sindicato paraliza aduanas sindicato paraliza ... - Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 835 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
DIPUTADOS QUIEREN QUE MAGISTRADOS INCONSTITUCIONALES TOMEN POSESIÓN
Se intensifica choque
entre CSJ y Asamblea
Magistrados reiteran llamado
a diputados a acatar.
Diputados se acogen a Corte
C.A., declarada inaplicable
por la Sala. PÁGS. 6-7
DEPORTES
España y Portugal a
la primera semifinal
Cristiano Ronaldo
frente a los campeones.
Compañero
del Real Madrid lo
marcará. PÁGS. 36-37
Peña Nieto,
favorito a
presidente
de México
Candidato del PRI
ganaría comicios
del domingo.PÁG. 18
“Hemos creado una institucionalidad
dotada de competencia y jurisdicción
para apoyar a países
que puedan tener problemas generados
por sus propias dinámicas
políticas”
SIGFRIDO REYES/ PRESIDENTE ASAMBLEA
“Las sentencias se cumplen. No
veo qué vamos a negociar, si ya
está una sentencia y es de obligatorio
cumplimiento para todos,
entonces ¿qué vamos a negociar?
¡Nada!”
BELARMINO JAIME/PRESIDENTE CSJ
SINDICATO PARALIZA ADUANAS
Sindicalistas del Ministerio de Hacienda, que demandan $2.9 millones
en bonos, paralizaron ayer las aduanas del país, provocando
pérdidas de $40 millones al comercio nacional. PÁGS. 24-25

BUENOS
DÍAS
¿El problema es el fiscal
o los magistrados?
Amí me asombra a veces lo celosos
que resultan repentinamente algunos
diputados con la Constitución
y me he preguntado si sinceramente
se creen todo aquello que
dicen defender. ¿Cuál sería el problema de volver
a elegir magistrados? Por ahí ha surgido una
oferta de ratificar a los magistrados del 2006 ya,
para evitar el caos en la Corte Suprema de Justicia
y darle seguridad jurídica a ellos. No es mala
idea y creo que, en el fondo, FMLN y ARENA
parecen estar de acuerdo.
En el caso de la elección de 2012 parece basarse
el mayor problema. El asunto es que entre los
cinco magistrados electos hay uno que claramente
ha sido abogado de una de las empresas
Aquí el problema
son
cuotas,reparto
de puestos.
Ese es el punto
neurálgico del
desacato.
2
ENFOCO
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe
acruz@elmundo.com.sv
del FMLN. Hay otro que
cuestionan por sus prácticas
poco claras. Eso
obligaría a FMLN y ARE-
NA a ponerse de acuerdo
y ver si ratifican a los
cinco del 2012 o renegocian
un acuerdo para
nuevos nombres.
Otros dicen que el fondo de este problema no
son los magistrados. Es la elección del fiscal general.
Muchos han etiquetado a Ástor Escalante
como una pieza de GANA o del expresidente
Antonio Saca y creen que ese partido condiciona
seguir apoyando al FMLN en todo a que ese
puesto quede en sus manos por razones obvias.
Un fiscal puede ser una poderosa arma política
en defensa o ataque de quién sea. ¿Entonces
el problema es el fiscal? ¿La Constitución o los
magistrados? ¿O todas las anteriores? Un mezquino
reparto de cuotas es el problema.
JUNIO
27
UN DÍA
COMO HOY
Un 27 de junio de 1983 es asesinado
por guerrilleros del FMLN, el diputado
de ARENA, René Barrios
Amaya. El legislador fue ametrallado
mientras viajaba en su automóvil
y murió de inmediato.
CONFIDENCIAL
>> El show de la Corte Centroamericana
de Justicia continuará en los
próximos días. Resulta que ese tribunal
ha decidido hacer una “audiencia”
en San Salvador en la que
espera terminar su “sentencia” contra
la Sala Constitucional. Esa es la
decisión que han tomado los magistrados
centroamericanos a sugerencia
de un operador político cercano…
>> A propósito del tribunal regional…
dicen nuestras fuentes que una semana
>> Opinión gráfica
antes de la entrega de la demanda, una
comisión de cinco asesores legislativos
habría viajado a Managua a conversar
con altos funcionarios del gobierno de
Daniel Ortega para arreglar la sintonía
con ellos. Parece que las cosas les han
salido bastante bien…
>> Por cierto, nuestras fuentes
también nos aseguran que el próximo
caballo de batalla del FMLN es
lanzarle los sindicatos del órgano
judicial a los magistrados de la Sala
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
Constitucional. En los próximos días
veremos paralizaciones de labores
y bloqueos a su ingreso…
>> Al que no le salieron las cosas muy
bien fue a un personaje que busca ser
candidato presidencial a toda costa y
que llamó a un partido pequeño para “invitarlo”
a integrarse en su “coalición”.
Dicen que los invitados le rechazaron su
oferta y la reunión terminó con tensos
reclamos pasados, presentes y futuros…
cositas de la vida, ¿no?
>> El piquete de
Don Mundo
¡Pobrecito
mi país!
La economía estancada,
la seguridad amenazada,
la justicia irrespetada,
la política degenerada,
los sindicatos soliviantados,
los políticos enloquecidos,
arrogantes y ensoberbecidos,
y el gobierno endeudado
viviendo hoy de prestado,
con el país marchando sin rumbo.
¡Pobre país desdichado!
¿Quién te tiene en este estado?
HOY EN ENTREVISTAS
Canales 2-4-6
Frente a Frente
Jorge Hernández tendrá como invitado al
vicepresidente Salvador Sánchez, para
confirmar su candidatura presidencial.
Canal 8
Foro Ciudadano
Rafael Domínguez entrevistará a Ceferí
Soler, expero en liderazgo global.
Canal 12
Romeo Lemus tendrá como invitados a
los abogados Ulices del Dios Guzmán y
Héctor Hernández Turcios, sobre la
coyuntura legal del momento.
Canal 33
Perspectivas
Samuel Barraza tendrá como invitada a
Ana Vilma de Escobar para hablar sobre
la temática electoral.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
>> Mercados
internacionales
ESTADOS UNIDOS
Sobre la venidera campaña electoral...
“Frente al peligro de Saca es que propuse desde hace tiempos que ARENA
y el Frente se entendieran para proponer una candidatura conjunta, parece
de locura, pero no es de locura”
FABIO CASTILLO/ABOGADO Y DIPUTADO SUPLENTE DEL FMLN
Vuelve a caer la confianza del consumidor
La confianza de los consumidores estadounidenses cayó de nuevo en junio al
mínimo de los últimos cinco meses, debido al pesimismo respecto al futuro próximo
de la economía y del mercado laboral norteamericanos, según informó
ayer el instituto de investigación privado Conference Board. El índice bajó en junio
hasta los 62 puntos desde los 64,4 registrados en mayo. Los consumidores se
mostraron más positivos respecto a las condiciones actuales pero fueron menos
quienes confiaron en que la situación mejore en los próximos seis meses.
TECNOLOGÍA
Google presentará hoy su propia tablet
Google anunciará su propio dispositivo para competir con el dominante iPad en
su conferencia anual de desarrolladores que será inaugurada hoy en San Francisco
y durará tres días. La tableta, que llevará el nombre de "Nexus 7", poseerá
una pantalla de siete pulgadas (18 centímetros) y saldrá a la venta el mes próximo
a un precio menor de $200, según la página web especializada Gizmodo. El
dispositivo de Google usará el sistema Android, llamado "Jelly Bean".
DIVISAS
Dólar sube ante el Euro y baja ante el yen
El dólar subió ayer ante el euro y bajó frente el yen tras el cierre de la
segunda jornada de la semana en Nueva York. Por un euro se pagaban
$1.2496, comparado con los $1.2504 del lunes. De esta forma, para hacerse
con un "billete verde" hacían falta 0.8002 euros frente a los 0.7998
del cierre precedente. La divisa estadounidense también ganó terreno ante el franco suizo mientras
que perdió posiciones frente al dólar canadiense, la libra esterlina y el yen japonés, que se
cambiaba a 79,510 yenes, comparado con los 79,673 yenes de la última jornada.
REINO UNIDO
Suspenden alza de impuestos a combustibles
El Gobierno británico pospondrá hasta enero de 2013 la subida del impuesto
sobre el combustible de tres peniques por litro prevista para agosto
próximo, según anunció ayer el ministro de Finanzas, George Osborne.
El ministro de Finanzas anunció en el Parlamento la congelación del impuesto
durante todo este año y argumentó que la medida beneficiará a las
familias y los negocios.
FRANCIA
Reduce su perspectiva
de crecimiento
La economía francesa solo crecerá un 0,4%
en el conjunto de 2012, según los datos publicados
ayer por el Instituto
Nacional de Estadística (Insee),
que revisa a la baja el
crecimiento del 0,5% que
preveía el Gobierno.
El informe trimestral del
Insee sobre la economía gala
estipula que el Producto Interior Bruto de
Francia (PIB) se estancará en el segundo trimestre
del año, como ya ocurrió en el primero.
Solo en el tercer trimestre volverá la economía
a recuperar el dinamismo (+0,1%) para
acelerar un poco más en los últimos tres
meses del año (+0,2%).
Oro: $1,574.9
Onza Troy
New York
CHILE
Petróleo WTI
Barril de Crudo:
$79.36
Inversión de $800 millones
en productora de cobre
El Gobierno de Chile anunció ayer recursos por
$800 millones para la capitalización de Codelco,
la productora de cobre
más grande del
mundo, con el fin de financiar
un ambicioso
plan de inversiones de
la minera.
Los ministros de Minería
y de Hacienda, Hernán
de Solminihac y Felipe Larraín, respectivamente,
precisaron que los dineros corresponden
a un total de $2.055 millones de beneficios
netos generados tras el pago de Impuestos
y la Ley Reservada del Cobre por Codelco
en 2011.
Café
Contratos
a Sept.:
$165.75
*
LE MONDE/ FRANCIA
El diario parisino titula: “El
gobierno implementa las
primeras alzas de
impuestos” y enumera
las decisiones oficiales.
>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS
HOY
27/06/2012
Azúcar
Contratos
a Octubre:
$20.23
EL MUNDO / ESPAÑA
El diario madrileño
registró el anuncio del
presidente Mariano
Rajoy de un “ajuste con
medidas difíciles”.
SAN SALVADOR
TEMPERATURA
MÁXIMA
3
RESUMEN
VUELTA AL MUNDO CON ENERGÍA SOLAR
El "MSTuranor PlanetSolar", primera embarcación que ha
dado la vuelta al mundo propulsada únicamente por energía
solar, atracada Ayer en Port Adriano, Mallorca, España,
donde permanecerá dos semanas antes de proseguir su tour
por el Mediterráneo para promover la energia solar y la movilidad
sostenible. /EFE
elTIEMPO
29º 21º
Ciudad Max. Min.
San Miguel 33º 22º
LA REPUBBLICA/
ITALIA
El periódico romano
titula: “Merkel congela la
bolsa” y relata la caída de
la bolsa de MiIlán y
augura “vientos de crisis”
para el país europeo.
TEMPERATURA
MÍNIMA
Ciudad Max. Min.
Santa Ana 30º 19º

4 DÍAS
Faltan cuatro días para
que la Corte se renueve,
en una tercera parte. La
fecha clave es el 1 de julio.
• GLORIA SALGUERO GROSS CRITICA LA AGILIDAD DEL PROCESO DE
ARENA DE CARA A LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DE 2014.
CONTRA Y A FAVOR DE LA SALA
“ “
POLÍTICA
INCERTIDUMBRE El 1 de julio iniciarían funciones cinco magistrados propietarios y cinco suplentes
Los funcionarios no
tenemos más facultades
que las que la ley
nos da, tenemos un
término de actuación,
no venimos aquí para
ser eternos”
FRANCISCO MERINO
Vamos a esperar el 1
de julio. El planteamiento
que hemos
hecho es de diferencia
entre órganos, tendría
que haber resuelto la
CSJ no la Sala”
GUILLERMO GALLEGOS
“
Uno no puede más
que esperar que el
domingo deben tomar
posesión los magistrados
electos y los
de 2006 hagan Corte
Plena”
ROBERTO LORENZANA
“
Ningún tratado
puede estar por
encima de la Sala.
Lo que manda la CCJ
es inaplicable. Respetamos
la independencia
de poderes”
DONATO VAQUERANO
EL MUNDO 6
• MIÉRCOLES 27/06/2012
Diputados llaman a
magistrados electos
a que asuman cargos
2003 2006 2009 2012
Magistrados que
salen el 1 de julio
Cinco magistrados que iniciaron
el 1 de julio de 2003
deben salir a partir del 1 de
julio de 2012: Mirna Perla,
Ulices del Dios Guzmán,
Néstor Castaneda, Miguel
Cardoza, y el suplente
Ramón Iván García.
CORTE PLENA
¿QUÉ PASARÁ EL 1 DE JULIO?
La Corte se renueva en grupos de cinco (terceras partes). El 1 de julio,
sale la generación de magistrados electa en 2003. Ingresarían los electos
en 2012, pero su nombramiento fue declarado inconstitucional.
5 5 5 5
Ilegales,pero
pueden fungir
La generación electa en
2006 fue declarada inconstitucional,
pero los cinco
magistrados pueden seguir
fungiendo hasta que la
legislatura 2012-2015 elija
correctamente la generación
2012 de magistrados.
Escenario posible La Corte plena, conformada por
15 magistrados, podría quedarse con 10 magistrados de las
generaciones 2006 y 2009, y algunos suplentes. Requieren
al menos ocho magistrados para instalarse y resolver.
Cuestionados
por la Asamblea
Parte de la generación de
magistrados electa en 2009
es investigada por la
Asamblea Legislativa.
Objetan que dos magistrados
no estaban en listados
originales propuestos por la
Judicatura salvadoreña.
Magistrados que
deberían ingresar
El 1 de julio, deberían
ingresar cinco magistrados
electos por la legislatura
2012-2015. Pero la legislatura
2009-2012 hizo la
elección de cinco personas
y ésta fue declarada
inconstitucional.
SALAS
El riesgo Las salas quedarían desprovistas de más
magistrados propietarios, ya que la generación de 2006 se
niega a firmar resoluciones y reunirse formalmente en Sala
porque alegan que su elección fue constitucional.
Dicen que Sala
salvadoreña no
puede declarar
inaplicables las
medidas de la
Corte regional.
EDGARDO RIVERA
DIARIO EL MUNDO
Los partidos FMLN, GANA,
CN y PES instaron ayer a los
10 magistrados electos en
abril de 2012 a que asuman
sus cargos el próximo 1 de julio,
amparados en las medidas
cautelares dictadas por la Corte
Centroamericana de Justicia
(CCJ) y dejando de lado la
“inaplicabilidad” de esas medidas
declarada el pasado 25
de junio por la Sala de lo
Constitucional salvadoreña.
“Deben tomar posesión,
están electos, hay una medida
cautelar que los ampara”,
dijo el diputado de GANA,
Guillermo Gallegos. El diputado
advierte que, si alguien impide
que los magistrados, propietarios
o suplentes, asuman
sus cargos, “comete delito”.
Los legisladores destacaron
que El Salvador es firmante
del Tratado que dio vida a la
CCJ y por ende las resoluciones
de ese organismo regional
son vinculantes. Según el diputado
del FMLN, Roberto
Lorenzana, la Constitución
salvadoreña “es centroamericanista”
y, por ello, suscribe
convenios internacionales
“para la convivencia comunitaria
en Centroamérica”.
El FMLN también espera
que el 1 de julio tomen posesión
los magistrados electos
por la legislatura pasada y que
los magistrados electos en
2006 hagan Corte Plena.
Concertación Nacional
(CN) también llama a ignorar
la resolución emitida el lunes
por la Sala de lo Constitucional
y a acatar el fallo de la
CCJ. “No necesitamos gente
tembeleque. Necesitamos
gente que enfrente las situaciones”,
expresó.
ARENA, mientras tanto, llama
a acatar las sentencias de
la Sala y la resolución emitida
el lunes. Según Donato Vaquerano,
jefe de la bancada arenera,
solo la Sala de lo Constitucional
está facultada para
interpretar la Constitución.
Los tricolores instaron al diálogo
para que se ratifique a los
magistrados electos en 2006.
Ayer, el secretario general
de CN, Manuel Rodríguez, invitó
a corregir la “plana completa”:
elecciones de magistrados
2006, 2009 y 2012.
El conflicto
La CCJ admitió una demanda
de la Asamblea Legislativa
contra el Órgano Judicial por
intervenir en las decisiones de
los diputados y eso lo consideran
un “conflicto de poderes”.
La CCJ decidió permitir
que los magistrados electos en
el 2012 asuman sus cargos
mientras ellos continúan el
análisis del caso.
La Sala de lo Constitucional
rechazó que se permita
asumir a los magistrados electos
en 2012 y exigió a la Asamblea
que cumpla las sentencias,
es decir, realice una nueva
elección.
Esta decisión fue rechazada
ayer por los legisladores,
que consideran que lo válido
es lo que ha dictado la CCJ.
“En este país si alguien me demanda
y yo soy juez, yo puedo
resolver para absolverme.
No es competencia de la Sala
exonerarse de responsabilidad
por un enjuiciamiento en
su contra. Es grave la actitud
de la Sala”, dijo la diputada
efemelenista Jackeline Rivera.
La Sala declaró inconstitucional
el nombramiento de
los magistrados porque la legislatura
2009-2012 eligió dos
veces, quitándole la potestad
de elegir a la legislatura actual.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Política 7
La resolución de
Sala salvadoreña
en síntesis
1
2
3
4
Supremacía
Indica que solo la Sala
tiene competencia
para invalidar con carácter
general y obligatorio
disposiciones
jurídicas o actos si
violan la Constitución,
es quien tiene
“la última palabra” o
el “último juez de los
conflictos constitucionales”
(página 4). Se
fundamenta en los
artículos 183 y el 172,
inciso primero, de la
Constitución.
Inapelables
y obligatorios
Sostiene que sus fallos
no son revisables
o impugnables. Sus
fallos no pueden ser
desobedecidos por
ninguna autoridad
pública nacional o internacional,
ni por
ningún particular
(página 5). Son declaraciones
judiciales últimas
en relación a la
interpretación de la
Constitución.
Integración
Sostiene que la Corte
Centroamericana está
limitada al derecho
de integración,
relacionado a la integracióncentroamericana.
La integración
no es una réplica del
poder constituyente
regionalizado, dice
(página 10). Se basan
en el artículo 89 de la
Constitución, dedicado
a la integración y
a la creación de entes
“supranacionales”.
Inaplicable
Es la facultad de todo
tribunal de privilegiar
la aplicación
de la normativa
constitucional cuando
resulte contradicha
por la legislación
secundaria, un tratado
o cualquier decisión
de órgano internacional
o supranacional.
Considera
que pueden declarar
la inaplicabilidad
también de actos
subjetivos públicos.
SE INSTALA COMISIÓN QUE INDAGA ELECCIÓN DE DOS MAGISTRADOS
Pedirán informes en proceso contra Jaime y González
EDGARDO RIVERA
DIARIO EL MUNDO
La Comisión Legislativa Especial
que investiga la elección
de 2009 de los magistrados
José Belarmino Jaime y
Rodolfo González se instaló
ayer, tomando como primer
acuerdo la petición de informes
a instancias vinculadas
al proceso.
Los diputados de GANA,
FMLN, PES y CN pidieron pedir
informes al Consejo Nacional
de la Judicatura (CNJ),
al gremio de abogados, al sindicato
del Órgano Judicial como
peticionarios de la investigación
y a diputados que
participaron en el proceso de
elección en el 2009.
“El fin es conocer si el procedimiento
de elección fue
legal o ilegal”, dijo la diputada
del FMLN, Jackeline Rivera.
En caso de determinar
ilegalidad, los legisladores no
descartan la destitución de
los dos magistrados.
Los diputados investigan
si la inclusión de Jaime y
González es ilegal.
Recordaron que el artículo
186 de la Constitución establece
que, para elegir magistrados,
se toman 15 de una
lista elaborada por el CNJ y 15
de una elección realizada por
el gremio de abogados.
Aseguran que Jaime y
González no aparecían en la
lista original del CNJ, pero
ANTONIO SORIANO
DIARIO EL MUNDO
Belarmino Jaime, presidente
de la Sala de lo Constitucional
y de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ), aseguró ayer que
“no hay nada por encima de
la Sala de lo Constitucional”
en la valoración de la constitucionalidad
de la elección
de los magistrados
de la CSJ.
La afirmación
de Jaime aludió a
la admisión de la
demanda legislativa
por la
¿QUÉ LOS MOTIVA A INVESTIGAR?
“
Nos anima el propósito
de encontrar la
verdad, en aras de
mantener procesos
dentro de lo que establece
la normativa.
Que haya equidad”
FRANCISCO MERINO, CN
fueron agregados luego, de
una forma “extraña”.
Diputados de ARENA se
abstuvieron de participar en
INNEGOCIABLE Sostiene que los fallos no son negociables y deben ser acatados
“
Que nos digan de
dónde salen estas dos
personas (Jaime y
González), qué criterios
hubo para incluirlos,
no estaban
en la lista original”
G. GALLEGOS, GANA
la Comisión. Dicen que elegir
a Jaime y González fue decisión
de todos los partidos.
Además, consideraron
“
Es ilógico que diputados
que votaron en
2009 se están investigando
ellos mismos
por haber hecho una
elección ilegal”
DONATO VAQUERANO,
DIPUTADO DE ARENA
ilógico que los mismos partidos
que eligieron ahora estén
indagando si actuaron de
forma ilegal.
“No hay nada por encima de
la Sala de lo Constitucional”
El Presidente de CSJ dice que ellos no van a negociar sus fallos
emitidos para poner fin, por esa vía, al conflicto con Asamblea.
Corte Centroamericana de
Justicia (CCJ). Ésta ordenó la
suspensión de dos sentencias
que obligan que la Asamblea
repita y corrija dos procesos
de elección de magistrados.
Jaime pidió a la Asamblea
cumplir las sentencias. En la
resolución que firmó el lunes
pasado, en respuesta a la notificación
de la CCJ, la Sala ordenó
nuevamente cumplir las
sentencias emitidas el 5 de junio.
A la Asamblea le quedan
cuatro días para cumplir con
dichas resoluciones. El 1 de julio
terminan su función cinco
magistrados.
El presidente de la Corte no
ve salida política al conflicto
con la Asamblea Legislativa. A
su juicio, no hay nada que negociar
con los legisladores.
“Las sentencias se cumplen.
No veo qué vamos a negociar,
si ya está una sentencia
y es de obligatorio cumplimiento
para todos, entonces
¿qué vamos a negociar? ¡Nada!”,
sostuvo.
Para Jaime, hay dos formas
de salir de la crisis institucional
que hay entre la CSJ y la
Asamblea Legislativa.
La primera, que los legisladores
cumplan con los fallos.
“
Declaramos inapelable la
resolución de la Corte
Centroamericana de
Justicia porque no tiene
competencia para revisar
los fallos de la sala de
lo constitucional”
SIDNEY BLANCO
MAGISTRADO
La segunda, que se tomen “situaciones
de hecho”. Pero no
se quiso adelantar qué medidas
de hecho podrían ser.
“Pueden haber situaciones
de hecho, pero no sabemos
cuál va hacer la actitud de
ellos (diputados), pero cualquier
cosa que pase es responsabilidad
de la Asamblea
Legislativa”, declaró.
Algunas fuentes ven como
“
Uno esperaría que finalmente
acaten lo que tienen
que hacer, pero con
este tipo de diputados
que tenemos, con esta
partidocracia que tenemos,
todo es posible”
FEDERICO HERNÁNDEZ
CÁMARA DE COMERCIO
Diario El Mundo promovió ayer una reunión entre los magistrados
de la Sala y sus columnistas de opinión. /RENE QUINTANILLA
medida de hecho que la
Asamblea considere utilizar la
fuerza pública (Fuerza Armada)
para que la CSJ cumpla
con el fallo de la CCJ. Aunque,
dicen, que la misma CSJ puede
pedir que la Fuerza Armada
obligue a diputados a cumplir
las dos sentencias. El presidente
de la CSJ aún no sabe
qué pasará el 1 de julio, porque
salen cinco magistrados.

8 Política
Fabio Castillo, excoordinador general del FMLN. /DEM
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
DECEPCIONADO Sostiene que el presidente Funes no ha atacado la corrupción
Castillo: Funes no respaldará al FMLN
ANTONIO SORIANO
DIARIO EL MUNDO
El ex coordinador general del
FMLN, y ahora diputado suplente,
Fabio Castillo, sostiene
que el presidente de la República,
Mauricio Funes, no
va a apoyar al FMLN durante
el proceso electoral de las
elecciones del 2014.
“Él no va a apoyar la campaña
del Fente, si él le prohibió
a sus ministros que par-
ticiparan en actos de campaña,
prohibiéndoles que cumplieran
con su obligación estatutaria
y con la que él mismo
tiene, porque él es miembro
del partido, él firmó, me
explico. Así es que, yo estoy
seguro que no va a incidir en
pro del Frente. Puede ser que
incida en pro de algún otro
candidato”, consideró ayer en
la entrevista de Telecorporación
Salvadoreña.
DERECHA Aconseja que deben evitarse las manipulaciones
Fundadora arenera dice
proceso fue prematuro
Para la arenera, esto significará un desgaste para el que sea candidato
presidencial, pero termina aceptando el proceso.
LISET ORELLANA
DIARIO EL MUNDO
Una de las fundadoras del
partido ARENA de mucha influencia
política en las filas tricolores,
Gloria Salguero Gross,
consideró que el proceso iniciado
por su partido en la búsqueda
del candidato presidencial
fue muy prematuro.
Agregó que “no era lo ideal”
empezar “tan temprano” la selección
del candidato por varios
factores que podrían entorpecer
el camino del aspirante
a la Presidencia.
Antes de que iniciaran las
consultas a las estructuras, la
expresidenta del Consejo Ejecutivo
Nacional de ARENA
(Coena) comentó a la dirigencia
que iniciar el proceso era
muy prematuro.
Salguero Gross advirtió que
la prontitud con la que se ha
comenzado exigirá mucho
más esfuerzo y traerá obstáculos
para la persona electa
como candidato presidencial
hacia los comicios del 2014.
“La carrera política electoral
saldrá muy larga y se necesitará
mucho esfuerzo, se podrían
encontrar muchos más
obstáculos en el camino. Puede
haber un desgaste para el
candidato, yo sentí que era
muy largo”, sostuvo la fundadora
arenera.
Salguero Gross recordó
que, en otros países como España
o Estados Unidos, los
“
Dos años de anticipación
era mucho para
mí. Esto (el proceso)
debió empezar por
septiembre y octubre
para sacar el candidato
en febrero o marzo
(2013)”
GLORIA SALGUERO
GROSS
FUNDADORA DE ARENA
partidos políticos comienzan
a buscar a su candidato presidencial
en tiempos relativamente
cercanos a elecciones.
Por hoy, dijo, se debe aceptar
el proceso iniciado y “enrumbarse
en el camino y no
salirse de ahí”.
Pide no manipular
La líder histórica también exhortó
a que no existan manipulaciones
dentro del proce-
La Comisión Especial de ARENA finalizó, el domingo pasado,
las consultas con sus estructuras. /DEM
so, aunque descartó que se estén
dando. “No debe haber
manipulaciones de que alguien
llega a dar lineamientos
específicos y dicen que es opinión
del Coena y a veces es
falso, lo hacen por criterio
propio, o para ayudar a un
precandidato”, señaló.
Los fundadores de ARENA
darán esta mañana una conferencia
de prensa donde expresarán
su apoyo al proceso
que inició hace dos semanas
el partido. Consideró que las
consultas dirigidas por una
Comisión Especial conformada
por los expresidentes y
otros tres líderes del partido
han sido transparentes.
Salguero Gross considera
que las figuras mencionadas
como posibles candidatos
“son personas que pueden tener
una oportunidad dentro
del proceso”.
El exlíder del Frente respaldó
el proceso de selección del
candidato presidencial del
FMLN, Salvador Sánchez Cerén.
Asimismo, dijo que Sánchez
Cerén podría administrar
el aparato estatal en el caso
que gane los comicios.
El exdirigente del partido
de izquierda criticó fuertemente
al mandatario. Dijo
que el presidente Funes no es
lo que pareció cuando fue lle-
vado como candidato presidencial.
Se declaró decepcionado.
“No es ni de lejos lo que
nos imaginamos los que lo
apoyamos, los que lo propusimos,
lo que iba a ser, no es
en absoluto ni de lejos”, dijo.
A palabras de Castillo el
presidente Funes no ha combatido
la corrupción, algo
que, según su opinión, sí lo
han hecho los ministros del
partido de izquierda.
Sánchez Cerén es vicepresidente del país. /DEM
EVALUACIÓN Ministro es mejor que los otros
FMLN a defender
la candidatura
de Sánchez Cerén
ANTONIO SORIANO
DIARIO EL MUNDO
El secretario general del
FMLN, Medardo González,
pidió ayer a las bases del partido
que defiendan la candidatura
presidencial de Salvador
Sánchez Cerén, vicepresidente
de la República y ministro
de Educación.
El principal dirigente del
partido de izquierda advirtió
a la militancia que “la derecha”
estaría preparando ataques
contra Sánchez Cerén
parecidos a los que hicieron
cuando Schafik Hándal fue
candidato presidencial en el
2004. “La derecha partidaria,
económica y mediática, por
supuesto que están elaborando
argumentos y están tirando
en contra de Sánchez
Cerén a cual más, así como
lo hicieron con Schafik”, dijo
en la radio izquierdista
Maya Visión.
Solicitó a las bases “no permitir”
que en su cerebro entre
el supuesto ataque que alistan
los sectores de derecha.
González defendió el
nombramiento del vicepresidente
como candidato presidencial
del FMLN para las
elecciones del 2014.
Sostuvo que Sánchez Cerén
es mejor que los otros
candidatos que aparecieron
al interior del partido de izquierda,
Hugo Martínez,
Gerson Martínez, Hato Hasbún,
Sigfrido Reyes y Óscar
Ortiz, alcalde de Santa Tecla.
“Sin desmeritar a ninguno
de nuestros compañeros,
es el mejor candidato entre
ellos, es una persona con suficiente
experiencia demostrada
como político, estadista,
como persona”, declaró.
Incluso, aseguró que Sánchez
Cerén es mejor que los
candidatos que está evaluando
ARENA, Norman Quijano,
Francisco Laínez, Ana Vilma
de Escobar y Edwin Zamora.
Sánchez Cerén solamente
está esperando la Convención
Nacional del FMLN para ser
ratificado como candidato
presidencial 2014.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Política 9
DISCUSIÓN Sector privado cree que perjudicarán inversiones
Partidos con cautela
ante ley de aguas
ASI pide que ley para
regular el uso de
agua se apruebe
gradualmente.
CATALINA VÁSQUEZ
DIARIO EL MUNDO
ARENA, GANA y FMLN no se
comprometieron ayer con la
aprobación de una ley para regular
los recursos hídricos,
que actualmente se encuentra
en fase de consulta en la
Comisión de Medio Ambiente
y Cambio Climático.
Los partidos creen que sería
vital aprobar la ley, pero no
tienen posición sobre las objeciones
mencionadas por el
sector privado, en torno al poder
otorgado al Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales en la aplicación de
la ley, las excesivas sanciones
y los cortos plazos de permisos
otorgados a empresas.
Los diputados dicen que
elaborarán un documento
que reúna las propuestas del
Ministerio y del Foro Nacional
del Agua. “Como partido no
tenemos postura todavía. Que
los proponentes hagan de conocimiento
ambas propuestas,
van a opinar y esos son insumos”,
afirmó Lourdes Palacios,
del FMLN.
Francis Zablah, de GANA,
dice que del foro realizado
ayer podrían salir cambios.
ARENA objeta que el Ministerio
de Medio Ambiente
sea juez y parte, si integra el
ente rector de la ley pero espe-
DERECHA Concertación Nacional dice que corregirá el pasado del PCN
CN está en pláticas con Saca y Cristiani
REDACCIÓN
DIARIO EL MUNDO
El secretario general de Concertación
Nacional (CN), Manuel
Rodríguez, reveló ayer
que su partido político no solo
se ha acercado a conversar
con el expresidente Antonio
Saca, sino también con el expresidente
Alfredo Cristiani.
El primero es impulsado
como posible candidato presidencial
por el partido GANA,
Los diputados consultan un proyecto de ley que regulará los recursos hídricos en el país. Las
empresas se encuentran temerosas porque podría desincentivar las inversiones. /DEM
NINGUNO SE COMPROMETE
ARENA confirma su
apoyo a la Ley general
de aguas, pero considera
que debe haber
cambios que incluyan
aportes de la empresa
privada. Sin embargo,
remarcan la importancia
de la regulación en
el tema.
ran observaciones de las organizaciones,
según el diputado
Vicente Menjívar, de ARENA.
Organizaciones del sector
tercera fuerza política; y el segundo
es líder de ARENA, primera
fuerza política, en la
Asamblea Legislativa.
“Hemos tenido reuniones
con todos los institutos políticos,
que no ha sido en una forma
oficial como dicen algunos
compañeros. Unos hemos
ido a conversar con el expresidente
Saca y otros miembros
hemos ido a platicar con
el presidente Cristiani”, dijo,
Para GANA, las propuestas
de ley aún se
encuentran en discusión,
por lo que no se
arriesgarían posicionándose
a favor o en
contra de un artículo
que puede ser modificado
en el período de
consultas.
privado objetaron ayer los
proyectos en estudio.
Para Leopoldo Dimas, de la
Fundación Salvadoreña para
en una entrevista con Luis
Orellana, de Radio Cuscatlán.
Rodríguez aseguró que no
han tomado “ninguna decisión”
sobre apoyar a un candidato
foráneo de Concertación
Nacional.
“Creo que nuestros compañeros
están esperando el
análisis que va a hacer el
Consejo Ejecutivo, los diputados,
para poder tomar una
decisión, pero en este mo-
El FMLN cree que es
necesario finalizar el
período de consultas a
los diferentes actores
políticos para que
cuando ingrese a discusión
en la Comisión de
Medio Ambiente se fijen
posturas sobre artículos
específicos.
el Desarrollo Económico y Social
(Fusades), de ser el Ministerio
el ente regulador, necesitaría
fortalecerse.
mento, no tenemos decisión
si vamos (tercera fuerza) si
vamos a ser parte de una coalición
con ARENA, o si vamos
a participar o si no vamos
a participar”.
El dirigente hace una diferencia
entre el Partido de Conciliación
Nacional (PCN) y
Concertación Nacional (CN).
Dice que están revisando su
pasado. “Lo queremos corregir”,
expresó.
Qué opinaron
los privados
1
2
3
Fusades señaló que
deben realizarse mejoras
al anteproyecto
de ley para promover
eficiencia económica,
equidad y sostenibilidad
ecológica. Además,
indicó que ya es
momento en el que
debe trabajarse una
legislación general
del agua.
La Asociación Salvadoreña
de Industriales
(ASI) pide que la
aplicación de la ley
sea gradual para no
afectar la inversión.
Si se otorgan permisos
de 10 años renovables,
como sugiere
el proyecto del gobierno,
el proceso debe
ser ágil y eficiente.
La Cámara Agropecuaria
(Camagro) critica
la ley por demasiado
punitiva, con
perfil de control y autoridad,
desincentiva
al inversionista. Dijeron
necesitar una
reunión con el sector
agro para discutir cada
artículo y evaluar
su impacto.
A la Asociación Salvadoreña
de Industriales (ASI) le preocupa
que la autorización para
las empresas que trabajen con
recursos hídricos sea 10 años
renovables. “Es un plazo bastante
corto, las inversiones para
los industriales son de largo
plazo”, expresó Doris de Rivera,
gerente de Inteligencia Industrial
de la ASI. Recomendó
que, de aprobarse, debe ser
de manera gradual, para no
afectar el clima de inversión.
Manuel Rodríguez, secretario
general del CN. /DEM
La campaña iniciará en
Usulután el 2 de julio. /DEM
CAMPAÑA
Promueven
control
a partidos
MÓNICA RIVERA
DIARIO EL MUNDO
Iniciativa Social para el
Desarrollo (ISD), Ciudadanía
Activa y Vota Joven lanzaron
ayer campaña para
generar en los ciudadanos
el interés por la Ley de Partidos
Políticos, la independencia
del Tribunal Supremo
Electoral (TSE) y concejos
municipales plurales.
La campaña “Ponete en
algo”, que inicia 2 de julio
en Usulután, busca hacer
conciencia en la necesidad
de la transparencia en estos
gastos, democracia en
la elección de candidatos y
equidad de género. Harán
foros y capacitaciones a
periodistas y administradores
de redes sociales.
DIPUTADAS
Mujeres
rinden
cuentas
GABRIELA SOSA
DIARIO EL MUNDO
El grupo de mujeres parlamentarias
de la Asamblea
Legislativa presentó ayer
una rendición de cuentas.
Durante el periodo
2009-2012 lograron establecer
una agenda legislativa
propia, superando las
diferencias ideológicas.
Según las diputadas, los
resultados positivos reportados
son el etiquetamiento
de partidas del Presupuesto
General de la Nación,
la aprobación de la
Ley de igualdad, equidad,
y no discriminación contra
las mujeres en marzo de
2011, y en 2012 participaron
en la campaña “Votemos
por más mujeres”.

