Descargar versión .pdf - eMiThermomix
Descargar versión .pdf - eMiThermomix
Descargar versión .pdf - eMiThermomix
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T<br />
ternera ternera<br />
ternera<br />
al atún<br />
huevos uevos uevos revueltos<br />
revueltos<br />
con queso<br />
paté<br />
paté<br />
de salmón<br />
revista revista revista mithermomix<br />
mithermomix<br />
[número 31 | nov. 2009]<br />
distribución gratuita<br />
El peor enemigo… la memoria |<br />
3 estrellas Michelín para el<br />
Celler de Can Roca | Ibili, en la<br />
tienda | MariCruz, las mejores<br />
100 recetas tradicionales…<br />
cocina<br />
cocina<br />
creativa<br />
www.mithermomix.com
www.riomarfotografos.com<br />
Riomar fotógrafos,<br />
fotografías y videos<br />
profesionales en toda<br />
España con tarifas muy<br />
competitivas<br />
MiThermomix<br />
MiThermomix, MiThermomix<br />
MiThermomix , la la revista revista<br />
revista<br />
C/ Totana, 52<br />
Teléfono: 912 40 50 71<br />
Fax: 902 95 58 59<br />
MiThermomix<br />
MiThermomix<br />
Es una iniciativa de Abigail<br />
Luque García<br />
al@mithermomix.com<br />
© Queda prohibida la<br />
reproducción total o<br />
parcial de texto, dibujos y<br />
fotografías sin autorización<br />
de MiThermomix,<br />
la revista y su editorial no<br />
se hacen responsables de<br />
las opiniones que puedan<br />
ofrecer los articulistas.<br />
Vorwerk Thermomix es<br />
una marca registrada de<br />
Vorwerk España MSLSC<br />
Recetas<br />
Recetas<br />
albóndigas de bacalao<br />
polpettone de cerdo al…<br />
pechugas en salsa queso<br />
crema de ahumados<br />
pechuga de pato en salsa<br />
de cerezas<br />
huevos revueltos con queso<br />
mousse de roquefort<br />
verduras al pimentón<br />
chipirones en su tinta<br />
lasaña vegetal<br />
ternera al atún<br />
paté de salmón<br />
en portada<br />
La imaginación llega a la cocina con nuevas<br />
texturas y con sabores reinventados:<br />
albóndigas de bacalao, paté de salmón....<br />
14<br />
16<br />
17<br />
19<br />
20<br />
21<br />
24<br />
25<br />
27<br />
28<br />
31<br />
32<br />
otros otros otros contenidos<br />
contenidos<br />
editorial<br />
el peor enemigo…<br />
noticias<br />
la tienda<br />
las conservas (II)<br />
lo vimos en…<br />
maricruz, las mejores…<br />
buzón del lector<br />
lo último<br />
04<br />
06<br />
09<br />
10<br />
13<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
editorial editorial | | | 4<br />
4<br />
La imaginación imaginación al al al poder poder ...<br />
...<br />
La cocina creativa, la búsqueda de las nuevas texturas, las<br />
presentaciónes “minis”… todo nace de la imaginación de una<br />
generación de cocineros que está buscando día tras día la<br />
forma de reinventar la cocina, no por necesidad, sino por<br />
di<strong>versión</strong>.<br />
No hace mucho, un periodista me comentaba que ir al Bulli era<br />
como ir a un parque de atracciones, podías ir de plato en plato,<br />
de atracción en atracción, descubriendo nuevos sabores y<br />
texturas… una forma divertida de comer.<br />
Pues bien, nosotros este mes queremos también invitarle a<br />
descubrir nuevas recetas, nuevas texturas… Disfrute y divierta<br />
a su familia e invitados con platos sencillos, pero llenos de<br />
imaginación.<br />
También este mes presentamos a MariCruz y su nuevo libro,<br />
con una excelente relación calidad/precio y una lista de<br />
algunos de los productos que Ibili, empresa líder en hostelería<br />
y menaje, tiene en la tienda online www.tienda.todotmx.com<br />
Espero que como siempre disfrute de las recetas, de los trucos<br />
y de los consejos y recordándole que estoy a su disposición<br />
para resolver cualquier duda o consulta, ya sea en el teléfono<br />
620 89 94 75 o en el e-mail al@mithermomix.com<br />
Abby Luque<br />
abby abby abby luque<br />
luque<br />
directora mithermomix<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
con con sabor sabor sabor | | | 66<br />
6<br />
El El peor peor enemigo enemigo… enemigo la memoria<br />
memoria<br />
memoria por David C. Muñoz<br />
El fabuloso escritor Miguel de Cervantes se lamentaba con una<br />
frase que ya ha quedado para la historia: ¡Oh, memoria,<br />
enemiga mortal de mi descanso!<br />
Si el mes pasado prometíamos recuperar un documento curioso<br />
