12.05.2013 Views

+ Descargar revista nº 1 (PDF) - Centro Gallego de Vitoria

+ Descargar revista nº 1 (PDF) - Centro Gallego de Vitoria

+ Descargar revista nº 1 (PDF) - Centro Gallego de Vitoria

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aqueles anos non tódolos afiadores eran ben<br />

m i rados, cada un tiña a súa fama e categoría.<br />

Meu pai estaba moi consi<strong>de</strong>ra d o .<br />

–¿Cando remataba en Ponferrada que<br />

pobos facía?<br />

–El botaba, como <strong>de</strong>ixo dito, un mes e<br />

medio fóra da casa; traballaba a Rúa <strong>de</strong><br />

Petín, Barco <strong>de</strong> Va l d e o r ras, Sobra d e l o ,<br />

To ral <strong>de</strong> los Vados, logo Po n f e r rad a, <strong>de</strong>spois<br />

San Miguel <strong>de</strong> las Dueñas, Bembibre,<br />

Torre <strong>de</strong>l Bierzo, outra vez a Po n f e r ra d a ,<br />

logo Vi l l a f ranca, Cacabelos, Camponaraya ,<br />

<strong>de</strong> novo Po n f e r rada e <strong>de</strong>spois To r e n o ,<br />

Fabero, e remataba en Villablino, case lindando<br />

con Asturias; a Po n f e r rada outra<br />

vez, <strong>de</strong>spois o Barco <strong>de</strong> Va l d e o r ras, a Rúa<br />

<strong>de</strong> Petín e <strong>de</strong> alí ía a casa.<br />

– ¿Daquela xa traballabas ti coa roda?<br />

–Si, con <strong>de</strong>zasete anos xa tiña a miña<br />

roda. Meu pai ensinárame cunha roda vella<br />

que había na casa e <strong>de</strong>spois quixen ir con<br />

el para coñecer mellor o oficio; estivemos<br />

traballando un tempo<br />

os dous e logo el marchou<br />

a casa e eu que<strong>de</strong>i<br />

solo; penso que<br />

me <strong>de</strong>fendía ben, non<br />

sei, para un ra p a z<br />

novo non era fácil...<br />

Recordo que unha<br />

vez nun pobo que se<br />

chama Vi l l a l i b r e ,<br />

había unha aca<strong>de</strong>mia<br />

<strong>de</strong> modistas e as rapazas<br />

dicíanme: pero<br />

home, ¿como un<br />

rapaz tan novo e tan<br />

majo anda <strong>de</strong> afiador<br />

dun lado para outro?<br />

¿Non tes outro tra b a-<br />

27<br />

llo, ho, non podías traballar noutra cousa?<br />

A min aquelo <strong>de</strong>ume algo <strong>de</strong> reparo e<br />

d e i x e i n o .<br />

Logo estiven <strong>de</strong>pren<strong>de</strong>ndo a zapateiro,<br />

cerca do meu pueblo e acabei traballando<br />

co meu tío que tiña unha zapatería<br />

en Torre do Bierzo. Logo casei, <strong>de</strong>spois<br />

<strong>de</strong> facer a mili, e marchei a Francia<br />

coa muller; alí estivemos <strong>de</strong>z anos, eu traballaba<br />

na construcción e conseguín os<br />

certificados <strong>de</strong> oficial <strong>de</strong> primera tanto <strong>de</strong><br />

albañil como <strong>de</strong> encofrador. A cousa ía<br />

ben pero eu <strong>de</strong>sexaba voltar a España e á<br />

miña Galicia que tanto quero.<br />

– ¿Cando vo l ves <strong>de</strong> Francia xa vés<br />

aquí, a <strong>Vitoria</strong>?<br />

–Si, así é, o noso pai sempre teimou<br />

ver os fillos cun taller propio, eu fun o primeiro,<br />

merquei este baixo, montei o taller<br />

e meu pai estivo traballando nel nove<br />

meses, cun rapaz veciño do noso pobo<br />

que lle axudaba, mentres nosoutros, a<br />

muller, o fillo e mais eu preparabamos o<br />

José Coello<br />

tocando o<br />

chifro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!