• LA ATENCIÓN A LAS PERSONAS CON DROGODEPENDENCIA TIENE
TRABAJO PENDIENTE, RECONOCIERON AUTORIDADES DE SALUD.
NACIONAL
tura para reunirse con ellos ni
intentar solventar sus denuncias.
Arévalo señaló que tanto
en el Zacamil y en el Rosales
imperan los problemas de falta
de medicamentos vitales, como
la insulina o adalat, para
personas con hipertensión. Dijo
también que algunas jefaturas
no permiten que los trabajadores
realicen la cobertura de
turnos, por ejemplo cuando alguien
tiene una emergencia
otro podría cubrirlo.
“El área de farmacias atiende
más de 800 pacientes diarios
con solo seis empleados.
Se necesita abrir más ventanillas
y contratar más personal”,
agregó Arévalo, como otro de
sus problemas más destacados.
También apuntó que el
aire acondicionado, así como
los lavamanos de la sala de
operaciones del área de emergencia
no funcionan adecuadamente.
Añadió que las camillas
son insuficientes y que
los pasillos del hospital necesitan
ser remodelados ya que
los hoyos en el piso ponen en
riesgo a los que caminan por
ahí y que cuando llueve se
moja toda la zona.
Giovanni de León, miembro
de Sigesal, expuso que en
el Zacamil cada área necesita
EL MUNDO 10
• MIÉRCOLES 27/06/2012
DENUNCIA Piden la destitución de distintas jefaturas en hospitales Zacamil y Rosales
Sigesal bloquea varias
oficinas administrativas
La reducción de labores en las
áreas administrativas de los centros
continuará hoy. Se espera que
los hospitales Maternidad, Saldaña
y San Rafael de Santa Tecla, se
unan a las acciones del sindicato.
XENIA GONZÁLEZ / ANA RECINOS
DIARIO EL MUNDO
El Sindicato General de Empleados
del Ministerio de Salud
(Sigesal) impidió el ingreso
a las jefaturas de los hospitales
Zacamil y Rosales, al mismo
tiempo que generó una
reducción de labores de las
oficinas administrativas de los
centros. Las acciones de Sigesal
iniciaron ayer por la mañana
en el hospital Zacamil, poco
tiempo después las medidas
se reprodujeron en el hospital
Rosales y en el nosocomio
de San Francisco Gotera,
en Morazán.
Los sindicalistas tienen planificado
continuar sus acciones
este día y es posible que
los trabajadores de los hospitales
San Rafael, en Santa Tecla,
así como el Maternidad y
Saldaña se unan a la protesta.
El continuo desabastecimiento
de ciertos medicamentos,
así como la violación
de derechos laborales en los
hospitales son parte de las
causas que han generado la
protesta.
Los sindicalistas exigieron
la remoción de los jefes de diversas
áreas del Zacamil, como
de enfermería, pediatría y
lavandería. En el Rosales se
reiteró el pedido de destitución
del director, Mauricio
Ventura.
Mario Arévalo, secretario
general de Sigesal, expuso que
Ventura no ha mostrado aper-
“
Pedimos la remoción
del director del hospital
Rosales. Hay cerca de
50 medicamentos que
no hay desde febrero y
se le han estado dando
sanciones arbitrarias a
los compañeros”
MARIO ARÉVALO
DIRECTOR DE SIGESAL
“
Esa protesta de cerrar
las áreas administrativas
es completamente
injustificada,
desde el punto de vista
del funcionamiento
del hospital.”
MAURICIO VENTURA
DIRECTOR DEL HOSPITAL
ROSALES
Hubo una reducción de labores de las oficinas administrativas del Rosales y Zacamil. / T. G.
>> Los sindicalistas piden
una reunión con el
Ministerio de Salud y autoridades
de los hospitales.
Denuncian falta de
medicamentos básicos.
al menos cuatro o cinco enfermeras
más. “Por las noches,
en el área de parto tenemos
solo tres compañeros de enfermería
cubriendo el área”,
dijo de León.
Arévalo anunció que la
protesta continuará de manera
indefinida. Solicitaron una
mesa de diálogo con representantes
del Ministerio de
Salud (Minsal) y de cada hospital.
De León expresó que Jesús
Portillo, actual director del
Zacamil, no se ha querido
comprometer a firmar actas
durante las reuniones que ha
mantenido con el sindicato.
“Ellos tienen una tendencia
a decir cosas que no son
ciertas. En farmacia tenemos
ahorita a más de 50 recursos
humanos para farmacia en el
50
Medicamentos del cuadro
básico del Rosales
harían falta.
hospital Rosales”, expuso por
su parte Ventura, director del
Rosales. El director dijo que ha
convocado en dos ocasiones
a los sindicatos para una mesa
de relaciones laborales, pero
en ningún momento Sigesal
ha respondido a sus llamados.
Informó que el cierre de
las oficinas administrativas
afecta a pacientes y atrasan las
compras de medicamentos.
“Siento contradictorio eso
que digan que están luchando
por los pacientes y cierran
las áreas que están haciendo
actividades que buscan solucionar
las necesidades de los
pacientes”, comentó.

12 Nacional • Sucesos
PESQUISAS En cuatro meses de investigación el caso llega a etapa final del proceso
Grupo “nueva guerrilla”
es enviado a juicio
Deberán enfrentar una vista pública donde se
determinará su inocencia o culpabilidad con
base en las pruebas que la Fiscalía presentó.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ
DIARIO EL MUNDO
Los cinco integrantes de un
grupo delincuencial autodenominado
“la nueva guerrilla”,
que operaba bajo la clandestinidad
en las montañas de
Sesori, San Miguel, fueron enviados
a juicio por el Juzgado
Especializado de Instrucción
de esa ciudad.
La Fiscalía los acusa de tenencia,
portación o conducción
de armas de guerra, tenencia
y uso indebido de traje
o uniforme y agrupaciones
ilícitas,. Al finalizar la audiencia
el juez Jorge González, decidió
que enfrenten una vista
pública.
Los procesados son Fredis
Isabel García Guevara, Paz Elizabeth
Rivas Mozo, Rosa Deysi
Miranda de Bolaños, Óscar
Arnulfo Córdova Orellana y
María Azucena Rivera.
Según los informes este
grupo supuestamente había
recibido un entrenamiento especial
por personas vinculadas
al crimen organizado y
delinquían en la zona bajo la
modalidad de un grupo de exterminio
del que todos sabían
que existía, pero las autoridades
no le habían puesto atención
a su accionar.
Fue hasta el 15 de febrero
de 2012 que oficiales de la Po-
UN HOMICIDIO
LOS EVIDENCIÓ
• 15/02/2012
La investigación de un
homicidio en Sesori conoce
la existencia del grupo
clandestino que por años
se había mencionado en
esa zona. Pero no son detenidos
hasta que se enfrentan
a balazos con la
Policía.
• 22/06/2012
En la audiencia preliminar,
el juez especializado
de instrucción de San Miguel
decretó apertura a
juicio para los cinco acusados.
Ayer el caso subió
al Juzgado Especializado
de Sentencia para que
programe la vista pública.
5
Personas fueron invidualizadas
por la Fiscalía como
parte del grupo delincuencial
que operaba en
las montañas de Sesori.
licía de San Miguel se enteran
que en Sesori había ocurrido
un homicidio y asignan a cuatro
agentes y un subinspector
para que diligencien el caso.
Munguía Payés desconoce estén conformados por exmilitares
y expolicías. /DEM
El juicio contra los cinco detenidos lo lleva el Juzgado Especializado de Sentencia de San
Miguel. /OSCAR MACHÓN
La primera información
obtenida por los investigadores
es que los homicidas se habían
refugiado en una zona
montañosa del caserío Barrancones,
del cantón San Isidro,
de Sesori.
Les advierten que los sujetos
conforman una banda
delincuencial y que portan armas
de fuego de grueso calibre
y uniformes similares a los
de la Policía.
Los cinco policías decidi-
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
La supuesta existencia de los
grupos de exterminio, que estarían
operando esporádicamente
en las zonas occidental,
norte y oriental del territorio
nacional, fue reiterada ayer
por el Ministro de Justicia y
Seguridad Pública, David
Munguía Payés.
“Son grupos pequeños que
operan sobre todo en el norte,
occidente y el oriente del
país… Por el momento no he-
dos a dar con el paradero de
los homicidas se adentran a
las mencionadas montañas
de difícil acceso, llegando al
lugar indicado a las 5:30 de la
tarde.
Lo que los agentes no sabían
era que estaban pisando
territorio de la “nueva guerrilla”,
es decir, el centro de operaciones
del grupo, donde fueron
recibidos a balazos, generándose
un intercambio de
disparos que duró 20 minutos,
mos detectado grupos en la
parte central”, manifestó tras
preguntarle sobre las investigaciones
que ejecuta la Policía
contra esas estructuras
clandestinas.
Según el funcionario, se
trata de grupos pequeños, que
no operan consistentemente
“golpean y luego como que
entran en una fase de adormecimiento,
luego al mes o
los dos meses vuelven a salir”,
manifestó.
A su juicio por tratarse de
hasta que cuatro de los miembros
de la estructura huyeron
dejando abandonada a Rivas
Mozo y a García Guevara.
A la primera detenida le incautaron
un revólver y al segundo,
quien estaba sobre el
suelo tras recibir dos disparos
en el muslo de la pierna izquierda
y antebrazo derecho,
le decomisaron un fusil AK-47.
Tras el enfrentamiento los
agentes policiales descubrieron
que en la base del grupo
grupos minúsculos son difíciles
de rastrear, sin embargo
existe una línea de investigación.
“Porque no podemos
permitir que en el país, alguien
más que las autoridades
se tomen el derecho de combatir
la delincuencia”, señaló.
Según la denuncia de Raúl
Mijango esos grupos similares
a los “escuadrones de la
muerte”, estarían formados
por ex militares y ex policías.
Sin embargo Munguía Payés
explicó que carecían de in-
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
LOS ACUSAN DE
UN HOMICIDIO
• A tres miembros de este
grupo delincuencial
identificados como: Fredis
Isabel García Guevara,
Rosa Deysi Miranda
de Bolaños y Óscar Arnulfo
Córdova Orellana,
también les atribuyen el
homicidio de Luis Antonio
Coreas Guzmán.
Junto a ellos fueron procesados
ayer en el Juzgado
Especializado de
instrucción de San Miguel,
Félix Osmín Rivera
Machado, José Geovanny
Machado Machado
y Santos Gregorio
Machado.
Los últimos tres no aparecen
mencionados como
miembros de “la
nueva guerrilla”, pero
tienen ciertos vínculos,
pues participaron con esa
estructura en la muerte
de Coreas Guzmán, el 14
de febrero de 2012.
Consta en el proceso que
el hecho ocurrió en la casa
de habitación de
la víctima, ubicada en el
caserío Los Joveles, Cantón
Espíritu Santo, jurisdicción
de Sesori.
Por este crimen, ayer el
juez Jorge González, les
decretó la instrucción y
deberán enfrentar una
segunda audiencia.
aparte de las armas de fuego,
había municiones, mochilas,
vestuario y accesorios utilizados
por los militares y uniformes
con la insignia de la Policía
Nacional Civil.
Los otros tres miembros de
la banda fueron aprehendidos
un día después del enfrentamiento
tras ser identificados
por el subinspector José Orlando
Benítez, quien había estado
dirigiendo la operación
desde el principio.
ILEGALES Actuarían esporádicamente
Ministro afirma existencia de grupos de exterminio
formación que los referidos
grupos de exterminio, sean integrados
por miembros de la-
Fuerza Armada o de la Corporación
Policial.
“No tenemos información
concreta que estos grupos estén
conformados por ex policías
o ex soldados, nosotros
apenas hemos comenzado la
investigación, sabemos que
estos grupos existen, pero no
sabemos exactamente como
están conformados y quien
los patrocina”, aseguró.

EL MUNDO MIÈRCOLES 27/06/2012
13

14 Nacional • Social
Las cinco guaras fueron
recuperadas./DEM
ZOOLÓGICO
Detienen a
implicados
en robo
de guaras
FÁTIMA KISTE
DIARIO EL MUNDO
La División Central de Investigaciones
de la Policía
presentó ayer a los últimos
tres implicados en el hurto
de cinco guaras del Zoológico
Nacional, ocurrido en
noviembre del 2011.
Entre los detenidos en
la zona de Zacatecoluca, se
encuentra Humberto Ayala
Rodríguez, de 50 años,
quien se desempeñaba como
vigilante del Zoológico
la noche en que se cometió
el delito. Mientras que
Rosario y Zoila, ambas de
apellido Crespín, de 32 y 48
años, respectivamente,
fueron capturadas por
ocultar a las aves.
ERA ROBADO
Incautan
producto
de furgón
FÁTIMA KISTE
DIARIO EL MUNDO
Luego de allanar varios negocios
de la zona de San
Salvador, la Policía detuvo
ayer a cuatro personas por
comercializar mercadería
robada. Los detenidos fueron
identificados como Julio
Franco, Delmy de Cruz,
Estela Durán y Salvador
Domínguez.
El monto de lo incautado
asciende a 483 pares de
zapatos, así como carteras,
cinchos y accesorios para
celulares.
En otra zona de San Salvador,
fue capturada América
Ventura, de 23 años,
por el delito de extorsión.
Ventura exigía $250 a sus
víctimas vía telefónica.
CONMEMORAN El día contra las drogas, con diversos actos
Poca rehabilitación
para drogadictos
Autoridades de salud
reconocen que
es mínima o nula la
atención institucional
en adicciones.
GRISELDA ESPAÑA
DIARIO EL MUNDO
En el Día Internacional de la
lucha contra el uso indebido
y el tráfico ilícito de drogas,
la Comisión Nacional Antidrogas
(CNA) reconoció que
aún necesitan mejorar los servicios
de prevención del consumo
de drogas, además del
tratamiento, rehabilitación y
reinserción de personas con
drogadicción.
El director del Programa
de Salud Mental del Ministerio
de Salud, Carlos Escalante,
expresó que el hospital Psiquiátrico
de Soyapango es el
único con un programa de
adicciones, en donde atendieron
3 mil 564 consultas durante
el 2011.
Verónica Villalta, directora
ejecutiva de Fosalud, comentó
que los desafíos se encuentran
en dar una respuesta adecuada
a los efectos del consumo
de drogas: "No tenemos
servicio público para atender
a las personas que quieren dejar
de ingerir bebidas alcohólicas,
estamos en ese esfuerzo"
, afirmó Villalta.
Fosalud prioriza su trabajo
Cada invierno cientos de niños
son afectados por las lluvias.
La caminata organizada por el ISSS en Mejicanos transmitió mensajes de concienciación. /DEM
“
No tenemos servicio
público para atender
a las personas que
quieren dejar de ingerir
bebidas alcohólicas,
estamos en ese
esfuerzo”
VERÓNICA VILLALTA,
DIRECTORA EJECUTIVA DE
FOSALUD
ANA MARÍA RECINOS
DIARIO EL MUNDO
Con el objetivo de prevenir
violaciones a los derechos de
los menores en los albergues
habilitados en tiempo de crisis
el Instituto para el Desarrollo
Integral de la Niñez y la
Adolescencia (ISNA) ha iniciado
una serie de capacitaciones
específicamente dirigidas
a los Comités Municipales
de Albergues de Protección
Civil.
en la prevención de consumo
de tabaco y alcohol. Una
muestra de ello es la alianza
que sostuvo con el Ministerio
de Educación e Injuve para
la capacitación de 140 centros
escolares a nivel nacional.
Otro proyecto fue “Salvando
vidas del tabaco y alcohol”
que se desarrolló en 16 centros
escolares, y formó a 370
jóvenes para transmitir el
mensaje antidrogas en sus
centros educativos.
La directora de Fosalud
Esta medida está siendo
implementada para fortalecer
la atención que se brinda
a los niños en casos de emergencia,
debido a que son
ellos los más perjudicados
durante las crisis nacionales
como terremotos, incendios,
lluvias invernales, etc...
“Los niños que han estado
involucrados en situaciones
de crisis (…) sufren una
forma de estresamiento más
crítica que la población adul-
también mencionó que la
asistencia médica a personas
que han dejado el alcohol o
tabaco contabilizan 5 mil 796
consultas. Sin embargo, aún
se está desarrollando un nuevo
modelo de atención.
Por su parte, el personal del
Policlínico Zacamil del ISSS
realizó una caminata para
sensibilizar a la población sobre
el uso indebido de drogas.
El evento fue parte de las
100 actividades organizadas
por el ISSS, ISNA, Fosalud, In-
ta. Entonces se trata de escucharlos
para verificar cuales
son las sensaciones, las percepciones,
los temores que
los niños y niñas puedan tener”,
comentó Julio Salazar,
director del ISNA.
Otra de las problemáticas
que se pretenden evitar es
que se den casos de abuso
sexual, como ocurrió el año
pasado durante la tormenta
12E, en la cual tres niños fueron
abusados sexualmente
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
Factores
de riesgo
en jóvenes
• El último estudio nacional
sobre consumo
de sustancias se realizó
en el 2008 por la
Comisión Nacional Antidrogas
(CNA).
• Las estadísticas revelaron
que durante el
tercer ciclo de la educación
básica, los estudiantes
ya han consumido
marihuana,
cocaína o crack.
• De 15,145 estudiantes
encuestados expresaron
que la droga
con la que más experimentan
es con la marihuana.
• La edad promedio
en que iniciaron el
consumo de marihuana
fue entre los 13 y
14 años.
3,564
Consultas hubo en el hospital
Psiquiátrico de Soyapango
en 2011, único
que trata adicciones.
juve, el Ministerio de Salud y
otros centros escolares en la
semana del día contra de las
drogas.
“La manera más factible
de mejorar la cobertura es integrar
los servicios de prevención
y tratamiento” expresó,
Edgardo Platero, consultor de
la Organización Panamericana
de la Salud (OPS) durante
la Feria de Servicios de Prevención
y Atención del Consumo
de Drogas en la Plaza
Salud.
CAPACITACIONES El ISNA impulsa este plan para los menores desplazados en invierno
Buscan proteger niñez en emergencias
durante su permanencia en
albergues.
Las capacitaciones se dividen
en dos partes, conocimientos
de la Ley de Protección
Integral a la Niñez y
Adolescencia (Lepina) y talleres
prácticos.
La inauguración se dio,
ayer en la alcaldía de Cuscatancingo
y se tiene planificado
que se implemente en
los 262 municipios de los 14
departamentos del país.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Sucesos • Nacional 15
Los reos escaparon por un
hoyo hecho en la pared./DEM
MORAZÁN
Recapturan
reo fugado
de bartolina
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
La Policía recapturó ayer a
Inmer Israel Martínez
Hernández, de 22 años,
quien el pasado 2 de junio
se fugó de las bartolinas
de la delegación de San
Francisco Gotera, Morazán.
En ese momento era
procesado por el delito de
agresión sexual.
Lo arrestaron en el cantón
El Junquillo, jurisdicción
de Cacaopera, luego
de una denuncia ciudadana,
alertando que en el referido
lugar se encontraban
unos sujetos ingiriendo
bebidas embriagantes
y que al parecer ahí se encontraba
uno de los que se
habría escapado de las
bartolinas de la delegación
de Morazán. En esa oportunidad
siete reos se escaparon
a través de un hueco
en la pared. La bartolina
estaba hacinada con
más de 20 reos, cuando su
capacidad solamente es
para 10, se dijo.
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
Las mujeres privadas de libertad
en Ilopango, reiteraron su
respaldo al proceso de paz,
entre las pandillas MS y 18.
Las internas que dicen llamarse
“comunes” celebraron ayer
los 100 días de la tregua, con
un acto religioso oficiado por
Monseñor Fabio Colindres,
principal mediador del proceso
de no agresión que ha influido
en una merma de los
homicidios.
“Nosotras estamos apo-
ESTANCADO El proceso está en suspenso por falta de fallo JUAN CARLOS VÁSQUEZ
DIARIO EL MUNDO
FGR pide
separar de
caso Maza
a magistrado
El Ministerio Público señala que entre el magistrado y
el defensor Luis Peña, hay vínculos que no garantizan
la imparcialidad.
EL CASO
• Cuando se comenzó a
investigar el caso la Fiscalía
General de la República
estimó que los daños
y perjuicios ocasionados
al Estado eran de $6
millones 176 mil 493 como
consecuencia de la
estafa de $3 millones
242 mil 563, esto producto
de las irregularidades
descubiertas en la obra
del hospital Santa Teresa.
Los principales señalados
son el exministro de Salud,
José Guillermo Maza
Brizuela, Gerardo Enrique
Osegueda Giné,
presidente de la empresa
CPK Consultores.
yando el proceso de pacificación
que los señores de ambas
pandillas tomaron. Nosotras
lo vemos bien unirnos con
ellos, ya que el bien será para
toda la población, como para
los privados de libertad y
nuestras familias”, dijo su representante,
Silvia Jiménez.
Adujo que su apoyo al proceso
es porque quieren ser
parte de una solución que solvente
todas las dificultades
que el país atraviesa. También
recordó que retomaron el
compromiso de suspender el
Fiscales del caso llegaron a presentar el escrito a la Cámara 2a de lo Penal./DEM
ingreso de ilícitos a ese reclusorio,
como muestra de suma
a la pacificación del país.
Ayer en el recinto carcelario,
algunas mujeres acompañadas
de sus pequeños hijos
e internas de la tercera edad
participaron en la misa presidida
por Monseñor Colindres.
En su mensaje, el religioso las
invitó a no tener rencor en sus
corazones y que perdonen a
las personas que más daños
les han hecho.
El líder católico les recordó
que el pacto de no agresión,
(entre las pandillas) se ha convertido
en un proceso que se
va solidificando.
Sin embargo, lamentó que
una paz nacional solamente se
lograría a través de la dignidad
humana, es decir, a través de
varios componentes, uno de
ellos que las personas privadas
de libertad tengan una vida
digna dentro de los penales y
que en ningún momento se le
negara a lo que tienen derecho,
les manifestó. Raúl Mijango,
mediador de la tregua, también
participó en el acto.
La Fiscalía General de la República
solicitó ayer que el
magistrado de la Cámara Segunda
de lo Penal de San Salvador,
Sergio Luis Rivera Márquez,
ya no siga resolviendo
en el caso que siguen al exministro
de Salud, José Guillermo
Maza Brizuela.
Fiscales de la Unidad Penal
de la Dirección de Intereses
del Estado, han pedido que el
funcionario sea separado de
esa causa pues sus resoluciones
causan agravio. La fiscal
Ana Lilian Miranda, sostuvo
que Rivera Márquez “mantiene
una relación de afinidad”
con Luis Peña, defensor de
Walter Badía Gomis, José Ladislao
López Paz y José Mauricio
Serrano Martínez.
“Este magistrado ha dejado
pendiente una resolución
que la va a diferir hasta que la
etapa de instrucción finalice;
pero el punto es que este
incidente sobre el cual no ha
habido pronunciamiento por
parte del magistrado Rivera
Márquez, fue invocado y alegado
por el defensor Peña Ortiz,
con quien tiene relación
laboral desde los años 1998 a
2000”, denunció la fiscal.
Ese vínculo existente es
causa suficiente para que el
segundo magistrado de la
mencionada cámara sea separado.
Además la representación
fiscal ya ha sufrido reveses
producto de las resoluciones
que el funcionario ha
emitido. Cuando el caso fue
judicializado en abril del año
pasado, el exministro fue favorecido
no solo por Rivera
Márquez, sino también por la
jueza 2o. de Instrucción de
San Salvador. Cuando Maza y
los otros 14 señalados de una
serie de irregularidades en la
construcción y equipamiento
del hospital Santa Teresa, de
Zacatecoluca, en La Paz, quedó
con medidas sustitutivas a
la detención, la Fiscalía apeló
y pidió que se levantara la
libertad para todos.
La Cámara Segunda de lo
Penal conoció esa apelación y
el magistrado Sergio Luis Rivera,
se opuso a que el exministro
fuera a prisión, por lo
que para inclinar la balanza,
fue llamado el magistrado suplente,
Martín Rogel, quien falló
contra Maza y ordenó que
lo enviaran a las bartolinas de
la División Antinarcóticos.
De avalarse la separación
de Rivera Márquez, nuevamente
sería llamado Martín
Rogel para que entre a conocer
sobre un recurso de excepción
perentoria con el cual
Luis Peña, pretende que el
proceso se dé por finalizado y
se decrete un sobreseimiento
definitivo para sus defendidos.
La Cámara debe determine
si existe o no una cuestión
prejudicial como Peña lo señala
y que es la base para pedir
que sus patrocinados sean
absueltos.
ILOPANGO Cárcel de Mujeres fue visitada por Monseñor Colindres y Raúl Mijango
Privadas continúan apoyando proceso de paz
Las reclusas participaron de una misa que ofició Monseñor
Fabio Colindres. /ENRIQUE GARCÍA