sobre recetas, revistas oficiales, revistas autorizadas y el uso de<br />
la marca. Le pongo en antecedentes: en el mes de junio la<br />
directora de la división Thermomix en España publicaba una<br />
página de publicidad en formato de entrevista en ABC (14 de<br />
junio de 2009). El tema es que dentro de una particular guerra<br />
contra todo lo que no sea Thermomix editado por Vorwerk<br />
España. El comentario era el siguiente: “... las revistas en los<br />
quioskos con recetas Thermomix no son oficiales ni están<br />
autorizado a utilizar nuestra marca, y crean confusión en los<br />
consumidores que piensan que las recetas contenidas en esas<br />
revistas, libros y webs tiene la garantía de Thermomix España.”<br />
Bueno, permítame hacer un poco de historia. Nos remontamos<br />
a un 15 de junio de 2005, fecha en la que se presenta la revista<br />
cocinar con Thermomix. Nuestra querida MariCruz lanzaba una<br />
apuesta personal: poner una revista de recetas de Thermomix<br />
en el mercado. Ahora bien, las recetas en ese momento no<br />
estaban desarrolladas por el equipo editorial de CSR… sino por<br />
el departamento de cocina de Vorwerk España. La imagen<br />
capturada de la derecha así lo muestra. Lo más curioso de todo<br />
es el buen rollo que había entre MariCruz y Vorwerk España…<br />
de ahí las generosas palabras en la editorial. Lástima que con<br />
el paso del tiempo, el buen rollo se acabó.<br />
Lo que no tengo claro ahora es: ¿las recetas hechas por<br />
Vorwerk no estaban garantizadas por Vorwerk como se indicaba<br />
en la entrevista? Esto es un lío…<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
con con sabor sabor | | 7<br />
7<br />
www.mithermomix.com
Serprimeros.com… 10 años de experiencia.<br />
Estrategias para el éxito de sus<br />
negocios en Internet.<br />
www.serprimeros.com 902 00 95 95<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
noticias noticias | | 9<br />
9<br />
Tres Tres estrellas estrellas estrellas para para el el Celler Celler de de Can Can Roca<br />
Roca<br />
Los hermanos Roca reciben la más alta distinción de la<br />
popular guía francesa.<br />
Los hermanos Roca del<br />
restaurante El Celler de Can Roca<br />
(Girona) ha obtenido la tercera<br />
estrella en la Guía Michelín<br />
España y Portugal 2010<br />
presentada esta noche en el<br />
mercado de San Miguel de<br />
Madrid.<br />
El Celler es así el séptimo "tres<br />
estrellas" actualmente en España.<br />
Los otros seis son, por orden de<br />
adjudicación, restaurante Arzak<br />
(San Sebastián), Can Fabes (San<br />
Celoni), El Bulli (Roses), Martín<br />
Berasategui (Lasarte), Carme<br />
Ruscalleda (Sant Pau) y Pedro<br />
Subijana (San Sebastián).<br />
Suben a dos estrellas los<br />
restaurantes Casa Marcial, en<br />
Arriondas (Asturias); Lasarte, en<br />
Barcelona; La terraza del Casino<br />
(Madrid), y Les Cols (Olot). El<br />
restaurante Tristán, en Portals<br />
Nous (Mallorca) pierde su<br />
segunda estrella.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
la la tienda tienda tienda | | | 10 10 mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
la la tienda tienda | | 11<br />
11<br />
la tienda<br />
tienda<br />
Este mes le presentamos las novedades de una de las marcas<br />
más importantes en cuanto a cocina se refiere: Ibili. A<br />
continuación le presentamos algunos de los productos que<br />
puede encontrar en la tienda. Recuerde que la dirección es<br />
www.tienda.todotmx.com<br />
Cortador Cortador de de de donuts<br />
donuts<br />
Molde diseñado específicamente<br />
para la elaboración de donuts y<br />
conseguir resultados profesionales.<br />
7,5 cm. de diámetro..<br />
6,10 €<br />
Es<br />
Mandolina Mandolina 5 cuchillas<br />
cuchillas<br />
Mandolina con 5 cuchillas para<br />
conseguir el corte perfecto de<br />
todo tipo de alimentos.<br />
18,90 €<br />
Molinillo Molinillo rallador<br />
rallador<br />
Molinillo rallador de 18 cm. de última<br />
generación diseñado por Ibili..<br />
9,10 €<br />
Molde Molde para para empanadillas<br />
empanadillas<br />
empanadillas<br />
empanadillas<br />
empanadillas<br />
empanadillas<br />
empanadillas<br />
Set 4 moldes para empanadillas<br />
de 8-10-12-14 cm. de diámetro.<br />
6,10 €<br />
Molde Molde para para gofres<br />
gofres<br />
Molde para Gofres Fabricado<br />
en Aluminio y antiadherente.<br />
