinetes Altos<br />
______ 2 Un. Clarinete Bajo<br />
______ 1 Un. Clarinete Bajo<br />
______ Clarinete Contralto<br />
______ Clarinete Contrabajo<br />
______ Fagot<br />
______ Contrafagot<br />
______ Saxofón Soprano<br />
______ Saxofón Alto<br />
______ Saxofón Tenor<br />
______ Saxofón Barítono<br />
______ Saxofón Bajo<br />
______ Corneta<br />
______ Trompeta<br />
______ Fiscorno<br />
______ Corno Francés<br />
______ Trombón<br />
______ Trombón Bajo<br />
______ Corneta Barítono<br />
______ Armonios<br />
______ Eufonios<br />
______ Tuba (Tamaños:_________________)<br />
______ Tuba (pabellón vertical)<br />
______ Bajo de Registro<br />
______ Redoblante<br />
6 1 /2" x 14" (17 cm x 36 cm)<br />
______ Redoblante<br />
8" x 14" (20 cm x 36 cm)<br />
______ Tambor Militar<br />
12" x 15" (30 cm x 38 cm)<br />
______ Tamboril<br />
15" x 18" (38 cm x 46 cm)<br />
______ Tambora o Bombo<br />
14" x 22" (36 cm x 56 cm)<br />
______ Tambora o Bombo<br />
14" x 24" (36 cm x 61 cm)<br />
______ Tambora o Bombo<br />
14" x 28" (36 cm x 71 cm)<br />
______ Tambora o Bombo<br />
16" x 30" (41 cm x 76 cm)<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Almendra<br />
Almendra<br />
Solar<br />
Roble<br />
Negro<br />
Negro<br />
Cant. Instrumento<br />
______ Tambora o Bombo<br />
16" x 32" (41 cm x 81 cm)<br />
______ Percusión/Juego de Campanas<br />
______ Tríos de Marcha<br />
______ Cuartetos de Marcha<br />
______ Quintetos de Marcha<br />
______ Sousafón<br />
______ Armonio de Marcha<br />
______ Barítono de Marcha<br />
______ Trombón de Marcha<br />
______ Corno Francés de Marcha<br />
______ Violin<br />
______ Viola<br />
______ Violonchelo<br />
______ Contrabajo<br />
______ Guitarra Acústica<br />
______ Guitarra Eléctrica<br />
______ Guitarra Bajo<br />
______ Guitarra Española<br />
______ Guitarrón<br />
______ Vihuela<br />
Mazo <strong>para</strong> Percusiones*<br />
______ Bombo <strong>para</strong> Concierto<br />
16" x 36" (41 cm x 91 cm)<br />
______ Bombo <strong>para</strong> Concierto<br />
18" x 40" (46 cm x 102 cm)<br />
______ Tímpano<br />
______ Juego de Timbres<br />
______ Campanillas<br />
______ Marimba<br />
58" (147 cm)<br />
______ Vibraciones<br />
58" (147 cm)<br />
______ Xilofón<br />
58" (147 cm)<br />
* Seleccione<br />
únicamente<br />
si desea<br />
almacenarlo<br />
en gabinetes<br />
Artículos Adicionales:<br />
______ Uniformes<br />
______ Togas<br />
______ Sombreros<br />
______ Banderas<br />
______ Rifles<br />
______ Pulgadas de Títulos Musicales<br />
_____ Otro_____________________<br />
_____ Otro_____________________<br />
_____ Otro_____________________<br />
_____ Otro_____________________
Gabinete <strong>para</strong> <strong>Instrumentos</strong><br />
de Cuerda<br />
Ahora podrá guardar una gran variedad de instrumentos<br />
de cuerdas de manera fácil y segura en un solo lugar. El<br />
exclusivo diseño interior le permite configurarlo <strong>para</strong><br />
guardar: bajos, chelos, violines, violas, guitarras y hasta<br />
instrumentos de Mariachi tales como Guitarrones y Vihuelas.<br />
Capacidad <strong>para</strong> 14-20<br />
Violines/Violas/Vihuelas<br />
Capacidad <strong>para</strong> 3-4<br />
Violonchelos<br />
Capacidad <strong>para</strong> 14-17<br />
Guitarras<br />
*Agregue 1 1 /8” (2.86 cm) a la altura de los gabinetes<br />
de almacenamiento cuando cuenten con superficie<br />
superior con laminado de alta presión<br />
Capacidad <strong>para</strong> 2-3 Bajos<br />
Capacidad <strong>para</strong> 3-5<br />
Guitarrones<br />
Capacidad <strong>para</strong> 7-10<br />
Violines/Violas/Vihuelas y 3-5<br />
Violonchelos/Guitarrones<br />
Gabinetes <strong>para</strong> Almacenar <strong>Instrumentos</strong> Altura: 97cm<br />
La altura perfecta <strong>para</strong> la mayoría de las aulas de música y salas de<br />
ensayo. Nuestro diseño exclusivo de la parte superior de las superficies<br />
de trabajo le garantiza mucho espacio disponible <strong>para</strong> armar, desarmar,<br />
limpiar y trabajar con toda clase de instrumentos musicales. La altura y<br />
el diseño brindan flexibilidad en la disposición del espacio <strong>para</strong>: crear<br />
islas, mejorar la visibilida de los supervisores y hasta ubicar los<br />
gabinetes debajo de la mayoría de las ventanas.<br />
Las partes superiores de las superficies de trabajo están fabricadas<br />
con un laminado resistente y reforzadas en los cuatro costados <strong>para</strong><br />
brindar una larga vida de uso. Las medidas que se ofrecen<br />
pertenecen a gabinetes estándar o a gabinetes acústicos<br />
AcoustiCabinets con excepción de los gabinetes de<br />
almacenamiento general que se encuentran disponibles con<br />
puertas de compartimentos de madera.<br />
• La superficie se debe especificar en el pedido. Color - granito.<br />
• Puertas de madera completa no están disponibles en 38 <strong>para</strong>"los gabinetes de altos.<br />
• Los gabinetes incluyen: # 50-62<br />
USO<br />
Almacene una gran variedad de instrumentos de cuerdas de manera<br />
fácil y segura en un solo lugar<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Estructura durable y atractiva que resiste el descascarado y luce como<br />
nueva por muchos más años que otros laminados<br />
• Se puede configurar <strong>para</strong> instrumentos con o sin estuches<br />
• Su estructura completamente atornillada mantiene en buenas<br />
condiciones la puerta superior y los herrajes<br />
año tras año<br />
• Los componentes removibles y reemplazables<br />
aseguran una mejorada vida de servicios<br />
• Las bisagras y los mecanismos de seguridad,<br />
los cuales han superado las pruebas de<br />
carga, se mantienen firmes al uso<br />
institucional sin mostrar signos de deterioro<br />
• Elección de puertas sólidas, puertas derechas<br />
con rejas o sin puertas<br />
• Puertas con rejas con diseño en cascada<br />
disponibles con cargo extra<br />