16 Opinión
EDITORIAL INSEGURIDAD
Un llamado
a la sensatez
y la cordura
Desacatar las resoluciones de la Sala de
lo Constitucional no deja ningún triunfo a
nadie, solo una enorme pérdida en la
inseguridad jurídica del país
La decisión de la Sala de lo Constitucional
de declarar inaplicable un cuestionable y
acelerado fallo de la Corte Centroamericana
de Justicia era lo esperado. Ese tribunal
regional no es un tribunal supranacional
y nuestra Constitución es bien clara sobre
que la Sala de lo Constitucional es el “único” tribunal
que puede interpretar la constitucionalidad o inconstitucionalidad
en determinada situación.
Pero más allá de este hecho en sí, como medio de comunicación
debemos hacer un llamado a la cordura y
la sensatez a las fuerzas políticas que se han lanzado peligrosamente
a la aventura de desacatar las resoluciones
de la Sala de lo Constitucional y amenazan con destituciones
y hasta de un virtual Golpe de Estado contra
el Órgano Judicial utilizando a la Fuerza Armada.
Si el FMLN quiere mostrarse como fuerza política seria
y sensata, debería sentarse a negociar con la otra
fuerza mayoritaria del país, ARENA, y solventar las violaciones
constitucionales hechas en 2006 y 2012 sobre
la elección de magistrados.
Si el FMLN quiere encapricharse con someter a la Sala
Constitucional para pagar la genuflexión de sus aliados,
entonces habrá perdido una oportunidad de mostrar
que los intereses nacionales están por encima de
sus mezquinas pretensiones.
Proseguir con el desacato solo favorece a la inseguridad
jurídica, a la inestabilidad política y social y atenta
permanentemente contra la justicia, la separación
de poderes y la independencia judicial.
El país necesita cada vez más a naciones como España,
Alemania o Costa Rica, donde se respetan los procesos
constitucionales de sus tribunales y no a Venezuela,
Nicaragua o Bolivia, donde se ha partidizado al
Órgano Judicial. Necesitamos cordura y sensatez también
de una corte regional que parece tribunal de Macondo,
en su manoseo institucional.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini
Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini
Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers
Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas
Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel
Dirección: 15a. Calle Poniente
y 7ª Avenida Norte # 521
Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Email: redaccion@elmundo.com.sv
Tel. Redacción: 2234-8020
Ventas directas: 2234-8066
Ventas por agencia: 2234-8050
Suscripciones: 2234-8100
Dr. Juan José Borja Nathan
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967
• Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994
• Miembro de la APCA
¿Por qué hay tanta violencia
en El Salvador?
En la medicina y en la vida es mejor y más barato prevenir que
curar. No hay que cansarse de repetir que una de las direcciones
del esfuerzo principal debe estar en la prevención.
Nuevamente este fin de
semana recién pasado
una masacre se realizó
en Santa Ana. Hoy
el asesinato colectivo
fue en un caserío del cantón San Cristóbal,
municipio el porvenir en el occidente
del país. Para muchos, que
asesinen a una familia ya no es noticia,
no impresiona y esto es grave,
verdaderamente preocupante.
Dos preguntas debemos hacernos:
la primera ¿Por qué hay tanta violencia
en El Salvador? y la segunda
es ¿Por qué lo que el Ministerio de
Justicia y Seguridad Pública
hace para prevenir
y disminuir los delitos no
es efectivo? Se supone
que el Ministerio de Justicia
y Seguridad Públi-
ca tiene las respuestas
pues cuenta con una Política
Nacional de Justicia,
Seguridad Pública y
Convivencia.
La respuesta a la primera
pregunta está en la política pública
mencionada y es fácil ponerse de
acuerdo con ella, pues el documento
señala que entre los factores que
han favorecido o facilitado el crecimiento
de la inseguridad, la criminalidad
y la violencia se encuentran:
“el desarrollo socioeconómico precario
y desigual, la exclusión de amplios
sectores de población, el hecho
que El Salvador no solo ha figurado
entre los países más desigualitarios
de la región sino que además
se ha ubicado históricamente en el
último lugar en el continente en inversión
pública para gasto social con
relación al PIB”.
La lista de razones por qué hay tanta
delincuencia señaladas en el documento
es larga: migración y pérdida
del tejido social y familiar, los
factores culturales machistas y violentos,
la corrupción y el clientelismo
político, la debilidad institucional,
el enfoque y tratamiento unidimensional
del fenómeno de la delincuencia,
la presencia del crimen
organizado y el narcotráfico, el activar
de las pandillas y la disponibilidad
y amplia circulación de armas
de fuego.
Definitivamente el diagnóstico del
problema de la delincuencia que
Roberto Cañas
López
Firmante de los
Acuerdos de Paz
hace la política pública
del Ministerio de Justicia
y Seguridad Pública
es correcto. Es evidente
que la eliminación de los
factores que explican por
qué hay delincuencia en
el país no se puede hacer
de la noche a la mañana,
muchas de las causas
son estructurales, otras
tienen mucho arraigo y para superarlas
se necesita un enorme esfuerzo
nacional, mucho tiempo y
recursos, que no aparecen en la política
pública, ciertamente la ausencia
de la parte del financiamiento
de la política hace difícil saber
de dónde saldrán los recursos
para resolver los problemas.
La solución en el ámbito de la prevención
del delito comienza por generar
mejores condiciones de vida
y mayores oportunidades laborales,
por elevar el nivel educativo de
los jóvenes.
En la medicina y en la vida es mejor
y más barato prevenir que curar. No
hay que cansarse de repetir que una
de las direcciones del esfuerzo principal
debe estar en la prevención.
Pues el logro del objetivo de “convertir
a El Salvador en un país permanentemente
seguro, en el que se
respete el Estado constitucional de
derecho y en el que la vida individual
y familiar se desarrolle despojada
del miedo; donde exista un clima que
favorezca la inversión para el desarrollo
de las oportunidades individuales
y sociales”. No va a ser posible
sin una estrategia integral con un
fuerte componente preventivo.
La prevención social de la violencia
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
y el delito debe incluir las estrategias
y medidas encaminadas a reducir
los factores sociales que generan violencia
y a disminuir el riesgo de que
se produzcan delitos dice la Política
Nacional de Justicia, Seguridad Pública
y Convivencia. Se dice también
que la prevención social del delito
debe identificar factores de proteccion
que van más allá de la seguridad
policial, que alejen a la sociedad
de la violencia y el crimen, se trata
de impulsar la integración, organización
y participación comunitaria,
de mejorar las relaciones personales,
de salud física y mental, de recuperación
de territorios, de oportunidades
de desarrollo legítimo para
los ciudadanos y las comunidades.
Muy cierto: la pregunta es por
qué este planteamiento de la prevención
social hecho por la política
pública está ausente del discurso y
acción de los funcionarios públicos
encargados de la seguridad.
Si la política pública está clara en términos
que hay que cambiar el enfoque
con que se impulsan las tareas
de seguridad pública por ser unidimensional.
Porque se continúa con
las intervenciones policiales y del
ejército de carácter reactivo que a lo
único que siguen contribuyendo es
a generar más problemas al saturar
el sistema de justicia penal (Fiscalía,
juzgados) y las bartolinas de la
PNC y el sistema penitenciario. Ojalá
que los funcionarios del Ministerio
de Justicia y Seguridad Pública
integren a su discurso y su práctica
los contenidos de la Política Nacional
de Justicia, Seguridad Pública
y Convivencia que ellos mismos
han aprobado.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Opinión
17
Paraguay=El Salvador
Rafael Domínguez
Periodista
Los políticos salvadoreños de la
izquierda salieron inmediatamente
al paso de los sucesos en
Paraguay, reclamando lo que
consideran es un golpe de Estado
contra el presidente Fernando Lugo, ya
que el congreso de su país y el mismo partido
que lo llevó al poder le reclamaron por
decisiones que no les fueron favorables, como
la sustitución del ministro del Interior,
Carlos Filizzola por un Ministro de otro partido,
lo que le llevó a ser acusado de “ineficiente”
con el consiguiente juicio exprés
que “probó” su culpabilidad, lográndose la
destitución del cargo y su sustitución por
el vicepresidente Federico Franco; para
quienes realizaron la maniobra esto no es
más que “cumplir con la Constitución y seguir
el proceso que dicta la ley”.
Justamente eso está pasando en El Salvador,
un grupo de 50 diputados aglutinados
en cuatro partidos políticos,
están insatisfechos con los cuatro Magistrados
de la Sala de lo Constitucional
por decisiones que no les han sido
favorables y han usado los mismos argumentos
de “los golpistas” paraguayos para
desmantelar la Sala y construir una más
favorable. La pregunta es ¿por qué lo que
pasa en Paraguay es golpe de Estado y lo
que pasa en el país es simplemente “proceso
legal”?
Tanto allá en el cono sur como aquí en tierra
central, es un golpe de Estado, golpe técnico
que utiliza no la fuerza sino retorcidas
argumentaciones legales para el mismo fin,
destituir, declarar ilegal o hasta “ineficiente”
a alguien con tal que ese alguien abandone
un cargo que funciona contrario a los
intereses del poder, por lo mismo, que el
presidente Funes, y muchos de los líderes
y representantes del FMLN en el país salgan
a defender a Lugo no es más que una
muestra de hipocresía o cinismo ya que tratar
de argumentar con ley lo que a todas luces
es hígado se llama golpe, y tanto está
funcionando contra el presidente Lugo como
para el presidente Jaime; porque no hay
que olvidar que por hoy es Belarmino Jaime
el Presidente de la Corte Suprema y por
ende Presidente de uno de los tres órganos
del Estado, además de Presidente de la Sala
de lo Constitucional; de la misma mane-
DOS PUNTOS DE VISTA SOBRE EL CASO PARAGUAYO Y SUS SIMILITUDES CON EL SALVADOR
Unos 50 diputados aglutinados en cuatro partidos han
usado los mismos argumentos de “los golpistas” paraguayos
para desmantelar la Sala y construir una más favorable.
ra que en Paraguay, aquí se está cocinando
el golpe de Estado pero nadie ve, nadie oye,
nadie defiende.
Lo importante de mi reflexión no es al final
si lograrán o no sus objetivos, sino las consecuencias.
Ya Paraguay está encerrado y
abandonado a su suerte por todos los países
de la región, su nuevo gobierno se tambalea
ante la negativa mundial de aceptar
un golpe de Estado, las calificadoras de riesgo
han comenzado a recalificar negativamente
a las expectativas económicas del
Paraguay, Venezuela le ha cerrado el grifo
de combustibles,
Argentina ha retirado su embajada, El Salvador
ha declarado desconocimiento del
nuevo presidente Franco y ha llamado a toda
Centroamérica a sumarse desde el SI-
CA a esa posición, ¿no traerá para nuestro
país estas mismas consecuencias el desbaratar
un órgano de Estado porque no hace
lo que el FMLN, GANA, CN y PES quieren?
¿Qué pasará cuando la comisión especial
que investiga el nombramiento de
los Magistrados 2009 haga también su “jui-
cio exprés”? Más vale que nuestros diputados
estén leyendo los diarios paraguayos
para que luego de someter a su hígado
decisiones trascendentales no escondan
la mano y no asuman la culpa de lo que está
pasando.
Alguien me dijo una vez, “es más barato”
aprender de la experiencia ajena, veamos el
caso paraguayo. Aún estamos a tiempo de que
en El Salvador no se dé el siguiente golpe de
Estado, bastará con la voluntad de ARENA y
FMLN de sumar sus votos por una salida política
que se resume en aceptar la sentencia,
ratificar las elecciones 2006 y 2012 y someterse
al orden Constitucional, retirando la bochornosa
demanda ante la Corte Centroamericana
de Justicia y resolver entre salvadoreños
lo que compete a los salvadoreños.
Paraguay y pa’ fuera Lugo
VARIOS MANDATARIOS inclinados al bloque izquierdista
(pero con pisto) se han pronunciado en contra de la
destitución del colega,pero no creo que pase a más.
No voy a opinar pretendiendo
saber del caso de la destitución
como presidente de Fernando
Lugo, pues mal haría
meterme en la institucionalidad
de Paraguay, pero no oculto que desde
que se conoció la irresponsabilidad paternal
del obispo que ocupando
posición privilegiada en la Iglesia
católica mantuvo relaciones
con diferentes mujeres; unas encontraron
la oportunidad de
embarazarse y recibir ayudas
económicas, otras la satisfacción
de convivir con un cura y
otras solo se quedaron con los
cipotes quienes todos querían
decirle papá.
Según versiones periodísticas en el juicio
político-jurídico se le atribuyen cinco puntos
en que el jefe de Estado violentó las disposiciones
legales, siendo el quinto la relación
de la matanza en Curuguaty acumulándole
“inoperancia, ineptidud e improvisación
de los organismo de seguridad”;
también se le atribuye la “promoción de la
lucha violenta entre pobres y ricos, la justicia
por mano propia y la violación del derecho
de propiedad, atentando contra la
Carta Magna”. Llama la atención que el exmandatario
ha preferido la oración y no la
confrontación, aunque ha advertido que
impulsará “una resistencia” desde “otras
instancias organizativas”.
“El obispo de los pobres” como lo llamaban
logró aglutinar el apoyo de partidos políticos
de oposición y movimientos sociales
ganando con un amplio margen de
10 puntos consagrándose como
el segundo presidente
de izquierda electo en el
Paraguay. No se pueden desconocer
sus logros, especialmente
en el crecimiento económico,
apoyo tecnológico
en educación, entre
otros beneficios de su
país. Se enfrentó
a
un tumor
cancerígeno
y desde
su inicio
presidencial
también se vio en
líos por tantos hijos
que dejó regados, pero
no fue su virtud fecundadora
que lo saco del poder
sino la decisión del Senado
paraguayo que consideró
“culpable de mal desempeño de
sus funciones al presidente”.
Varios mandatarios inclinados
al bloque izquierdista (pero con pisto) se han
pronunciado en contra de la destitución del
colega; sin embargo, no creo que pase de las
declaraciones de violación a la democracia
(palabra más raspada que la minuta). En
nuestro país, dirigentes del FMLN han pedido
no reconocer a Franco como nuevo presidente,
pero estoy seguro que los
tiene más entretenidos la candidatura
de Sánchez Cerén que correrá
por la presidencia el 2014 y
deduzco que si por alguna razón
legal que no son las mismas del
cura padre el presidente Funes
Rafael Menjívar fuera destituido el Frente no pon-
Colaborador
dría muchas objeciones nacionales
ni menos internacionales,
pues asumiría el cargo el vice y se
adelantaría a la toma del poder.
Nuestro presidente ya dio a conocer la posición
sumándose al desconocimiento del
nuevo gobierno en Paraguay y aunque no
se sabe de brindis con vino tinto no consagrado
con Fernando Lugo muestra solidaridad;
no condena de tajo la destitución (diplomacia
dura).
Reconozco sus expresiones prudentes aun
en momentos difíciles de aceptar semejante
cambio repentino, pero no hay duda
que se venía trabajando desde algún tiempo,
pues así como tiene seguidores también
el prelado había construido rechazos masivos
en la sociedad. “Salgo por la puerta
grande”; “acato la decisión que se tomó.
Después de casi cuatro años de ejercer la
presidencia de la república hoy me despido
como presidente, pero no no lo hago como
ciudadano paraguayo”. Lugo será recordado
y estudiado y lo menos que pueden
hacer todos los mandatarios es no olvidarse
de los postulados sobre los que esperanzaron
a un país para ser electos.
Me conforta que en mi país si bien la gestión
gubernamental no es un nicho de rosas
pues muchos funcionarios que merecen
ser destituidos por su comportamiento
creídos, arrogantes, sabelotodo, pero
mantenemos estabilidad política y últimamente
nuestro gobernante bajo la confrontación
con las gremiales empresariales
a excepto del juicio político -jurídico en
que cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional
están siendo procesados y el caso
comenzó en la Asamblea Legislativa y no
sabemos adónde y cómo va a terminar.
Paraguay y para fuera Lugo, quien tendrá
tiempo de atender a los hijos y replantear
su lucha política, además que le deseo se
recupere del padecimiento del tumor en la
garganta al obispo que ahora deberá predicar
con mayor responsabilidad ante sus
simpatizantes y será mejor que se reconforte
con agua bendita por la paz de Paraguay
en la tierra y en el cielo.

Calderón pide
seguir lucha
• El presidente mexicano,
Felipe Calderón,
afirmó ayer que su "estrategia
integral" en
materia de seguridad
"tiene que seguir adelante”
por parte del
Gobierno y defendió la
participación de las
fuerzas federales en la
lucha contra el crimen.
• "Este es un esfuerzo
que debe trascender
coyunturas políticas (...)
colores partidistas y
que debe seguir adelante
en los años por
venir", señaló
• "No podemos tirar
por la borda lo que se
ha hecho", ni "simplemente
resignarnos".
CIUDAD DE MÉXICO (DPA)
DIARIO EL MUNDO
Hoy miércoles se acaban los
actos, el papel picado, las matracas
y los viajes.Vendedores
por actos de terrorismo, todos
quedaron detenidos.
La campaña electoral me-
• EL PRESIDENTE DE PARAGUAY FEDERICO FRANCO LANZA MENSAJE
DE GOBERNABILIDAD CON ADVERTENCIAS A LOS PAÍSES VECINOS.
18 EL MUNDO MIÉRCOLES 27/06/2012
MÉXICO La campaña electoral culmina hoy
Las leyes mexicanas
obligan
a tres días de
reflexión a partir
del jueves
previo a las
elecciones del
domingo.
INTERNACIONAL
Enrique Peña Nieto se mantiene firme como el favorito para ganar las elecciones. /DEM
Peña Nieto al frente
en cierre de campaña
xicana llega a su fin, después
de 90 días en los que las encuestas
se movieron para arriba
y para abajo, pero dejaron
siempre en cabeza al opositor
Enrique Peña Nieto, del Partido
Revolucionario Institucional
(PRI) con más del 42% de
las simpatías.
Las leyes mexicanas obligan
a tres días de reflexión a
partir del jueves previo a las
elecciones del domingo. Los
candidatos deben dejar de
hacer campaña para que los
ciudadanos puedan pensar
su voto. Son 79,5 millones los
que están convocados a las
urnas.
Peña Nieto, de 45 años, que
compite por la alianza del PRI
y los verdes Compromiso por
México, cerrará su campaña
hoy en la plaza principal de
Toluca, situada unos 70 kiló-
42%
Es la amplia ventaja que
Enrique Peña Nieto tiene
ante sus rivales.
27%
Es lo que tiene de aceptación
Manuel López Obrador
en los sondeos.
metros al oeste de Ciudad de
México y capital del Estado de
México del que fue gobernador
entre 2005 y 2011.
El partido más antiguo del
país, que ocupó durante 71
años el poder hasta que se dio
la alternancia democrática de
2000, espera regresar a la residencia
de Los Pinos después
de dos gobiernos consecutivos
del Partido Acción Nacio-
nal (PAN, conservador).
El centro-izquierdista Andrés
Manuel López Obrador,
que aparece en segundo lugar
en los sondeos o en empate
técnico con la oficialista Josefina
Vázquez Mota a unos 15
puntos promedio de Peña
Nieto, hará lo que mejor sabe:
organizar una movilización
masiva en Ciudad de México.
El ex alcalde de la capital,
de 58 años, representante de
la coalición Movimiento Progresista,
partirá desde el Monumento
del Ángel de la Independencia
hasta la Plaza del
Zócalo para concluir ahí con
un gran mitin.
Vázquez Mota, ex ministra
de Educación y de Desarrollo
Social de 51 años, se irá a Guadalajara.
A unos 550 kilómetros
al noroeste de Ciudad de
México, cerrará su campaña
con un acto en el Estadio Omnilife,
casa del equipo de fútbol
de las Chivas.
Guadalajara es capital del
estado de Jalisco, hoy gobernado
por el PAN y uno en los
que, según los sondeos, el partido
de gobierno podría perder
ante el PRI el domingo,
cuando se renovarán también
el Congreso, los gobernadores
en seis estados y el alcalde de
la capital, entre otros cargos.
El cuarto candidato, el ambientalista
Gabriel Quadri, de
57 años, cerrará sus actividades
en Aguascalientes.
>> Las autoridades
electorales buscan que
los candidatos se comprometan
a acatar los
resultados.
BREVES
{ MUNDIALES }
AFGANISTÁN
Ataque aéreo
deja cuatro
muertos
Al menos cuatro personas
murieron ayer
en un ataque de un
avión no tripulado estadounidense
en la
frontera de Pakistán
con Afganistán, según
informó un miembro de
los servicios secretos
paquistaníes. El avión
no tripulado lanzó dos
misiles en el noroeste
de Pakistán.
FRANCIA
Los seguridad
de Hollande
dejaron armas
Los guardaespaldas del
presidente francés,
François Hollande, tuvieron
que mostrar su
talento para improvisar
el pasado 19 de junio
durante la cumbre
Rio+20 celebrada en
Río de Janeiro, ya que
olvidaron su maleta
con armas en París.
El responsable del olvido
fue expulsado no
por el olvido, sino por
culpar a otro.
EE.UU.
Juez pide
documentos
WikiLeaks
La defensa del soldado
Bradley Manning, acusado
de filtrar miles de
documentos clasificados
a WikiLeaks, pedirá
al gobierno estadounidensedocumentos
adicionales durante
la audiencia que se
celebró ayer martes en
la base de Fort Meade
(Maryland).

Los pasajeros son registrados en aeropuertos
extranjeros, en busca de explosivos
y autorizados para ingresar a
territorio estadounidense por agentes
de Aduanas y Protección Fronteriza de
Estados Unidos, antes de abordar.
THE NEW YORK TIMES
NEWS SERVICE/SYNDICATE
MICHAEL S. SCHMIDT
SHANNON, Irlanda.–
A un océano de distancia
de Estados
Unidos, los viajeros
que despegan del
aeropuerto internacional aquí
en la costa oeste de Irlanda están
enfrentando una de las
nuevas líneas de defensa en la
guerra contra el terrorismo:
las revisiones migratorias estadounidenses.
En una sección de este aeropuerto
reservada para el Departamento
de Seguridad Interior,
los pasajeros son registrados
en busca de explosivos
y autorizados para ingresar en
territorio estadounidense por
agentes de Aduanas y Protección
Fronteriza de Estados
Unidos antes de abordar.
Cuando aterrizan, los pasajeros
salen directo del avión hacia
la terminal sin pasar por
las revisiones migratorias.
En otros aeropuertos extranjeros,
incluidos los de
Madrid, Ciudad de Panamá
y Tokio, agentes estadounidenses
asesoran a las autoridades
locales. Los programas
estadounidenses en
otras ciudades agilizan el
viaje a los pasajeros considerados
de bajo riesgo.
Los programas reflejan el
ambicioso esfuerzo del gobierno
del presidente Barack
Obama para reforzar la seguridad
ante repetidos intentos
por parte de Al Qaeda y otros
terroristas para hacer volar
aviones dirigidos a Estados
Unidos desde aeropuertos
extranjeros.
El razonamiento es sencillo:
Al ubicar agentes en otros
países y aplicar las medidas
migratorias estadounidenses
a miles de kilómetros de las
costas del país, los estadounidenses
tienen más control
sobre la revisión y la seguridad.
Y es mucho mejor seleccionar
quién abordará un
vuelo antes de que despegue
a que después ocurra una
catástrofe.
“Es realmente un gran
acuerdo, sería como si nosotros
les dijéramos que pueden
realizar operaciones de mantenimiento
del orden público
en una instalación estadounidense
con todos los privilegios
otorgados a las agencias del
orden público, pero vamos a
hacerlo en su territorio y basándonos
en nuestras reglas”,
dijo la secretaria del Departamento
de Seguridad Interior,
Janet Napolitano, en un vuelo
de regreso a Estados Unidos
desde Medio Oriente, donde
negoció con líderes en Israel y
Jordania sobre programas de
seguridad aeroportuaria conjunta.
“Así que se le da la vuelta,
y se dan cuenta de que es
grandioso que un país lo
acepte. Es también una propuesta
costosa”.
Aeropuertos en 14 países
están participando en los programas,
que han sido ampliados
en los últimos años y han
requerido sustanciales concesiones
de parte de dirigentes
extranjeros. En muchos casos,
han aceptado permitir que
agentes estadounidenses
sean colocados en el corazón
de sus aeropuertos y darles
la autoridad para portar armas,
detener pasajeros y retirarlos
de los vuelos.
En diciembre, el gobierno
de Ab Dhabi firmó una carta
de intención para construir
una terminal donde agentes
estadounidenses autorizaran
a pasajeros para ingresar en
Estados Unidos, el acuerdo
más ambicioso que este país
haya alcanzado hasta ahora
con una nación árabe. En un
reciente viaje a Jordania, Napolitano
empezó negociaciones
con la familia gobernante
ahí sobre esfuerzos similares.
Peter T. King, republicano
de Nueva York y presidente del
Comité sobre Seguridad Interior
de la Cámara de Repre-
Un oficial migratorio estadounidense en el aeropuerto de Shannon, Iralanda. /NYTNS
sentantes, apoyó los esfuerzos
de seguridad en el exterior y
dijo que esperaba que el departamento
los ampliara.
“Muchos de estos intentos
proceden de Medio Oriente”,
dijo, refiriéndose a las conspiraciones
terroristas, “y eso enfatiza
que tenemos un problema
inmediato y que necesitamos
promover estos programas
lo más fuertemente posible”.
El gobierno de Obama
aceleró la ampliación de los
programas, que cuestan unos
115 millones de dólares al año,
después de que un agente de
Al Qaeda intentó detonar explosivos
ocultos en su ropa interior
en un vuelo de Amsterdam
a Detroit el Día de Navidad
de 2009. La seguridad en
Distributed by The New York Times News Service & Syndicate
Seguridad de EE.UU. tiene cabeza
de playa en aeropuertos extranjeros
los aeropuertos extranjeros
atrajo nueva atención pública
el mes pasado después de los
reportes noticiosos de que las
agencias de inteligencia frustraron
otra conspiración por
parte de Al Qaeda para detonar
una bomba colocada en
ropa interior en un avión comercial
que se dirigía a Estados
Unidos. Después de que
surgieron esas noticias, Napolitano
dijo que las nuevas medidas
que estaban siendo
puestas en vigor en los aeropuertos
extranjeros para los
vuelos destinados a Estados
Unidos habían impedido que
un terrorista abordara un
avión con esa bomba.
Pero los críticos del departamento
en el Capitolio –par-
Oficiales estadounidenses revisan maleta en la terminal aérea
irlandesa. /NYTNS
ticularmente dos presidentes
de comité republicanos en la
Cámara Baja, Darrell Issa de
California y John L. Mica de
Florida– cuestionaron sus afirmaciones
y dijeron que la seguridad
en aeropuertos extranjeros
no es lo suficientemente
vigorosa.
Napolitano y otros funcionarios
del gobierno de Obama
elogian los programas como
esenciales para ayudar a proteger
a los 80 millones de pasajeros
al año que vuelan a Estados
Unidos desde 300 aeropuertos
extranjeros, y una
bendición para los viajeros,
que ahorran tiempo después
de aterrizar.
Sin embargo, como con
muchas otras medidas contra
terroristas, es difícil medir el
éxito de los programas o su
impacto en Al Qaeda y otros
terroristas. No han frustrado
conspiraciones importantes
hasta ahora, y es difícil imaginar
que los terroristas no tengan
conocimiento de cuáles
aeropuertos tienen una vigorosa
presencia de seguridad
estadounidenses y cuáles son
más vulnerables.
Funcionarios de Seguridad
Interior reconocen que Estados
Unidos no puede controlar
la seguridad en todos los
aeropuertos. La atención, dijeron,
se enfocaba en ampliar
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
19
la presencia estadounidense
en aeropuertos con un número
importante de vuelos destinados
a Estados Unidos.
Sigue habiendo cientos de
aeropuertos donde los funcionarios
estadounidenses
tienen mucha menos intervención.
Según un informe
de la Oficina de Responsabilidad
Gubernamental (GAO,
por sus siglas en inglés) dado
a conocer en octubre, la
Administración de Seguridad
del Transporte (TSA) “ha
identificado problemas serios
o incumplimiento mayúsculo
en varios otros aeropuertos
extranjeros”.
Sin embargo, funcionarios
del departamento dijeron en
entrevistas que confiaban en
la seguridad en los aeropuertos
extranjeros porque incluso
aquellos que no tienen preautorización
o asesores estadounidenses
están sujetos a
las auditorías de la TSA.
“Hubo un aeropuerto que
una operadora de vuelos estadounidense
quería usar
como último punto de partida
hace dos años, y lo rechazamos
porque no podíamos
asegurar que los aviones
no pudieran ser alcanzados
por un misil disparado
con un lanzador al hombro
cerca del aeropuerto”,
dijo Napolitano.

20 Internacional
Los agentes anti drogas fueron atacados en el aeropuerto. /DEM
Condolezza Rice, ex secretaria
de Estado. /DEM
EE.UU.
Rice dice
que no será
candidata
WASHINGTON
DIARIO EL MUNDO
La exsecretaria de Estado
Condoleezza Rice
descartó ayer ser la compañera
de fórmula del
virtual candidato presidencial
republicano,
Mitt Romney, al explicar
que no le apasiona la
política. "De ninguna
manera lo haré", dijo Rice
durante un programa
de la cadena televisiva
CBS sobre si aceptaría
ser candidata a la Vicepresidencia
por el Partido
Republicano
"De ninguna manera
lo haré", dijo Rice durante
un programa de la
cadena televisiva CBS
sobre si aceptaría ser
candidata a la Vicepresidencia
por el Partido Republicano.
"No me postulé
como presidenta del
consejo estudiantil. No
me veo de ninguna forma
como una funcionaria
electa (...) no me apasiona
en particular".
PARAGUAY Advierte a sus países vecinos
Franco pide lo
dejen gobernar
Federico Franco en una rueda de prensa en la casa de gobierno. /DEM
ASUNCIÓN (EFE)
DIARIO EL MUNDO
En medio de la tensión que vive
Paraguay por la destitución
del presidente Fernando Lugo,
su sustituto Federico Franco
trató ayer de enviar un
mensaje de gobernabilidad
aunque alertó del riesgo de
una "guerra civil" y no escatimó
en advertencias a sus
principales vecinos, Brasil y
Argentina.
Tras nombrar a su ministro
de Hacienda, Manuel Ferreira,
Franco convocó de forma
repentina a la prensa extranjera
congregada en la sede
presidencial para defender
la legitimidad de su Gobierno
frente al rechazo surgido
MÉXICO En un operativo en aeropuerto
Confirman que
policías mataron a
agentes antidroga
MÉXICO (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Las autoridades mexicanas
confirmaron que los autores
de los disparos que terminaron
ayer con la vida de tres
policías en el aeropuerto in-
en el exterior.
Pertrechado en la mesa de
su despacho, este político liberal
de 49 años y médico de
profesión aseguró ser "el responsable
de garantizar que no
va a haber una guerra civil" en
su país a raíz del breve y controvertido
juicio político en el
Parlamento que le costó el
cargo a Lugo.
Recalcó que en las calles
paraguayas "no hay policía ni
ternacional de esta capital
eran dos agentes policiales
que eran investigados por
narcotráfico.
El tiroteo se produjo hacia
las 08.50 hora local en la terminal
2 del aeropuerto. Dos
Aseguró ser "el responsable de garantizar que no va
a haber una guerra civil" en su país.
>> Anunció que "en una
semana" su Ejecutivo va
a hacer "todo" lo que no
se hizo en los últimos
cuatro años.
militares" y la vida continúa
con absoluta normalidad, con
lo que su prioridad es "mantener
la calma". Franco anunció
que hoy presentará al Legislativo
su plan económico
para los apenas 14 meses que
le quedan de gestión y reiteró
que "los plazos electorales
van a ser respetados".
Respecto a la relación con
Brasil y Argentina, sus dos
grandes vecinos y socios en el
Mercosur junto con Uruguay,
recordó a ambas la dependencia
que tienen de las dos centrales
hidroeléctricas compartidas
con Paraguay,Yacyretá
e Itaipú, cuya energía es imprescindible
para las ciudades
de Buenos Aires y Sao Paulo.
de los policías murieron en
el mismo lugar y el tercero pereció
cuando era atendido en
un hospital.
En un comunicado oficial,
la Secretaría de Seguridad Pública
(SSP) informó de que el
suceso se registró cuando una
unidad de la Policía Federal
realizaba un operativo para
capturar a dos agentes de ese
mismo cuerpo adscritos al aeropuerto.
Los policías eran investigados
por su presunta
vinculación "con las actividades
de la red de tráfico de drogas",
agregó la nota oficial.
"Los dos elementos inves-
tigados, al verse descubiertos
por la Unidad de Investigación
de la Policía Federal, realizaron
disparos para evitar su
captura, con lo que privaron
de la vida a tres elementos federales".
La SSP confirmó que
tiene identificados a los dos
miembros de la Policía Federal
a los que acusa de ser autores
de los disparos, "por lo
que unidades operativas y de
investigación se enfocan a su
captura". La nota no facilita la
identidad de los sospechosos
que, según portavoces, fueron
reconocidos por las imágenes
de las cámaras de vigilancia.
Venezuela podría vivir un clima inestable. /DEM
COLOMBIA
ONG alerta de posible
incertidumbre
electoral en Venezuela
BOGOTÁ (EFE)
DIARIO EL MUNDO
La incertidumbre en torno
a las elecciones de Venezuela
el 7 de octubre pueden
dar pie a un brote de violencia
que difícilmente podría
ser controlado por las actuales
instituciones, alertó
ayer la ONG International
Crisis Group.
Este centro de pensamiento
y análisis hizo la advertencia
en su informe
"Elecciones en Venezuela:
peligrosas incertidumbres",
difundido ayer en Bogotá,
donde la organización tiene
su sede.
Las conclusiones se basan
en que a más de tres
meses para las elecciones
venezolanas, no hay un pronóstico
claro sobre la salud
del presidente Hugo Chávez,
quien padece un cáncer del
que ha sido operado en Cuba
mientras aspira a la reelección,
sin haber designado
a un sucesor.
"La enfermedad de Chávez
conduce a Venezuela hacia
un terreno desconocido
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
UN ESCENARIO
DE VIOLENCIA
• De acuerdo al documento
de Crisis Group,
"el peligro más grande
es de esperar de los
partidarios del presidente"
y otra posibilidad
es que los eventuales
disturbios surjan
directamente del actual
Gobierno "como
pretexto para retener
el poder".
Ese escenario, sin embargo,
descarta como
desenlace una guerra
civil o la violencia política
masiva.
e impredecible", asegura el
informe de Crisis Group, cuya
directora para la Región
Andina, Silke Pfeiffer, resaltó
a Efe que además "expone la
fragilidad del país .
"Ante la falta de un pronóstico
claro sobre su salud
y de su heredero hay mucho
nerviosismo en el partido en
el poder".