Apto para cocinas eléctricas,<br />
vitroceramica y Gas. Incluye<br />
un pequeño recetario.<br />
29,90 €<br />
Cortapastas<br />
Cortapastas<br />
Blister de 6 unidades de diferentes<br />
formas para conseguir las pastas<br />
más originales.<br />
5,40 €<br />
Con la garantía de<br />
Separador Separador de de de grasas<br />
grasas<br />
Excelente accesorio para separar<br />
las grasas en la preparación de<br />
sus platos. Tamaño 20 cm.<br />
5,40 €<br />
Salvabandejas Salvabandejas fiberglass<br />
fiberglass<br />
Salvabandejas para horno - tapete<br />
fiberglass. Tamaño 30 x 40 cm.<br />
13,90 €<br />
www.mithermomix.com
Reparación de tejados y canalones.<br />
Visita y presupuesto sin compromiso en 24 hrs.<br />
www.lasierramultiservicios.com<br />
Teléfono: 617 33 25 10<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
en en breve breve | | 13 13<br />
13<br />
las las las conservas conservas ( (II) ( II)<br />
El hombre ha desarrollado desde tiempos prehistóricos<br />
distintos sistemas para conservar los alimentos. Primero uso<br />
ceniza, miel y sal para evitar el deterioro de las bayas y raíces.<br />
Más tarde aprendió a utilizar la nieve y el frío del interior de las<br />
cavernas, así como la desecación y el ahumado, que le<br />
permitían guardar los alimentos para consumirlos en épocas de<br />
escasez. En la Edad Media se perfeccionó la técnica de la<br />
salazón, pero fue a comienzos del Siglo XIX cuando Nicolas<br />
Appert desarrolló su método de conservación: la esterilización,<br />
que sigue vigente por su eficacia. A continuación le mostramos<br />
algunos tipos de conservas:<br />
Cocción Cocción con con azúcar azúcar: azúcar Protege y conserva las frutas. Es la base<br />
de las mermeladas, confituras, dulce de frutas y frutas en<br />
almíbar.<br />
Alcohol Alcohol: Alcohol Alcohol Se utiliza casi exclusivamente para frutas, que se<br />
sumergen en aguardiente blanco de graduación no superior a<br />
los 45º. En concentraciones superiores de alcohol, la fruta se<br />
arruga y comunica su sabor al líquido en el que está<br />
sumergida.<br />
Vacío Vacío: Vacío Los alimentos se introducen en bolsas de plástico<br />
alimentario con algo de su propio jugo y mediante la máquina<br />
de vacío se elimina el aire en un 99%. Algunos productos<br />
frágiles requieren una pequeña cantidad de gas alimentario,<br />
que los aísla y evita que se reduzcan a puré por efecto de la<br />
presión.<br />
Salmuera Salmuera: Salmuera Los alimentos se sumergen en un líquido saturado<br />
de sal, que evita la proliferación de bacterias. Su poder<br />
conservante es inferior al de la salazón.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
albóndigas albóndigas de de bacalao bacalao | | 14 mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
albóndigas albóndigas albóndigas de de bacalao bacalao | | 15 15<br />
15<br />
albóndigas albóndigas de de bacalao<br />
bacalao<br />
Thermomix<br />
Thermomix Thermomix TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 500 gr. de bacalao desalado. Salsa:<br />
- 1 patata.<br />
- 1 cebolla.<br />
- 1 diente de ajo.<br />
- 20 gr. de almendras peladas.<br />
- 150 gr. de pan rallado. - 1 diente de ajo.<br />
- 1 ramillete de perejil. - 20 gr. de pan.<br />
- 1 huevo.<br />
- 2 pastillas de caldo de pescado.<br />
- Aceite de girasol.<br />
- 1 cubilete de vino blanco.<br />
- Harina de trigo<br />
- Sal y azafrán en hebra.<br />
Preparación:<br />
• Caliente 1 litro de agua 10 minutos, a temperatura varoma,<br />
velocidad 1. Cueza la patata al vapor en el recipiente varoma<br />
hasta que esté tierna, unos 20 minutos, a temperatura varoma,<br />
velocidad 3. Enfríe y pele la patata.<br />
• Triture la patata pelada junto con el bacalao desmigado, el<br />
huevo, el ajo y el perejil. Añada una pizca de sal, pero en poca<br />
cantidad ya que el bacalao ya aporta su sal. Triture 20<br />
segundos, a velocidad 4.<br />
• Añada el pan rallado en cantidad suficiente para poder<br />
manejar la masa, unos 150 gr. aproximadamente. Mezcle unos<br />
20 segundos, a velocidad 4. Amase a mano pequeñas<br />
albóndigas. Pase por harina y fría en abundante aceite bien<br />
caliente. Escurra y reserve.<br />
• Prepare la salsa picando el ajo y la cebolla pelados con las<br />
almendras y el pan, unos 10 segundos, a velocidad 4. Añada el<br />
