Las Gafas de Bulu

POR EL SENDERO DEL VARNA 29
Cinco
Un momento. Todavía recuerdo aquella vez que fuimos a Rachi
(Bihar), en la época de los ingleses, cuando el orden colonial
aún respetaba las fortunas del país. Por todas partes se oía: “Yes,
sir. Yes, sir.” Y con la mano en la barbilla se saludaban: “Salam”.
Hasta ahí llegamos con nuestra corte de ayudantes y cocineros.
Y ahí nos esperaba el conocido terrateniente Hajaribag Sr.
Sudhamshuchakra Mukhophadhayay que nos había preparado
el alojamiento y un coche para hacer las visitas. Era evidente la
influencia que nuestro tío tenía también por aquellas tierras.
Fue delicioso visitar las cascadas Hundaru y Jona donde los
turistas solían hacer pic-nic. Las colinas de Morabadi no eran
muy altas así que podíamos subir a sus cimas fácilmente. Muchos
nepalíes nos invitaban a comer. Entre ellos, Míster Thapa, un
militar ya jubilado, que nos acompañó a visitar Rake. Allí se
encontraba un hospital para enfermos mentales. El día que
llegamos había una fiesta en la que todos ellos estaban bailando.
En un salón muy grande con el suelo de madera sonaban valses
con la música muy suave. Nosotros, como espectadores, les
mirábamos. De repente uno de aquellos enfermos me cogió de
la muñeca y me sacó a bailar. A mi madre aquello le aterrorizó
y empezó a chillar: “¡La va a matar! ¡La va a matar!”
En el interior del hospital habíamos estado viendo cosas
muy raras. Algunos se pasaban las horas sonriendo sin ninguna
razón, otros se quedaban mirando fijamente al techo y otros no
paraban de pelearse. Para nosotros aquello resultaba a un mismo
tiempo divertido y triste. A los más peligrosos les tenían