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Clasificados
21
EDICTOS Y
CONVOCATORIAS
REQ. # 111687
La Infrascrita Juez de Sentencia, Licenciada
GILDA MARÍA ISABEL
CABAÑAS HURTADO, al señor
CARLOS PÉREZ RAMOS, quien es
de cuarenta y dos años de edad,
Carpintero, casado, salvadoreño,
originario de Nahuizalco, con residencia
en Cantón Sabana Grande,
Caserío Zona Sur, hijo de Rogelio
Ramos y de Salvadora Pérez, con
Documento Único de Identidad
Número cero tres millones cuatrocientos
setenta y cuatro mil trescientos
ochenta y seis guión ocho,
residente en Cantón Sabana Grande
del Municipio de Nahuizalco;
HACE SABER: Que en la causa principal
identificada con el número
74-61-TSU-11-1, instruida en su
contra por el delito de ESTAFA
AGRAVADA, previsto y sancionado
en el Art. 216 No. 1 Pn., en perjuicio
de JORGE ALBERTO SAÑAS RIVE-
RA, CANDELARIO PÉREZ PUL-
QUE, DEMETRIA SHULL PUL-
QUE, MARÍA ZOLILA CARÍAS; PA-
TRIZ ZOILA CRUZ CORTEZ VIU-
DA DE MAURICIO, MARÍA PAULI-
NA MAURICIO DE BLANCO o MA-
RÍA PAULINA CRUZ, JUAN PÉREZ
CLEMENTE, MARÍA ANTONIA ISI-
DRO DE JUÁREZ, GERARDO MA-
TE SÁNCHEZ, ROSA ELIZABETH
CRUZ DE RIVERA, MARÍA CECILIA
PÉREZ HERNÁNDEZ y MARÍA TE-
RESA ISIDRO CRUZ; se encuentra
la resolución de las dieciséis horas
con treinta minutos del día treinta
de marzo del corriente año, conteniendo
los pasajes que literalmente
dicen: “””””””DEJASE sin efecto
la Audiencia de Vista Pública a que
estaba prevista para las diez horas
con treinta minutos del día veintinueve
de los corrientes, REPRO-
GRAMASE el juicio para las OCHO
HORAS CON CUARENTA Y CINCO
MINUTOS DEL DÍA DOS DE JULIO
DEL PRESENTE AÑO PREVIÉNE-
SE al imputado CARLOS PÉREZ
RAMOS, que se presente a este Tribunal
a fin de justificar el por qué
de su incumplimiento a las obligaciones
contraídas en Audiencia de
Conciliación que fuera celebrada
en este Tribunal, asimismo se le advierte
que en caso de no comparecer
a la Audiencia de Vista Pública
que ha sido señalada para las
OCHO HORAS CON CUARENTA Y
CINCO MINUTOS DEL DÍA DOS
DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, se
procederá a declarar su rebeldía.-
NOTIFÍQUESE”””””.
Y para ser publicada en uno de los
periódicos de mayor circulación
nacional en cumplimiento a lo previsto
en el Art. 163 Pr.Pn., se libra el
presente edicto en el Tribunal de
Sentencia de Sonsonate, los treinta
días del mes de marzo de dos mil
doce.
Lic. Gilda María Isabel Cabañas
Hurtado, Juez de Sentencia
Lic. María Celia Gutiérrez Samayoa,
Secretario
2ª. Pub., 26-27-28 6624
REQ. # 111689
El Infrascrito Secretario del Juzgado
Primero de Paz, de Santa Ana, el
señor LUCIANO GUARDADO ME-
JÍA, hace SABER:
En el Proceso Penal que se instruye
en contra del incoado LUCIANO
GUARDADO MEJÍA, por el delito de
ACOSO SEXUAL, previsto y sancionado
en el Art. 165 inciso segundo
del Código Penal, en perjuicio de la
Indemnidad sexual de una menor
de edad, de quien se emite su nombre
en cumplimiento a lo que ordena
el Art. 106 No. 10 literal d) del Código
Procesal Penal y Art. 46 inciso
segundo y 47 literal d) de la Ley de
Protección de la Niñez y Adolescencia
(LEPINA), quien es representada
por la señora ANA LUISA LÁZA-
RO DE RUIZ, en la mencionada causa
penal número 118-0 -2012-MV se
dictó este mismo día mes y año resolución
que en lo modular contiene:
En vista que el señor LUCIANO
GUARDADO MEJÍA, no fue legalmente
citado en la dirección proporcionada
para ello, según consta
en la Esquela de Citación, agregada
al presente proceso, en consecuencia;
cítesele por medio de edicto para
que a las NUEVE HORAS DEL DÍA
SEIS DE JULIO DEL CORRIENTE
AÑO, comparezca a este Juzgado, a
efecto de hacerle saber el hecho que
se le atribuye, los derechos y garantías
que le asisten de conformidad a
los Arts. 12 de la Constitución de la
República y 82 del Código Procesal
Penal y se manifieste sobre su defensa.
NOTIFÍQUESE. El presente
auto a la fiscal Licenciada ISMENIA
LISSET MÉNDEZ MORÁN //////
MABARRIENTOS ///// /Ante mí E.
E. M. C//// SRIO. /////////RUBRI-
CADAS.
Para que a LUCIANO GUARDADO
MEJÍA, le sirva de NOTIFICACIÓN Y
CITACIÓN se libra a los doce días del
mes de junio del año dos mil doce.
Lic. Ernesto Enrique Campos Martínez,
Secretario
2ª. Pub., 26-27-28 6626
REQ. # 111690
EDICTO
La Infrascrita Juez Tercero de Instrucción
de esta ciudad Licenciada
Alba Estela Zelaya Chávez, hace saber
a la señora ANA GUADALUPE
LÓPEZ ROMERO, mayor de edad,
Comerciante, del domicilio de San
Salvador, residente en: Colonia Centroamérica,
Calle Managua, Comunidad
Bambular, Pasaje Nueve, casa
número Sesenta y Tres, San Salvador,
que en el proceso instruido en
contra del imputado MIGUEL DE
JESÚS BONILLA LÓPEZ o MIGUEL
DE JESÚS LÓPEZ BONILLA, por el
delito de LESIONES GRAVES, se encuentran
los pasajes que en lo pertinente
dicen: “””””Juzgado Tercero
de Instrucción a las doce horas cinco
minutos del día once de junio de
dos mil doce. Advirtiendo el Suscrito
Juez, que la dirección que consta
desde el inicio del presente proceso,
en el cual la referida señora LÓPEZ
ROMERO, en la calidad anteriormente
apuntada reside el cual es el
siguiente: Colonia Centroamérica,
Calle Managua, Comunidad Bambular,
Pasaje Nueve, casa número
Sesenta y Tres, San Salvador, es prácticamente
la misma proporcionada
en la Certificación que antecede…,
siendo que se encuentra pendiente
la programación de Audiencia Preliminar
en este caso, reprográmase
la misma para las NUEVE HORAS
DEL DÍA NUEVE DE JULIO DEL
PRESENTE AÑO, consecuentemente,
prevéngase a la Representación
Fiscal para que el día de la mencionada
diligencia, haga efectiva la
comparecencia de la misma a esta
sede judicial, no obstante ello, esta
autoridad, convocará a dicha señora
mediante Edicto, conforme a lo
establecido en el Art. 150 CP., para
que comparezca el día y hora ordenado
para la realización de dicha Audiencia,
librándose los edictos de ley
para que sean fijados en el Tablero
del Tribunal, en dos lugares públicos
y el que se mandará a publicar en
uno de los periódicos de Mayor Circulación
Nacional, debiéndose
agregar un original al presente proceso.”””””Hágase
saber.- A.E.Z.Chévez”””””ante
mí””””M.M.F.O.
Sria.””””””Rubricadas.
Y para que le sirva de legal notificación
a la señora ANA GUADALUPE
LÓPEZ ROMERO, se libra el presen-
te Edicto en el Juzgado Tercero de
Instrucción: San Salvador, a los
quince días del mes de junio de dos
mil doce.
Lic. Alba Estela Zelaya Chévez,
Juez Tercero de Instrucción
Lic. María Magdalena Flores Orellana,
Secretaria
2ª. Pub., 26-27-28 6627
REQ. # 111691
LICENCIADA NORA VICTORINA
MONTOYA MARTÍNEZ, Juez Noveno
de Instrucción de San Salvador.
HACE SABER: Al imputado EDWIN
ERNESTO LÓPEZ SULIEZAR, de
veintiséis años de edad, originario
de Cojutepeque, departamento de
Cuscatlán, hijo de Vessy LIGIA SI-
LIÉSAR DURÁN u de Miguel Ernesto
López Velásquez, residente en Colonia
Cuscatlán, Calle Antigua a San
Salvador, sector Kinder, casa número
Cuatro de Cojutepeque, a quien
se procesa por el delito que provisionalmente
se ha calificado como
DESOBEDIENCIA EN CASO DE
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR (EN
PERJUICIO DE LA ADMINISTRA-
CIÓN PÚBLICA) Y VIOLENCIA IN-
TRAFAMILIAR, ARTS. 338-A y 200
PN en perjuicio de PATRICIA EU-
GENIA UMAÑA AGUILAR; que deberá
presentarse a este Juzgado a las
nueve horas del día nueve del mes
de julio del presente año, en virtud
de haberse señalado dicha fecha para
la celebración de la Audiencia Preliminar.
Asimismo se hace de su conocimiento
que de no comparecer en la
fecha antes señalada se le declarará
en rebeldía, y se girará la respectiva
orden de captura en su contra.
Librado en el Juzgado Noveno de
Instrucción a los catorce días del
mes de junio de dos mil doce.
Licda. Nora Victorina Montoya Martínez,
Juez Noveno de Instrucción
Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez,
Secretaria
Ref. Judicial No. 39-12-4
N. C. R.
2ª. Pub., 26-27-28 6628
REQ. # 111692
EDICTO
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO
DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVA-
DOR, LICENCIADA ALBA ESTELA
ZELAYA CHÉVEZ, hace saber al señor
Mario Ernesto Campos Orantes,
quien tiene calidad de imputado
que en el proceso seguido en su contra
por el delito de FALSIFICACIÓN,
TENENCIA O ALTERACIÓN DE
MONEDA, previsto y sancionado en
el Art. 279 CP., en perjuicio de LA FE
PÚBLICA; se encuentra la resolución
de las once horas con treinta
minutos del día trece de junio del corriente
año que en lo pertinente dice:
“”””””Estando reprogramada la
Audiencia Preliminar del presente
proceso para las nueve horas del día
diecinueve de junio del corriente
año, y no teniendo lugar donde citar
al procesado Mario Ernesto Campos
Orantes, de quien es necesaria su
comparecencia en la Audiencia conforme
al Art. 361 inciso segundo CPP.
Déjese sin efecto la Audiencia Preliminar
antes señalada y cítesele mediante
edicto de conformidad a lo
establecido en los Arts. 163 y 165
CPP., para que se presente a las diez
horas del día nueve de julio del corriente
año a efecto de realizar la Audiencia
Preliminar que concierne al
presente proceso, por lo que líbrese
el edicto y oficios respectivos. Previénese
al imputado Campos Orantes
que de no comparecer será declarado
rebelde y se girarán las respectiva
órdenes de captura conforme
a los Arts. 86 y 87 CPP.- y al efecto
de notificarle esta resolución líbrese
el edicto de Ley, por lo cual líbrese
oficio al Oficial Mayor del Área de
Publicaciones de la Corte Suprema
de Justicia, a fin de que publique los
edictos establecidos en el Art. 163
CPP. “””””A.E. Chévez””””ante
mí””””M.M.F.O. Sria. “””””Rubricadas.-
Y para que le sirva de legal notificación
al encartado Mario Ernes-
to Campos Orantes, se libra el presente
edicto en el Juzgado Tercero de
Instrucción: San Salvador, a las doce
horas con treinta minutos del día
trece de junio del año dos mil doce.
Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez
Tercero de Instrucción Interino
Lic. María Magdalena Flores Orellana,
Secretaria de Actuaciones
2ª. Pub., 26-27-28 6629
REQ. # 111693
EDICTO
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO
DE INSTRUCCIÓN INTERINO DE
SAN SALVADOR, LICENCIADO DA-
VID OVIDIO FUENTES PERAZA,
Hace Saber: Al imputado ÓSCAR RI-
CARDO CISNEROS CHÁVEZ, de
treinta y tres años de edad, Empleado,
soltero, del domicilio de San Salvador,
residente en Barrio Santa Anita,
Calle Francisco Menéndez, Pasaje
Los Ángeles, Casa número Ciento
Veintisiete, San Salvador, nació en el
Departamento de San Salvador, el
día diecisiete de marzo de mil novecientos
setenta y nueve, hijo de Ana
Carolina Chávez y René Ricardo Cisneros
Figueroa, que en el proceso
No. 61-12-9, a quien se le atribuye la
comisión del delito de HURTO
AGRAVADO y DAÑOS, previsto y
sancionado en el Art. 207, 208 Número
9 y 221 CP, en perjuicio de la señora
LILA MARISOL ESCOBAR MI-
RANDA. Se encuentran los pasajes
que en lo pertinente dicen:
“””””JUZGADO TERCERO DE INS-
TRUCCIÓN: San Salvador, a las catorce
horas del día ocho de Junio del
año dos mil doce. Advierte el Suscrito
Juez Interino que a folios 61, del
Expediente Administrativo, según
informe del señor citador de este
Juzgado, citó al imputado ÓSCAR RI-
CARDO CISNERO CHÁVEZ, mediante
esquela que dejó bajo la puerta,
para que compareciera a este Juzgado
a las Diez horas del día Catorce
de Mayo del presente Año, a efecto
de hacerle saber sus derechos, los
hechos y se manifestara sobre su defensa
técnica y no habiéndose hecho
presente el día y hora antes señalado,
cítensele por Segunda vez a
esta sede Judicial, para LAS NUEVE
HORAS DEL DÍA DIEZ DE JULIO
DEL CORRIENTE AÑO, por medio
de Edicto conforme al Art. 163 CPP,
al efecto líbrese los oficios y Edictos
de ley. Previniéndosele que de no
comparecer a la cita ordenada se declara
Rebelde y se librarán las órdenes
de captura correspondientes, y
constando en el presente expediente
que aun no cuenta con defensa
que lo asista, omítase darle cumplimiento
del Art. 357 CPP.”””””NOTI-
FÍQUESE.”””””ILEGIBLE””””Ante
mí, MMF ORELLANA. Sria. “”””Rubricadas.
Y para que le sirva de legal notificación
al señor ÓSCAR RICARDO CIS-
NEROS CHÁVEZ, se libra el presente
Edicto en el Juzgado Tercero de
Instrucción: San Salvador, a los once
días del mes de junio de dos mil
doce.
Lic. David Ovidio Fuentes Peraza, Juez
Interino Tercero de Instrucción
Lic. María Magdalena Flores Orellana,
Secretaria
2ª. Pub., 26-27-28 6630
EDICTO
REQ. # 111686
La Infrascrita Secretaria del Juzgado
Primero de Paz de Chalchuapa, a
WILMER ALEXANDER CASTAÑE-
DA GUTIÉRREZ, HACE SABER:
En causa penal 76-12 se dictó el DÍA
OCHO DE JUNIO DEL CORRIENTE
AÑO, la resolución que en lo medular
contiene: EN VISTA que el señor
WILMER ALEXANDER CASTAÑE-
DA GUTIÉRREZ, a quien se le procesa
por el delito de VIOLACIÓN EN
MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado
en el art. 159 Pn., en perjuicio
de la Indemnidad Sexual de un
menor de edad, de quien se omite su
nombre en cumplimiento a lo que
ordena el Art. 106 N. 10 Lit. d Pr.Pn.,
y Art. 46 Inc. 2 y 47 Lit. D de la LEPI-
NA, representada legalmente por su
madre ELDA LORENA CARRANZA
DE ZALDAÑA, no fue legalmente citado
en la dirección proporcionada
para ello según consta en esquela de
citación agregada; CÍTESE POR ME-
DIO DE EDICTO, para que a LAS
NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTI-
NUEVE DE JUNIO DEL AÑO DOS
MIL DOCE, para que comparezca a
este Juzgado a efecto de hacerles saber
el hecho que se le atribuye, los
derechos y garantías que le asisten
Arts. 12 Cn. y 87 Pr. Pn. y se manifieste
sobre su defensa. //////C A MARTÍ-
NEZ. //////Ante mí I.M.P
///////SRIA.///////RUBRICADAS.
Para que al señor WILMER ALE-
XANDER CASTAÑEDA GUTIÉ-
RREZ, le sirva de Notificación y citación
se libra a los ocho días del mes
de junio de dos mil doce.
Lic. Ileana Margarita Ibarra de Rivas,
Secretaria
2ª. Pub., 26-27-28 6623
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que a este Juzgado se ha presentado
el Abogado JUAN JAVIER
ABARCA RIVERA como Apoderado
General Judicial de la señora MARÍA
BERTILIA GÓMEZ DE GUARDADO,
a efecto de promover como incidente
dentro del Juicio Ejecutivo Civil
con referencia 29-EC-92, incidente
de ausencia a efecto de nombrar
curador ad litem al demandado
señor AVIDAL ANTONIO GUAR-
DADO, quien es mayor de edad, empleado,
con Documento Único de
Identidad número 00314597-2,
siendo San Martín su último domicilio,
de quien se ignora si se ha ausentado
de la república, su paradero
y no se tiene conocimiento alguno
si tiene procurador o representante
legal.
PREVIÉNESE COMO INCIDENTE,
de conformidad con el Art. 141 Inc.
7o, Pr. C., que el señor AVIDAL AN-
TONIO GUARDADO, tiene procurador
o representante legal que pueda
representarlo dentro del país y en
el referido proceso, se presente a este
Tribunal dentro de los quince días
subsiguientes a la publicación de
este aviso, probando tal circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de
Soyapango, a las diez horas del día
catorce de julio de dos mil nueve.
Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas,
Juez de lo Civil
Licda. María Estela Soriano
Navarrete, Secretario Interino
29-EC-92-2
3a. Pub. 13-20-27 6398
AVISO
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO
DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN
SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ AR-
MANDO PÉREZ BURUCA, HACE
SABER: Que en resolución proveída
por este Juzgado, a las doce horas
con treinta minutos del día veintisiete
de abril del año dos mil doce, se
admitió la demanda de Declaratoria
Judicial de Pérdida de la Autoridad
Parental, presentadas por el Defensor
Público de Familia de la Procuraduría
General de la República,
Licenciado CARLOS ALBERTO RA-
MÍREZ HENRÍQUEZ, en calidad de
Representante Judicial de la niña
GLADIS CONSUELO CASTILLO, y
en contra de la señora MAYRA ES-
THER CASTILLO, de veintisiete años
de edad, Ama de Casa, originaria de
Aguilares, departamento de San Salvador,
hija de los señores ROSENDO
CARTAGENA y MARÍA ESTER CAS-
TILLO, actualmente de domicilio ignorado,
en ese sentido de conformidad
a lo establecido en el Artículo 34
Incisos 4º. de la Ley Procesal de Familia,
por medio del presente edicto
se procede a emplazar a la señora
MAYRA ESTHER CASTILLO, para
que conteste la demanda interpuesta
en su contra dentro del plazo
de quince días hábiles siguientes
a la tercera publicación de este edicto;
asimismo se le advierte a la referida
señora Castillo, que es necesa-
rio que se presente a este Juzgado debidamente
procurada a ejercer sus
derechos, de conformidad a lo establecido
en los artículos 10 y 97 de la
Ley Procesal de Familia. Lo que se
hace del conocimiento del público,
para los efectos de ley correspondientes.
Librado en el JUZGADO SE-
GUNDO DE FAMILIA DE SAN SAL-
VADOR a las doce horas del día ocho
de junio del año dos mil doce.
Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez
Segundo de Familia Suplente
Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera,
Secretaria de Actuaciones
04428-12-PF-2FM1/2
3ª. Pub., 15-21-27 6474
JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ,
JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL, HACE SABER:
Que por resolución proveída por este
Tribunal las doce horas y catorce
minutos del día treinta de mayo del
año dos mil doce. Se admitió la Demanda
de Declaración Judicial de
Unión No Matrimonial, interpuesta
por la Licenciada GLENDA XIO-
MARA PAREDES MORALES, quien
actúa en calidad de APODERADA de
la señora KAROL YAMILETH RO-
DRÍGUEZ MORÁN, quien es de
veintitrés años de edad, soltera, estudiante,
salvadoreña, originaria y
del domicilio de NEJAPA, DEPAR-
TAMENTO DE SAN SALVADOR, en
contra de los señores SANTOS OVI-
DIO PORTILLO ESCOBAR o SAN-
TOS OVIDIO PORTILLO, quien es de
sesenta y tres años de edad, empleado,
del domicilio de esta ciudad,
MARÍA JULIA DEL CARMEN GAR-
CÍA DE PORTILLO de sesenta y cuatro
años de edad, de oficios domésticos,
de este domicilio y la niña KA-
ROL SARAÍ PORTILLO RODRÍ-
GUEZ, de seis años de edad, del domicilio
de Nejapa, Departamento de
San Salvador, como presuntos herederos
del CAUSANTE SEÑOR JUAN
CARLOS PORTILLO, quien fue de
treinta y seis años de edad, soltero,
empleado, de este domicilio, originario
de Tejutepeque, Departamento
de Cabañas, de nacionalidad
Salvadoreña, HIJO DE LOS SEÑO-
RES MARÍA JULIA DEL CARMEN
GARCÍA Y SANTOS OVIDIO PORTI-
LLO, EL CAUSANTE FALLECIÓ, a las
cuatro horas y cincuenta minutos
del día veinte de enero del año dos
mil doce, amparándose en el artículo
CIENTO DIECIOCHO DEL CÓ-
DIGO DE FAMILIA, y de conformidad
a lo regulado en el Art. 126 Inciso
Primero de la Ley Procesal de Familia,
por medio de este Edicto a todas
aquellas personas quienes consideren
que la Sentencia que se pronuncie
les afectará en sus derechos,
previniéndoseles que comparezcan
a este Tribunal a manifestar su defensa
y ejercer sus derechos, dentro
del término de quince días hábiles
contados a partir del día siguiente al
de la tercera publicación del presente
Edicto.
Lo que se hace del conocimiento del
púbico para los efectos de Ley correspondientes.
Librado en el Juzgado de Familia: Soyapango,
a las doce horas y treinta y
siete minutos del día treinta de mayo
del años dos mil doce.
Lic. Julio César Chicas Márquez,
Juez de Familia
Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval,
Secretaria
2a. Pub. 21-27-3 6570
EXP. No. 2011111286
PRES. No. 20110154657
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado
MARÍA ISABEL GUIROLA SAR-
MIENTO, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIE-
TARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS, consistente
en la expresión SEGURIDAD-IN-
VESTIGACIÓN CINCO ESTRELLAS
y diseño, que servirá para AMPA-
RAR: EL SERVICIO DE SEGURIDAD
PRIVADA, SERVICIO DE SEGURI-
DAD PRIVADA PERSONAL, SERVI-
CIO A IGLESIAS PERSONALIZADA
Y OTROS ESTABLECIMIENTOS EN-
TRE ELLOS, FÁBRICAS, FARMA-
CIAS GASOLINERA, EVENTOS PER-
SONAS EXTRANJERAS Y DIPLO-
MÁTICAS Y OTRAS PRESTACIONES
DE SERVICIO EN EL ÁREA DE SE-
GURIDAD PRIVADA. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día
diecinueve de julio del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veintiuno
de julio del año dos mil once.
Juan Carlos Aguilar Samayoa,
Registrador
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
3ª. Pub., 23-25-27 6575
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S. A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el propietario del certificado
de depósito a plazo
No.070601050107 (060772) emitido
en Suc. Tecleña el 05 de junio de
2006, por valor original de
$20,000.00 a un plazo de 1 mes, el
cual devenga el 4.250% de interés,
solicitando la reposición de dicho
certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil doce.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerente de Pagos y Depósitos
2ª. Pub., 25-27-29 6637
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S.A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el girador de cheque
de caja No. 0225366 (000778015168)
emitido en suc. Plaza Soyapango el
28 de marzo de 2012, por valor $
1,465.84 solicitando la reposición de
dicho cheque por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso,
transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el cheque en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil nueve.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerencia de Procesos
Centralizados
2ª. Pub., 25-27-29 6638
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S.A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el girador de cheque
de caja No. 0225352 (000778015154)
emitido en suc. Plaza Soyapango el
28 de marzo de 2012, por valor $
350.00 solicitando la reposición de
dicho cheque por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso,
transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el cheque en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil nueve.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerencia de Procesos
Centralizados
2ª. Pub., 25-27-29 6639
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S. A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el propietario del certificado
de depósito a plazo
No.160602137 (02513) emitido en
Suc. Centro de Creditos el 19 de junio
de 1998, por valor original de
¢69,000.00 a un plazo de 180 días,
el cual devenga el 9.25% de interés,
solicitando la reposición de dicho
certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil doce.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerente de Pagos y Depósitos
2ª. Pub., 25-27-29 6640
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S. A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el propietario del certificado
de depósito a plazo
No.28601006147 (20253) emitido en
Suc. Ilobasco el 10 de abril de 1999,
por valor original de ¢58,000.00 a un
plazo de 180 días, el cual devenga el
8.50% de interés, solicitando la reposición
de dicho certificado por
habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil doce.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerente de Pagos y Depósitos
2ª. Pub., 25-27-29 6641
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S. A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el propietario del certificado
de depósito a plazo
No.092601052035 (10000088104)
emitido en Suc. San Juan Opico el 30
de mayo de 2011, por valor original
de $10,000.00 a un plazo de 6 meses,
el cual devenga el 1.900% de interés,
solicitando la reposición de
dicho certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil doce.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerente de Pagos y Depósitos
2ª. Pub., 25-27-29 6642
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,
S. A. comunica que a sus oficinas se
ha presentado el propietario del certificado
de depósito a plazo
No.008601107800 (10000021463)
emitido en Suc. Santa Tecla el 31 de
octubre de 2008, por valor original
de $5,000.00 a un plazo de 3 meses,
el cual devenga el 2.125% de interés,
solicitando la reposición de dicho
certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se
hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después
de la tercera publicación y si no hubiere
oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
San Salvador, a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil doce.
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña
Subgerente de Pagos y Depósitos
2ª. Pub., 25-27-29 6643
EXP. No. 2012118737
PRES. No. 20120168947
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
GIANCARLO ANGELUCCI SIL-
VA, en su calidad de APODERADO
de SYSPRO BPO, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
se abrevia: SYSPRO BPO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS, consistente
en la palabra syspro y diseño, que
servirá para AMPARAR: SERVICIOS
DE MANEJO DE PROCESOS OPE-
RATIVOS Y EMPRESARIALES, GES-
TIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
LES, ADMINISTRACIÓN COMER-
CIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día
veinticinco de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador, treinta y
uno de mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
2ª. Pub., 25-27-29 6634
EXP. No. 2012118736
PRES. No. 20120168946
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presen-
tado GIANCARLO ANGELUCCI
SILVA, en su calidad de APODERA-
DO de SYSBANC, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, que se abrevia: SYSBANC, S.
A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS, consis-
tente en la palabra sysbanc y dise-
ño, que servirá para AMPARAR:
PLANIFICACIÓN Y ASESORÍA FI-
NANCIERA. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día
veinticinco de mayo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propie-
dad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos
mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2ª. Pub., 25-27-29 6635
EXP. No. 2012118735
PRES. No. 20120168945
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presen-
tado GIANCARLO ANGELUCCI
SILVA, en su calidad de APODERA-
DO de SYSBANC, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, que se abrevia: SYSBANC, S.
A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS, consis-
tente en la palabra sysmart y dise-
ño, que servirá para AMPARAR:
PLANIFICACIÓN Y ASESORÍA FI-
NANCIERA. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día
veinticinco de mayo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propie-
dad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos
mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2ª. Pub., 25-27-29 6636
EXP. No. 2012117746
PRES. No. 20120167250
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presen-
tado GIANCARLO ANGELUCCI
SILVA, en su calidad de APODERA-
DO de Malta Texo de México, S.A.
de C.V., de nacionalidad MEXICA-
NA, solicitando el registro de la
MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-
MERCIO, consistente en las pala-
bras MaltaCleyton Minino, que ser-
virá para AMPARAR: ALIMENTOS
PARA MASCOTAS. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día
dieciocho de abril del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propie-
dad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil
doce.
MaltaCleyton Minino
María Dafne Ruiz, Registrador
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
2ª. Pub., 25-27-29 6633
REFE-22-EM-09
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LA-
BORAL DE ESTE DISTRITO JUDI-
CIAL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY, HACE SABER:
Que a este juzgado se ha presenta-
do el Licenciado ÁNGEL RAÚL
MONTES HERNÁNDEZ, a quien se
le tiene por parte en el presente
proceso en su carácter de apode-
rado general judicial de la SOCIE-
DAD DE AHORRO Y CRÉDITO
APOYO INTEGRAL, SOCIEDAD
ANÓNIMA que puede abreviarse
SOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDI-
TO APOYO INTEGRAL, S.A. O SAC
INTEGRAL, S.A. Antes llamada
APOYO INTEGRAL, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse APOYO IN-
TEGRAL, S.A. DE C.V., quien ha ini-
ciado DILIGENCIAS DE AUSEN-
CIA en contra de GERMAN DE
JESÚS HERNÁNDEZ SIFONTES y
DOLORES DEL CARMEN ARDÓN
DE HERNÁNDEZ, por el hecho de
que se ignora su paradero, y PIDE:
Que previa las formalidades lega-
les, se les declare ausentes y se les
nombre un CURADOR ESPECIAL,
para que los represente en el pre-
sente juicio ejecutivo mercantil; se
previene que si los demandados,
han dejado procurador o repre-
sentante legal, se presenten a este
juzgado dentro de los quince días
después de la publicación de este
aviso por tercera vez, a comprobar
su personería, conforme a lo pres-
crito en el Art. 5 de la Ley de la Juris-
dicción Voluntaria y de otras dili-
gencias, y el Art. 141 del Código de
Procedimientos Civiles.
Librado en el Juzgado de lo Laboral
de Santa Tecla, a las doce horas y
treinta minutos del día once de fe-
brero de dos mil once.
Dr. Miguel Ángel Reyes Hernández,
Juez de lo laboral
Licda. Mirna Margarita Díaz
de Domínguez, Secretaria
3a. Pub. 25-26-27 6591
EDICTO
CARMEN PINEDA HERNÁNDEZ,
Notario, de este domicilio, con ofi-
cina situada en 19 calle Poniente,
número 325, local 2, Edificio Mossi-
Portillo, de esta ciudad, para los efec-
tos de ley HACE SABER: Que en esta
notaría, por resolución pronuncia-
da a las ocho horas de fecha once de
junio del año en curso, se ha tenido
por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, de parte de
los señores Ángel Edgardo Vásquez
Barahona, Mirna Elizabeth Vásquez
Barahona, Irma Esperanza Vásquez
De Velis, Carmen Elena Vásquez Ba-
rahona, Alma Julie Vásquez Baraho-
na y Óscar Antonio Vásquez Bernal
conocido por Óscar Antonio Vás-
quez y Óscar Antonio Vásquez Bara-
hona, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida el día veinticin-
co de septiembre del año dos mil on-
ce, dejó la señora ROSA LIDIA BA-
RAHONA conocida por ROSA LIDIA
BARAHONA DE VÁSQUEZ, ROSA
LIDIA BERNAL, ROSA LIDIA BER-
NAL BARAHONA y por ROSALINA
BARAHONA, quien fue de ochenta
años de edad, Ama de casa, siendo
la ciudad de Santa Tecla, departa-
mento de La Libertad, su último do-
micilio. Confiriéndoseles a los acep-
tantes la administración y repre-
sentación interina de la sucesión
con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacen-
te. Lo que se hace del conocimiento
público para los efectos que señala
la ley.
Librado en la ciudad de San Salva-
dor, once de junio de dos mil doce.
Lic. Carmen Pineda Hernández,
Notario
3a. Pub. 25-26-27 6593
EDICTO
CARMEN PINEDA HERNÁNDEZ,
Notario, de este domicilio, con ofi-
cina situada en 19 Calle Poniente,
número 325, local 2, Edificio Mossi-
Portillo, de esta ciudad, para los efec-
tos de ley HACE SABER: Que en esta
notaría, por resolución pronuncia-
da a las nueve horas de fecha once
de junio del año en curso, se ha teni-
do por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, de parte de
los señores Ángel Edgardo Vásquez
Barahona, Mirna Elizabeth Vásquez
Barahona, Irma Esperanza Vásquez
De Velis, Carmen Elena Vásquez Ba-
rahona, Alma Julie Vásquez Baraho-
na y Óscar Antonio Vásquez Bernal
conocido por Óscar Antonio Vás-
quez y Óscar Antonio Vásquez Bara-
hona, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida el día veinticin-
co de septiembre del año dos mil on-
ce, dejó el señor SANTIAGO ANTO-
NIO VÁSQUEZ conocido por SAN-
TIAGO ANTONIO VÁSQUEZ ARCIA,
quien fue de ochenta y nueve años
de edad, Comerciante, siendo la ciu-
dad de Santa Tecla, departamento
de La Libertad, su último domicilio.
Confiriéndoseles a los aceptantes la
administración y representación in-
terina de la sucesión con las faculta-
des y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Lo que se ha-
ce del conocimiento público para
los efectos que señala la ley. Librado
en la ciudad de San Salvador, once
de junio de dos mil doce.
Lic. Carmen Pineda Hernández,
Notario
3a. Pub. 25-26-27 6594
EDICTO
GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉ-
VALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución
pronunciada por este Juzgado a las
ONCE HORAS CINCUENTA Y CUA-
TRO MINUTOS DEL DÍA ONCE DE
JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOCE, se
ha tenido por aceptada expresa-
mente y con beneficio de inventario
la herencia testada dejada a su de-
función ocurrida el veintisiete de fe-
brero del año dos mil doce en la ciu-
dad de Soyapango dejó la causante
señora JOSEFINA MENDOZA co-
nocida por JOSEFINA MENDOZA
CABRERA siendo su último domici-
lio el de esa misma ciudad, de parte
de la señora CARMEN BRAN MEN-
DOZA, en su calidad de heredera tes-
tamentaria y cesionaria de derechos
hereditarios que le correspondían a
los señores JOSÉ LUIS DURÁN
MENDOZA y JOSÉ REYNALDO
CUESTAS MENDOZA, en su calidad
de herederos testamentario de la de
cujus.
CONFIERASE a la aceptante la ad-
ministración y representación inte-
rina de los bienes de la sucesión con
las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Y CITA: a los que se crean con dere-
cho a la herencia referida para que
se presenten en el término de Ley, a
hacer uso de sus derechos en la su-
cesión, especialmente al señor FE-
LICIANO MENDOZA, en su calidad
de heredero testamentario.
Librado en el Juzgado de lo Civil de
Soyapango: San Salvador, a las quin-
ce horas diez minutos del día once
de junio de dos mil doce.
Licda. Genny Shila Ramírez
de Arévalo, Juez de lo Civil
Licda. Edme Guadalupe Cubías
González, Secretaria
NUE:03798-12-SOY-CVDV-0CV2(1)
3a. Pub. 25-26-27 6619
EDICTO
BRENDA MARISOL OLIVARES RA-
MOS; Notario, de este domicilio, de-
partamento de San Salvador, con
oficina ubicada en Residencial Se-
rramonte uno, Avenida Bernal, nú-
mero diecinueve, San Salvador; de
esta ciudad HACE SABER: que por
resolución de la suscrita; proveída a
las quince horas y quince minutos
del día veintiuno de mayo del año
dos mil doce; se ha tenido por acep-
tada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en el
Municipio de San Juan Opico, de-
partamento de San Salvador, el día
trece de diciembre de dos mil once;
dejó el serr JORGE ALBERTO CAS-
TILLO GUEVARA, conocido por
JORGE ALBERTO CASTILLO; a los
señores JORGE ALBERTO, ROBER-
TO RUDY Y FLOR MARINA, todos de
apellidos Castillo Alvarado; en su ca-
lidad de hijos del difunto; habién-
dose conferido la administración y
representación interina de la suce-
sión, con las facultades y restriccio-
nes de los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia por este
medio se cita a todos los que se cre-
an con derecho a la referida heren-
cia; para que se presten a la referida
oficina en el término de quince días,
contados desde el siguiente a la úl-
tima publicación del presente edic-
to.
Librado en la oficina del notario en
la ciudad de San Salvador a los vein-
tiún días del mes de junio de dos mil
doce.
Licda. Brenda Marisol Olivares Ramos,
Notario
3a. Pub. 25-26-27 6622
AMADO ARÉVALO RAMOS, Nota-
rio, de este domicilio, con oficina
instalada en Calle antigua a Soya-
pango, Edificio A, Local veintinue-
ve, La Garita, de esta ciudad.
HACE SABER AL PÚBLICO: Que por
resolución pronunciada por el sus-
crito, a las catorce horas del día nue-
ve de junio del año en curso, se ha te-
nido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la He-
rencia Intestada, que a su defunción,
dejara el señor JOAQUÍN GONZÁ-
LEZ CASTELLANOS, el día dos de di-
ciembre del año dos mil siete, en
Cuscatancingo, de este departa-
mento, siendo esa ciudad su último
domicilio; por la señora MERCEDES
GUARDADO PÉREZ, en su calidad
de hermana del causante; se ha con-
ferido a la aceptante la administra-
ción y representación interina de la
sucesión con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la He-
rencia Yacente. Por lo que se hace un
llamado a las personas con interés
en mostrar oposición, presentarse a
la dirección anterior, durante los
quince días siguientes, contados
desde el día siguiente a la tercera pu-
blicación de este edicto.
Librado en la ciudad de San Salva-
dor, a los nueve días del mes de junio
de dos mil doce; para su respectiva
publicación.
Amado Arévalo Ramos, Notario
3a. Pub. 25-26-27 6621
EXP. No. 2012115847
PRES. No. 20120163501
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de COR-
PORACIÓN INTERNACIONAL DE
RESTAURANTES Y BARES, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que se abrevia: CORPORA-
CIÓN INTERNACIONAL DE RES-
TAURANTES Y BARES, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADORÑA, so-
licitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: la ex-
presión BWPK y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE
RESTAURANTES Y BARES. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día dos
de febrero del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de
mayo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
2a. Pub., 25-27-29 6606
EXP. No. 2012115493
PRES. No. 20120162806
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de RICHARDSON
OILSEED LlMITED, de nacionalidad
CANADIENSE, solicitando el regis-
tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE
COMERCIO, consistente en: las pa-
labras CANOLA HARVEST y diseño,
que se traducen al castellano como
COSECHA DE CANOLA, que servi-
rá para: AMPARAR: ACEITE DE CA-
NOLA; MARGARINA; MANTECA
VEGETAL. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día
dieciocho de enero del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, dieciocho
de mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2a. Pub., 25-27-29 6607
EXP. No. 2012117061
PRES,. No. 20120166128
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: .
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA. solici-
tando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA y DE COMERCIO, consis-
tente en: la palabra DAVIPLATA y di-
seño, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE
ESTAS MATERIAS NO COMPREN-
DIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-
DUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCU-
LOS DE ENCUADERNACIÓN; FO-
TOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESI-
VOS (PEGAMENTOS) PARA LA PA-
PELERÍA O LA CASA; MATERIAL PA-
RA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUI-
NAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE
ENSEÑANZA (EXCEPTO APARA-
TOS); MATERIAL PLÁSTICAS PARA
EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES
DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día
veinte de marzo del año dos mil do-
ce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veintio-
cho de marzo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
2a. Pub., 25-27-29 6608
EXP. No. 2012117062
PRES. No. 20120166129
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solici-
tando el registro de la EXPRESIÓN O
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-
CIAL, consistente en: la expresión
AQUÍ LO TIENE TODO, que servirá
para: ATRAER LA ATENCIÓN DE
LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS
SIGUIENTES PRODUCTOS PAPEL,
CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS
DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-
FÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PE-
GAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA
O LA CASA; MATERIAL PARA AR-
TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICI-
NA (EXCEPTO MUEBLES); MATE-
RIAL DE INSTRUCCIÓN O DE EN-
SEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EM-
BALAJE (NO COMPRENDIDAS EN
OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE
IMPRENTA; CLICHÉS.
La solicitud fue presentada el día
veinte de marzo del año dos mil do-
ce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de
marzo del año dos mil doce.
AQUÍ LO TIENE TODO
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registrador
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2a. Pub., 25-27-29 6609
EXP. No. 2012118912
PRES. No. 20120169146
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solici-
tando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: un di-
seño, que servirá para: AMPARAR:
SEGUROS; OPERACIONES FINAN-
CIERAS; OPERACIONES MONETA-
RIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de
junio del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo.
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2a. Pub., 25-27-29 6610
EXP. No. 2012118911
PRES. No. 20120169145
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO. En su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solici-
tando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: un di-
seño, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GES-
TIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
LES; ADMINISTRACIÓN COMER-
CIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Cla-
se: 35.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de
junio del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2a. Pub., 25-27-29 6611
EXP. No. 2012118922
PRES. No. 20120169156
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solici-
tando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: la pala-
bra DaviMóvil y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE TE-
LECOMUNICACIONES. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, seis de ju-
nio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
2a. Pub., 25-27-29 6612
EXP. No. 2012118915
PES. No. 20120169149
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de Banco Davivienda
S.A., de nacionalidad COLOMBIA-
NA, solicitando el registro de la
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-
CIO, consistente en: DISEÑO, que
servirá para: AMPARAR: PAPEL,
CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS
DE IMPRENTA; MATERIAL DE EN-
CUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; AD-
HESIVOS (PEGAMENTOS) DE PA-
PELERÍA O PARA USO DOMÉSTI-
CO; MATERIAL PARA ARTISTAS;
PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRI-
BIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EX-
CEPTO MUEBLES); MATERIAL DE
INSTRUCCIÓN O MATERIAL DI-
DÁCTICO (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EM-
BALAR (NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE
IMPRENTA; CLlCHÉS DE IMPREN-
TA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de
junio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador
Lucía Margarita Galán, Secretario
2a. Pub., 25-27-29 6613
EXP. No. 2012118914
PRES. No. 20120169148
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de Banco Davivienda
S.A., de nacionalidad COLOMBIA-
NA, solicitando el registro de la
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-
CIO, consistente en: diseño, que ser-
virá para: AMPARAR: TARJETAS IN-
TELIGENTES, TARJETAS MAGNÉ-
TICAS CODIFICADAS, TARJETAS
DE CIRCUITOS INTEGRADOS,
TARJETAS DE PLÁSTICO CODIFI-
CADAS; CAJEROS AUTOMÁTlCOS.
Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce .
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de
junio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador
Lucía Margarita Galán, Secretario
2a. Pub., 25-27-29 6614
EXP. No. 2012118904
PRES. No. 20120169138
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-
MERO, en su calidad de APODERA-
DO de Banco Davivienda S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solici-
tando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-
tente en: un diseño, que servirá pa-
ra: AMPARAR: TARJETAS INTELI-
GENTES, TARJETAS MAGNÉTlCAS
CODIFICADAS, TARJETAS DE CIR-
CUITOS INTEGRADOS, TARJETAS
DE PLÁSTICO CODIFICADAS; CA-
JEROS AUTOMÁTICOS. APARATOS
E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTO-
GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,
ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDI-
CIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE
CONTROL (INSPECCIÓN), DE SAL-
VAMENTO y DE ENSEÑANZA; APA-
RATOS E INSTRUMENTOS DE
CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ACUMULA-
CIÓN, REGULACIÓN O CONTROL
DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS
DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O
REPRODUCCIÓN DE SONIDO O
IMÁGENES; SOPORTES DE REGIS-
TRO MAGNÉTlCOS, DISCOS
ACÚSTICOS; DISCOS COMPAC-
TOS, DVD y OTROS SOPORTES DE
GRABACIÓN DIGITALES; MECA-
NISMOS PARA APARATOS DE PRE-
VIO PAGO; CAJAS REGISTRADO-
RAS, MÁQUINAS DE CALCULAR,
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO
DE DATOS, ORDENADORES;
SOFTWARE; EXTINTORES. Clase:
09.
La solicitud fue presentada el día
veintinueve de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de
junio del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández,
Secretaria
2a. Pub., 25-27-29 6615
JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA,
Notario, con oficina jurídica situada
en Residencial Los Eliseos, Calle Vi-
veros, número trece, Autopista Sur,
de esta ciudad.- AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY HACE SA-
BER: Que por resolución proveída a
las ocho horas diez minutos del día
trece de Junio del año dos mil doce,
en las Diligencias de Aceptación de
Herencia Intestada que se promue-
ven ante mis oficios notariales, se ha
tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la he-
rencia Intestada que a su defunción
dejare la señora JESUS VASQUEZ co-
nocida por JESUS VASQUEZ MI-
RANDA, quien fue de ochenta y seis
años de edad, de oficios domésticos,
originaria y del domicilio de Rosario
de Mora, de este departamento, y fa-
lleció en esa misma ciudad, el día
quince de Abril de dos mil cuatro,
siendo Rosario de Mora, de este de-
partamento su último domicilio, por
parte del señor ANGEL AGUILAR
VASQUEZ, de cincuenta y seis años
de edad, empleado, del domicilio de
Rosario de Mora, de este departa-
mento, en concepto de hijo sobrevi-
viente y cesionario de los derechos
hereditarios de MARIA ANA AGUI-
LAR VASQUEZ, de cincuenta y cua-
tro años de edad, de oficios domés-
ticos, del domicilio de Rosario de
Mora, de este departamento, como
hija sobreviviente de la causante, ha-
biéndosele conferido al señor AN-
GEL AGUILAR VASQUEZ la ADMI-
NISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la sucesión, con las fa-
cultades y restricciones de la Heren-
cia Yacente. En consecuencia por es-
te medio se cita a todos los que se
crean con derecho a la referida he-
rencia para que se presenten a mi
oficina en el término de quince días
contados desde el siguiente a la úl-
tima publicación del presente edic-
to. PUBLIQUESE EL PRESENTE
EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y
POR TRES VECES EN DOS PERIO-
DICOS DE MAYOR CIRCULACIÓN
DEL PAIS.- Librado en la Oficina del
Notario JOSE EMILIO OLMOS FI-
GUEROA. San Salvador, a las diez
horas del día trece de Junio de dos
mil doce.-
2ª. Pub., 26-27-28 6666
EXP. No. 2012118660
PRES. No. 20120168806
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do JUAN FRANCISCO EUGENIO
HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido
por JUAN FRANCISCO HERNÁN-
DEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de PRODUCTOS ALI-
MENTICIOS BOCADELI, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que se abrevia: BOCADELI,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-
MERCIO, consistente en un diseño,
que servirá para AMPARAR: CAFÉ,
TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TA-
PIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL
CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO-
NES HECHAS CON CEREALES,
PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PAS-
TELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS
COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS PA-
RA ESPONJAR; SAL; MOSTAZA; PI-
MIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPE-
CIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día
veinticuatro de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veinti-
nueve de mayo del año dos mil do-
ce.
María Dafne Ruiz, Registrador
Lucía Margarita Galán, Secretario
2ª. Pub., 26-27-28 6665
EDICTO
JORGE ERNESTO CRUZ CIENFUE-
GOS, Notario, de este domicilio, con
Oficina Jurídica, ubicada en: Sexta
Calle Oriente número Doscientos
Veintitrés, Edificio Julia L. de Duke,
segunda planta, Local Doscientos
Cuatro, de esta Ciudad, HACE SA-
BER:
Que ante mis oficios Notariales, se
ha presentado la señora MARÍA ER-
LINDA RAMÍREZ DE ORELLANA,
de setenta y cuatro años de edad, de
Oficios Domésticos, del domicilio
de Tapalhuaca, departamento de La
Paz, con Documento Único de Iden-
tidad Número: Cero Cero Uno Tres
Uno Nueve Cinco Uno- Siete, solici-
tando TÍTULO SUPLETORIO, a su
favor de dos terrenos rústicos de su
propiedad los cuales están situados
en el lugar llamado “Quebrada el Lla-
no”, jurisdicción de Tapalhuaca, de-
partamento de La Paz, de una ex-
tensión superficial de VEINTE MIL
CIENTO SETENTA METROS PUN-
TO CINCUENTA Y SEIS CENTÍME-
TROS CUADRADOS, para efectos de
registro, EL PRIMERO, de una ex-
tensión superficial de CIENTO CIN-
CO ÁREAS o sea UNA MANZANA Y
MEDIA de las medidas y colindan-
cias siguientes; AL ORIENTE: Mide
Setenta y Dos Metros Ochenta y Sie-
te Centímetros, en línea curva divi-
didos por la peña de Jutía, linda con
los señores Encarnación Dimas Ra-
mírez Miranda, María Zoila Ramírez
Miranda, María Erlinda Ramírez Mi-
randa, y Tomasa Dolores Ramírez
Miranda; AL SUR: Mide Ciento
Treinta y Dos metros con Veintinue-
ve Centímetros, hasta una piedra
natural que está a orillas de una que-
brada en líneas recta, divididos por
un cerco de piña, linda en una parte
con terreno del señor Marcelino Mi-
randa antes de Bersabé Paz, y en otra
con José Miranda antes de don José
Cortez y con la señora Ana Gloria Se-
rrano Orellana; AL PONIENTE: Mi-
de Ochenta y Ocho Metros con Cin-
cuenta y tres Centímetros, en línea
ondulada, divididos por la misma
quebrada, linda con terrenos de los
señeros Adán Natarén antes de Bo-
nifacio Menjívar, Toribio Orellana,
antes de José Ramírez, María Erlin-
da Ramírez y María Zoila Ramírez
Miranda; AL NORTE: Mide Ciento
Veinticuatro Metros con Setenta y
Dos Centímetros, linda en línea rec-
ta con terrenos de la señora Rosa
Gálvez, Dora Alicia Miranda de Ri-
vera, y José Miranda que antes fue de
don Rafael Paz; “EL SEGUNDO”, de
una extensión superficial de
OCHENTA Y SEIS ÁREAS o sea UNA
MANZANA DIECISIETE ÁREAS, de
las medidas y colindancias siguien-
tes; AL PONIENTE: desde un mojón
de piedra siguiendo la línea por la
orilla de la quebrada del Llano has-
ta llegar a una natural que tiene gra-
bada una cruz, mide en línea curva
Ciento Once Metros, linda con los
señores Toribio Orellana, Adán Na-
tarén, antes de don José Ramírez,
quebrada de por medio; AL SUR: Mi-
de en línea recta hasta llegar a una
piedra sembrada a propósito con
una cruz grabada Ciento Veintiún
Metros con Treinta Centímetros, lin-
da con terreno que antes fue de Si-
meón Paz hoy del señor José Miran-
da; AL ORIENTE: Por el borde de las
peñas del río Jutía, hasta llegar a un
piedra natural que tiene grabada
una cruz y que está a la par de los ár-
boles de chilamate mide Setenta y
Cinco Metros con Cuarenta y Tres
Centímetros, linda con terrenos de
Zoila Ramírez, antes de don José Ra-
mírez; AL NORTE: En línea recta mi-
de Ciento Setenta y Dos Metros con
Catorce Centímetros, lindando con
terreno de Antonio Gálvez, antes de
don Rodrigo Meléndez, inmuebles
que los hubo por compra hecha a las
señoras María Angelina Orellana de
Miranda hoy María Angelina Orella-
na Viuda de Miranda y Doña Isaura
Miranda Orellana, sumando ambas
posesiones más de DIEZ AÑOS, épo-
ca desde la cual lo posee quieta y pa-
cíficamente, sin interrupción y
proindivisión con nadie, lo estima
en al cantidad de SIETE MIL DÓLA-
RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, los colindantes son del
domicilio de Tapalhuaca y residen-
tes en el Cantón la Baza.
Cítese a los que se creen con mejor
derecho en dicho inmueble, para
que se presenten a hacer usos de sus
derechos en el término de quince dí-
as, a partir del siguiente día de la ter-
cera publicación del edicto respec-
tivo.
Lo que se hace del conocimiento del
público, para los efectos de Ley, li-
brado en la Ciudad de San Salvador,
a los quince días del mes de Marzo
del dos mil doce.
Dr. Jorge Ernesto Cruz Cienfuegos,
Notario
2ª. Pub., 26-27-28 6649
MARTA EUGENIA JAIME DE LA O,
Notario, del domicilio de San Salva-
dor, con oficina situada en Calle Ro-
ma, Número Veintitrés A, Colonia
Roma de la ciudad de San Salvador.
HACE SABER: Que en las diligencias
de Aceptación de Herencia Testa-
mentarias, promovidas ante mis ofi-
cios Notariales, de conformidad con
la Ley del Ejercicio Notarial de la Ju-
risdicción Voluntaria y de Otras Di-
ligencias, por resolución proveída a
las catorce horas del día veintidós de
junio del corriente año, ha sido de-
clarada heredera definitiva con be-
neficio de inventario de la herencia
testamentaria que a su defunción,
ocurrida el día veintitrés de abril del
corriente año, en la ciudad de San
Salvador, siendo su último domici-
lio dicha ciudad, dejó la señora JUA-
NA DEL CARMEN URRUTIA DE SIL-
VA conocida por JUANITA DEL CAR-
MEN URRUTIA DE SILVA, JUANITA
URRUTIA DE SILVA, JUANITA DE
SILVA y por JUANA DEL CARMEN
URRUTIA a la señora ANA SONIA
DEL ROSARIO SILVA URRUTIA, en
su calidad de Heredera testamenta-
ria, habiéndosele conferido a la he-
redera la Administración y Repre-
sentación Definitiva de la sucesión.
Lo que se avisa al público para los
efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salva-
dor, a los veintidós días del mes de
junio de dos mil doce.
Lic. Marta Eugenia Jaime de la O,
Notario
2ª. Pub., 26-27-28 6651
FRANCISCO RUBÉN ALVARADO
FUENTES, Notario, de este domici-
lio, con oficina ubicada en colonia
La Rosa Dos, Avenida Las Magnolias
número veinticinco, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución
del suscrito notario, proveída a las
dieciséis horas del día seis de junio
del dos mil doce se ha tenido por
aceptada expresamente y con be-
neficio de inventario, la herencia in-
testada que a su defunción dejara la
señora PETRONA REYES conocida
por PETRONA HERNÁNDEZ, ocu-
rrida a las tres horas treinta y siete
minutos, del día tres de abril de dos
mil doce a consecuencia de TROM-
BOEMBOLISMO PULMONAR,
SHOCK SÉPTICO, con asistencia
médica del Doctor Luis Alfredo
Quintanilla Morales con número de
Junta de Vigilancia de la Profesión
Médica número DIEZ MIL SETE-
CIENTOS CINCUENTA, siendo su
último domicilio el del municipio de
Nejapa, del departamento de San
Salvador, por parte del señor WAL-
TER ANTONIO HERNÁNDEZ MEN-
JÍVAR; en concepto de HEREDERO
INTESTADO UNIVERSAL, en su ca-
lidad de Hijo sobreviviente de la cau-
sante y cesionario del derecho que
les correspondía a las señoras JUA-
NA ELSA HERNÁNDEZ y JULIA
HERNÁNDEZ RECINOS conocida
tributariamente JULIA HERNÁN-
DEZ, en calidad de hijas sobrevi-
vientes de la causante; habiéndose-
le conferido la Administración y Re-
presentación Interina de la Suce-
sión, con las facultades y restriccio-
nes de los curadores de la Herencia
Yacente. En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que se cre-
an con derecho a la referida Heren-
cia, para que se presenten a la refe-
rida oficina en el término de quince
días, contados desde el siguiente a
la última publicación del presente
edicto. Librado en la oficina del No-
tario FRANCISCO RUBÉN ALVARA-
DO FUENTES, en la ciudad de San
Salvador, a los seis días del mes de ju-
nio del dos mil doce.
Francisco Rubén Alvarado Fuentes,
Notario
2a. Pub. 26-27-28 6645
AVISO
ELIS SIGFREDO VALLE FLORES, no-
tario de este domicilio, con oficina
establecida en Centro Comercial
Metro España Local doscientos cin-
co, sobre la Trece Calle Oriente San
Salvador, al público para los efectos
de Ley HACE SABER: Que por reso-
lución del suscrito notario proveída
a las diez horas del día tres de febre-
ro de dos mil doce, se ha declarado
herederos interinos ab-intestato,
con beneficio de inventario, de la se-
ñora ROSA NELLY MEJÍA DE TERE-
ZÓN, falleció a la edad de setenta y
dos años, casada, de nacionalidad
salvadoreña, originaria de Ahua-
chapán, departamento de Ahua-
chapán, a consecuencia de Neumo-
nía Nosocomíal más Insuficiencia
Renal Crónica, con asistencia médi-
ca, en el Hospital Médico Quirúrgi-
co del Instituto Salvadoreño del Se-
guro Social, en la ciudad de San Sal-
vador, a la primera hora del día vein-
te de julio de dos mil once, siendo su
último domicilio en Ciudad Delga-
do, departamento de San Salvador,
hija de la señora Petronila Pimentel
y Félix Mejía ya fallecidos; siendo
Ciudad Delgado, departamento de
San Salvador, su último domicilio, a
los señores BALBINA ELIZABETH
TEREZÓN MEJÍA, MARIO EDGARD
TEREZÓN MEJÍA, ANA PATRICIA
TEREZÓN MEJÍA, ROMMEL ISAÍAS
TEREZÓN MEJÍA, SONIA YANIRA
TEREZÓN MEJÍA e IVÁN ERNESTO
TEREZÓN MEJÍA, en su concepto de
Hijos de la causante y se les confirió
la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las fa-
cultades y restricciones de los cura-
dores de la herencia yacente.
Librado en la oficina del notario ELÍ
SIGFREDO VALLE FLORES, a las
nueve horas del día siete de febrero
de dos mil doce.
Licdo. Elí Sigfredo Valle Flores,
Notario
2a. Pub.26-27-28 6646
MAURICIO ANTONIO VALLE LÓ-
PEZ, Notario, de este domicilio, con
oficina jurídica situada en quinta ca-
lle oriente número quince, San Vi-
cente, al público en general HACE
SABER: Que por resolución del sus-
crito notario proveída a las ocho ho-
ras del día dieciocho de junio del
presente año, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con beneficio
de inventario de parte de la señora
MARÍA ELENA URBINA ARIAS co-
nocida por MAGDALENA URBINA,
la Herencia Intestada que a su de-
función dejó el señor ELIO DE JESÚS
URBINA, en su concepto de Madre
del Causante, fallecimiento ocurri-
do el día veintisiete de febrero del
año dos mil doce, en Colonia Mon-
te Sinaí, de la ciudad de Tecoluca,
Departamento de San Vicente, ha-
biéndole conferido la Administra-
ción y Representación Interina de la
Sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la He-
rencia Yacente. En consecuencia por
este medio se cita a todos los que se
crean con derecho a la referida he-
rencia, para que se presenten a la re-
ferida oficina en el término de quin-
ce días contados desde el siguiente
a la última publicación de este edic-
to.
Librado en la ciudad de San Vicente,
a los dieciocho días del mes de junio
del año dos mil doce.
Lic. Mauricio Antonio Valle López,
Notario
NIT:0619-280367-101-1
2a. Pub. 26-27-28 6647
ÓSCAR ANTONIO HELENA CAÑAS,
Notario, con oficina jurídica en la
Séptima Calle Poniente número die-
ciocho, Barrio El Calvario de la Ciu-
dad de San Vicente,
HACE SABER: Que por resolución
del suscrito Notario, de las once ho-
ras del siete de este mes, se ha teni-
do por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el
señor JOSÉ MAURICIO NAVARRE-
TE AGUILAR, conocido por JOSÉ
MAURICIO NAVARRETE, fallecido
a la una hora cuarenta minutos del
veinticuatro de diciembre de dos mil
once en Santa María Ostuma, De-
partamento de La Paz, su último do-
micilio, de parte de los señores Evan-
gelina Navarrete de Navarrete, co-
nocida por Evangelina Navarrete
Barrera, Óscar Orlando Navarrete
Barrera; José Amílcar Navarrete Ba-
rrera; Zonia Elizabeth Navarrete de
Nunfio conocida por Zonia Eliza-
beth Navarrete Barrera; y Milton Al-
fredo Navarrete Barrera, en concep-
to de hijos del causante, y se ha nom-
brado a los aceptantes administra-
dores y representantes interinos de
la sucesión con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la he-
rencia yacente.
Librado en la ciudad de San Vicente,
a las doce horas del día siete de junio
de dos mil doce.
Lic. Óscar Antonio Helena Cañas,
Notario
2a. Pub. 26-27-28 6644
EDICTO
ANA DORIS ROSA CARDONA, No-
tario, de este domicilio, con oficina
situada en Sexta Décima Calle Po-
niente y Treinta y Nueve Avenida Sur
Residencia Casa Magna, Aparta-
mento D-Uno, Colonia Flor Blanca,
San Salvador al público, HACE SA-
BER: Que por resolución proveída a
las ocho horas del día tres de No-
viembre del año dos mil once, de las
DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE
HERENCIA, promovidas ante la sus-
crita Notario, por los Señores MA-
NUEL ARISTIDES BARRERA PÉ-
REZ, BORIS ARNOLDO SORTO RI-
VAS, MARIO ENRIQUE ARTIGA RI-
VAS y RAÚL ALFREDO CABRERA RI-
VAS, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con beneficio de in-
ventario la HERENCIA INTESTADA,
que a su defunción en la ciudad de
Santa Tecla, Departamento de La Li-
bertad, a las veintiuna horas y trein-
ta minutos, del día veintinueve de
Junio del dos mil once, dejó la Seño-
ra MARÍA ISABEL RIVAS o MARÍA
ISABEL RIVAS DE BARRERA, cono-
cida registralmente como MARÍA
ISABEL RIVAS SANDOVAL, quien
tuvo como su último domicilio la
ciudad de Santa Tecla, Departa-
mento de La Libertad, de parte de los
Señores MANUEL ARISTIDES BA-
RRERA PÉREZ, BORIS ARNOLDO
SORTO RIVAS, MARIO ENRIQUE
ARTIGA RIVAS y RAÚL ALFREDO
CABRERA RIVAS, en su concepto de
cónyuge sobreviviente e hijos de la
causante nómbrese a los Señores
MANUEL ARISTIDES BARRERA PÉ-
REZ, BORIS ARNOLDO SORTO RI-
VAS, MARIO ENRIQUE ARTIGA RI-
VAS y RAÚL ALFREDO CABRERA RI-
VAS, Administradores y Represen-
tantes Interinos de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que avisa al público para los efec-
tos de ley. Cita a los que se crean con
igual o mayor derecho en la heren-
cia referida para que se presenten a
deducirlos, dentro del término de
quince días contados desde el si-
guiente a la última publicación de
este edicto.
Librado en la oficina de la Notario,
San Salvador, once de Junio del dos
mil doce.
Licda. Ana Doria Rosa Cardona,
Notario
2ª. Pub., 26-27-28 6601
AVISO
JOSÉ DAVID GUEVARA Y GUEVARA,
JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE
SABER: Que por resolución proveí-
da por este Tribunal, a las diez horas
con quine minutos del día quince de
junio del año dos mil doce, se admi-
tió la Demanda de Divorcio inter-
puesta por la Licenciada BERTHA
MARITZA AGUILAR MERLOS HOY
DE ORTIZ, como Apoderada de la
señora MARÍA MARTA AGUILLÓN
DE MARTELL, de cuarenta y seis
años de edad, Comerciante, de este
domicilio, en contra del señor
FRANCISCO RENÉ MARTELL PO-
CASANGRE o FRANCISCO RENÉ
MARTEL POCASANGRE, mayor de
edad, Profesor, de domicilio desco-
nocido y paradero ignorado, ampa-
rándose en el motivo segundo del ar-
tículo ciento seis del Código de Fa-
milia; y por manifestar la parte acto-
ra que el paradero del señor FRAN-
CISCO RENÉ MARTELLL POCA-
SANGRE o FRANCISCO RENÉ MAR-
TEL POCASANGRE es ignorado, se
le emplaza por este medio; previ-
niéndosele al mismo para que den-
tro del plazo de quince días conta-
dos a partir de la tercera publicación
de este Edicto, se presente a este Tri-
bunal a contestar la demanda y a
ejercer sus derechos. Si no lo hicie-
re se designará a la Procuradora de
Familia Adscrita a este Tribunal pa-
ra que lo represente en el proceso de
conformidad al Art. 34 incisos 4º. y
5º. y 112 inc 2º. de la Ley Procesal de
Familia.
Lo que se hace del conocimiento del
público, para los efectos de ley co-
rrespondientes.
Librado en el JUZGADO SEGUNDO
DE FAMILIA: Santa Ana, a las diez
horas con treinta minutos del día
quince de junio del año dos mil do-
ce.
José David Guevara y Guevara,
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
22 Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Clasificados 23
Juez Segundo de Familia
Licenciado Raúl Wilfredo Barrientos
Bolaños, Secretario
2 0 4 - S A - F 2 - 6 9 3 ( 1 0 6 -
2)12/bvm/ctc.
1ª. Pub., 27-3-9 6667
DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉ-
VALO, JUEZA PRIMERO DE FAMI-
LIA DE SAN SALVADOR EN FUN-
CIONES, AL SEÑOR JAIME
EDUARDO SÁNCHEZ VILANOVA
conocido por JAIME EDUARDO
VILANOVA SÁNCHEZ, HACE SA-
BER:
Que en este Juzgado se ha iniciado
Proceso de Divorcio por el motivo
de Separación de los Cónyuges durante
uno o más años consecutivos
que regula el artículo 106 ordinal
2º. del Código de Familia, por el Licenciado
JOSÉ OMAR PERAZA LÓ-
PEZ, en su calidad de apoderado de
la señora BERTHA GLADYS JAI-
MEZ MARTÍNEZ, quien es de cuarenta
y cuatro años de edad, de Oficios
del Hogar, del domicilio de
Ciudad Delgado, Departamento de
San Salvador; en contra del señor
JAIME EDUARDO SÁNCHEZ VI-
LANOVA conocido por JAIME
EDUARDO VILANOVA SÁNCHEZ,
quien se ha expresado es mayor de
edad, Empleado, originario de San
Alejo, Departamento de La Unión,
y actualmente de domicilio ignorado,
por lo que de conformidad
con el Art. 34, Incisos 4º. y 5º. de la
Ley Procesal de Familia, se le previene
al demandado que se presente
a este Juzgado a contestar la
demanda incoada en su contra
dentro de los quince días hábiles siguientes
al de la última publicación
de este aviso, si no lo hiciere, se le
tendrá por emplazado y se nombrará
a la Procuradora de Familia
adscrita al Tribunal para que lo represente.
Las publicaciones deberán
realizarse con intervalos de cinco
días cada una.
Y para que lo proveído por este Juzgado
tenga su legal cumplimiento,
se libra el presente edicto, en el Juzgado
Primero de Familia de San
Salvador, a las nueve horas quince
minutos del día catorce de junio de
dos mil doce.
Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo,
Jueza Primero de Familia
en Funciones
Lic. Francisca Hortencia Castellón
Murcia de Aguilar, Secretaria
NUE: 05260-12-PF-1FM1
SSF1-235-106.2-12(2)
1ª. Pub., 27-3-9 6672
JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLA-
DARES, Notario, de este domicilio,
con oficina en Residencial Altoverde
II, Senda Los Laureles, Polígono
Siete, número Cincuenta y Cuatro,
de esta ciudad, HACE SABER: Que
por resolución proveída a las diecisiete
horas del día veintidós de junio
de dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con
Beneficio de Inventario la Herencia
Testamentaria que a su defunción,
ocurrida en el Cantón San Miguel,
jurisdicción de Texistepeque,
el día seis de noviembre de mil novecientos
ochenta y cinco, dejó el
señor AGUSTÍN CERRITOS LINA-
RES, quien fue conocido por
AGUSTÍN CERRITOS, de parte de
la señora JULIA ELISA CERRITOS
VIUDA DE IZAGUIRRE, conocida
socialmente por JULIA ELISA CE-
RRITOS DE IZAGUIRRE, JULIA
ELISA ESCOBAR CERRITOS y por
JULIA ELISA CERRITOS ESCOBAR,
en concepto de Heredera Testamentaria
del referido causante en
su calidad de hija, habiéndosele
conferido la Administración y Representación
Interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia
yacente; lo que se hace del
conocimiento público para los
efectos de Ley. Librado en la oficina
del Notario José Rolando Aquino
Valladares, Santa Ana, veintidós
de junio de dos mil doce.
José Rolando Aquino Valladares,
Notario
1ª. Pub., 27-28-29 6675
8-E-2010
HENRY ARTURO PERLA AGUI-
RRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE SANTA TE-
CLA, HACE SABER: Que en el proceso
con Referencia No. 8-E-2010,
ha comparecido la Licenciada SIL-
VIA IVONNE GARCÍA PAREDES, en
calidad de Apoderada General Judicial
de la señora RAQUEL EMPE-
RATRIZ CARBALLO MELHADO,
mayor de edad, Arquitecto, del domicilio
de San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número
00934693-2 y Número de Identificación
Tributaria 0614-021065-
006-2, y la cual comparece con el
objeto de demandar a la señora
ROXANA YANIRA MURCIA MAR-
TÍNEZ conocida por ROXANA YA-
NIRA MURCIA, mayor de edad, Licenciada
en Contaduría Pública,
del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
con Documento Único de
Identidad Número 00381145-0 y
Número de Identificación Tributaria
0512-140364-001-4, en virtud de
la obligación contraída por dicha
demandada en una Letra de Cambio,
que corre agregada al respectivo
Juicio, pero habiéndose realizado
las diligencias pertinentes para
notificarle el decreto de embargo
a la señora ROXANA YANIRA
MURCIA MARTÍNEZ conocida por
ROXANA YANIRA MURCIA, sin obtener
un resultado positivo ya que
no se ha podido encontrar su ubicación,
es por lo anterior que por
auto de las ocho horas con cuarenta
minutos del día dos de mayo del
año dos mil doce, se ordenó notificar
el decreto de embargo a dicha
demandada por medio de edictos,
de conformidad al Art. 186 del
CPCM, por lo que se le previene a la
señora ROXANA YANIRA MURCIA
MARTÍNEZ conocida por ROXANA
YANIRA MURCIA que deberá presentarse
a este Juzgado a ejercer su
derecho constitucional de defensa
y contestar la demanda incoada en
su contra, deberá comparecer por
medio de abogado, a menos que posea
capacidad de postulación, y en
caso de carecer de los recursos económicos
suficientes pueden acudir
a la Procuraduría General de La República
para que sea representado
gratuitamente, de conformidad a lo
establecido en los artículos 67 y 75
CPCM o en caso que tuviere Procurador
o Representante Legal se presente,
dentro del término de diez días
hábiles contados desde el día siguiente
al de la última publicación
en los medios antes relacionados. Se
advierte que una vez hechas las publicaciones,
si dicha demandada no
comparece en el término concedido,
se le nombrará un Curador ad-litem
para que lo represente en el presente
proceso, de conformidad al inciso
4º. del 186 del CPCM. Lo que se
hace del conocimiento del público
para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de
Santa Tecla, a las ocho horas con
cuarenta y cinco minutos del día dos
de mayo del año dos mil doce.
Lic. Henry Arturo Perla Aguirre,
Juez de lo Civil de Santa Tecla
Liada. Rosa Angélica Hernández
Euceda, Secretaria
1ª. Pub., 27-28-29 6677
EXP. No. 2012117095
PRES. No. 20120166182
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
EDWIN ENRIQUE ARGUETA SO-
RIANO, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de AGENCIAS
NAVIERAS EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que se abrevia: NAVES, S.A.
DE S.V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS, consistente
en la palabra NAVES y diseño, que
servirá para AMPARAR: REPRE-
SENTACIÓN AGENCIA NAVIERA
DE TRANSPORTE MARÍTIMO. Clase:
39.
La solicitud fue presentada el día
veintiuno de marzo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de
abril del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
1ª. Pub., 27-29-2 6668
EXP. No. 2012117092
PRES. No. 20120166179
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
EDWIN ENRIQUE ARGUETA SO-
RIANO, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de AGENCIAS
NAVIERAS EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que se abrevia: NAVES, S.A.
DE S.V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL, consistente
en la palabra NAVES y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR UN ES-
TABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO AL SERVICIO DE CO-
ORDINACIÓN DE TRANSPORTE
MARÍTIMO.
La solicitud fue presentada el día
veintiuno de marzo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de
abril del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
1ª. Pub., 27-29-2 6669
EXP. No. 2012115973
PRES. No. 20120163739
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
EDWIN ENRIQUE ARGUETA SO-
RIANO, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de AGENCIAS
GLOBAL DEL MAR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: AGENCIAS GLOBAL
DEL MAR, S.A. DE S.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS, consistente en la palabra
ATRAMAR y diseño, que servirá para
AMPARAR: REPRESENTACIÓN
AGENCIA NAVIERA DE TRANS-
PORTE MARÍTIMO. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día seis
de febrero del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de
mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
1ª. Pub., 27-29-2 6670
EXP. No. 2012115998
PRES. No. 20120163800
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
EDWIN ENRIQUE ARGUETA SO-
RIANO, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de AGENCIAS
GLOBAL DEL MAR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: AGENCIAS GLOBAL
DEL MAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
consistente en la palabra ATRAMAR
y diseño, que servirá para: IDENTI-
FICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-
MERCIAL UBICADO EN URBANI-
ZACIÓN MADRE SELVA, CALLE
LLAMA DEL BOSQUE, EDIFICIO
AVANTE, SEPTIMO NIVEL, OFICI-
NA 7-01 ANTIGUO CUSCATLÁN, LA
LIBERTAD, DEDICADO AL SERVI-
CIO DE TRANSPORTE MARÍTIMO.
La solicitud fue presentada el día siete
de febrero del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de
mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Francisco Adolfo Saca Castellón,
Secretario
1ª. Pub., 27-29-2 6671
Ext. No. 2012115855
Pres. No. 20120163509
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
MARÍA MERCEDES MEJÍA
AGUILAR, en su calidad de APODE-
RADO GENERAL JUDICIAL de PO-
LLO CAMPESTRE, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: POLLO CAMPESTRE
S.A. DE C.V. de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESÓN O SEÑAL DE PU-
BLICIDAD COMERCIAL, consistente
en la frase DESDE LOS VEGE-
TALES MÁS FRESCOS HASTA EL
POLLO MÁS CRUJIENTE Y CA-
LIENTITO, que servirá para ATRAER
LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-
SUMIDOR DE LOS PRODUCTOS
QUE DISTRIBUYE LOS ESTABLE-
CIMIENTOS DENOMINADOS “PO-
LLO CAMPESTRE” COMO LO SON:
POLLO FRITO Y COMIDA TÍPICA
SALVADOREÑA.
La solicitud fue presentada el día dos
de febrero del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, nueve de
mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
Registradora
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
1a. Pub. 27-29-2 6540
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE
LA JUNTA GENERAL EXTRAORDI-
NARIA DE ACCIONISTA Lic. Luis
Eduardo Portillo Montalvo, de la sociedad
EXCEL INDUSTRIAL SO-
CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se puede abreviar
EXCEL INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., la
cual se encuentra inscrita en el Registro
de Comercio bajo el número
31 del libro No 811 del Registro de Sociedades.
Del Folio 450 y siguientes.
CERTIFICA: Que en el Libro de Acta
de Junta General de Accionistas que
legalmente lleva la sociedad se encuentra
asentada el Acta número
treinta y siete (37) de Junta General
Extraordinaria de Accionistas, celebrada
en la ciudad de San Salvador,
a las diez horas del día veinticinco
del mes de mayo de dos mil doce, en
la que consta que reunidos todos los
accionistas del cien por ciento de las
acciones que componen el Capital
Social de la mencionada sociedad,
sin previa convocatoria y de acuerdo
al Art. 233 del Código de Comercio
vigente deciden celebrar Junta
General Extraordinaria de Accionistas
aprobando por unanimidad que
dice en los siguientes puntos 3, 4, 5 y
7:
3. Disolver y Liquidar la Sociedad
por libre voluntad de conformidad
al artículo 187, Romano IV
del Código de Comercio, que ese
de acuerdo deberá publicarse en
la forma legal y posteriormente
inscribirse en el Registro Comercio.
4. Designar al señor Rigoberto
Murcia Menjívar, como Ejecutor
Especial de esta Junta para que
pueda comparecer a formalizar
la correspondiente escritura de
disolución.
5. Nombrar a la junta de liquidadores,
integrada por el señor Luis Ernesto
Linares Callejas y al Señor
Mario Alonso Vásquez, a quienes
le corresponderá la Administración
y Representación de la sociedad
para dichos efectos, y se
fija el plazo que no podrá exceder
de año contado a partir de la fecha
en que los nombrados entren
en funciones para la práctica de
la liquidación.
7. La liquidación será practicada de
acuerdo a lo designe la cláusula
décimo sexta, con base a lo establecido
en el capítulo 11, de Código
de Comercio y a las políticas
y base contables de liquidación
plasmadas en el plan de liquida-
ción presentado por los liquidadores.
Y para ser presentada en el Registro
de Comercio, se extiende la presente
en la ciudad de San Salvador a los
veinticinco días del mes de mayo de
dos mil doce.
Lic. Luis Eduardo Portillo Montalvo,
Secretario
Única Pub., 27 6674
MELVIN MAVERICK ROJAS VÁS-
QUEZ, Notario, de este domicilio,
con oficina instalada en Condominio
Metro España, Avenida España
entre 13 y 15 Calle Oriente, Edificio
“K”, Local 3-B, de esta ciudad, HACE
SABER: Que por resolución pronunciada
por el Suscrito, a las diecisiete
horas y treinta minutos del día
quince de mayo de dos mil doce, se
ha declarado Heredera Definitiva
Abintestato con Beneficio de Inventario,
de los bienes que a su defunción
en esta ciudad, su último domicilio,
el día diecisiete de junio de
dos mil ocho, dejó el señor JOSÉ ED-
GARDO CHÁVEZ, a la señora Rosa
María Guardado de Chávez, de cincuenta
y seis años de edad, Secretaria
Ejecutiva, del domicilio de San
Marcos, Departamento de San Salvador,
con Documento Único de
Identidad Número cero uno seis
cuatro tres uno siete tres- cero, y Número
de Identificación Tributaria
cero ocho uno nueve-dos tres cero
siete cinco cinco- cero cero uno- cinco;
en su carácter de cónyuge sobreviviente
y además como cesionaria
de los derechos hereditarios en abstracto
que en la mencionada sucesión
correspondían a los señores José
Edgardo Chávez Guardado, de
veintinueve años de edad, Estudiante,
del domicilio de San Salvador,
Departamento de San Salvador,
con Documento Único de Identidad
Número cero dos seis dos uno siete
tres ocho- dos; Karla Beatriz Chávez
Guardado, de treinta y cuatro años
de edad, Estudiante, del domicilio
de San Marcos, Departamento de
San Salvador, con Documento Único
de Identidad Número cero uno
uno nueve ocho seis cero ocho- uno;
y Claudia Mercedes Chávez de Castillo,
de treinta y siete años de edad,
Ama de Casa, del domicilio de San
Salvador, Departamento de San Salvador,
con Documento Único de
Identidad Número cero uno ocho
ocho uno tres nueve uno- dos; en su
carácter de hijos sobrevivientes del
causante.
Se ha conferido a la heredera declarada,
la administración y representación
definitiva de la sucesión.
Librado en San Salvador, a los veinte
días del mes de mayo de dos mil
doce, para ser publicado UNA VEZ
en el Diario El Mundo.
Lic. Melvin Maverick Rojas Vásquez,
Notario
Única Pub., 27 6673
EXP. No. 2012116758
PRES. No. 20120165665
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
LUIS ERNESTO GUANDIQUE
CHÁVEZ, en su calidad de APODE-
RADO de QUALA, INC., de nacionalidad
INGLESA. solicitando el registro
de la MARCA DE FÁBRICA Y DE
COMERCIO, consistente en: las palabras
EGO EXTREME, donde la palabra
EXTREME traducida al castellano
significa EXTREMO, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIO-
NES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA RO-
PA, PREPARACIONES PARA LIM-
PIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR; JABONES; PRODUCTOS
DE PERFUMERÍA, ACEITES ESEN-
CIALES, GEL PARA EL CABELLO,
CHAMPÚS, COSMÉTICOS EN GE-
NERAL, LOCIONES CAPILARES;
DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día
nueve de marzo del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, quince de
marzo del año dos mil doce.
EGO EXTREME
María Dafne Ruiz, Registrador
Cecilia Esperanza Godoy
de Velásquez, Secretario
1a. Pub., 27-29-2 6676
AVISO
ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO,
Notaria, del domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
con oficina jurídica situada en la Tercera
Avenida Norte, Número Un Mil
Ciento Diecinueve, Local Cinco, San
Salvador, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY HACE SABER:
Que por resolución pronunciada en
la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, a las once
horas y quince minutos del día veinticinco
de junio de dos mil doce, por
la suscrita Notario, se ha declarado
como HEREDERA DEFINITIVA
CON BENEFICIO DE INVENTARIO
EN LA SUCESIÓN INTESTADA del
señor REMBERTO ABIGAINO CAM-
POS GUIROLA, quien fue de cincuenta
y cinco años de edad, casado,
Contador Público, originario de
Izalco, Departamento de Sonsonate,
del domicilio de Mejicanos, Departamento
de San Salvador, lugar
de su último domicilio, quien falleció
en el Hospital Divina Providencia
“Hermanas Carmelitas”, de la
ciudad de San Salvador, a las veintidós
horas con treinta minutos del
día quince de enero del año dos mil
ocho, a consecuencia de cáncer del
cerebro, de parte de la señora BLAN-
CA AMANDA COTEZ DE CAMPOS,
en su calidad de cónyuge sobreviviente
del causante; confiriéndole a
la heredera declarada, la administración
y representación definitiva
de la sucesión de mérito.
Librado en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador,
a los veinticinco días de junio de dos
mil doce.
Licda. Esperanza Escobar Castillo,
Notaria
Única Pub., 27 6678
SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO,
JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TE-
CLA, DEPARTAMENTO DE LA LI-
BERTAD, al público para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se
ha presentado la Licenciada CARO-
LINA AMALIA SALINAS RUBIO,
quien es mayor de edad, Abogada,
del domicilio de Santa Tecla, en su
calidad de Apoderada del señor PE-
DRO VÁSQUEZ VIDES, quien es de
cincuenta años de edad, Comerciante,
originario de Santa Cruz Michapa,
Departamento de Cuscatlán,
del domicilio de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad; promoviendo
Proceso de Divorcio por Separación
de los Cónyuges durante
uno o más años consecutivos, según
el Artículo 106 causal segunda del
Código de Familia, clasificado al número
ST-F- 2081-106(2)-11, contra
la señora DORA LUZ CASTRO DE
VÁSQUEZ, quien es de cuarenta y
seis años de edad Empleada, originaria
de Quezaltepeque, Departamento
de La Libertad, y del domicilio
actual ignorado, desconociéndose
si se encuentra dentro del país
o fuera de él; en consecuencia: De
conformidad al Artículo 34 incisos
4º. y 5º. de la Ley Procesal de familia,
por este medio se EMPLAZA a la señora
DORA LUZ CASTRO DE VÁS-
QUEZ, para que se presente a este
Juzgado a ejercer sus derechos dentro
del plazo de quince días contados
a partir de la última publicación
de este aviso, quien deberá nombrar
Abogado o Abogada que la represente
en el proceso constituido con
arreglo a la Ley, salvo que la misma
estuviere facultada para ejercer la
procuración, si fuere de escasos recursos
económicos podrá solicitar
ser representada por medio de Defensor
público o Defensora Pública
de Familia, designada por la Señora
Procuradora General de la república,
de conformidad a lo establecido
en los artículos 10, 34 incisos 4º. y 5º.,
y 97 de la Ley Procesal de Familia.
Librado en el Juzgado de Familia:
Santa Tecla, a las once horas y cincuenta
y cinco minutos del día doce
de junio de dos mil doce.
Licda. Santos Iveth Erazo Quijano,
Jueza de Familia
Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado,
Secretaria
ST-F-2081-106(2)-11(6)
1ª. Pub., 27-5-13 6682
JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS,
Notario, de este domicilio, con Oficina
en Condominio Héroes Norte,
Edificio “D”, Segunda Planta, Local
Dos- Diecinueve, Boulevard Los Héroes
y Veinticinco Calle Poniente, en
esta ciudad, al público, para los efectos
de ley, HACE SABER:
Que por resolución pronunciada en
esta oficina de Notariado, a las catorce
horas del día once de mayo del
corriente año, se ha tenido por aceptada,
expresamente y con beneficio
de inventario de parte de la señora
ANA JOSEFA ALVARADO HERNÁN-
DEZ, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor JOSÉ AMÍL-
CAR ALVARADO, quien fue de treinta
y seis años de edad, Empleado, originario
de Jiquilisco, departamento
de Usulután, quien falleció en la ciudad
de San Salvador, el día dieciocho
de abril de mil novecientos noventa
y seis, siendo su último domicilio la
ciudad de San Salvador, en su calidad
de madre del causante y además
como cesionaria de los derechos que
en dicha mortual correspondían a
los señores Edith Flores viuda de Alvarado
y Amílcar Alexander Alvarado
Flores, la primera en su calidad
de cónyuge y el segundo como hijo
del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración
y representación interina
de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítase a los que se crean con derecho
a la referida sucesión, para que dentro
del término de quince días contados
desde el siguiente al de la tercera
y última publicación del edicto
respectivo, comparezcan ante el sucrito
Notario a manifestar si aceptan
o repudian la herencia intestada dejada
por el referido causando o a alegar
igual o mejor derecho.
Librado en esta oficina de Notariado,
a las dieciséis horas del día catorce
de mayo de dos mil doce.
Lic. Juan Héctor Larios Larios, Notario
1ª. Pub., 27-28-29 6681
JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS,
Notario, de este domicilio, con Oficina
en Condominio Héroes Norte,
Edificio “D”, Segunda Planta, Local
Dos- Diecinueve, Boulevard Los Héroes
y Veinticinco Calle Poniente, en
esta ciudad, al público, para los efectos
de ley, HACE SABER:
Que por resolución pronunciada en
esta oficina de Notariado, a las once
horas del día once de mayo del corriente
año, se ha tenido por aceptada,
expresamente y con beneficio de
inventario de parte de la señora ANA
JOSEFA ALVARADO HERNÁNDEZ,
la herencia intestada que a su defunción
dejó la señora GLORIA AL-
VARADO PÉREZ, quien fue de cincuenta
y nueve años de edad, Em-
pleada, originaria de Jiquilisco, departamento
de Usulután, quien falleció
en la ciudad de Soyapango, el
día diez de noviembre de dos mil once,
siendo su último domicilio la ciudad
de Soyapango, de este departamento,
en su calidad de madre de la
causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración
y representación interina
de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítase a los que se crean con derecho
a la referida sucesión, para que dentro
del término de quince días contados
desde el siguiente al de la tercera
y última publicación del edicto
respectivo, comparezcan ante el sucrito
Notario a manifestar si aceptan
o repudian la herencia intestada dejada
por el referido causando o a alegar
igual o mejor derecho.
Librado en esta oficina de Notariado,
a las diez horas del día doce de
mayo de dos mil doce.
Lic. Juan Héctor Larios Larios, Notario
1ª. Pub., 27-28-29 6680
EDICTO
FEDERICO GUILLERMO GUERRE-
RO MUNGUÍA, Notario, de este domicilio,
con Oficinas en la Primera
Calle Poniente, Número Dos Mil Novecientos
cuatro, Condominio
Monte María, Edificio “A”, Local
Uno-Tres, de la ciudad de San Salvador,
AL PÚBLICO para los efectos de
Ley, HACE SABER: Que por resolución
del suscrito Notario, proveída a
las diez horas del día dieciocho de
mayo del año dos mil doce, se ha declarado
a la señora ROSA SONIA SO-
LÍS, conocida también por SONIA
ROSA SOLÍS en su concepto de hermana
del causante, HEREDERA DE-
FINITIVA con beneficio de Inventario
de los bienes que a su defunción
dejara el señor MANUEL ANTONIO
SOLÍS, también conocido por MA-
NUEL ANTONIO SOLÍS MARTÍ-
NEZ, quien falleció a las trece horas
y diez minutos del día once de noviembre
del año dos mil once, en la
Calle Zacamil y Boulevard Constitución,
San Ramón, del Municipio de
Mejicanos, del departamento de San
Salvador, siendo la ciudad de Quezaltepeque,
departamento de La Libertad
su último domicilio; habiéndoles
concedido la representación y
administración definitiva de la referida
sucesión. Librado en la ciudad
de San Salvador, a los veinticinco días
del mes de mayo del año dos mil
doce.
Federico Guillermo Guerrero Munguía,
Notario
Única Pub., 27 6683
AVISO
LA INFRASCRITA SECRETARIO DE
LA JUNTA GENERAL EXTRAORDI-
NARIA DE ACCIONISTAS DE LA SO-
CIEDAD “MOBA, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que
se abrevia MOBA, S.A. DE C.V., del
domicilio de la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador,
con Número de Identificación Tributaria
cero seiscientos catorceveintinueve
cero nueve cero cincociento
siete-cero; HACE SABER AL
PÚBLICO EN GENERAL, para los
efectos legales consiguientes: Que a
las dieciséis horas y treinta minutos
del día dieciocho de junio del año
dos mil doce, en Sesión de Junta General
Extraordinaria de Accionistas,
se encuentran los puntos 1) y 2), en
los que se tomaron los siguientes
acuerdos:””””””””
1) DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN
DE LA SOCIEDAD: Por acuerdo
unánime del cien por ciento de
los accionistas presentes acuerdan
Disolver y Liquidar la sociedad,
quienes reconocen la causal
II del artículo ciento ochenta
y siete del Código de Comercio,
por encontrarse la sociedad en
imposibilidad de realizar el fin
principal por lo que fue creada.
2) NOMBRAMIENTO DEL LIQUI-
DADOR: De conformidad a lo establecido
en la cláusula DÉCIMA
OCTAVA de la escritura pública
de constitución de la sociedad y
a lo dispuesto en el artículo trescientos
veintisiete del Código de
Comercio, acuerdan nombrar un
liquidador, nombrando al señor
JUAN PABLO MEDRANO HER-
NÁNDEZ, de cuarenta y tres años
de edad, Empleado, del domicilio
de Apopa, Departamento de
San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número cero
cero ochenta y seis cincuenta
ochenta y tres- tres, con Número
de Identificación Tributaria cero
seiscientos diecinueve- diez once
sesenta y ocho- ciento unocero,
de nacionalidad salvadoreña,
como liquidador de la sociedad,
para un plazo no mayor a
dos años.”””””””
San Salvador, a los diecinueve días
del mes de junio del año dos mil doce.
Ingrid Dolores Alas de Medrano,
Secretario
MOBA, S.A. DE C.V.
Única Pub., 27 6679
NICARAGUA Fiscalía pide 16 años de cárcel
Colombiano admite
espiar al ejército
Ríos Castaño compareció ante el
tribunal para la audiencia inicial.
El colombiano Luis Felipe Ríos llega a su audiencia. /EFE
MANAGUA (ACAN-EFE)
DIARIO EL MUNDO
El colombiano Luis Felipe
Ríos Castaño admitió ayer
ante un juez de Managua que
es un espía de la inteligencia
colombiana y que había viajado
a Nicaragua para recabar
información sobre el
Ejército del país.
Ríos Castaño "admitió"
esos hechos ante el juez del
quinto distrito penal de audiencia
de Managua, Julio César
Arias, "sin coacciones ni
halagos", dijo a los periodistas
su abogada defensora, la nicaragüense
Silvia Sánchez.
Según Sánchez, su defendido
aceptó durante la audiencia
la acusación de la Fiscalía
nicaragüense, que lo im-
putó ante el juez de buscar
"información restringida y reservada"
del país, relacionada
con la "defensa nacional" y la
"seguridad nacional", por órdenes
de "las fuerzas de inteligencia
de Colombia".
La Fiscalía acusa al colombiano
de los delitos de violación
de secretos de Estado e
intrusión en contra del Estado
de Nicaragua, y pide que
sea condenado a la pena máxima
de 16 años.
EE.UU. Según una investigación
Gripe H1N1 fue
más devastadora
NUEVA YORK (DPA)
DIARIO EL MUNDO
Debido a la pandemia por la
gripe porcina murieron unas
15 veces más personas de las
que se creía: el virus H1N1
provocó hasta 500.000 muertes,
afirma un equipo de investigadores
en la edición online
de la revista científica británica
"The Lancet".
La Organización Mundial
de la Salud (OMS) había confirmado
entre abril de 2009 y
agosto de 2010 unos 18.500
casos mortales, pero un gru-
>> Dos militares nicaragüenses
acusados de
colaborar con Ríos Castaño
ya fueron condenados
a 17 años.
po de investigación internacional
dirigido por Fatimah
Dawood, del Centro de Control
y Prevención de Enfermedades
estadounidense (CDC)
afirma ahora que en los primeros
12 meses, la gripe dejó
entre 151.700 y 575.400 muertos.
Un total de 284.500 habrían
muerto de problemas
de pulmón o corazón, según
los nuevos cálculos.
Según los investigadores el
80% de las personas que murieron
por esa causa eran menores
de 65 años.