aceite y cocine 10 minutos, a 100º velocidad 1. Incorpore el<br />
vino, el caldo, el azafrán y un poco de sal y mezcle 20<br />
segundos, velocidad 6-7.<br />
• Añada al vaso las albóndigas reservadas ya fritas y cueza en<br />
la salsa unos 10 minutos, a 100º velocidad cuchara con giro a la<br />
izquierda.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
polpettone polpettone de de cerdo cerdo al al limón limón | | | 16 16 mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
pechugas pechugas en en salsa salsa de de queso queso | | 17<br />
polpettone polpettone de de cerdo cerdo al al al limón<br />
limón<br />
Thermomix Thermomix TM21<br />
TM21<br />
Ingredientes:<br />
- 500 gr. de carne picada.<br />
- la piel de 2 limones (solo la parte amarilla).<br />
- 2 huevos.<br />
- 3 rebanadas de pan de molde.<br />
- 1 cebolla pequeña.<br />
- 2 dientes de ajo.<br />
- 1 manojo de perejil o mejorana.<br />
- 3/4 vaso de vino blanco o brandy.<br />
- ¼ l. de leche<br />
- 30 gr. de mantequilla.<br />
- 100 gr. de aceite.<br />
Preparación:<br />
• Introduzca la cebolla en el vaso, moje los trozos de pan en un<br />
poco de leche templada e introduzca dentro del vaso todo a 1<br />
minuto velocidad 4.<br />
• Ponga la Thermomix a velocidad 4 sin tiempo e introduzca<br />
lentamente la carne, la piel de los limones y luego el perejil a<br />
trozos (más o menos la mitad de un manojo y si en lugar de<br />
perejil tenemos mejorana mucho mejor), y sazone,<br />
introduciendo los huevos en el vaso, y subiendo la velocidad a 5<br />
para formar una masa compacta.<br />
• Forme un rollo con la carne, pase por harina y en una cazuela<br />
con aceite y mantequilla dore el rollo. Añada una o dos hojas de<br />
laurel y finalmente siga la cocción en el horno a 200º durante 45<br />
minutos. Durante ese tiempo debe regar el rollo de carne con el<br />
aceite y con el vaso de vino o brandy. A media cocción<br />
introduzca los gajos del limón y el ajo picado.<br />
• Es importante que la carne quede bien hecha. Para estar<br />
segura de ello, introduzca una aguja en la carne y el jugo que<br />
saque tendrá que ser de color blanco.<br />
pechugas pechugas pechugas en en salsa salsa de de queso<br />
queso<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21<br />
TM21<br />
Ingredientes:<br />
- 1/2 kg. de pechuga de pollo o de pavo.<br />
- Harina.<br />
- Sal.<br />
- Aceite de oliva.<br />
- 50 gr. de cebolla.<br />
- 1/2 pastilla de caldo.<br />
- 1/2 cubilete de vino blanco.<br />
- 1 sobre de queso rallado o 45 gr. de queso rallado.<br />
Preparación:<br />
• Partir la pechuga en filetes no demasiado delgados y<br />
después partir esos filetes en trozos.<br />
• Sazonarlos, pasarlos por harina y freírlos en una sartén con<br />
aceite de oliva.<br />
• Poner en el vaso de la thermomix la cebolla y medio cubilete<br />
del aceite en que se han frito los trozos de pollo. Programar 3<br />
minutos a 100º en velocidad 5.<br />
• Agregar entonces una cucharada de harina y programar 2<br />
minutos a 90º en velocidad 4.<br />
• Añadir ahora 1/2 pastilla de caldo, sal, 1/2 cub. escaso de<br />
vino blanco, el sobre de queso y dos cubiletes de agua.<br />
Programar 2 minutos a 90º en velocidad 5-7-9 progresiva.<br />
• Una vez terminado el tiempo, agregar el agua que creamos<br />
necesaria para dejar el espesor de la salsa a nuestro gusto y<br />
mezclar de nuevo al 9 unos 10 segundos.<br />
• Mezclar esta salsa con el pollo reservado y dar un hervor<br />
todo junto.<br />
www.mithermomix.com
MiThermomix.com<br />
simplemente<br />
Thermomix<br />
Thermomix<br />
www.mithermomix.com<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
crema crema crema de de ahumados ahumados | | 19<br />
crema crema de de de ahumados<br />
ahumados<br />
Thermomix<br />
Thermomix Thermomix TM21/TM31<br />
TM21/TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 100 gr. de salmón ahumado.<br />
- 2 cucharadas de mantequilla.<br />
- 50 gr. de aceite de oliva.<br />
- 2 zanahorias.<br />
- 3 puerros.<br />
- 1 diente de ajo.<br />
- 6 setas.<br />
- 500 gr. de fumet de pescado<br />
- 1 unidad de pastilla de caldo.<br />
- 1 cayena molida.<br />
- 400 gr. de nata.<br />
Preparación:<br />
• Vierta en en el vaso la mantequilla, el aceite y las verduras.<br />
Programe 8 minutos a temperatura de 100ºC, velocidad 4.<br />