• Disponible en siete combinaciones de colores (ver página 55)<br />
• Garantía de 10 años<br />
Soporte de cuello <strong>para</strong> los<br />
instrumentos sin estuche (se<br />
muestra con cerradura).<br />
ESTRUCTURA<br />
• Altura del gabinete: 5 /8"alto x 60¼"ancho x 39¼" prof.<br />
(217cm x 153 cm x 100 cm)<br />
• Están disponibles los juegos de conversión adicionales <strong>para</strong><br />
almacenar instrumentos adicionales<br />
• Se encuentran disponibles los juegos de traba cables y perchas<br />
opcionales <strong>para</strong> los instrumentos sin sus estuches.<br />
• El laminado en poliéster de alta resistencia se adhiere al compuesto<br />
de madera termofusionada de ¾" (19 mm)<br />
• Disponible en todos los materiales base (ver página 55)<br />
• Se envía listo <strong>para</strong> armar<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
Gabinete <strong>para</strong> <strong>Instrumentos</strong> de Cuerda.........Por favor, llame <strong>para</strong> asesorarse<br />
Los Gabinetes #52 y #54 se muestran con<br />
una superficie laminada de alta presión<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
58 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
Workstation de Percusión<br />
Solo hágalo rodar a su lugar y usted estará listo <strong>para</strong><br />
interpretar/ejecutar/tocar. El Workstation de Percusión de Wenger<br />
le permite llevar de todo con usted, desde cencerros hasta platillos,<br />
en un puesto de performance independiente.<br />
Se muestra en<br />
acabado Roble Solar<br />
“Todo lo que los alumnos necesitan <strong>para</strong> una pieza musical<br />
dada se puede almacenar en la estación de trabajo de percusión,<br />
junto con palillos y mazos. Me gusta con la facilidad<br />
que rueda. Los cajones también se deslizan fácilmente<br />
hacia afuera y tienen mucha capacidad”.<br />
– Bruce Tipton, Director de Banda,<br />
Vanden High School, Fairfield, California<br />
USO<br />
Una solución de almacenamiento con cierre de seguridad y un área<br />
práctica de trabajo que mantiene los instrumentos de percusión<br />
organizados y listos <strong>para</strong> usar<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Grande y extremadamente práctica mesa de trabajo de 48" x 24"<br />
(122 cm x 61 cm)<br />
• Cubierta acolchada que silencia los instrumentos que no están en uso<br />
• Cuatro ruedas de alta resistencia se deslizan sobre cualquier superficie y<br />
brindan gran estabilidad<br />
• Cuatro cajones revestidos en goma espuma <strong>para</strong> almacenar triángulos,<br />
charrascas, escobillas, baquetas, bastones, panderetas, maracas y otros<br />
objetos pequeños<br />
• Compartimento bajo <strong>para</strong> tambores militares y redoblantes<br />
• Los estantes sostienen los platillos estándar de mayor tamaño<br />
ESTRUCTURA<br />
• Disponible en los colores exhibidos a la derecha<br />
• Requiere montaje mínimo<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
147G002 Workstation Básica de Percusión sin accesorios<br />
230 lbs. (104.3 kg.)<br />
147G001 Workstation Deluxe de Percusión con todos los accesorios que se<br />
exhiben a la derecha, 251 lbs. (113.9 kg.)<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Accesorios <strong>para</strong> Workstations<br />
ESCRITORIO DESPLEGABLE PARA<br />
PARTITURAS<br />
• Adherido a la mesa permanentemente<br />
• Queda plano cuando no se lo utiliza<br />
• Sostiene partituras <strong>para</strong> tres o más personas<br />
• 48" x 13" (122 cm x 33 cm)<br />
• Los colores están coordinados <strong>para</strong><br />
combinarlos con el workstation<br />
147H510 Escritorio Desplegable <strong>para</strong> Partituras<br />
17 lbs. (7.7 kg.)<br />
Requiere montaje<br />
SOPORTE PARA PLATILLOS<br />
• Sostiene platillos de hasta 22" (56 cm)<br />
• Se sujeta con abrazaderas a una sólida<br />
barra de soporte<br />
• Estructura durable<br />
• Resistente revestimiento en vinilo que<br />
protege y silencia<br />
147H017 Syporte Para Platillos<br />
7 lbs. (3.2 kg.)<br />
SOPORTE PARA PLATILLOS<br />
SUSPENDIDOS<br />
• Altura y ángulo adaptables<br />
• Se sujeta con abrazaderas a una sólida<br />
barra de soporte<br />
147H014 Soporte <strong>para</strong> Platillos Suspendidos<br />
2 lbs. (0.9 kg.)<br />
Los instrumentos no están incluidos.<br />
Combinaciones de Colores:<br />
Tigris<br />
Vespertino<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Ostra Piedra<br />
Laminados con color a elección (Todas las combinaciones de colores en la página 55)<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Solar<br />
Roble
Soporte de <strong>Almacenamiento</strong><br />
Móvil <strong>para</strong> Tuba/Sousáfono<br />
La manera perfecta de movilizar y almacenar cualquier combinación<br />
de tubas y sousáfonos de manera segura. Le permite<br />
mantener la variedad completa de tamaños de instrumentos y<br />
se ajusta fácilmente. Las ruedillas de uso rudo con mecanismos de<br />
sujeción mantienen el estante estable <strong>para</strong> almacenamiento fijo.<br />
Ecológico, hecho de recursos<br />
forestales renovables.<br />
Ecológicamente<br />
responsable<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 59<br />
USO<br />
La manera más fácil, resistente y segura de movilizar y almacenar tubas y<br />
sousáfonos<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Disponible en tamaños <strong>para</strong> 3 ó 4 unidades<br />
• Los instrumentos se sujetan firmemente a "perchas" que pueden ajustarse<br />
tanto horizontal como verticalmente<br />
• Las unidades pueden configurarse fácilmente <strong>para</strong> sostener tubas, sousáfonos<br />
o una combinación de ambos<br />
• Su atractivo acabado natural es similar al roble en apariencia, resistencia y<br />
dureza. Disponible con acabado cerezo<br />
ESTRUCTURA<br />
• Hecho de recursos forestales renovables<br />
• El modelo <strong>para</strong> 3 unidades es de 77?" ancho x 32" profundidad x 39?" alto<br />