DANIEL TRUJILLO
DIARIO EL MUNDO
El actual bloqueo de las aduanas
de todo el país, por parte
del Sindicato de Trabajadores
del Ministerio de Hacienda
(Sitramha), implica pérdidas
de $40 millones diarios para
el intercambio comercial de
El Salvador, afirmó ayer la
Asociación Salvadoreña de
Industriales (ASI).
El gremio indicó que la medida
afecta las exportaciones
y las importaciones, así como
el producto terminado de las
zonas francas. Además, destacó
que el actual conflicto entre
el Sitramha y el ministro de
Hacienda, Carlos Cáceres, pone
en riesgo los empleos de
miles de trabajadores industriales
que se ven imposibilitados
de realizar su labor.
El Sitramha inició ayer un
paro indefinido de labores en
las aduanas y en todas las direcciones
de la cartera estatal,
como medida de presión para
que se les pague un bono
de $1,000 a los 2,900 empleados
que forman parte del contrato
colectivo. Esto implica
una erogación de $2.9 millones
para las arcas estatales.
La suspensión involucra al
MERCADOBURSÁTIL
12,534.67
DOW JONES
0.26%
2,854.06 NASDAQ
0.63%
ECONOMÍA
IMPACTO Las pérdidas no incluyen lo que se deja de percibir en impuestos
Empleados del
Ministerio de
Hacienda paralizaron
labores
ayer, y exigen el
pago de un bono
de $1,000.
1,319.99 S&P 500
0.48%
País pierde $40 mills.
por cierre de aduanas
El 95% de los empleados de Hacienda iniciaron ayer un paro de labores, en protesta por la eliminación de un bono./RENÉ QUINTANILLA
LAS REACCIONES
“
Este despacho está en
la disposición de conversar
con la representación
sindical,
acerca de compensar
dicha prestación, dentro
de un contexto
real y responsable”
CARLOS CÁCERES
MINISTRO DE HACIENDA
“
La medida es indefinida
hasta que se cumpla
el laudo arbitral. El bono
es la bandera principal
(de protesta) y el
peor incumplimiento
del ministro. Siempre
se negó a escucharnos”
ODILA MARROQUÍN
SECRETARIA SITRAMHA
95% de la fuerza laboral de la
dependencia y afecta, principalmente,
a las aduanas terrestres,
portuarias y aérea,
esta última ubicada en el Aeropuerto
Internacional en
Comalapa.
La secretaria general del
Sitramha, Odila Marroquín,
aseguró que no levantarán la
medida hasta que se pague el
bono y Hacienda respete los
horarios de trabajo de quienes
laboran en las aduanas,
aspectos contemplados en
un laudo arbitral firmado entre
las partes.
EL MUNDO 24
• MIÉRCOLES 27/06/2012
La sindicalista explicó que
el paro pudo evitarse si Cáceres
dialogara con ellos desde
hace meses para cumplir el
laudo, emitido por un tribunal
y que manda a cumplirlo todos
los años.
“El laudo arbitral es una
sentencia, se emite y es ley de
la República”, aseguró la secretaria
general del sindicato.
Dispuestos al diálogo
El Ministerio de Hacienda, a
través de un comunicado, dijo
estar dispuesto a compensar
lo pactado en el mencio-
ESTE VIERNES ANA-
LIZARÁN PETICIÓN
DE AYUDA DE
ESPAÑA Y CHIPRE
A través de una videoconferencia,
el Eurogrupo discutirá
este viernes las peticiones de
ayuda de España y Chipre, para
recapitalizar sus respectivos
sistemas bancarios. En el caso
de España, se espera que el
memorando de entendimiento
esté listo para ser firmado este
9 de julio.
Migración sigue
atendiendo en
las fronteras
• La Dirección General
de Migración y Extranjería
informó que los
servicios migratorios en
las diferentes fronteras
se realizan de manera
normal, por lo que el
flujo de ingreso y salida
de turistas y lugareños
no está bloqueado.
• Los servicios brindados
por la DGME son
la verificación de documentación,
entrada
y salida de personas
nacionales y extranjeras,independientemente
de su medio de
transporte.
• Las fronteras El Amatillo,
El Poy y Anguiatú
han sido bloqueadas
en su totalidad, es decir,
en la circulación de
personas y vehículos en
general.
nado laudo arbitral, pero
“dentro de un contexto real y
responsable, sin perjudicar
la Caja del Tesoro”.
“No podemos dejar de
atender obligaciones de carácter
social que benefician a
la mayoría de la población salvadoreña,
ya que hasta se podría
poner en riesgo la atención
normal y ordinaria en los
pagos de las planillas del personal
que labora en el Gobierno”,
indicó Hacienda.
La cartera de Estado, además,
llamó a los trabajadores
aglutinados en el sindicato a
desempeñar normalmente
sus funciones, atendiendo a
los contribuyentes “ya que al
final son ellos quienes pagan
nuestros salarios”.
Hacienda también aclaró
que la presencia de elementos
de la Policía Nacional Civil en
las oficinas administrativas del
ministerio, así como en aduanas
busca garantizar “el libre
tránsito de las mercancías, así
como atender solicitudes de
servicio fiscal y aduanero”.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Economía 25
PROTESTA Sindicalistas exigen el pago de un bono de $1,000
Cierran paso en la
frontera El Amatillo
Ayer se acumularon cuatro kilómetros
de furgones en esta
frontera terrestre.
MARISELA ÁVILA
DIARIO EL MUNDO
Cerca de un centenar de vehículos
de carga se mantuvieron
estacionados sin posibilidades
de realizar sus trámites
aduanales, debido a que los
empleados de la División de
Aduanas de la Frontera El
Amatillo, La Unión, se encontraban
en huelga.
En las paredes de las oficinas
se leía un cartel: “Suspensión
de labores por violación
a laudo arbitral SITRAMHA”,
en referencia a la cláusula 58
que establece el bono para los
empleados.
“Son $2 millones, para cada
empleado son $1,000; pero
con las nuevas leyes tributarias
le quitan la renta y quedan
unos $800, no es la gran
suma”, aseguró Roberto Gómez
Arias, secretario de Conflictos
del Sindicato de Trabajadores
del Ministerio de Hacienda
(Sitramha).
Desde las 7:00 de la mañana,
los empleados de Aduanas
“
El ministro (de Hacienda)
no puede decir
que no hay dinero,
porque siempre recurre
a préstamos e internamente
hay gastos
que pronto vamos
a denunciar”
ROBERTO GÓMEZ
SITRAMHA
suspendieron sus labores en
las oficinas ubicadas en el sector
conocido como “la pluma”,
en el cantón Santa Clara, Pasaquina,
a pocos kilómetros
Exportadores
piden abrir paso
en aduanas
• La Corporación de Exportadores
de El Salvador
(Coexport) externó
ayer su preocupación
por el bloqueo en las
aduanas, y pidió restablecer
lo antes posible
el paso.
• “Esto nos está retrasando
en cualquier proceso
de exportación, y
por ende, los retrasos se
convierten en costos extra”,
señaló Silvia Cuéllar,
directora ejecutiva
de Coexport, que también
se mostró preocupada
por las pérdidas.
de la frontera terrestre El Amatillo.
Una hora más tarde, los
transportistas de carga decidieron
cerrar el paso para evitar
la circulación de autobuses
internacionales y vehículos
particulares, como protesta
por los más de cuatro kiló-
La PNC y la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos
tratan de calmar los ánimos de los transportistas. /M.ÁVILA
metros de carga detenidos.
“O todos en la cama o todos
en suelo”, decían ante los
reclamos de los elementos policiales,
que les solicitaban habilitar
el paso vehicular.
“Nosotros no cerramos
puertas. Esta es una nueva forma
en nuestro país de hacer
que se escuchen las quejas”,
dijo el líder sindical al tratar de
desvincularse como responsables
de las filas de automóviles
varados.

