13.05.2013 Views

El método del camello - IMB Resource Catalog

El método del camello - IMB Resource Catalog

El método del camello - IMB Resource Catalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 . ISA ES PODEROSO<br />

<strong>El</strong> poder de Isa Corán, Sura 3:48-54<br />

Isa enseñó la verdad de Alá que<br />

tenemos en la Biblia<br />

Isa sana al ciego<br />

Isa sana al leproso<br />

Isa resucita a los muertos<br />

Isa vino con pruebas milagrosas<br />

de Alá<br />

La obligación con Alá es obedecer a Isa<br />

Llamaron los discípulos “musulmanes”<br />

600 años antes de Mahoma<br />

49<br />

48 Él (Alá) le enseñará la Escritura, la<br />

Sabiduría, la Tora (Tawraat) y el Evangelio<br />

(Inyil).<br />

49 Y como enviado a los hijos de Israel: «Os<br />

he traído un signo que viene de vuestro Señor.<br />

Voy a crear para vosotros, de la arcilla, a<br />

modo de pájaros. Entonces, soplaré en ellos<br />

y, con permiso de Alá, se convertirán en<br />

pájaros. Con permiso de Alá, curaré al ciego<br />

de nacimiento y al leproso y resucitaré a<br />

los muertos. Os informaré de lo que coméis<br />

y de lo que almacenáis en vuestras casas.<br />

Ciertamente, tenéis en ello un signo, si es<br />

que sois creyentes.<br />

50 Y en confirmación de la Torá anterior a<br />

mí y para declararos lícitas algunas de las cosas<br />

que se os han prohibido. Y os he traído<br />

un signo que viene de vuestro Señor.<br />

¡Temed, pues, a Alá y obedecedme!<br />

51 Alá es mi Señor y Señor vuestro. ¡Servidle,<br />

pues! Esto es una vía recta».<br />

52 Pero, cuando Jesús (Isa) percibió su<br />

incredulidad, dijo: «¿Quiénes son mis auxiliares<br />

en la vía que lleva a Alá?» Los apóstoles<br />

dijeron: «Nosotros somos los auxiliares de<br />

Alá. ¡Creemos en Alá! ¡Sé testigo de nuestra<br />

sumisión! (En árabe, la frase “somos musulmanes”<br />

significa “aquellos que se rinden”.)<br />

53 ¡Señor! Creemos en lo que has revelado y<br />

seguimos al enviado (Isa). Inscríbenos, pues,<br />

entre los que dan testimonio».<br />

54 E intrigaron (los incrédulos) y Alá intrigó<br />

también. Pero Alá es el Mejor de los que<br />

intrigan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!