(196 cm x 81 cm x 100 cm)<br />
• El modelo <strong>para</strong> 4 unidades es de 101?" ancho x 32" profundidad x 39?" altura<br />
(257 cm x 81 cm x 100 cm)<br />
• Los soportes cuentan con cuatro ruedas giratorias que facilitan la movilización<br />
• Mecanismos de bloqueo en dos ruedas<br />
• Patente pendiente • Garantía de 5 años<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
251A003 3-Unit Mobile Storage Rack, (Natural) 107 lbs. (48 kg.)<br />
251A004 4-Unit Mobile Storage Rack, (Natural) 124 lbs. (56 kg.)<br />
251A005 3-Unit Mobile Storage Rack (Cherry), 124 lbs. (56 kg.)<br />
251A006 4-Unit Mobile Storage Rack (Cherry), 124 lbs. (56 kg.)<br />
Soporte de Pared<br />
<strong>para</strong> Sousafón y Tuba<br />
Asegúrese que el gran instrumento de<br />
metal quede colgado y fuera del paso.<br />
USO<br />
Guarde los sousafones y tubas fuera del paso<br />
REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO<br />
• Se adapta a cinco maneras de sostener la<br />
mayoría de las tubas y sousafones<br />
• Se instala en paneles de yeso o mampostería<br />
• Diseño durable que sostiene con cuidado y protege los instrumentos<br />
ESTRUCTURA<br />
• La altura se adapta de 171 /2" a 321 /2" (44 cm to 83 cm)<br />
• El ancho se ajusta de 14" a 26" (36 cm to 66 cm)<br />
• No se adecua a las Tubas Mirafón o a las Cornetas Barítonos<br />
• Requiere montaje – los herrajes <strong>para</strong> la instalación no están incluidos<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
049D100 Soporte de Pared <strong>para</strong> Tuba y Sousafón, 14 libras (6.4 kg.)<br />
WORKSTATION DE PERCUSIÓN<br />
SOPORTE PARA TUBA/SOUSAFÓN<br />
San Ramon Valley High School, Danville, California<br />
Producto Complementario:<br />
Tuba Tamer<br />
página 26<br />
R E C U R S O S<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folleto, ficha<br />
técnica y<br />
tarjeta con<br />
muestras de<br />
color<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
60 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
ALMACENAMIENTO<br />
DE CUERDAS<br />
R E C U R S O S<br />
Producto Complementario:<br />
Gabinete<br />
<strong>para</strong><br />
Guitarras<br />
página 59<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Escuela de Artes Escénicas<br />
R.J. Kinsella Magnet, Hartford, Connecticut.<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folleto,<br />
ficha técnica<br />
y tarjeta con<br />
muestras de<br />
color<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
Anaquel <strong>para</strong> guitarra<br />
El anaquel móvil <strong>para</strong> el almacenamiento de guitarras<br />
Wenger proporciona una protección excepcional <strong>para</strong> guitarras<br />
eléctricas y acústicas con estuche o sin él, de tamaño<br />
real y tres cuartos, incluso guitarrones. También se mueven<br />
fácilmente por todos lados en su institución, de modo que<br />
no solo es una solución ideal <strong>para</strong> el almacenamiento de<br />
sus guitarras, sino que además, tiene el mejor medio posible<br />
<strong>para</strong> asegurarse de que esas guitarras puedan trasladarse y<br />
sean ejecutadas.<br />
Se muestra con veinte guitarras<br />
acústicas. Acabado natural<br />
USO<br />
Protección y transporte <strong>para</strong> una cantidad hasta<br />
de veinte guitarras eléctricas o acústicas, o hasta<br />
diez guitarras y guitarrones de Mariachi.<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Terminaciones cerradas <strong>para</strong> lograr<br />
protección extra<br />
• Almacena instrumentos con o sin estuche.<br />
• Diseño de rodamiento fácil <strong>para</strong> un mejor<br />
traslado a través de las puertas y desde la<br />
sala de almacenamiento hasta las áreas<br />
de práctica, ensayo y actuación<br />
SSe muestra con veinte estuches<br />
de guitarras acústicas. Acabado<br />
en cerezo<br />
ESTRUCTURA<br />
• Hecho de recursos forestales renovables<br />
• Cuatro ruedas giratorias de caucho<br />
(dos con trabas).<br />
• Pasa a través de una puerta estándar.<br />
• Soportes transversales superiores de altura<br />
regulable que se adaptan a las guitarras<br />
3<br />
/4 y de tamaño real.<br />
• Horquillas regulables <strong>para</strong> que quepan varios<br />
estilos y que se desmontan <strong>para</strong> facilitar el<br />
almacenamiento de las guitarras con estuche.<br />
• Disponible en acabado natural o de color cerezo.<br />
• Requiere montaje<br />
• Medidas: 67” ancho x 30” profundidad x 693 Se muestra con diez guitarrones.<br />
Acabado natural<br />
/8” altura<br />
(170 cm x 76 cm x 176 cm)<br />
• Garantía de 5 años<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
251A020 Anaquel móvil <strong>para</strong> el almacenamiento de guitarras, acabado<br />
natural, 154 libras (72 kg)<br />
251A021 Anaquel móvil <strong>para</strong> el almacenamiento de guitarras, acabado<br />
en cerezo, 154 libras (72 kg)<br />
Ecológicamente<br />
responsable
Anaquel <strong>para</strong> Contrabajo<br />
El diseño estable mantiene los contrabajos<br />
seguros durante el almacenamiento y transporte,<br />
y el portador de rodamiento suave le<br />
permite llevarlos a cualquier parte sin preocuparse<br />
por los golpes, muescas o rayones.<br />
Además, los anaqueles se guardan rápidamenteen<br />
un espacio pequeño. Ecológico,<br />
hecho de recursos forestales renovables.<br />
Se muestra con<br />
acabado Wenger<br />
Maple<br />
USO<br />
Protección y transporte <strong>para</strong> contrabajos<br />
CARACTERISTICAS<br />
Y DESEMPEÑO<br />
• Terminaciones cerradas<br />
<strong>para</strong> lograr protección extra<br />
• Espacio <strong>para</strong> instrumentos:<br />
de tamaño mediano <strong>para</strong> arriba<br />
• Diseño de rodamiento fácil <strong>para</strong> un<br />
mejor traslado a través de las puertas y<br />
desde la sala de almacenamiento hasta las<br />
áreas de práctica, ensayo y actuación<br />
ESTRUCTURA<br />
• Hecho de recursos forestales renovables<br />