26 Economía
PROCESO El acuerdo se firmará este viernes
Acuerdo UE
impulsará
la unión
aduanera
Consideran, además, que este
acuerdo incentivará la inversión
en Centroamérica.
EFE
DIARIO EL MUNDO
El Acuerdo de Asociación que
Centroamérica firmará este
viernes con la Unión Europea
(UE), permitirá a la región
centroamericana avanzar hacia
la plena unión aduanera y
un mercado común, aseguró
el ministro guatemalteco de
Economía, Sergio de la Torre.
“La firma del acuerdo con
Europa nos está empujando
seriamente a algo que soñamos
hace 50 años: la unión
aduanera y al mercado común
centroamericano”, dijo
el funcionario durante una
reunión con corresponsales
3
El acuerdo se compone de
tres pilares: político, cooperación
y comercial.
Los ejecutivos de la empresa
presentaron el producto. /DEM
de la prensa extranjera.
El ministro destacó que entre
los “compromisos más importantes”
incluidos en el inédito
convenio, “aparte del comercio
y la cooperación, está
el avanzar en la unión aduanera
centroamericana”.
“Es un acuerdo que marca
un hito en el comercio mundial.
Nunca en ninguna parte
del mundo se había hecho un
acuerdo entre dos regiones.
Normalmente era entre países”,
destacó.
De la Torre consideró que
el convenio abrirá el apetito
inversor de los europeos en
esta parte del mundo, donde
27
Centroamérica logrará libre
comercio con los 27
países de la UE.
REDACCIÓN ECONOMÍA
DIARIO EL MUNDO
La sucursal de Pan-American
Life Insurance Company en El
Salvador lanzó recientemente
un nuevo producto de Seguro
de vida flexible universal,
Pan-American LifeAccess, con
el que esperan cubrir las necesidades
de un mercado de
alto nivel adquisitivo.
El nuevo producto, explicó
la empresa, es ideal para cubrir
necesidades como planificación
de la jubilación,
fondo para la educación universitaria,
cobertura de ne-
El Salvador y Guatemala son los que más han avanzado en la
unión aduanera./DEM
habitan casi 50 millones de
personas.
Aseguró que inversionistas
de Barcelona y Madrid le manifestaron
durante la reciente
visita que realizó a España que
están “muy interesados” en
Centroamérica. Añadió que el
hecho de tener un Tratado Comercial
con Estados Unidos y
firmar un Acuerdo de Asociación
con Europa dará a Centroamérica
la “aureola” de un
socio confiable.
Se abrirán oportunidades
en ambas vías porque Centroamérica
tendrá, de forma permanente,
acceso al mercado
de Europa, que a su vez puede
hacer inversiones en la región
para hacer exportaciones.
La UE, explicó el ministro
guatemalteco, está buscando
cómo diversificar su inversión
y el Acuerdo lo que va a hacer
es “prender los focos a
Centroamérica como posible
centro de inversiones”.
PORTAFOLIO El nuevo producto cubre diversas necesidades
cesidades especiales para el
negocio, persona clave; así como
seguro de socios o compraventa
de acciones, garantía
hipotecaria personal y herramienta
de inversión.
Pan-American Life destacó
que “con un monto de seguro
mínimo interesante”, este producto
ofrece características
atractivas para personas de todas
las edades, e inclusive, para
el adulto mayor.
La póliza dispone de convenios
de beneficios adicionales
para cubrir diferentes
necesidades.
El proceso para
su vigencia
• Está previsto que Centroamérica
y la UE firmen
el acuerdo en
Honduras, en el marco
de una cumbre del Sistema
para la Integración
Centroamericana
(SICA) en la que el país
anfitrión entregará la
presidencia protémpore
a Nicaragua.
• Las negociaciones del
acuerdo concluyeron
en 2010, y aunque sea
suscrito el próximo
viernes para entrar en
vigor debe ser aprobado
aun por el Parlamento
Europeo y por
los Legislativos centroamericanos.
Pan-American Life lanza nuevo seguro
“El lanzamiento de Pan-
American LifeAccess en El Salvador
representa un reflejo del
compromiso del grupo y su
división de Vida Global por
ofrecer la mejor oferta de seguros
de vida individual en
América Latina”, indicó José S.
Suquet, presidente de la Junta
Directiva, presidente y CEO
de la empresa.
Pan-American Life, con sede
en Nueva Orleans, Estados
Unidos, inició operaciones en
1911 y cuenta con 700 empleados
alrededor del mundo, que
ofrecen seguros de vida.
JESSICA SAAVEDRA
DIARIO EL MUNDO
Contratar una oficina virtual
puede generar un ahorro de
hasta el 80% en los costos
operativos de las empresas y
fortalece en 90% su competitividad,
estima Regus, compañía
proveedora de servicios
y productos de oficina
en el país.
Y es que al contratar el servicio
de oficina virtual, no es
necesaria la compra de mobiliario,
invertir en infraestructura
o contratar a una secretaria
permanente, ya que
el paquete incluye una recepcionista
para contestar y direccionar
las llamadas que
reciba la empresa, el uso de
una oficina a tiempo parcial
y una dirección permanente
en una prestigiosa área de
negocios, en donde los empresarios
pueden recibir su
correspondencia.
“El dueño de la empresa
puede trabajar desde su casa,
un hotel o incluso en el extranjero
y Regus se encarga
de informarle de todo lo que
sucede con sus negocios, sin
necesidad de incurrir en los
gastos que implica tener una
oficina convencional”, indicó
Cristina Ramírez, gerente general
de Regus El Salvador.
Además aseguró que con
este modelo, las pequeñas
empresas pueden proyectar
una imagen profesional y
prestigiosa.
“Al eliminar los contratos
de largo plazo y la carga de
los costos operativos, los propietarios
de las empresas
pueden conducir sus organizaciones
hacia el crecimiento
en el corto plazo, además
los clientes solo pagan por
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
ALTERNATIVA Para las empresas
Oficinas virtuales
reducen 80% los
costos operativos
“
Las empresas de Latinoamérica
ven
nuestros servicios como
una forma de reducir
los costos y mejorar
las perspectivas
de crecimiento”
CRISTINA RAMÍREZ
GERENTE REGUS
EL SALVADOR
Acerca
de Regus
• Regus es un centro
de negocios que ofrece
productos y servicios
que van desde espacios
físicos de trabajo,
salas de reuniones
y formación, hasta oficinas
virtuales.
• Tiene cinco años de
operar en El Salvador
y tiene sede en 95
países, con ubicaciones
en las principales
ciudades.
• Los paquetes son:
Oficinas Físicas, Oficinas
Virtuales, Membresía
Business World
Card, Sala de Reuniones
y Servicio de Video
Conferencia.
el espacio ocupado y por los
servicios consumidos de
acuerdo a sus necesidades”,
indicó Ramírez.
La empresa ofrece diversos servicios de oficina. /DEM

