12.05.2013 Views

BO LETIN de la Real - Real Academia de Córdoba

BO LETIN de la Real - Real Academia de Córdoba

BO LETIN de la Real - Real Academia de Córdoba

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. LA EXPRESIÓN DEL COLOR EN «PLATERO Y YO» 23<br />

Centrándonos <strong>de</strong> nuevo en el adjetivo <strong>de</strong> color, y siguiendo <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong><br />

Lara Pozuelo y <strong>de</strong> Gonzalo Sobejano, obtenemos los siguientes resultados:<br />

Adjetivos <strong>de</strong> color propios: 132<br />

(<strong>de</strong>l tipo sandía grana)<br />

Adjetivos <strong>de</strong> color acci<strong>de</strong>ntales: 204<br />

(<strong>de</strong>l tipo nube rosa)<br />

Adjetivos <strong>de</strong> color subjetivos: 95<br />

(<strong>de</strong>l tipo corral dorado)<br />

Adjetivos <strong>de</strong> color raros: 62<br />

(<strong>de</strong>l tipo c<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>s malvas)<br />

Adjetivos <strong>de</strong> color tópicos: 153<br />

(<strong>de</strong>l tipo campo ver<strong>de</strong>)<br />

Total: 646<br />

Para expresar el color en el libro que nos ocupa, Juan Ramón Jiménez emplea<br />

el adjetivo calificativo mayoritariamente —como es lógico— seguido <strong>de</strong>l sustantivo,<br />

<strong>de</strong>l verbo y <strong>de</strong>l adjetivo.<br />

Los adjetivos <strong>de</strong> color <strong>de</strong> mayor fuerza expresiva, que son los subjetivos y los<br />

raros, califican generalmente <strong>la</strong>s zonas etéreas <strong>de</strong>l paisaje (cielo, viento, noche,<br />

torre) mediante adjetivos <strong>de</strong> color neto (b<strong>la</strong>nco, negro, amarillo, rojo, azul), mientras<br />

que los adjetivos <strong>de</strong> color propios y tópicos califican sustantivos concretos y<br />

sujetos a <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra (pino, agua, rosa, lirios). La voluntad <strong>de</strong> abstrac=<br />

ción es evi<strong>de</strong>nte entre los primeros, como lo es <strong>de</strong> concreción en el segundo caso.<br />

La posición en que es empleado el adjetivo <strong>de</strong> color en P<strong>la</strong>tero y yo es, con gran<br />

diferencia, <strong>la</strong> posposición con respecto al sustantivo; y ello como resultante <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

visión sintética que rige en el libro y sobre todo en el caso <strong>de</strong> los adjetivos <strong>de</strong><br />

color.<br />

Los colores principales para Juan Ramón Jiménez en P<strong>la</strong>tero y yo son el<br />

b<strong>la</strong>nco, el amarillo, el rojo, el negro, el azul, el ver<strong>de</strong>, el violeta y el rosa.<br />

El b<strong>la</strong>nco y el negro no tienen cometido <strong>de</strong> oposición el uno al otro, aunque a<br />

veces, raras veces, se confrontan estética o picturalmente.<br />

B<strong>la</strong>nco es el pueblo <strong>de</strong> Moguer, escenario <strong>de</strong>l poeta y <strong>de</strong> P<strong>la</strong>tero, b<strong>la</strong>ncas <strong>la</strong>s<br />

azoteas, b<strong>la</strong>ncas <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong> cal, b<strong>la</strong>ncos los almendros, b<strong>la</strong>nca <strong>la</strong> mar, b<strong>la</strong>nco el<br />

pan, b<strong>la</strong>nco el azahar, b<strong>la</strong>ncos los vestidos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s niñas, b<strong>la</strong>ncos los pájaros y <strong>la</strong>s<br />

mariposas, b<strong>la</strong>nca <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ridad, b<strong>la</strong>ncos los arriates, b<strong>la</strong>nca <strong>la</strong> ermita, como b<strong>la</strong>nca<br />

es el alma <strong>de</strong>l poeta. Estamos en un pueblo andaluz y en <strong>la</strong> primera época, b<strong>la</strong>nca,<br />

<strong>de</strong> Juan Ramón. Es un b<strong>la</strong>nco que simboliza <strong>la</strong> pureza y <strong>la</strong> inocencia, tras<strong>la</strong>dada<br />

<strong>de</strong>l mundo infantil e ingenuo.<br />

El amarillo reviste un valor casi exclusivamente ambiental, junto con el rojo.<br />

Ambos matizan <strong>la</strong>s auroras y los ponientes, protagonizados por un sol que dora y<br />

enrojece.<br />

Es un amarillo triste que emana <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> me<strong>la</strong>ncolía soñadora,<br />

muy distinto <strong>de</strong>l <strong>de</strong> García Lorca, aunque a veces representa una explosión <strong>de</strong><br />

vida, <strong>de</strong> sí a <strong>la</strong> vida, simbolizado en esa primavera y verano que se <strong>de</strong>spiertan en<br />

una madura plenitud.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!