• Los ganchos de latón le permiten colgar los arcos<br />
• Disponible en acabado Cerezo o Maple<br />
• Requiere montaje<br />
• Anaqueles <strong>para</strong> 3 unidades y 4 unidades<br />
• Medidas <strong>para</strong> el de 3 unidades: 61"ancho x<br />
26"prof. x 60½"alto (155cm x 66cm x 154cm)<br />
• Medidas <strong>para</strong> el de 4 unidades: 5 /8"ancho x<br />
26"prof x 60½"alto (205cm x 66cm x 154cm)<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R<br />
E L P E D I D O<br />
Natural<br />
148H003.1 Anaqueles <strong>para</strong> Bajo de 3 unidades,<br />
68 lbs. (30.8 kg.)<br />
148H004.1 Anaqueles <strong>para</strong> Bajo de 4 unidades,<br />
75 lbs. (34 kg.)<br />
Cerezo<br />
148H003.2 Anaqueles <strong>para</strong> Bajo de 3 unidades,<br />
68 lbs. (30.8 kg.)<br />
148H004.2 Anaqueles <strong>para</strong> Bajo de 4 unidades,<br />
75 lbs. (34 kg.)<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 61<br />
Anaquel <strong>para</strong> Chelo<br />
Protección sólida y portátil <strong>para</strong> los<br />
instrumentos más frágiles. Diseño estable<br />
que ayuda a mantener los chelos seguros<br />
durante el traslado, y el portador de<br />
rodamiento suave le permite llevarlos a<br />
cualquier parte. Ecológico, hecho de<br />
recursos forestales renovables.<br />
Se muestra con<br />
acabados en<br />
Cereza<br />
USO<br />
Almacenan, protegen<br />
y trasladan hasta seis<br />
chelos<br />
CARACTERISTICAS<br />
Y DESEMPEÑO<br />
• Terminaciones cerradas <strong>para</strong> lograr<br />
protección extra<br />
• Espacio <strong>para</strong> instrumentos: la mitad de su tamaño<br />
y más<br />
• Diseño de rodamiento fácil <strong>para</strong> un mejor traslado<br />
a través de las puertas y desde la sala de<br />
almacenamiento hasta las áreas de práctica,<br />
ensayo y actuación<br />
ESTRUCTURA<br />
• Hecho de recursos forestales renovables<br />
• Los ganchos de bronce le permiten colgar los arcos<br />
• Disponible en acabado Cerezo o Maple<br />
• Requiere montaje<br />
• Anaqueles <strong>para</strong> 4 unidades y 6 unidades<br />
• Medidas <strong>para</strong> el de 4 unidades: 3 /8"ancho x<br />
29"prof. x 47"alto (125cm x 61cm x 119cm)<br />
• Medidas <strong>para</strong> el de 6 unidades: 3 /8"ancho x<br />
29"prof. x 47"alto (125cm x 61cm x 119cm)<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R<br />
E L P E D I D O<br />
Natural<br />
148H001.1 Anaqueles <strong>para</strong> Chelo de 4 unidades,<br />
51 lbs. (23.1 kg.)<br />
148H002.1 Anaqueles <strong>para</strong> Chelo de 6 unidades,<br />
61 lbs. (27.7 kg.)<br />
Cherry<br />
148H001.2 Anaqueles <strong>para</strong> Chelo de 4 unidades,<br />
51 lbs. (23.1 kg.)<br />
148H002.2 Anaqueles <strong>para</strong> Chelo de 6 unidades,<br />
61 lbs. (27.7 kg.)<br />
Anaqueles <strong>para</strong><br />
Violines/Violas<br />
Evite el daño costoso usando un anaquel<br />
de Wenger elegante y estable. El atractivo<br />
diseño con extremos cerrados guarda los<br />
instrumentos a la perfección. Ecológico,<br />
hecho de recursos forestales renovables.<br />
Ecológicamente<br />
responsable<br />
Se muestra con<br />
acabados en<br />
Cereza<br />
USO<br />
Almacene, proteja y traslade<br />
sus violines y violas<br />
CARACTERISTICAS<br />
Y DESEMPEÑO<br />
• Anaquel único con<br />
capacidad <strong>para</strong> 16 instrumentos<br />
• Almacena los instrumentos en estuches<br />
un cuarto del tamaño y más<br />
• Fácil de transportar<br />
ESTRUCTURA<br />
• Hecho de recursos forestales renovables<br />
• Disponible en acabado Cerezo o Maple<br />
• Medidas: 61"ancho x 33"prof. x 50½"alto<br />
(155cm x 84cm x 124cm)<br />
• Requiere montaje<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R<br />
E L P E D I D O<br />
148H005.1 Rack <strong>para</strong> 16 unidades de Violín/Viola<br />
(Natural) 74 lbs. (33.6 kg.)<br />
148H005.2 Anaqueles <strong>para</strong> 16 unidades de<br />
Violines/Violas, 74 lbs. (33.6 kg.)<br />
Opciones de Color: Cerezo Natural<br />
Se muestra con con<br />
violoncelos de tamaño<br />
1/4 y 1/8<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
62 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
PERCHERO RACK ’N ROLL ®<br />
GABINETES PARA VESTUARIOY<br />
UNIFORMES<br />
Otsego High School, Otsego, MIchigan<br />
El biombo convierte<br />
rápidamente dos Rack ‘n<br />
Rolls en un vestidor.<br />
Nuevas trabas <strong>para</strong> las<br />
perchas evitan que las<br />
delicadas vestimentas se<br />
caigan del perchero<br />
R E C U R S O S<br />
Producto Complementario:<br />
Estantería<br />
GearBoss<br />
páginas 82-83<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folletos<br />
y Fichas<br />
Técnicas<br />
Las útiles cajas de<br />
refuerzo almacenan<br />
toda clase de minucias<br />
sacándolas del piso.<br />
Perchero Rack ’n Roll ®<br />
Este un modo fácil y elegante de trasladar sus voluminosas<br />
prendas, togas, chaquetas, y uniformes. El perchero Rack<br />
‘n Roll posee suficiente resistencia como <strong>para</strong> contener/<br />
almacenar un guardarropas completo y está diseñado con<br />
tanta eficiencia que puede rodar fácilmente a través de<br />
puertas estándar o elevadores. Ahora puede mantener sus<br />
valiosas inversiones lejos del piso cuando necesite<br />
trasladarlas – no más uniformes manchados o raídos. Los<br />
percheros se encuentran disponibles en modelos de 1.2 m<br />
y 1.8 m. Y están tan bien diseñados que hasta se pueden<br />
desarmar sin utilizar herramientas.<br />
USO<br />
El modo perfecto de trasladar voluminosos uniformes, togas e<br />
indumentaria de concierto<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Extremadamente fácil de armar y desarmar. No se requieren herramientas.<br />
• Estante con base de acero calibre 14 y estante con parte superior de<br />
acero calibre 16 <strong>para</strong> lograr una extrema durabilidad. Acabado con capa<br />
