De Harmont a Trujillo - Banco de Reservas

César A. Herrera | DE HARTmOnT A TRUJILLO
que dice: “La expresión “servicio del empréstito” donde quiera que se la
encuentre en este Convenio, significará el pago de todas las cantidades que
bajo los bonos del cinco por ciento o este Convenio o bajo el Tratado entre
la República y los Estados Unidos de América la República se compromete,
o pueda comprometerse, o es o pueda ser requerida a efectuar en conexión
con el empréstito, ya sea por intereses, fondo de amortización y gastos”, de
manera que se incluyan los gastos del servicio y los incidentales, y destruir
todo género de interpretaciones más o menos complicadas a la palabra vaga
incomprensible con la cual termina el párrafo, agregándole el calificativo
incidentales. El párrafo quedaría redactado así: “Las expresiones servicio del
empréstito e incidentales de este servicio, donde quiera que se las encuentre en
este convenio, significarán el pago de todas las cantidades que bajo los bonos
del cinco por ciento o este convenio, o bajo el tratado entre la República y
los Estados Unidos de América la República se compromete a efectuar en
conexión con el empréstito, ya sea por intereses, fondo de amortización o
gastos incidentales”.
Página 8 línea 4 en adelante: después de la palabra “Company”, suprimir
las palabras “estime necesarias” y poner en su lugar la palabra “necesite”.
Página 8 línea 6, después de la palabra empréstito, intercalar la siguiente
limitación: “cuyo total máximo no deberá exceder de la suma de diez mil
pesos anualmente” y
Página 8 líneas 11 y 19 cambiar las palabras “pago” en las dos líneas por
la palabra “entrega”. Cree la Comisión que la República necesita indispensablemente,
limitar los gastos incidentales con una suma máxima, a fin de
evitar dilapidaciones y malversaciones en lo futuro, de parte de las compañías
y de nuestros mismos gobiernos.
Página 9 línea 4 y siguientes: después de la palabra Company, suprimir
las palabras: “e invertidos y de tiempo en tiempo reinvertidos, por la Trust
Company, a su discreción, en valores en los cuales bajo las leyes en vigencia
respecto a estos intereses en el Estado de nueva York, las Cajas de Ahorro
estén autorizadas a hacer inversiones” y poner en su lugar éstas: “y utilizadas
por ella en operaciones, bajo su inmediata responsabilidad”.
Página 9 línea 10 y siguientes: después de la palabra “montantes” agregar
éstas: “y los intereses de 2% anual, que devengan dichos montantes en favor
de la República según se explica más adelante”.
Página 9 línea 13: Después de la palabra “suerte”, suprimir todo el párrafo
que sigue y el cual comienza con la palabra “Todos” y termina con la palabra
“República”. La Comisión se ha propuesto con esta modificación, descartar
todo género de eventualidades adversas en las inversiones y reinversiones
que haría la morton a nombre de la República y cree que es más previsor para
382