• Añada el fumet, la pastilla de caldo de pescado y la cayena.<br />
Programe 12 minutos a 100ºC y velocidad 5. En los últimos 5<br />
minutos del total del tiempo incorpore la nata.<br />
• Agregue el salmón y programe 6 segundos a velocidad 4.<br />
• Vierta esta mezcla en cuencos individuales y sirva.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista pechuga pechuga de de pato pato con con salsa salsa salsa de de de cerezas cerezas | | | 20 20 mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
huevos huevos revueltos revueltos con con queso queso | | 21<br />
pechuga pechuga de de de pato pato con con con salsa salsa de de de cerezas cerezas<br />
cerezas<br />
Thermomix Thermomix TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 2 pechugas de pato.<br />
- 50 gr. de aceite de oliva.<br />
- 2 dientes de ajo.<br />
- 250 gr. de cerezas deshuesadas.<br />
- 50 gr. de cebolla.<br />
- 50 gr. de azúcar moreno.<br />
- 3 clavos.<br />
-50 gr. de oporto tinto.<br />
- 50 gr. de aguardiente de cerezas.<br />
- 500 gr. de cerezas.<br />
- Sal y pimienta.<br />
Preparación:<br />
• Vierta en el vaso el aceite, los dientes de ajo, la cebolla, el<br />
azúcar moreno y programe 5 segundos, velocidad 3 ½.<br />
• A continuación programe 4 minutos, termperatura 100ºC,<br />
velocidad 4.<br />
• Transcurridos el tiempo, añada las cerezas, el oporto, el<br />
aguardiente y los calvos; sazone de sal y pimienta.<br />
• Programe un tiempo de 10 minutos a temperatura 100ºC,<br />
velocidad 3 ½. Reserve la salsa obtenida.<br />
• Sazone las pechugas de pato con sal y pimienta y dórelas del<br />
lado de la piel en una sartén engrasada y muy caliente durante<br />
unos minutos, con cuidado de que no se quemen, hasta que<br />
queden doradas y poco hechas por dentro.<br />
• Filetee las pechugas de pato finamente, rocíelas con la salsa<br />
y adorne con cerezas frescas, dispuestas en una fuente.<br />
huevos huevos huevos revueltos revueltos con con con queso<br />
queso<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21<br />
TM21<br />
Ingredientes:<br />
- 5 huevos.<br />
- 50 gr. de mantequilla.<br />
- 50 gr. de queso rallado.<br />
- Sal.<br />
- Pimenta.<br />
Preparación:<br />
• Eche en el vaso 25 gr. De mantequilla, 4 huevos enteros y<br />
una clara, sal y pimienta. Programe 8 minutos a 80ºC, y<br />
velocidad 4 ½.<br />
• Cuando falten 3 minutos añada la mantequilla restante y el<br />
queso. En los últimos segundos añada la yema que había<br />
reservado.<br />
• Vierta la mezcla en una fuente y sirva.<br />
www.mithermomix.com
www.mirobotdecocina.com<br />
El futuro de la cocina ya está aquí.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
mousse mousse de de roquefort roquefort | | | 24 mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
verduras verduras verduras al al pimentón pimentón pimentón | | 25<br />
mousse mousse de de roquefort roquefort<br />
roquefort<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21 / / / TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 400 gr. de queso roquefort.<br />
- 500 gr. de nata líquida.<br />
- 5 huevos.<br />
- Sal y pimienta.<br />
- Nuez moscada.<br />
Preparación:<br />
• Vierta todos los ingredientes del<br />
mousse en el vaso y programe unos<br />
segundos a velocidad 4.<br />
• Una vez que está todo bien batido,<br />
programe 7 minutos a 90º y velocidad 4.<br />
A continuación, ya sin calor, ponga la<br />
Para la salsa:<br />
- 20 gr. de aceite de oliva.<br />
- 40 gr. de mantequilla.<br />
- 2 manojos de berros.<br />
- 250 gr. de nata líquida.<br />
- Sal y pimienta.<br />
mezcla 2 minutos más a velocidad 5.<br />
Retire el cubilete del bocal.<br />
• Vierta la mezcla en un molde. Antes de<br />
desmoldar tiene que esperar a que la<br />
mezcla esté completamente fría.<br />
• Para elaborar la salsa vierta en el vaso<br />
el aceite, la mantequilla y los berros.<br />
Programe 3 minutos, a 100ºC, velocidad<br />
1.<br />
• A continuación, añada la nata y sazone. Programe un tiempo<br />
de 5 minutos a 100º y velocidad 5.<br />
• Desmolde la mousse y sirve con la salsa.<br />
Nota: Si no desea utilizar la sala, puede utilizar tomates,<br />
vaciándolos y utilizando el mousse para rellenarlo.<br />
verduras verduras al al pimentón<br />
pimentón<br />