de pintura en polvo negra<br />
• Dos ruedas completamente giratorias y dos ruedas envaradas anti-rayas<br />
<strong>para</strong> facilitar la maniobrabilidad<br />
ESTRUCTURA<br />
• La barra <strong>para</strong> perchas está construida con caño redondo calibre 11 de<br />
1¼" (3 cm). Los montantes están construidos con caño redondo calibre<br />
13 de 1½" (4 cm)<br />
• El canasto (se incluye 1) es útil <strong>para</strong> organizar los artículos pequeños y se<br />
pliega en forma aplanada cuando no está en uso<br />
• el modelo 4' (1.2 m) prueba acomodar hasta 23 vestuarios. El modelo de 6'<br />
(1.8m) acomoda hasta 35 vestuarios<br />
• Pasa a través de puertas estándar de 32" (81 cm)<br />
• El modelo de 4' (1.2 m) está diseñado <strong>para</strong> ser usado en elevadores <strong>para</strong><br />
pasajeros (tamaño mínimo del elevador: 5' (1.5 cm)<br />
• Accesorios opcionales: Adicional: Canastos plegables, Se<strong>para</strong>dores de<br />
vestuario, Fundas antipolvo, Biombos, hanger retainer clips<br />
ALMACENAMIENTO<br />
• Se almacena de modo compacto. Requiere un espacio de 70½" (179 cm)<br />
de altura. El modelo de 4' (122 cm) se puede guardar en una superficie de<br />
24" x 50" (61 cm x 128 cm). El modelo de 6' model (183 cm) se puede<br />
guardar en una superficie de 24" x 73½" (61 cm x 187 cm)<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
028B001 Rack ‘n Roll de 4' (1,2 m), 192 lbs. (87 kg.)<br />
028B002 Rack ‘n Roll de 6' (1,8 m), 226 lbs. (103 kg.)<br />
210A230 Ganchos Traba Perchas (Bolsa de 40)<br />
028B007 Canasto Adicional, 14 lbs. (6 kg.)<br />
028B013 Se<strong>para</strong>dores de Vestuario, envase de 25, 1 libra. (0.5 kg.)<br />
028B014 Funda de 4' (1.2 m), 3 libras (1.4 kg.)<br />
028B015 Funda de 6' (1.8 m), 4 libras (1.8 kg.)<br />
028B016 Biombo<br />
Las unidades se desmontan por<br />
completo sin usar herramientas y<br />
se apilan en cuatro unidades a lo<br />
alto <strong>para</strong> lograr un almacenamiento<br />
compacto.<br />
(se muestran 2 unidades)
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 63<br />
Gabinete <strong>para</strong> Indumentaria y Uniformes<br />
Los vestuarios constituyen una inversión que probablemente no pueda reemplazarse<br />
por mucho tiempo. Es por eso que necesita la protección excepcional<br />
de los Gabinetes Wenger <strong>para</strong> Indumentarias y Uniformes contra la humedad,<br />
el polvo, el moho y los robos. Constituyen la solución ideal <strong>para</strong> almacenar su<br />
indumentaria, uniformes de banda de marcha, sombreros y zapatos.<br />
USO<br />
<strong>Almacenamiento</strong> seguro, bien ventilado que mantiene sus prendas sin arrugas ni moho por<br />
lo que están listan <strong>para</strong> ser usadas<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Estantes patentados con surcos de polietileno más durables que los demás y que permiten<br />
que el aire circule alrededor de los sombreros y de las gorras<br />
• Los agujeros especiales de ventilación ayudan a disipar la humedad, el moho y los olores<br />
• Puertas de rejilla con cerradura (candado proporcionado por el propietario) y de material<br />
sólido (opcional) que evitan los robos.<br />
ESTRUCTURA<br />
• El espacio entre las perchas de 2" (5 cm) previene las arrugas.<br />
• Opción de puertas de rejilla tipo cascada con llave de rejilla sólida a todo lo largo (como se<br />
muestra) o un diseño de puerta abierta<br />
• Las puertas sólidas reducen el acumulamiento de polvo<br />
• Con herrajes empernados y herrajes de seguridad<br />
• Garantía de 10 años<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L<br />
P E D I D O<br />
Por favor, llame <strong>para</strong> solicitar asesoramiento<br />
Combinación de Colores<br />
(Color del Laminado / Color del Ribete del Borde / Rejas y Sujetadores <strong>para</strong> Puertas Pintados)<br />
Color del Laminado de<br />
las Puertas<br />
Ribete del Borde<br />
Complementos y Sujetadores<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Piedra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Ostra<br />
Cerezo<br />
Cerezo<br />
Negro<br />
Se muestran los gabinetes #33, #35 y #31<br />
¡Las soluciones de almacenamiento<br />
GearBoss ofrecen gran seguridad,<br />
movilidad y ahorro de espacios!<br />
Ver páginas 78-83.<br />
Vespertino<br />
Tigris<br />
Pimienta en<br />
Polvo<br />
Pimienta en<br />
Polvo<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Almendra<br />
Almendra<br />
Solar<br />
Roble<br />
Negro<br />
Negro<br />
Especificaciones del Gabinete<br />
Almacena hasta 11 uniformes y togas<br />
Estante superior <strong>para</strong> almacenamiento adicional<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 11" (29 cm) ALT: 661 /4" (170 cm)<br />
A: 251 /2" (65 cm) A: 251 /2" (65 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm) F: 273 /8" (70 cm)<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 22 uniformes<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 777 /8" (198 cm)<br />
A: 251 /2" (65 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm)<br />
Se requiere montaje <strong>para</strong> los gabinetes #34, #35, #36 y #41<br />
#31<br />
#32<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 11 uniformes y 12 sombreros<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 271 /2" (70 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 111 /4" (29 cm) ALT: 391 /2" (100 cm)<br />
A: 251 /2" (65 cm) A: 251 /2" (65 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm) F: 273 /8" (70 cm)<br />
#33<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 20 togas o uniformes<br />
Estante superior <strong>para</strong> almacenamiento adicional<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 481 /2" (123 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 101 /4" (26 cm) ALT: 635 /8" (162 cm)<br />
