De Harmont a Trujillo - Banco de Reservas

César A. Herrera | DE HARTmOnT A TRUJILLO
más adelante, en el texto de la nota citada, ambos expertos, al
referirse a la ley de 1931 decían:
Dicha Ley ha permitido al Gobierno Dominicano simplemente
sobrevivir. Sin ella se hubiera producido un caos. 93
En su respuesta el secretario de Estado, mr. Hull, informó que
el gobierno norteamericano no podía intervenir en la modificación
de los términos de los contratos por medio de los cuales se emitieron
los empréstitos, y recomendaba que el gobierno dominicano
discutiera ese problema con el Consejo de Protección para los
Tenedores de Bonos Extranjeros, que el presidente Roosevelt había
ordenado crear para atender a todos los asuntos de esa índole. mr.
Hull sugirió
de manera informal y oficiosa que se mantuviera el status quo de la
Ley de Emergencia por seis meses más después de su expiración en
diciembre de 1933.
Actuando con diligente prontitud el Congreso nacional dictó
una ley el 14 de noviembre de 1933, a petición del Poder Ejecutivo,
prorrogando la vigencia de la Ley nº 206 de Emergencia, sin hacer
mención de un nuevo término de expiración. En la parte capital
de su artículo único dice que se prorroga
mientras se concluyan los arreglos económicos que por esfuerzo del
Gobierno dominicano se realizan.
A pesar de la confusa redacción de esta ley, una de las más
cortas, pero de las más importantes dictadas en la Era de Trujillo,
se tuvo buen cuidado de eliminar el plazo de seis meses sugeridos
por Cordell Hull. El gobierno dominicano dejaba así claramente
sentado, que la prórroga de la Ley de Emergencia sería indefinida
si no se llegaba al acuerdo que se gestionaba.
93 Colección Trujillo, Tomo 15 bis, p. 62.
216