Thermomix<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21 TM21 / / / TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 70 gr. de aceite de oliva.<br />
- 1 cebolla.<br />
- 2 zanahorias.<br />
- 750 gr. de judías verdes.<br />
- 1 pastilla de caldo.<br />
- 10 gr. de pimentón.<br />
Preparación:<br />
• En primer lugar tiene que calentar el aceite. Por tanto, viértalo<br />
en el vaso y programe un tiempo de 3 minutos a temperatura<br />
de 100º y a una velocidad de 1.<br />
• Incorpore la cebolla y la zanahoria. Antes de hacer el sofrito,<br />
trocee estos ingredientes durante un tiempo de 5 minutos a<br />
velocidad 3 ½.<br />
• A continuación programe un tiempo de 5 minutos a<br />
temperatura de 100º y velocidad 1.<br />
• Coloque la mariposa en las cuchillas e incorpore entonces las<br />
judías verdes troceadas, la pastilla de caldo y el pimentón.<br />
• Programe un tiempo de 25 minutos a temperatura de 100º y<br />
velocidad 1. Sirva las verduras calientes, dispuestas en una<br />
fuente como acompañamiento de cualquier plato.<br />
www.mithermomix.com
deja que otro<br />
cocine por ti<br />
Turbochef Mini, el robot que cocina por ti<br />
Con 4 l. de capacidad y la posibilidad<br />
de programarlo con 24 horas de<br />
antelación, Turbochef Mini se ha<br />
convertido el en robot programable<br />
más vendido del momento.<br />
Olvídese por completo de cocinar.<br />
www.mirobotdecocina.com<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
chipirones chipirones chipirones en en su su tinta tinta | | 27<br />
chipirones chipirones en en su su tinta<br />
tinta<br />
Thermomix<br />
Thermomix Thermomix 3300<br />
3300<br />
Ingredientes:<br />
- 1 kg. de chipirones.<br />
- 1 cebolla.<br />
- 1 hoja de laurel.<br />
- 1 cucharada de tomate concentrado.<br />
- ½ cubilete de aceite.<br />
- 1 cucharada de vinagre.<br />
- 1 zanahoria.<br />
- 1 cucharada de harina.<br />
- La tinta de los chipirones.<br />
- Sal al gusto.<br />
Preparación:<br />
• Poner los chipirones rellenos con las patitas en el cestillo.<br />
• En el vaso ponga todos los ingredientes menos la harina y la<br />
tinta y triture a velocidad 1.<br />
• Incorpore el cestillo, comprobando que los ingredientes de la<br />
salsa estén triturados. Programe velocidad 1, 100º, 10 ó 15<br />
minutos (depende de la dureza de los chipirones).<br />
• Al final incorpore la tinta y la harina.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
lasaña lasaña vegetal vegetal | | | 28 28<br />
28<br />
lasaña lasaña lasaña vegetal<br />
vegetal<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21 / / TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 250 gr. de berenjenas.<br />
- 4 claras de huevo.<br />
- 100 gr. de harina de trigo.<br />
- 100 gr. de parmesano rallado.<br />
- 100 gr. de pan rallado.<br />
- Sal, pimienta negra molida.<br />
- Aceite de oliva.<br />
- Unas gotas de salsa de<br />
tabasco.<br />
Salsa:<br />
-1 cebolla roja.<br />
- 3 dientes de ajo.<br />
- 10 tomates cherry secos.<br />
- 10 aceitunas negras<br />
deshuesadas.<br />
- 2 pimientos rojos.<br />
- 400 gr. Tomates pelados.<br />
- 1 cucharadita de comino<br />
molido.<br />
- 1 cubilete de vino tinto.<br />
- 1 pastilla de caldo vegetal.<br />
- Orégano y tomillo fresco.<br />
Preparación:<br />
• Encienda el horno a 200º. Engrase la bandeja del horno.<br />
• Pique los pimientos en trozos con los ajos y la cebolla pelada,<br />
6 segundos, a velocidad 3-4. Añada el resto de ingredientes de<br />
la salsa y cocine 20 minutos, a 100º, velocidad 1. Triture 1<br />
minuto, velocidad 6 y reserve.<br />
• Corte las berenjenas en rodajas finas y reboce primero con<br />
harina, luego con claras batidas con unas gotas de tabasco, sal<br />
y pimienta negra, y por fin con pan rallado mezclado con el<br />
parmesano. Ase al grillo en una plancha con una pizca de<br />
aceite. Reserve.<br />
• Monte la lasaña en la bandeja de horno engrasada, con varias<br />
capas de berenjenas y de salsa. Cubra con un poco de<br />
parmesano rallado y hornee unos 30 minutos, a 200º. Puede<br />
servirlo caliente o templado.<br />
www.mithermomix.com
Estos moldes y mucho más en...<br />
www.tienda.todotmx.com<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix , la la revista revista<br />
ternera ternera al al atún atún | | 31<br />
ternera ternera al al al atún<br />
atún<br />
Thermomix Thermomix TM21<br />
TM21<br />