A: 461 /2" (118 cm) A: 461 /2" (118 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm) F: 273 /8" (70 cm)<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 40 uniformes<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 481 /2" (123 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 761 /2" (194 cm)<br />
A: 461 /2" (118 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm)<br />
#34<br />
#35<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 20 uniformes y 24 sombreros<br />
ALT: 855 /8" (217 cm)<br />
A: 481 /2" (123 cm)<br />
F: 291 /4" (74 cm)<br />
Medidas Del Compartimento:<br />
ALT: 101 /4" (26 cm) ALT: 383 /8" (97.5 cm)<br />
A: 461 /2" (118 cm) A: 461 /2" (118 cm)<br />
F: 273 /8" (70 cm) F: 273 /8" (70 cm)<br />
Gabinetes Esquineros<br />
ALT: 85 5 /8" (217 cm)<br />
A: 48 1 /4" (22 cm)<br />
F: 48 1 /4" (22 cm)<br />
Están disponibles los<br />
modelos de estantes fijos<br />
y giratorios <strong>para</strong> el almacenamiento<br />
de instrumentos,<br />
vestimenta y banderas/<br />
rifles.<br />
Configuraciones del<br />
gabinete de cinco esquinas<br />
#36<br />
#41<br />
- Estante giratorio <strong>para</strong><br />
almacenamiento de vestuario y<br />
equipo (aparece aquí)<br />
- Estante Fijo <strong>para</strong> Almacenar<br />
Vestuario<br />
- <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> equipo<br />
- Estante Giratorio <strong>para</strong> Almacenar<br />
Vestuario<br />
- <strong>Almacenamiento</strong> <strong>para</strong> banderas<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
64 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
Sistema de Biblioteca Musical<br />
No debería llevar más tiempo encontrar una pieza de música que el tiempo<br />
que se necesita <strong>para</strong> ejecutarla. Nuestro sistema tiene un diseño rodante<br />
patentado de alta densidad que es confiable, duradero y reduce el espacio<br />
de almacenamiento a casi la mitad com<strong>para</strong>do con los gabinetes de archivos<br />
normales. Si tiene un programa promedio <strong>para</strong> banda, orquesta o coro con<br />
1.000 títulos, necesitará más que diez gabinetes con 4 cajones cada uno que<br />
le ocupan 13" (4m) de espacio de pared. Pero nuestro innovador Sistema de<br />
Biblioteca de Música almacena la misma cantidad de partituras en un solo<br />
diseño que ocupa solo 5' 8" (173 cm) del espacio de la pared.<br />
Cinco unidades con 7 estantes<br />
mostradas con cubierta final.<br />
Las cajas no están incluidas<br />
USO<br />
Las opciones de almacenamiento que reducen el almacenaje de<br />
las partituras a casi la mitad<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Diseño de alta densidad que se desliza y minimiza el espacio de almacenamiento<br />
• Organiza las partituras utilizando un enfoque sistemático que ahorra horas – y hasta<br />
días – de búsqueda<br />
• Diseño rodante de presentación que economiza espacio y crea una apariencia<br />
limpia y organizada<br />
• Diseñado con capacidad <strong>para</strong> acomodar la mayoría de las cajas <strong>para</strong> archivar<br />
partituras, carpetas de archivos con lengüetas y sobres<br />
ESTRUCTURA<br />
• El tamaño de los compartimentos es de 10.5" alto x 13" profundidad (26.7 cm x 33 cm)<br />
• Firme armazón tubular cuadrado<br />
• Estantes con base de madera enchapada de 34½" revestidos con laminado<br />
protector de poliéster<br />
• Cada unidad tiene 44" de profundidad (112 cm) y 16"de ancho (41 cm)<br />
estando cerrada<br />
• La profundidad total de cada gabinete es de 80" (203 cm) estando abierto<br />
• Colores: El interior y la base son color Ostra. La cubierta final y los paneles frontales<br />
están disponibles en todos los colores mostrados en la página 55<br />
• Las unidades completamente cargadas pueden pesar hasta 980 lb Contacte a Wenger<br />
<strong>para</strong> lograr información sobre colocaciones seguras<br />
• Consulte con los requisitos de instalación, incluyendo las medidas mínimas de los<br />
cielos rasos, a la derecha<br />
• Kit de cerramiento opcional disponible<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
173E600 Unidad de Biblioteca <strong>para</strong> Música con 6 Estantes, 260 lbs. (117.9 kg.)<br />
173E700 Unidad de Biblioteca <strong>para</strong> Música con 7 Estantes, 281 lbs. (127.5 kg.)<br />
173E010 Cobertor Final con 6 Estantes, 63 lbs. (28.6 kg.)<br />
173E011 Cobertor Final con 7 Estantes, 71 lbs. (32.2 kg.)<br />
173E012 Juego Opcional de Cubierta Superior (Cubre 5 Unidades),<br />
71 lbs. (32.2 kg.)<br />
173E245 Kit de Cierres, 1 lb. (.45 kg.)<br />
173E240 Paquete de 4 Juegos de Candados, 3 lbs.<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Se muestra en<br />
acabado Piedra<br />
A N T E S<br />
Con capacidad <strong>para</strong> 1.000 títulos, cada uno de un espesor de 1"<br />
(2.5cm), un programa de música de tamaño promedio requiere hasta 10<br />
gabinetes con cuatro cajones <strong>para</strong> las partituras, que ocupan 13½'<br />
(4.1m) de espacio sobre la pared.<br />
D E S P U É S<br />
El diseño rodante del estante Wenger le permite almacenar esos<br />
mismos 1000 títulos en un sistema de 7 estantes de 4 unidades, que le<br />
lleva solo unos 5'8" (1,7 m) del espacio de la pared.<br />
• Unidades de 6 repisas con una altura de 81½"<br />
(204 cm) requieren una altura mínima del cielo<br />
raso de 7' (2,1m) Unidades de 7 repisas con una<br />
altura de 92" (235 cm) requieren una altura<br />
mínima del cielo raso de 8' (2.4m)<br />
• La profundidad total de cada gabinete es de<br />
6' 6" (198 cm) al estar abierto, y requieren un<br />
espacio de profundidad mínimo de 7' (213 cm)<br />
“Los gabinetes <strong>para</strong> la<br />
biblioteca musical son<br />
increíbles – Desearía<br />
tener más. Facilitan el almacenamiento<br />
y la organización de<br />
todo. Tenemos aproximadamente<br />
2.500 títulos en nuestras 16<br />
unidades”.<br />
– Dan Baker,<br />
Director Coral y Presidente<br />
del Departamento de Música,<br />
Northridge High School,<br />
Middlebury, Indiana.<br />