28 Economía • Internacional
CRISIS En bancos europeos
Este viernes
discuten ayuda
para España
El Eurogrupo también analizará, por videoconferencia,
la petición de ayuda
que recibió de Chipre.
EFE
DIARIO EL MUNDO
Los ministros de Finanzas
de la zona euro mantendrán
este viernes un encuentro
por videoconferencia
para discutir las ayudas
para la recapitalización
de la banca en España y
Chipre, confirmó un portavoz
del Eurogrupo.
La reunión se celebrará
en vísperas de la cumbre
de jefes de Estado y de Gobierno
de la Unión Europea
que tendrá lugar el jueves
y el viernes en Bruselas.
España formalizó el lunes
su solicitud para tener
acceso a la asistencia financiera
de hasta 100,000
millones de euros ofrecidos
por sus socios europe-
4,000
Según Fitch, Chipre necestaría
al menos 4,000
millones de euros para
recapitalizar su banca.
os para la reestructuración y
recapitalización del sector
bancario.
El Gobierno español hizo
la solicitud a través de una
carta enviada al presidente el
Eurogrupo, cargo que ejerce
el primer ministro de Luxemburgo
Jean-Claude Junker,
quien indicó que dará respuesta
a la misma “en su debido
momento”.
Juncker explicó también el
lunes que el Eurogrupo tiene
previsto dar un mandato a la
{ BREVES INTERNACIONALES }
Parlamento de Nicaragua avala crédito
con la OPEP para proyecto de energía
FINANCIAMIENTO.
El Parlamento de Nicaragua autorizó ayer al Ejecutivo
contratar un préstamo por $16 millones con la Organización
de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), para
cofinanciar una parte del Programa Nacional de
Electrificación Sostenible y Energías Renovables, que
ofrecerá en los próximos cuatro años servicios de electricidad
a 117,390 nuevos usuarios.
MERCADOBURSÁTIL
PETRÓLEO WTI
Nueva York/ precios por barril $79.36
Variación
$0.15
Tasas de interés
Depósitos a plazo
30 días 1.90%
60 días 1.76%
90 días 2.67%
Fuente: BCR
Combustible
zona central
Precio de referencia
Especial
$4.43 -$0.08
Regular
$4.09 -$0.13
Diésel
$3.95 -$0.21
TIPOS DE CAMBIO
Monedas duras (por $)
Euro 1.2497
Yen japonés 79.5100
Libra esterlina 1.5644
Centroamericanas (por $)
Córdoba (Nicaragua) 23.52
Quetzal (Guatemala) 7.85
Lempira (Honduras) 19.61
Colón (Costa Rica) 503.32
La situación de España mantiene en vilo a la UE. /DEM
Comisión Europea, en colaboración
con el Banco Central
Europeo y la Autoridad
Bancaria Europea, para negociar
las condiciones necesarias
para el sector financiero
con las autoridades españolas,
que quedarán fijadas
en un memorando de
entendimiento.
Esas condiciones, detalló,
incluirán “planes de reestructuración
conformes a las normas
europeas para ayudas es-
tatales”, que acompañarán a
la asistencia financiera.
La CE, por su parte, anunció
que enviará “muy pronto”
una delegación a Madrid
para iniciar una evaluación
propia de la banca española
y la elaboración del
memorando.
El objetivo es tener listo ese
documento para la próxima
reunión regular del Eurogrupo,
el 9 de julio, donde los socios
esperan aprobarlo.
La OCDE alerta sobre el desempleo
estructural y desigualdad en EE.UU.
INFORME.
Estados Unidos se enfrenta a un desempleo endémico y
a una brecha cada vez mayor entre los pobres y los ricos
como consecuencia de la recesión que vivió entre
2007 y 2009, según un informe presentado ayer por la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE). La OCDE consideró posible que “el desempleo
de larga data se haya vuelto estructural”.
MERCADO DEL CAFÉ
Precios al 22/05/2012
por quintal oro-uva
ESTRICTA/ S.H.G $123.00
MEDIA/ H.G. $121.00
BAJÍO/ C.S. $120.00
VARIABLES
EL AHORRO DEL DÍA
Frijol de seda
Librea $0.69
Arroz blanco/libra $0.49
Maíz blanco/libra $0.22
Arroz precocido/libra$0.57
Zanahoria/unidad$0.13
Azúcar pagados por quintal
Octubre/2012 $20.20 $0.19
Marzo/2013 $20.92 $0.24
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
ELMUNDODELCAfé
Volumen de exportaciones de café
nicaragüense cae 20% hasta mayo
INFORME.
El ingreso y el volumen de
las exportaciones de café
de Nicaragua bajaron un
18.5% y un 20%, respectivamente,
en los primeros
ocho meses de la cosecha
2011-2012, con relación al
mismo período de la temporada
anterior.
Las ventas de café al exterior
de octubre de 2011
a mayo de 2012, que corresponden
a los ocho primeros
meses de la cosecha,
sumaron $278.2 millones,
mientras que de
octubre de 2010 a mayo
de 2011 fueron $341.5 millones,
detalló el Centro de
Trámites de las Exportaciones
(Cetrex) en un informe
preliminar.
El organismo gubernamental
precisó que durante
el periodo de referencia
se exportaron 1.24
millones de quintales de
café (sacos de 45.45 kilos),
frente a los 1.55 millones
de quintales de café
del mismo intervalo de
un año atrás, lo que significa
un 20% menos.
BOLSA DE NUEVA YORK
$166.15
Los contratos para entrega
en septiembre cerraron
ayer en $166.15, en la Bolsa
de Nueva York.
La fuente destacó, no
obstante, que durante los
ocho primeros meses de
la cosecha actual el precio
del quintal de café alcanzó
un promedio de
$223.9, mientras que en
el mismo período de la
cosecha 2010-2011 se
cotizó a $220.4.
La entidad atribuyó a una
menor productividad de
las tierras cultivadas la
causa de la caída en los
ingresos por las ventas al
exterior de café, pese a la
leve mejora del precio en
el mercado internacional.
Asimismo, el Cetrex indicó
que EE.UU., Venezuela,
Bélgica, Alemania y Canadá
fueron los principales
compradores del café de
Nicaragua, el principal
producto de exportación
de este país.
Wall Street cierra con un ascenso del
0.26% en el Dow Jones de Industriales
NUEVA YORK.
Wall Street cerró en terreno positivo y el Dow Jones de
Industriales ascendió el 0.26% por el efecto rebote tras
la caída del lunes y los datos mejores de lo previsto sobre
el mercado inmobiliario estadounidense. Al cierre
de la sesión, ese índice sumó 32.01 puntos para acabar
en 12,534.67 unidades, en tanto que el S&P 500 ganó el
0.48% y el índice cNasdaq avanzó el 0.63%.
(Precios al cierre del 26/06/2012)
Sept./2012 $166.15 $7.40
Dic./2012 $169.30 $7.35
Marzo./2013 $172.65 $7.20
Mayo/2013 $174.65 $6.65
Julio/2013 $177.15 $6.60
Sept/2013 $178.90 $5.95
BOLSAS MUNDIALES
Ibex 35 (Madrid) 6,528.40 -1.44%
Nikkei 225 (Tokio) 8,663.99 -0.81%
FTSE 100 (Londres) 5,446.96 -0.07%
IPC (México) 39,339.15 0.46%
Fuente: Bloomberg

Rodará las tres secuelas de Avatar
James Cameron reveló que la presumible trilogía de Avatar
podría convertirse finalmente en tetralogía. Ahora, una de
las protagonistas, Sigourney Weaver, revela que las tres películas
restantes sobre los Na’vi se rodarán como una sola.
• El reguetonero llega
al país para hacer
bailar con sus ritmos.
JUAN VENTURA
DIARIO EL MUNDO
La actividad
es organizada
CON EL
FIN DE PREMIAR
el compañerismo y
la lealtad entre los salvadoreños.
Un amigo es “el que levanta tu ánimo
cuando estás caído”. Por eso, el próximo
30 de junio, a partir de las cinco
de la tarde, en el Centro de Ferias
y Convenciones (Cifco) habrá
ocho horas continuas de puro festival musical, en honor al
cierre del “mes de los amigos” organizado por Pilsener. El festival
tendrá como artistas invitados al guatemalteco DJ Básico
3, y desde Hungría a DJ Kekka, y por supuesto a los salvadoreños
Armand DJ y DJ Oz; y como plato fuerte y desde Puerto Rico: ¡Don
Omar!
Además, el festival será animado, de inicio a fin, por el Team
Copacabana para que el disfrute nocturno sea total. Localidades:
Platinum $55, VIP$35 y Preferencial $20.
Pero la capital no será la única que tendrá fiesta, la empresa expandirá
su festival a puntos como El Cafetalón, en la zona
de bares a las siete de la noche, con la Top Music Discomóvil,
Ciber Light Discotec y grupo La frase. Otro
punto alegre será en Drive Inn El Molino, Santa Ana
con Vértigo, Cuerda Floja, Batucada con Fuego,
a las nueve de la noche. Por último, no podía
quedar de lado la perla oriental, San Miguel,
acá serán Friguey, Discomanía y Djs mezclando
en vivo quienes pondrán el buen “trip”.
Esto marcará el final de un mes completo
de actividades y promociones especiales que
la distribuidora creó por inspiración del concurso
“Cuéntanos tu historia”.
• Dj Kekka, una artista
italiana que se encuentra
de gira por
Estados Unidos y
Latinoamérica.
Superó los $600 millones en los cines
"The Avengers", superó los $600 millones recaudados en
la taquilla estadounidense, una cifra que sólo han alcanzado
otras dos películas en la historia, informó el estudio
Marvel en un comunicado.
MIÉRCOLES 27/06/2012 EL MUNDO 29
LOCALIDADES:
• PLATINUM $55
• VIP $35
• PREFERENCIAL
$20
BREVESDEL
{ESPECTÁCULO}
MAROON 5
Lanza su
nuevo disco:
Overexposed
Después de casi dos años,
tenemos un nuevo trabajo
de Maroon 5: “Overexposed”.
La nueva entrega
de la banda americana liderada
por Adam Levine,
cuenta con la colaboración
de Max Martin, Shellback,
Ryan Tedder y Mailbox,
quienes se despojaron
de todos sus temores
para lograr este trabajo.
AMY WINEHOUSE
“Ya de niña
era difícil”,
dijo Mitch
La cantante británica
Amy Winehouse, fallecida
hace casi un año, de pequeña
era difícil. Así lo
cuenta su padre, Mitch, en
la biografía "Amy, My
Daughter", que salió ayer
a la venta en EE.UU. A los
tres años se le notaba su
"espíritu salvaje". A los 12
años entró a una escuela
de teatro, la regañaban
permanentemente por
renegada y extraña.
HARRY POTTER
Salió a la luz
hace 15 años
Hace 15 años que el
aprendiz de mago Harry
Potter apareció por primera
vez en las librerías
británicas, marcando el
inicio de una saga que se
convertiría en éxito mundial.
Pero antes, el manuscrito
de Johanne K. Rowling
había sido rechazado
por varias editoriales.

30 Espectáculos • Mundo&fama
50 Cent sufre
un accidente
El rapero estadounidense
50 Cent se recupera
favorablemente en
Nueva York de unas heridas
en el cuello y la espalda
después de sufrir
un aparatoso accidente
de tráfico en la noche de
este lunes. 50 Cent, de
36 años, permaneció varias
horas ingresado.
CALIFORNIA. El ya fallecido Michael
Jackson, el "Rey del Pop", a pesar de
haber muerto hace casi tres años, ahora
es víctima de una billonaria demanda
por parte de una ex-convicta que ha
salido a interponer una cuantiosa
demanda en contra del cantante, por un
billón de dólares.
De acuerdo con el sitio de internet TMZ
.com, una mujer llamada Kimberly Grigg,
presentó su caso en una Corte de San
Las nuevas estrellas de Glee
EE.UU. La cuarta temporada de
Glee comienza en los EE.UU. el
próximo13 de septiembre y
poco a poco se van desvelando
detalles sobre los nuevos
episodios. De acuerdo a TV
Guide, Kate Hudson será una
profesora muy exigente de
baile en la Academia de Arte
Dramático de Nueva York a la
que asistirá Lea Michele
(Rachel). En tanto, Sarah Jessica
Parker será la jefa de Chris
Colfer, Kurt. Además, La
finalista de America Idol Jessica
Sánchez también participaría en
los nuevos capítulos de Glee.
Lo demandan
por
billonaria
suma rodaron
Diego, California y asegura que tuvo una
relación sentimental con el cantante en
el año 1979.
La demadante aseguró que Michael
Jackson hizo un recuento de su relación
sentimental en los discos "Off the Wall",
Thriller", "Bad", Dangerous" y "Number
One". Kimberly Grigg afirmó que no
estaba de acuerdo en que Jackson
expusiera sus secretos personales en las
canciones ante mencionadas, pero que
él le prometió que le daría los derechos
de los temas. Por tal motivo, Grigg, quien
estuvo en prisión por robo, se sorprendió
cuando Jackson murió y ella no formó
parte del testamento. Ahora desea una
jugosa compensación de mil millones de
dólares. Grigg está solicitando a la
compañía de Michael, que se le pague
esa cantidad de dinero por todos los
daños que sufrió al no haber recibido los
derechos de los temas.
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
A sus 60 años, enseñará
su 'tesorito'...
A sus 60 años, Laura León sí está dispuesta a posar
completamente desnuda, para probar que sus
curvas siguen perfectas con el paso de los años.
Pero la famosa intérprete mexicana señaló que
solo lo hará por muchísimo dinero, mismo que pretende
donar a la Fundación Nuestras Manos. En
entrevista a un programa de radio, León confirmó
sus intenciones: "Sí aceptaría, pero es que mi tesorito
cuesta mucho, muchísimo", dijo, afirmando
que está dispuesta a enseñar 'absolutamente todo'.
"Para que vean que mi tesoro está perfecto,
está precioso, bien cuidadito y lindo".
Presentan su musical en Londres
Las cinco componentes del
grupo británico Spice Girls
se reunieron ayer en Londres
para presentar un musical
inspirado en sus canciones,
que se estrenará el 11
de diciembre. Geri Halliwell,
Emma Bunton, Victoria Beckham,
Mel C y Mel B posaron
juntas para los fotógrafos
en la escaleras del hotel
neogótico de St Pancras en
Londres, donde las "spice"
en 1996 su primer
video, "Wannabe". Las
"spice" dijeron que estaban
"emocionadas" con el
proyecto que producen los
responsable del exitoso
musical Mamma Mia, y
que se estrenará en el teatro
Picadilly del West End
londinense. Las cinco formaron
uno de los grupos
más famosos de los años
noventa.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Mundo&fama • Espectáculos 31
Desmiente a la revista Forbes
MÉXICO. En entrevista al diario mexicano El Universal, el
productor Roberto Gómez Fernández, hijo de Chespirito, aseguró
que la información difundida semana pasada por la revista
financiera Forbes sobre El Chavo del 8, 'está totalmente alejada
de la realidad'. Fernández aseguró a la publicación que las cifras
que la revista dio a conocer acerca de las ganancias del famoso
seriado de su padre, Roberto Gómez Bolaños, que ascienden
alrededor de los mil 700 millones de dólares, 'son ridículas'.
Usa un
ASIENTO
especial
para el
retrete
INGLATERRA. Jennifer Lopez, Según informa el diario británico
The Sun, cuando la cantante usa el baño quiere asegurarse de
que su trasero no coja ningún tipo de germen o bacteria y por
eso nunca olvida allá donde vaya su 'asiento protector'.
"Jennifer es una friki de la limpieza y no le gusta apoyar su
trasero en cualquier baño, a menos que éste esté cubierto por
su propio asiento protector que está hecho para adaptarse a
cualquier inodoro", declaraba una fuente al diario británico.
CHER HARÁ
DE CHER EN
UN MUSICAL
EE.UU. La diva podría
interpretarse a sí misma en
un espectáculo
autobiográfico en
Broadway, aunque todavía
no tiene fecha de estreno.
Este año, editará también
un nuevo álbum. La
cantante anunció en su
cuenta de Twitter que habrá
un musical dedicado a ella
en Broadway y que está
estudiando la posibilidad
de ser ella misma quien lo
protagonice.También contó
que desde hace tiempo que
está preparando el
espectáculo, que mostraría
en orden cronológico su
vida y obra.
Concientizan
sobre el
INTERNET
MADRID. Los cantantes
españoles, David Bisbal
y Alejandro Sanz.
participan de una serie
de spot para
concientizar sobre un
uso seguro de Internet.
En estos mensajes, por
ejemplo, Alejandro Sanz
cuenta que él nunca
sube fotos suyas o de
otros que pueda
perjudicar su imagen;
David Bisbal explica que
usa las redes sociales
con mucho respeto y
protege siempre su
intimidad.
Megan Fox
ya presume
su pancita
La actriz de Transformers
y su esposo Brian Ausin
Green habían guardado
silencio absoluto en
cuanto a los rumores de
embarazo, pero las imágenes
que acaban de surgir
de la pareja en Hawai
despejan todo tipo de
dudas. En las fotos se
puede ver a la pareja disfrutando
de un día de
sol, y a él besando el
vientre de Fox. Hawai es
uno de los lugares favoritos
de la pareja.
“El fin del mundo”
terminó
Para la grabación
del programa FUE
NECESARIA LA
PARTICIPACIÓN
DE MÁS DE 120
PERSONAS,
generando empleo
e inversión local.
JUAN VENTURA
DIARIO EL MUNDO
Después de tres meses de
grabación, el programa de la
televisora colombiana Caracol
“Desafío 2012 - El Fin del
Mundo" concluyó su ciclo en
El Salvador, con resultados
positivos tanto para la producción
como para el país.
El reality show desarrollado
en las playas de Sonsonate,
se realizó con el apoyo de
la Agencia de Promoción de
Exportaciones e Inversiones
de El Salvador (Proesa) en
conjunto con el Ministerio
de Turismo (Mitur) y Hotel
Decameron, con el fin de
ubicar a El Salvador como un
destino atractivo para el turismo
y la inversión.
Convocan para premiar
a las ciencias y las artes
ROXANA LEMUS
DIARIO EL MUNDO
Con el fin de estimular a las
personas que se han distinguido
en el campo de las
ciencias y las artes, el Centro
Cultural Salvadoreño
Americano (CCSA) abre la
convocatoria para participar
en el Premio de Cultura “Lic.
“Desafío 2012” consiste
en la competencia de 36 guerreros
colombianos compuestos
en seis equipos para
defender el honor de sus
regiones a través de juegos
que requieren enorme destreza
mental y física, pero
uno solo sería el ganador de
250 mil dólares. Programa
cuya presentadora es Margarita
Rosa de Francisco.
Esta apuesta de Caracol
generó alrededor de 500
empleos y una inversión
aproximada de tres millo-
Antonia Portillo de Galindo”.
Éste se entrega cada año
a un salvadoreño destacado
en la música folklórica y
en la especialidad de la
ciencia, a un personaje sobresaliente
en la historia de
El Salvador.
Los candidatos para el
La ganadora del premio en la edición 2010, Lidia Juliana
Ama. /DEM
Los colombianos partieron a su tierra natal satisfechos del
trabajo realizado.
nes de dólares.
Sebastian Martino, Productor
General del Desafío
2012, dijo estar complacido
con la apertura que tuvieron
las instancias del país para la
realización del programa.
Además, alabó la riqueza turística
que éste posee.
“(En El Salvador) no sólo
encontramos un país
muy bonito, sino también
un país con las puertas
abiertas… que hizo lo imposible
para facilitarnos el
trabajo,” acotó.
premio deben ser salvadoreños
de reconocida honorabilidad
que hayan realizado
una labor meritoria en
los campos correspondientes
a las ramas establecidas
(que cada año son diferentes)
y cuya producción debe
significar un aporte para
la cultura del país, y que
además no hayan recibido
el premio antes.
De acuerdo con Hernández,
en base a los requisitos
se deben realizar las propuestas,
donde se deben
incluir ejemplares de obras,
fotografías, artículos periodísticos
y curriculum vitae
del candidato.
Todas las propuestas deben
enviarse por escrito a la
Dirección Ejecutiva del
CCSA, donde se recibirán
hasta el próximo 10 de
agosto.

32 Espectáculos • Entretenimiento
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros
vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada
bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin
repetirse.
KAKURO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de
tal manera que la suma horizontal sea igual al número que
aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma
de los verticales debe ser igual al número que aparece en el
cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número
dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO SUDOKU AVANZADO SUDOKU 1
SOLUCIONES
DEL DÍA ANTERIOR
SOPA DE LETRAS
Todo está listo para el
evento, sólo queda esperar la
fecha y hora indicada para
ser testigos de la evolución
del arte en El Salvador.
La exposición estará disponible
durante el lapso de
dos semanas, en horario de
8:00 a.m. a 10:00 p.m.
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
“4 pinceladas” al Crowne Plaza
La exposición se
inaugura el jueves
y estará abierta
hasta el 12 de julio,
en horario de ocho
de la mañana
hasta las diez de la
noche.
JUAN VENTURA
DIARIO EL MUNDO
La escuela de Arte y Pintura
“Armando Solís” está preparada
para presentarle al público,
mañana por la noche,
el espectacular trabajo de
cuatro pintoras con estilo auténtico
en cada una de las temáticas
trabajadas.
La presentación se realizará
específicamente en el Rincón
Cultural del Hotel Crowne
Plaza a partir de las siete
de la noche.
Es seguro que las cada una
de las artistas asombrarán a
los presentes con la iluminación
de sus obras, los juegos
de colores, los matices muy
bien manejados y la semiosis
al punto exacto.
Por ejemplo: Nieves Cáceres,
su talento se centra en
la riqueza de los detalles, la
cual combina su personalidad
con la buena pintura.
María Eugenia, mayormente
se basa en los temas marinos
bien realizados. En cambio,
Norma Guirola, se especializa
en el acabado fino lo que
demuestra alto grado de sensibilidad
por parte de la artista.
Finalmente, María Pía Tobar,
expresa su estilo elegante
a través de diversidad de
flores con colores románticos
que atrapan inconcientemente
la mirada.
Muestra de Norma Guirola
denominada
“Follaje”, muestra su sensibilidad
en la pintura. /DEM
AARÓNICO
ABOMBADO
AFRICANO
ALBARDAN
CACHAÑAR
CARPATOS
CHORREAR
CHUFERÍA
CHUPETÓN
ECUACIÓN
ENMIENDA
ENSALADA
EXENCIÓN
INFORMAR
LIBRERÍA
LINTERNA
PICAFLOR
PLATERÍA
POBLADOR
PORFIADO
PROYECTO
RANCHERO
REACCIÓN
RECORDAR
REDUNDAR
SUPLICAR
TERCIANA
ZACAPELA
ZAFACOCA.