Ingredientes:<br />
- 1 redondo de ternera.<br />
- 1 ramillete de hierbas aromáticas<br />
- 300 g de atún en aceite<br />
- 2 cucharadas de alcaparras<br />
- 8 filetes de anchoas<br />
- 1 huevo<br />
- 1 yema de huevo<br />
- El zumo de un limón<br />
- 300 ml de aceite<br />
Preparación:<br />
• Caliente en una olla al fuego abundante agua con sal y el<br />
ramillete de hierbas. Sumerja el redondo y deje cocer 1 hora o<br />
1 1/2 horas, hasta que esté tierno. Déjelo enfriar en su caldo<br />
hasta el día siguiente.<br />
• Cuando lo vaya a servir, retírelo del caldo, córtelo en lonchas<br />
finas y colóquelas en una fuente grande, en una sola capa.<br />
• A continuación, vierta en el vaso el atún con su aceite, las<br />
alcaparras y las anchoas y programe 15 segundos a velocidad<br />
6. Baje los residuos de las paredes del vaso y agregue el<br />
huevo, la yema y el zumo de limón. Programe 15 segundos a<br />
velocidad 5.<br />
• Seguidamente, ponga el cubilete un poco inclinado y vaya<br />
agregando por el bocal el aceite, pero poco a poco,<br />
programando 45 segundos a velocidad 5, como si estuviera<br />
haciendo una mayonesa. Debe quedar una salsa homogénea.<br />
• Por último, vierta la salsa sobre la carne preparada, dejando<br />
ésta bien cubierta. Tápela con hoja plástica o con papel de<br />
aluminio y reserve en el frigorífico hasta el momento de servir.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
paté paté de de de salmón salmón | | | 32<br />
32<br />
paté paté de de salmón<br />
salmón<br />
Thermomix Thermomix TM21 TM21 TM21 / / TM31<br />
TM31<br />
Ingredientes:<br />
- 100 gr. de pistachos.<br />
- 200 gr. de salmón ahumado.<br />
- 60 gr. De mantequilla.<br />
- 30 gr. De zumo de limón.<br />
- Nata líquida<br />
Preparación:<br />
• Triture los pistachos a velocidad máxima. Sáquelos y reserve.<br />
• Vierta el resto de los ingredientes y tritúrelos empezando por<br />
la velocidad 4 y subiendo hasta la velocidad 6. Vuelva a bajar<br />
de nuevo la velocidad para subir hasta la máxima.<br />
• Métalo en la nevera ya que se sirve frío y además le ayudará a<br />
tomar consistencia. Cuando esté frío ya puede utilizarlo bien<br />
con rebanadas de pan o como pequeño acompañante de algún<br />
plato.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
lo lo vimos vimos en… en… en… | | | 34<br />
34<br />
lo vimos vimos en en… en<br />
Cada día hay más libros de recetas y más revistas dedicas al<br />
mundo de Thermomix. En esta sección encontrará algunas<br />
recetas de libros que actualmente se están comercializando o<br />
de libros descatalogados, pero seguro que puede encontrar…<br />
Este mes recuperamos una receta de Nieves Suárez Lacalle<br />
que publicó en el primer libro dedicado a Thermomix, 100<br />
nuevas recetas para Thermomix.<br />
Rollitos Rollitos de de pavo pavo con con con setas setas y frutos secos<br />
Ingredientes:<br />
- 50 gr. De nueces.<br />
- 80 gr. De calabacín.<br />
- 80 gr. De zanahoria.<br />
- 100 gr. De puerro.<br />
- 150 gr. De cebolla.<br />
- 50 gr. De aceite de oliva.<br />
- 150 gr. De setas de cardo.<br />
- 100 gr. de queso fresco.<br />
- 400 gr. De pechuga de pavo en filetes finos.<br />
- Harina.<br />
- 1 huevo.<br />
- Pan rallado.<br />
- Sal.<br />
- Pimienta.<br />
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix , la la revista revista<br />
lo lo vimos vimos en… en… | | 35<br />
35<br />
Preparación:<br />
• Introducimos las nueces en el vaso y lo trituramos 4 segundos,<br />
velocidad 5. Las reservamos.<br />
• Lavamos las verduras, las troceamos y las trituramos durante<br />
5 segundos, velocidad 5 (tm 21: troceamos las verduras por<br />
www.tienda.todotmx.com<br />
separado). Bajamos las verduras con la espátula, añadimos el<br />
aceite y programamos 10 minutos, temperatura varoma, vel. 2.<br />
• Incorporamos las setas cortadas en juliana y lo programamos<br />
5 min, temperatura varoma, velocidad 1.<br />
• Añadimos las nueces y el queso fresco desmenuzado, lo<br />
mezclamos 10 s, velocidad 2; rectificamos de sal y reservamos.<br />
• Extendemos los filetes de pavo y salpimentamos. Colocamos<br />
sobre cada un montoncito de relleno y los envolvemos como si<br />
se tratara de un canelón (podemos pincharlos con unos<br />
palillos).<br />
• Los pasamos por harina, después por huevo batido, y<br />