C Ó M O C O N O C E R L A C A N T I D A D<br />
D E U N I D A D E S Q U E N E C E S I TA R Á<br />
1. Mida su biblioteca de partituras actual en pulgadas.<br />
Gabinetes de archivos: Mida la profundidad de las partituras en cada cajón. La<br />
profundidad total es el total de pulgadas de todos sus cajones individuales<br />
combinados (partituras solamente).<br />
Estantería Abierta: Mida el total de pulgadas lineales de partituras en cada<br />
estante. Las partituras se deben apilar <strong>para</strong>das y derechas. Sume el total de<br />
cada estante <strong>para</strong> llegar a la profundidad total.<br />
2. Divida la profundidad total por la capacidad total de la unidad<br />
de 6 ó 7 repisas.<br />
Capacidad total de la unidad de 7 repisas = 2411 /2" (613 cm)<br />
Capacidad total de la unidad de 6 repisas = 207" (526 cm)<br />
REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN PARA<br />
BIBLIOTECA DE MÚSICA<br />
• Se recomienda que se la instale sobre concreto, concreto con revestimiento<br />
epóxico o alfombra de calidad industrial menos bajo alfombra<br />
• Debe estar adherida a la pared - y no sin apoyo físico.<br />
En un rincón se deben ubicar menos de cuatro unidades.
Anaquel <strong>para</strong> Organizar<br />
las Partituras<br />
Clasifique sus partituras por instrumento<br />
y llévelo rodando desde la biblioteca de<br />
música hasta el ensayo o actuación. Su<br />
diseño fuerte y estable se mantendrá<br />
firme durante años de uso.<br />
• Las ruedas que giran con suavidad y<br />
que son durables le permiten llevar<br />
las partituras a cualquier lugar<br />
• Contiene 46 ranuras por instrumento<br />
<strong>para</strong> facilitar la organización<br />
Las etiquetas adhesivas de todos los<br />
• Las ranuras son de 1" (2.5 cm) de<br />
instrumentos están incluidas con el<br />
anaquel clasificador y brindan una<br />
ancho y 9" (23 cm) del frente hacia atrás<br />
excelente herramienta organizativa.<br />
• Las opciones de color se muestran debajo<br />
• Medidas: 48"ancho x 24"prof. x 35"alto (122cm x 61cm x 89cm)<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
173E050 Anaquel <strong>para</strong> Organizar las Partituras, 165 lbs (75 kg.)<br />
Anaquel Con Puertas <strong>para</strong> Organizar las Partituras,<br />
203 lbs (91 kg.)<br />
Los Anaqueles de Wenger <strong>para</strong><br />
organizar las Partituras están disponibles<br />
con y sin puertas.<br />
Opciones de Colores de los Gabinetes:<br />
Ostra<br />
Piedra<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Los colores de estas<br />
tres puertas están<br />
disponibles <strong>para</strong> los<br />
gabinetes color Ostra.<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 65<br />
Tigris<br />
Vespertino<br />
Cerezo<br />
Se envía armado.<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Solar<br />
Roble<br />
SISTEMADE LIBRERÍADE MÚSICA<br />
Northridge High School, Northridge, Indiana<br />
Producto Complementario:<br />
Gabinete <strong>para</strong> Partituras<br />
páginas 66-67<br />
R E C U R S O S<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folletos,<br />
Lista de<br />
Productos<br />
y Fichas<br />
Técnicas<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com
66 • ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA<br />
GABINETESPARA FOLIOS<br />
San Marcos High School, San Marcos, Texas<br />
R E C U R S O S<br />
Producto Complementario:<br />
Sistema de Biblioteca<br />
Musical<br />
página 64<br />
Enlace web: www.wengercorp.com/storage<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com<br />
Literatura disponible:<br />
(llame o descárguela de la web)<br />
Folletos,<br />
Lista de<br />
Productos<br />
y Fichas<br />
Técnicas<br />
Gabinetes Altos <strong>para</strong> Partituras<br />
Mantenga todas sus partituras donde las necesita. Gabinetes<br />
altos que almacenan fácilmente hasta 100 partituras de su<br />
banda, orquesta o coro en una sola unidad organizada.<br />
Estos gabinetes durables, fáciles <strong>para</strong> utilizar, aprovechan<br />
al máximo cada pulgada cuadrada de espacio.<br />
USO<br />
Mantiene todas sus partituras organizadas en un gabinete fijo.<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Acabado de laminado poliéster <strong>para</strong> lograr mayor firmeza<br />
• Disponible con estantes ajustables tanto <strong>para</strong> coro, banda y<br />
orquesta<br />
ESTRUCTURA<br />
• Los soportes de los estantes están guiados por<br />
una columna de aluminio reforzado con<br />
acabado negro<br />
• Estantes hechos de madera de resinas<br />
compuestas termofusionadas<br />
• El espacio del anaquel es regulable en incrementos<br />
de 1 /2” (1,3 cm) desde intervalos de espacio de 1”<br />
(2,5 cm) a 3” (7,5 cm)<br />
• Elección de todas las combinaciones de<br />
colores que se exhiben en la página 67<br />
CAPACIDAD DE<br />
ESPACIO DEL<br />
ANAQUEL<br />
1" (25 mm) 144<br />
1 1 /2" (38 mm) 96<br />
2" (51 mm) 72<br />
2 1 /2" (64 mm) 56<br />
3" (76 mm) 48<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
GABINETE ALTO PARA PARTITURAS DE ORQUESTA O BANDA<br />
Medidas: 327 /8"w x 191 /4"d x 84"h (84 cm x 49 cm x 213 cm)<br />
Medidas del Estante: 147 /16"w x 137 /8"d (37 cm x 35 cm)<br />
El espacio del anaquel se puede regular en incrementos de 1/2” (13 mm) desde 1” a 3”<br />
(25 mm a 76 mm).<br />
146M052 Gabinete Alto Para Partituras de orquesta o banda<br />
— sin Puerta, 230 lbs (105 kg)<br />
— con Puerta, 238 lbs (108 kg)<br />
GABINETE ALTO PARA PARTITURAS DE CORO<br />
Medidas: 27 1 /4"w x 19 1 /4"d x 84"h (69 cm x 49 cm x 213 cm)<br />
Medidas del Estante: 11 5 /8"w x 12 3 /8"d (29.5 cm x 31.4 cm)<br />
El espacio del anaquel se puede regular en incrementos de 1/2” (13 mm) desde 1” a 3”<br />
(25 mm a 76 mm).<br />
146M012 Gabinete Alto Para Partituras de coro<br />
— sin Puerta, 196 lbs (89 kg)<br />
— con Puerta, 281 lbs (128 kg)<br />
Nota: No se pueden agregar las puertas más adelante.
Gabinetes Móviles <strong>para</strong> Partituras<br />
Los Gabinetes Móviles <strong>para</strong> Partituras Wenger son una manera<br />
fantástica de hacer que la música coral o de banda/orquesta<br />
sea portátil.<br />
USO<br />
Mantiene todas sus partituras organizadas en<br />
un gabinete móvil<br />
CARACTERISTICAS Y DESEMPEÑO<br />
• Acabado de laminado poliéster <strong>para</strong> lograr mayor firmeza<br />
• Puertas con trabas disponibles en todos los colores que se exhiben debajo<br />
• Disponible con anaqueles regulables <strong>para</strong> coro y orquesta o banda.<br />
ESTRUCTURA<br />
• Los soportes de los estantes están guiados por una columna de aluminio<br />
reforzado con acabado negro<br />
• Construido con compuesto de madera termofusionada<br />
• El espacio del anaquel es regulable en incrementos de 1 /2” (1,3 cm) desde<br />
intervalos de espacio de 1” (2,5 cm) a 3” (7,5 cm)<br />
• La elección <strong>para</strong> todas las combinaciones de colores se exhiben debajo<br />
• Las ruedas que giran con suavidad y que son durables le permiten llevar<br />
las partituras a cualquier lugar<br />
I N F O R M A C I Ó N PA R A S O L I C I TA R E L P E D I D O<br />
GABINETES MÓVILES PARA PARTITURAS DE ORQUESTA O BANDA<br />
146M032 Gabinetes móviles de dos columnas <strong>para</strong> partituras de orquesta o banda<br />
Medidas: 32 7 /16"w x 17 5 /8"d x 50 7 /8"h (83 cm x 45 cm x 129 cm)<br />
– sin Puerta, 147 lbs (67 kg)<br />
– con Puerta, 178 lbs (81 kg)<br />
146M033 Gabinetes móviles de tres columnas <strong>para</strong> partituras de orquesta o banda<br />
Medidas: 47 3 /4"w x 17 5 /8"d x 50 7 /8"h (121 cm x 45 cm x 129 cm)<br />
– sin Puerta, 205 lbs (93 kg)<br />
– con Puerta, 250 lbs (114 kg)<br />
GABINETES MÓVILES PARA PARTITURAS CORALES<br />
146M022 Gabinetes móviles de dos columnas <strong>para</strong> partituras corales<br />
Medidas: 26 3 /4"w x 17 5 /8"d x 50 7 /8"h (68 cm x 45 cm x 129 cm)<br />
– sin Puerta, 125 lbs (57 kg)<br />
– con Puerta, 149 lbs (68 kg)<br />
146M023 Gabinetes móviles de tres columnas <strong>para</strong> partituras corales<br />
Medidas: 39 7 /16"w x 17 5 /8"d x 50 7 /8"h (100 cm x 45 cm x 129 cm)<br />
– sin Puerta, 169 lbs (77 kg)<br />
– con Puerta, 205 lbs (93 kg)<br />
146M024 Gabinetes móviles de cuatro columnas <strong>para</strong> partituras corales<br />
Medidas: 513 /4"w x 175 /8"d x 507 /8"h (131 cm x 45 cm x 129 cm)<br />
– sin Puerta, 216 lbs (99 kg)<br />
– con Puerta, 298 lbs (135 kg)<br />
Nota: No se pueden agregar las puertas más adelante.<br />
Combinaciones de Colores <strong>para</strong> todos los<br />
Gabinetes <strong>para</strong> Partituras:<br />
Ostra<br />
Piedra<br />
Wenger<br />
Arce<br />
Los colores de estas tres puertas están disponibles <strong>para</strong> los gabinetes color Ostra.<br />
ALMACENAMIENTO PARA INSTRUMENTOS Y VESTIMENTA • 67<br />
Laminado de las<br />
Puertas Tamaño<br />
Ribete del Borde<br />
Ferretería<br />
GRÁFICO DE CAPACIDAD DE ESPACIO DEL ANAQUEL<br />
GABINETE ESPACIO DEL ANAQUEL<br />
1" 11 /2" 2" 21 /2" 3"<br />
25 mm 38 mm 51 mm 64 mm 76 mm<br />
CORAL DE 2 COLUMNAS 84 56 42 34 28<br />
CORAL DE 3 COLUMNAS 126 84 63 51 42<br />
CORAL DE 4 COLUMNAS 168 112 84 68 56<br />
ORQUESTA O BANDA DE 2 COLUMNAS 84 56 42 34 28<br />
ORQUESTA O BANDA DE 3 COLUMNAS 126 84 63 51 42<br />
El Gabinete <strong>para</strong> Partituras con espacio <strong>para</strong> estantes ajustables ofrece el espacio más<br />
grande de almacenamiento que el dinero puede comprar. Las etiquetas de los folios le<br />
permiten nombrar o numerar las ranuras. (Las partituras no están incluidas.)<br />
Cerezo<br />
Cerezo<br />
Negro<br />
Vespertino<br />
Tigris<br />
Pimienta en<br />
Polvo<br />
Pimienta en<br />
Polvo<br />
Fusión<br />
Arce<br />
Almendra<br />
Almendra<br />
Solar<br />
Roble<br />
Negro<br />
Negro<br />
507-455-4100 • www.wengercorp.com