finalmente con pan rallado. Los freímos en aceite caliente. Una<br />
vez fritos, los escurrimos sobre papel absorbente.<br />
100 100 nuevas nuevas nuevas recetas recetas para para Thermomix<br />
Thermomix<br />
Edición a cargo de Nieves Suárez<br />
Lacalle y editado por Memento<br />
Ediciones, con recetas adaptadas a<br />
los modelos TM21 y TM31.<br />
Encontrará platos sencillos y recetas<br />
llamativas para una ocasión<br />
especial.<br />
Puede adquirir este libro en la tienda<br />
on-line www.tienda.todotmx.com a<br />
un precio de 29,50 euros.<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
qué qué comprar comprar | | | 36<br />
36<br />
MariCruz MariCruz, MariCruz las mejores mejores 100 100 recetas recetas recetas tradicionales<br />
tradicionales<br />
tradicionales<br />
MariCruz Montoya es directora de las principales revistas de<br />
cocina para Thermomix desde hace más de cinco años. Su vida<br />
cambió hace ocho años cuando una de sus vecinas le descubrió<br />
la máquina: de no cocinar prácticamente nada a convertirse en<br />
directora de una de las publicaciones de mayor venta en el<br />
mercado editorial de revistas de cocina. Una éxito que ella pone<br />
al alcance de cualquier a través de una cocina sana y natural y<br />
unas recetas simples y seguras, ya que han sido comprobadas<br />
y aprobadas por un equipo de cocineros y lectoras expertos en<br />
el uso de la máquina.<br />
Todas las recetas están diseñadas para su uso con los dos<br />
modelos más presentes en el mercado español: TM21 y TM31.<br />
Este libro es una recopilación que MariCruz hace de las 100<br />
mejores recetas de toda la vida: entrantes, primeros, segundos<br />
y postres para componer menús sanos, sencillos, con el sabor<br />
de siempre y la comodidad de nuestra thermomix.<br />
El libro, de 128 páginas contiene recetas como el pote<br />
asturiano, la carne de membrillo, el lomo en manteca o el<br />
quiche de gambas. Encontrará 100 recetas tradicionales con<br />
fotografía ilustrativa al mejor precio: 9,95€.<br />
Recuerde que además está a la venta el anterior libro de<br />
MariCruz, las 100 recetas para todos los días con Thermomix,<br />
al mismo precio: 9,95€.<br />
Puede adquirir estos libros y muchos más en la tienda on-line<br />
www.tienda.todotmx.com<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
buzón buzón del del del lector lector| lector lector|<br />
| 38 38<br />
38<br />
buzón buzón del del lector lector<br />
lector<br />
Abigail Luque responde a todas sus dudas, ya sean<br />
nutricionales o de recetas. ¿Quiere enviar sus preguntas?<br />
Puede remitirlas a la siguiente cuenta de correo<br />
al@mithermomix.com.<br />
Abigail,<br />
Sé que en algún número se ha publicado en la revista la<br />
equivalencia de velocidades de los modelos 21 y 31. El tema es<br />
que tengo el modelo 21 y muchas recetas son para el 31 y no<br />
consigo que salgan del todo bien. ¿Podría volver a publicarlo?<br />
Ana Hernández (Leganés, Madrid)<br />
Estimada Ana,<br />
Aquí va la tabla. No obstante, recuerda que por la propia forma<br />
del vaso o el reparto del calor, la velocidad no es la única<br />
variable que debe tenerse en cuenta a la hora de adaptar<br />
recetas. Sea como fuere, vamos a tratar de publicar las<br />
equivalencias en un número futuro.<br />
Pincel de<br />
repostería<br />
www.tienda.todotmx.com<br />
www.mithermomix.com
mithermomix<br />
mithermomix, mithermomix<br />
mithermomix,<br />
, la la revista revista<br />
lo lo último último | | | 40 40<br />
40<br />
lo lo último<br />
último<br />
Se dice, se rumorea, se comenta… Entérese antes que nadie de<br />
las últimas noticias!<br />
Se está reeditando un nuevo libro que ya fue éxito de ventas,<br />
pero con el título algo cambiado, por eso del uso de la marca.<br />
También se comenta el lanzamiento de una nueva revista que<br />
por fin baja de los 3€ a cargo que viene con el nombre<br />
Thermococina y que contará con un nombre conocido en la<br />
portada: Abigail Luque, con una suculenta entrevista en la que<br />
analiza su situación actual, futuros proyectos o todo lo que se ha<br />
conseguido con el proyecto MiThermomix.com hasta el<br />
momento.<br />
Transformamos lo real en virtual.<br />
www.digimpresion.com<br />
www.mithermomix.com
Cómprelo ahora en<br />
www.mirobotdecocina.com