34 Espectáculos • Tv&cine
>>CANAL 2
5:25
5:30
6:30
7:30
8:00
11:00
11:30
12:00
1:00
1:30
2:30
3:30
4:30
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
>>CANAL 4
5:25
5:30
6:30
7:30
8:00
11:00
11:45
12:15
3:00
4:00
5:00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
10:30
{ LA CARTELERA DE CINE }
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
DE ROMA CON AMOR
MUNDO TV
Cadena TCS
El Minuto de María
TCS Noticias (V)
Frente a Frente (V)
Frente a la
Comunidad (V)
Viva la mañana
Secretos de Cocina
Los Picapiedras
Los canarios
Teledos (V)
Amor Bravío
Amorcito corazón
Niñas mal
Play (V)
Teledos (V)
Por ella soy Eva
Dos hogares
Relaciones peligrosas
La bruja
Teledos (V)
El cártel de los sapos
El Minuto de María
TCS Noticias (V)
Frente a Frente (V)
Frente a la
Comunidad (V)
Viva la mañana (V)
Portadas´s
Noticias 4 Visión (V)
UEFA Euro 2012
En Vivo
Polonia & Ucrania/
Semifinal #1
Portugal vs España
Desde Donetsk,
Ucrania
Pedro el escamoso
Laura
Caso cerrado
Con la Dra. Ana María
Polo
Eva Luna
El Clon
Quién quiere ser
millonario
Noticias 4 Visión (V)
Noticiero Deportivo
DC-4 (V)
UEFA Euro 2012
Polonia & Ucrania
Los mejores
momentos de la
11:00
12:00
12:30
1:30
>>CANAL 6
5:25
5:30
6:30
7:30
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
12:30
1:30
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
6:30
7:00
8:00
9:00
11:00
12:00
>>CANAL 8
5:20
5:40
5:58
6:01
6:03
8:00
10:30
jornada
Frente a frente (R)
Noticiero Telemundo
Noticiero 4 Visión (R)
Caso cerrado (R)
Con la Dra. Ana María
Polo
Cadena TCS
El Minuto de María
TCS Noticias (V)
Frente a Frente (V)
Frente a la
Comunidad (V)
Canal Seis Matutino
Natalia del mar
Tormenta en el
paraíso
Un gancho al corazón
Triunfo del amor
El Chapulín Colorado
Grandiosas (V)
El Noticiero (V)
Tele Cash
Rebelde
Al Rojo Vivo
12 Corazones
The Simpsons
Friends
Supernatural
El Noticiero (V)
Noche de Gala
Presenta: La gran
estafa - Ocean’s
eleven, Con: Brad Pitt
George Clooney
El Noticiero
12 corazones (R)
El Santo Rosario
Evangelio del Día
El Minuto de María
El Ángelus
Ágape Noticias News
(V)
Revista Buenos Días
Familia (V)
Imágenes Aéreas
11:00
11:58
12:00
12:03
12:30
1:00
1:30
2:00
4:30
5:00
6:00
6:02
6:05
7:00
8:00
9:00
10:00
10:40
11:00
12:00
>>CANAL 10
5:45
6:00
6:30
7:30
8:00
10:00
10:25
10:30
12:00
12:30
1:00
1:30
2:00
Taller de los Pingües
El Ángelus
El Minuto de María
Caillou
Olga!
Nuestro Mundo
(Noticiero
Internacional)
Franja de Fe (V)
Dios es amor (V)
Caricaturas Bíblicas
Entrecheros
El Ángelus
El Minuto de María
Sí se puede
7th Heaven (S)
Olga! plus
Opiniones
Prédica
El Santo Rosario
Prédica Noel Díaz
El Ángelus
Patrón - Música
Panorama (V)
Agenda de Nación (V)
Panorama (V)
Hoy es un Buen Día
(V)
Mecánica popular
para niños
Los Cipi - consejos
del Cipitío
Espacio Infantil:
- Plaza Sésamo
- La hora del niño:
Una apuesta, dos
historias
- Las tres mellizas
Tierra de abundantes
cosechas
- Nutrición de las
plantas
Supervivencia
Panorama (V)
Jornada Deportiva (V)
Espacio Infantil:
- Plaza Sésamo
- Las tres mellizas
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
3:30
5:00
5:25
5:30
6:00
6:30
7:00
8:00
8:30
9:00
10:00
11:00
11:55
12:00
12:15
>>CANAL 12
5:45
8:00
11:00
12:30
1:30
2:30
3:30
5:00
5:30
6:00
7:00
8:00
9:00
9:30
10:30
11:30
12:00
Cuatro historias independientes, un
escenario común: la ciudad de Roma. En
dos de ellas los protagonistas estadounidenses,
y en las otras dos son
romanos. En la primera un matrimonio
americano viaja a Italia a conocer la
familia del prometido de su hija. En la
segunda un italiano llamado Leopoldo
es confundido con una estrella de cine.
En la tercera un arquitecto californiano
visita Roma con sus amigos, y en la cuarta
historia unos recién casados se pierden
en la capital italiana.
CINEMARK LA GRAN VÍA
2:20, 4:40, 7:00, 9.20 p.m.
METROCENTRO
11:10, 1:35, 4:00, 6:25, 8:50 p.m.
- La hora del niño
Una apuesta, dos
historias
Frecuencia 12-25 (V)
Mecánica Popular
Los Cipi - consejos
del Cipitío
Hecho en Alemania
Journal, Noticiero
Internacional
¿Verdad o pesadilla?
Panorama (V)
Telesur, noticias
Hablemos de Sida
Radicales
Agenda de Nación
- Retransmisión
Panorama
- Retransmisión
Volver a nuestros
pasos, P.N.C.
Noticias de la Fuerza
Armada
Cierre
Revista Informativa
Hechos A.M.
Hola El Salvador
Venga la Alegría
Noticiero Hechos
Tarde
Los Serranos
Telenovela Grachi
Pop 2,0 la nueva
generación
Serie Rules of
Engaement
Premiere
“Residente Evil”
Ventaneando
Milena, tu amiga
“Trastorno del sueño
en niños”
Noticiero Hechos
Estelar
Pizarrón Deportivo
Telenovela
- El 8o. mandamiento
Serie Génesis
Noticiero Hechos (R)
Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 21
5:30
6:30
8:00
11:00
11:30
12:00
1:00
2:00
3:00
4:00
5:30
6:00
7:00
8:00
9:00
9:30
10:30
12:30
>>CANAL 33
5:00
5:30
6:30
7:30
8:30
10:00
12:00
12:30
1:00
1:30
3:30
5:30
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
Tele Noticias 21 (V)
Edición Matutina
Diálogo con Ernesto
López
Ahora, tu Telerevista
21 a la Carta
Mujer Express
Huérfanas
Tele Noticias 21 (V)
Cosas de la vida
No lo cuentes
El Sótano
(Programa Juvenil)
Exit
El Elegido (T)
Tele Noticias 21 (V)
Edición Estelar
La mujer de Judas (T)
Código 21
Fanáticos +
Diálogo con Ernesto
López (R)
Cierre
Prisma
Teleprensa al
Despertad: Una nueva
forma de conocer
la información
Perpectivas
Abordaje de los
principales temas de
intéres nacional
Teleprensa
De cerca: Ayudando a la
comunidad, temática
variada y reportajes
especiales
Aló 33: De cerca:
Complacencia de videos
Prisma
El club de la Chilena
Salud Belleza y cocina
Teleprensa
De mujer a mujer
Buena Onda
Videos Musicales
Dinero
La economía en el
mundo
Teleprensa Estelar
Ocho en punto
Sin su permiso
Teleprensa Estelar (R)
Perspectivas:
Abordajes de los
principales temas de
interés nacional
Cierre
LA GRAN VÍA
Madagascar 3 3D-XD (doblada)
12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:40 p.m. (TP)
Prometeo 3D-XD (subtitulada)
12:50, 3:30, 6:15, 9:00 p.m. (C)
El artista (subtitulada) 9:30 p.m. (A)
Hombres de negro 3 XD-3D (subtitulada)
10:30 p.m. (AA)
Cuando te encuentre (sutitulada)
2:10, 4:35, 7:00, 9:25 p.m. (C)
Blanca nieves y el cazador copia 1 (subtitulada)
1:05, 3:55, 6:40 p.m. (A)
De Roma con amor (subtitulada)
1:55, 4:20, 6:45, 9:10 p.m. (C)
CINÉPOLIS
Madagascar 3 3d (doblada)
10:00,12:15, 2:30, 4:45, 7:00 p.m. (A)
Prometeo (subtitulada)
10:0, 12:40, 3:10,6:00, 8:40 p.m. (A)
Cuando te encuentre
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
{ESTRENOS }
11:45, 2:00, 4:15, 7:00, 9:20 p.m. (C)
Madagascar 3 (subtitulada)
11:45, 1:50, 3:55, 6:00 p.m. (A)
Blanca nieves y el cazador (subtitulada)
8:40 p.m. (A)
Camino a Roma (subtitulada)
11:30, 1:45, 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (C)
Hombres de negro 3 (subtitulada)
9:50 p.m. (AA)
METROCENTRO
Hombres de negro 3 -3d (doblada)
10:05, 12:35, 3:05, 8:45 p.m. (A)
Prometeo (subtitulada)
10:10, 12:55, 3:45, 6:35, 9:25 p.m. (C)
Blanca nieves y el cazador (subtitulada)
10:40, 1:50, 5:10, 8:15 p.m. (A)
Madagascar 3 los fugitivos (español)
1:0, 12:15, 2:30, 4:50, 7:10, 9:25 p.m. (TP)
Cuando te encuentre (subtitulada)
10:55, 1:25, 3:55, 6:30, 9:00 p.m. (C)
La gran estafa Los serranos
Danny Ocean es un hombre de acción.
En menos de 24 horas fuera
de una penitenciaría de Nueva
Jersey en libertad condicional, el
sardónico y carismático ladrón ya
está urdiendo su próximo plan. Siguiendo
tres reglas -no herir a nadie,
no robar a nadie que no se lo
merezca y jugar como si no tuviera
nada que perder.
Canal 4: 8:00 A.M.
Los canarios
Canal 2; 12:00 P.M.
Cinco profesionales del volante
a diario salen a las calles a ganarse
la vida enfrentándose a
las inclemencias del tráfico, sorteando
el humor de los pasajeros
y siempre a la expectativa de
qué va a pasar. Porque en este
oficio el azar y lo inesperado son
una constante.
Canal 12;1:30 P.M.
Diego Serrano es un viudo que cuida
de sus tres hijos: Marcos, Guille
y Curro. Justo cuando piensa
que todo está perdido vuelve a su
vida Lucía, su primer amor, que
acaba de separarse. Tras un breve
noviazgo la pareja decide casarse,
y así comienza la historia de
Los Serrano.
Las tres mellizas
En ella se narran los descubrimientos
y aventuras que todos
los niños entre uno y cinco años.
Una buena siesta, un plato de
lentejas o aprender a ponerse
una camiseta pueden convertirse
en un auténtico reto para
las tres mellizas.

Ambas selecciones
tienen
cuentas pendientes.
Aunque
España eliminó
a su rival hace
dos años del
Mundial de
Sudáfrica (1-0),
nunca lo derrotó
en
una Eurocopa.
UCRANIA (DPA)
DIARIO EL MUNDO
La selección española de fútbol
buscará dar hoy su penúltimo
paso hacia la historia enfrentándose
en las semifinales
de la Eurocopa a un Portugal
que cotiza al alza gracias a
Cristiano Ronaldo.
El "duelo ibérico" se presenta
apasionante por el gran
número de estrellas que se
reunirán en el Donbass Arena
de Donetsk y por la atractiva
propuesta que manejan ambos
combinados, cada uno en
su estilo.
Es un nuevo peldaño para
España en su deseo de convertirse
en la primera selección
en completar un ciclo de
tres grandes títulos: dos Eurocopas
y un Mundial. Y para
Portugal representaría su regreso
a una final después de la
de 2004, en la que como anfitrión
perdió por 1-0 contra todo
pronóstico ante Grecia.
Además, ambas selecciones
tienen cuentas pendientes.
Aunque España eliminó
a su rival hace dos años del
Mundial de Sudáfrica (1-0),
nunca lo derrotó en una Eurocopa.
Portugal goleó 4-0 al
combinado de Vicente del
Bosque el pasado año tras
una imponente exhibición en
un amistoso.
Pero ni Portugal es la del
Mundial de Sudáfrica ni España
afronta de la misma manera
los partidos oficiales que los
amistosos.
Aunque por el momento España
no ofreció su mejor nivel,
llega en un buen momento de
• RAFAEL NADAL SE DESHACE DEL DEBUTANTE BRASILEÑO
THOMAZ BELLUCCI EN SU DEBUT EN WIMBLEDON.
Cristiano Ronaldo
se enfrenta a varios
de su compañeros
en el Real
Madrid, en el juego
de hoy ante España./EFE
confianza a la semifinal tras ganar
por 2-0 a Francia sin apenas
sufrir. El eje Sergio Ramos-
Xabi Alonso-Andrés Iniesta es
un valor seguro.
Por su parte, Portugal fue lo
que quiso Cristiano Ronaldo.
Como su equipo, el "crack"
del Real Madrid inició el torneo
aletargado y se desató en
los dos últimos encuentros
con portentosas exhibiciones
ante Holanda y la República
Checa, anotando tres goles y
sembrando el pánico con sus
carreras, regates y remates.
España, sin embargo, ya
avisó de que Portugal no es
sólo Cristiano Ronaldo y Del
Bosque envió un mensaje
motivador a sus jugadores:
"Estamos ante el partido más
importante de nuestra vida.
Queremos la final y ganar la
Eurocopa".
No parece que vaya a haber
demasiados secretos en las
alineaciones respectivas. Si
acaso, en España se vuelve a
debatir sobre una cuestión ya
DEPORTES
Primera semifinal
Cristiano
contra
España
EL MUNDO 36
• MIÉRCOLES 27/06/2012
España tiene la difícil misión de derrotar por primera vez a Portugal en una Eurocopa. /EFE
“
"Cristiano es gran lanzador,
pero tenemos al
mejor portero del
mundo"
ÁLVARO NEGREDO
ESPAÑA
clásica: ¿Jugará con 9 o sin él?
Fernando Torres es la primera
opción para el caso de utilizar
un delantero al uso, mientras
que Fábregas sería titular si
Vicente Del Bosque vuelve a
apostar por jugar sin ariete, como
ante Francia e Italia.
También cabe la posibilidad
de que Del Bosque aprecie
algún signo de fatiga, como
pueda ser el caso de David
Silva, y decida refrescar el
equipo.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Eurocopa • Deportes 37
DEL BOSQUE
“Intentaremos desactivar
a Cristiano con relevos”
UCRANIA (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Vicente Del Bosque, seleccionador
español, reconoció
que para frenar a Cristiano
Ronaldo en la semifinal de la
Eurocopa 2012, repetirán la
fórmula que aplicaron con
éxito en los octavos de final
del Mundial 2012, intentar
"desactivarle con un sistema
Por su parte, Portugal
cuenta con la baja del lesionado
Helder Postiga en la delantera,
por lo que Hugo Almeida
es el principal candidato a
acompañar a Cristiano Ronaldo
y Nani.
Miguel Veloso y Joao Moutinho
actuarán como medios
de contención y darán libertad
a Raúl Meireles. Además,
los defensas Pepe y Bruno Alves
intentarán mantener su
espectacular nivel de todo el
torneo.
"Tenemos la ambición, el
coraje, va a ser una cuestión
de paciencia, sabemos qué
hay que hacer, que debemos
presionar a nuestro oponente
en las diferentes áreas del
campo, pero nuestra intención
no es sólo defender todo
el tiempo. Les podemos
crear problemas", afirmó ayer
Paulo Bento, el seleccionador
portugués.
El partido también propondrá
el reencuentro de varios
amigos y enemigos. Por
ejemplo, Donetsk asistirá a
otro duelo estelar: Cristiano
Ronaldo contra Iker Casillas,
ambos compañeros en el
Real Madrid.
No sólo eso, sino que los
madridistas Pepe, Fabio Coentrao
y el propio Cristiano Ronaldo
volverán a medir fuerzas
con los barcelonistas Gerard Piqué,
Sergio Busquets, Xavi Hernández
o Iniesta.
Aunque es previsible que
España acapare la mayor parte
de la posesión, nunca podrá
estar tranquilo porque Nani
y Cristiano Ronaldo son dos
puñales a la espera de cazar su
próxima víctima.
Quizá las apuestas estén ligeramente
a favor de la campeona
de Europa y del mundo
por su capacidad para
competir en las grandes citas
y su forma de defenderse con
el balón en los pies. Pero,
¿quién puede estar tranquilo
ante un equipo que tiene a
Cristiano Ronaldo?
de ayudas". Aunque todos
los integrantes de la selección
española no se cansan
de repetir que Portugal es
mucho más que Cristiano,
a la hora de la verdad el planteamiento
de Del Bosque
tendrá como punto principal
de atención en el aspecto
defensivo las cualidades
de la estrella portuguesa. "In-
Curiosidades del
Portugal-España
ESPAÑA, POR DE SU
TERCERA FINAL. Tiene
la oportunidad de
alcanzar su tercera final
consecutiva , una
hazaña que consiguió
la República Federal
de Alemania en 1970.
ESPAÑA NUNCA HA
PERDIDO UNA SEMI-
FINAL EUROPEA Ha
ganado sus tres semifinales.
En 1964, cuando
conquistó su primer título
del torneo, se impuso
por 2-1 a Hungría.
LA 'ROJA, CON BA-
LANCE FAVORABLE
ANTE PORTUGAL En
sus 34 enfrentamientos
frente a Portugal,
con 16 victorias de la
'Roja', 12 empates y
seis derrotas.
El ÚLTIMO ESPAÑA
y PORTUGAL El 17 de
noviembre de 2010 se
disputó el último Portugal-España.
En el
amistoso cayó la Roja
por 4-0 en Lisboa.
CRISTIANO AVISTA
RÉCORD GOLEADOR
Máximo anotador con
tres goles e igualado
con el alemán Mario
Gómez está a un tanto
de igualar el récord de
22 dianas del torneo.
tentaremos desactivarle. El
mejor ejemplo lo pudimos ver
en el pasado Mundial, un
marcaje de ayudas perma-
EL DUELO Compañeros de equipo, rivales por su país
La misión más difícil de
Arbeloa: frenar a CR7
Álvaro Arbeloa ya anuló a Franck Ribery. /EFE
Con Cristiano Ronaldo, en gran
forma, mantendrá hoy un duelo
directo en la cancha.
(UCRANIA) (DPA)
DIARIO EL MUNDO
La ausencia de Carles Puyol
le dio el puesto de titular en
el lateral derecho de la selección
española a Álvaro Arbeloa,
que hoy se enfrenta a
su prueba más dura: frenar
al portugués Cristiano Ronaldo,
su compañero en el
Real Madrid.
"Hasta ahora, Álvaro ha
cumplido muy bien con su
trabajo", alabó el seleccionador
español, Vicente del
Bosque, al defensa de 29
años antes de la semifinal de
la Eurocopa que disputan
mañana España y Portugal
en la ciudad ucraniana de
nentes contra él que nos dio
un buen resultado. Al final no
fue el Ronaldo de siempre y lo
intentaremos hoy con otros
Donetsk.
Arbeloa, pese a sus visibles
carencias ofensivas,
cumple en el puesto de lateral
derecho de la campeona
de Europa y del mundo, que
logró los títulos con Sergio
Ramos en ese flanco.
Ahora Ramos lo hace en
el centro de la zaga por la
baja por lesión de Puyol.
Con Cristiano Ronaldo,
en gran forma, mantendrá
hoy un duelo directo en la
cancha, ya que el portugués
entrará principalmente por
la izquierda, zona que defiende
Arbeloa.
"Todos sabemos el nivel
que tiene. Marcarle exige
Vicente del Bosque, entrenador
de España, ¿podrá
marca a Cristiano? /EFE
nombres pero la misma
idea", desveló.
Comprende Del Bosque
que el duelo España-Portugal
al final se convierta
en uno personal contra
Cristiano: "El ruido es normal.
Es una semifinal y
Cristiano no pasa desapercibido.
Es un jugador importante
en el panorama
mundial que además juega
en la liga española".
muchos jugadores pendientes
de él. Exige mental y físicamente.
Cuando estás ante uno
de los mejores, tienes que ir a
tope", analizó ayer el jugador
español.
Como anticipo Arbeloa ya
demostró en cuartos que puede
frenar a grandes jugadores
como el francés Franck Ribéry,
al que neutralizó con el apoyo
de sus compañeros, a los que
volverá a recurrir en una defensa
de ayudas necesaria ante
la velocidad del portugués.
Mejor que Ribery
Cristiano Ronaldo es, sin embargo,
de un calibre mayor
que Ribery. "No tenemos un
plan especial para Cristiano",
dijo Xabi Alonso, también del
Real Madrid, relajado.
"Jugaremos nuestro sistema
habitual y si fuera necesario,
haremos determinados
ajustes. Intentamos siempre
reducir el espacio, así es como
mejor se frena a un rival", explicó
el centrocampista.
Quizás no necesite Arbeloa
mucha ayuda, pues es la defensa
su punto fuerte y lo que le ha
consolidado en el equipo. Por
la otra banda, el joven Jordi Alba
sí consigue hacer daño con
sus subidas al ataque, como lo
demostró ante Francia.
Arbeloa es un defensa puro
que, con un buen sentido
táctico, esfuerzo y calma,
compensa sus carencias ofensivas
y ha convencido a Del
Bosque y también a Jose Mourinho
en el Real Madrid. También
es competitivo, como
hoy mismo demostró al afirmar:
"Siempre me ha gustado
medirme a los mejores".
ALEMANIA
Löw
contempla
cambios
ante Italia
POLONIA (DPA)
DIARIO EL MUNDO
Joachim Löw le está dando
otra vez vueltas a la cabeza.
El seleccionador alemán
podría probar de
nuevo el jueves en la semifinal
contra Italia su buena
mano para hacer alineaciones
con inesperados
cambios en el once.
Löw disfruta de cómo
en los entrenamientos pelean
por el puesto de titular
Miroslav Klose y Mario
Gomez, Marco Reus y Thomas
Müller, así como André
Schürrle y Lukas Podolski.
Nadie tiene el puesto
asegurado y el propio
Löw habló ayer de la posibilidad
de hacer "algún
que otro cambio".
"La solución para todo
no es dejar a un equipo
que ha ganado. Italia es un
equipo diferente a Grecia.
Deberemos sorprender de
nuevo para poder ganar",
dijo ayer Löw.
Klose es uno de los que
pelea por el puesto. "Estoy
convencido de que esta
vez será diferente", dijo el
delantero, presente en la
semifinal del Mundial de
Alemania 2006 que ganó
Italia, que domina los duelos
contra la "Mannschaft".
El presidente de la Federación
Alemana, Wolfgang
Niersbach, aseguró
ayer que ya llegó el momento
de vencer a la "azzurra",
así como a España
en una hipotética final en
Kiev tras las
derrotas
en la final
de la Eurocopa
2008.
El entrenador alemán
Joachim Löw busca la fórmula
mágica. /EFE

38 Deportes • Nacional
METAPÁN Hermético entorno a la situación del volante
Cheyo Quintani la
aún es incógnita
El estratega jaguar,“Bochinche”
Portillo,
esperaba conocer
anoche
la situación.
ASTRID MEJÍA
DIARIO EL MUNDO
Para el entrenamiento vespertino
de ayer, el actual subcampeón,
Isidro Metapán, esperaba
una incorporación de peso,
mas no se presentó. Se trata
del volante creativo Eliseo
Quintanilla, con quien la directiva
calera espera llegar a
un acuerdo para concretar su
traspaso al club jaguar.
El seleccionado nacional
había convenido arribar la noche
del lunes a suelo cuscatleco,
procedente de Houston,
Estados Unidos, pero, según el
presidente del Metapán, Rafael
Morataya, al parecer Cheyo tuvo
inconvenientes para tomar
su vuelo por lo que viajaría
hasta ayer al filo del mediodía.
En ese sentido, en horas
de la mañana, el directivo ce-
do que habían fuertes posibilidades
que el creativo se vistiera
de jaguar para la temporada
entrante. “Hay un 75% de
probabilidades que esté con
nosotros. De palabra ya está
que va y mañana (ayer) se incorporaría
a los trabajos de
pretemporada del Metapán,
sólo falta que arreglemos por
CAMBIO DE ÚLTIMA HORA El ariete de los albos no encontró vuelo
WILIAN MARTÍNEZ
DIARIO EL MUNDO
La noticia de que el delantero,
Rodolfo Zelaya, no fue renovado
el pasado lunes por el
equipo Alania Vladikavkaz,
hoy de la liga Premier de Rusia,
tomó por sorpresa a la directiva
y cuerpo técnico albo.
Tras la notificación del
equipo ruso, el delantero cuscatleco
tenía previsto regresar
hoy o mañana al país, pero todo
dio un giro inesperado y
Zelaya estaría retornando a El
Salvador hasta el sábado, según
explicó Lisandro Pohl,
presidente de los blancos.
“Hablé con él y me dijo que
llegará el sábado al país”, ade-
Eliseo Quintanilla aún no se ha presentado ante el Matapán. /DEM
mentero adujo que no había
tenido conversación con el
jugador y que posiblemente
en el transcurso del día tendría
más información. Sin
embargo, más tarde no atendió
las reiteradas llamadas de
este medio.
Días atrás el vicepresidente
del equipo había confirma-
Rodolfo Zelaya vendría el sábado
lantó el pope paquidermo de
forma escueta.
Según Pohl, a Fito no se le
encontró cupo en ninguna aerolínea
para que pudiera viajar
hoy a suelo cuscatleco.
“No se le pudo encontrar
espacio para que viajara mañana
(hoy)”, recalcó Pohl. Fito
estará estos días en el hotel
Moscú donde estuvo con el
Alania, equipo que a inicios de
semana decidió no extenderle
su contrato.
Ramiro Cepeda, técnico albo,
espera la integración de
Zelaya lo antes posible, pues
éste debe seguir con su trabajo
de recuperación en su rodilla
izquierda, tras ser operado
Rodolfo Zelaya retornará hasta el sábado a El Salvador. /DEM
en noviembre del 2011.
Antes, la dirigencia y cuerpo
técnico paquidermo se
El “Pibe” a la
segunda división
• El delantero del Metapán,
Christian “el Pibe”
Bautista, ya conoce
cuál será su destino en
el fútbol israelí. Su
equipo será el Hakoach
Maccabi Amidar, de la
segunda división de ese
país, con el cual va a
préstamo por 10 meses.
El delantero estaba a la
espera de los boletos
de su familia para emigrar
a dicho país.
cuánto tiempo se quedaría
con nosotros”, indicó.
Quien confirmó que Cheyo
no se presentó a las prácticas
fue el profesor Edwin “el
Bochinche” Portillo: “No sé
nada de él, al entreno no llegó…
Hasta hoy (ayer) en la
noche me daré cuenta de cómo
está la situación”, acotó.
Quien sí se incorporó a los
entrenamientos del Metapán
fue el exaguilucho Shawn Martin,
pero lo hizo por separado,
debido a la lesión que acarrea
desde el torneo pasado.
sentarán con Fito Zelaya para
evaluar el tiempo de su
recuperación.
EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012
PRIMERA DIVISIÓN
Luis Angel Firpo está
listo para su gira en EE.UU.
CECILIA NAJARRO
DIARIO EL MUNDO
Luis Ángel Firpo, es uno de
los equipos que siempre
quiere estar en los primeros
cuatro puestos del torneo,
por eso realiza una
fuerte pretemporada para
armar un conjunto fuerte y
ofensivo. Dentro de su preparación
al Torneo Apertura,
realizará en suelo norteamericano
una serie de
partidos contra los “cremas”
del Comunicaciones,
de Guatemala.
Cuerpo técnico y jugadores
están listos para afrontar
estos encuentros amistosos,
solo están a la espera que la
directiva usuluteca confirme
si viajarán este jueves o el
domingo 1 de julio, para regresar
el 8 de julio.
Antes de viajar, Firpo ha
realizado un intenso trabajo
de cancha y gimnasio para
que los jugadores se vayan
adaptando a la labor del profesor
Edgar “El Kiko” Henríquez.
El técnico taurino expresó
que está muy satisfecho
con sus pupilos, quienes
se están ajustando sin nin-
TENIS
Los jugadores de Luis Ángel
Firpo trabajaron ayer en el
gimnasio. /JAIR MARTÍNEZ
gún problema a sus instrucciones
técnicas. Además, “El
Kiko” indicó que uno de los
objetivos principales de estos
amistosos es que “servirán
como parámetros para
evaluar en qué estamos y yo
creo que por ahí veremos en
qué hacer énfasis”.
El timonel espera construir
un estilo y modelo de
equipo que permita a los jugadores
firpenses mantenerse
con un buen nivel.
Marcelo Arévalo queda fuera
para ir a Juegos Olímpicos
ASTRID MEJÍA
DIARIO EL MUNDO
Si bien el COES le daba altas
posibilidades de clasificar
a los Juegos Olímpicos
2012 al tenista nacional
Marcelo Arévalo, las esperanzas
le fueron frustradas
ayer, tras conocer la publicación
de la lista completa
de participantes por parte
de la Federación Internacional
de Tenis (ITF).
Ni por “wild card” ni por
mérito propio, Chelo podrá
asistir a la justa olímpica,
pues el listado extendido
por la ITF ya contempla el
consolidado de 64 participantes
que verán acción en
las competiciones individuales
del 28 al 5 de agosto, tanto
en masculino como en femenino.
En singles masculinos
hubo 56 aprobaciones
directas, seis por puestos ITF
y dos invitaciones de la Comisión
Tripartita.
“La verdad no me lo esperaba…
es muy doloroso porque
es un atleta que merecía
Marcelo Arévalo no podrá
estar en Londres 2012./DEM
ir a los Olímpicos. Ha hecho
un buen papel en los torneos
en que ha participado,
lastimosamente la lesión
que sufrió en Guadalajara lo
marginó de ver actividad casi
por tres meses”, reaccionó
al conocer la noticia el presidente
del COES, Eduardo
Palomo. La publicación del
listado tomó por sorpresa a
Palomo.

EL MUNDO I Miércoles 27/06/2012 Apuntes • Deportes 39
“CHICHARITO”
EL MÁS
POPULAR
Al mexicano Javier “Chicharito”
Hernández, delantero
del Manchester
United, le bastaron 24
horas para llegar a
147.000 seguidores en
Twitter y ubicarse entre
los cinco deportistas
mexicanos preferidos en
esa red social.
El deportista mexicano
líder en esta red social
es el tres veces mundialista
Cuauhtémoc Blanco
(@cuauhtemocb10) con
748.463 seguidores.
Larry Bird deja
a los Pacers
BALONCESTO
Los triunfos deportivos
y la reconstrucción de
los Pacers de Indiana no
han impedido que el legendario
Larry Bird, su
actual presidente de
operaciones, tenga previsto
dejar su cargo.
"The Indianapolis Star",
informó ayer que Bird
tiene todo listo y decidido
para dejar el cargo.
Jaime Alas en la sede
del Rosenborg. Antes
había sido recibido en
el aeropuerto por una
familia salvadoreña.
/CORTESIA ROSENBORG
laventana
Una carrera
vertical para
un récord
{ EN BREVE }
Sulaiman pide
salvar al boxeo
MÉXICO
El presidente del Consejo
Mundial de Boxeo
(CMB), el mexicano José
Sulaimán, pidió ayer
un "arreglo de buena
fe" que ayude a su deporte
a solucionar los
problemas que amenazan
con extinguirlo antes
de 25 años. "El boxeo
tiene muchos problemas
", dijo Sulaimán.
CORRE HACIA ABAJO
El deportista belga Marc Sluszny desciende por
un edificio de una altura de 100 metros para intentar
conseguir el récord mundial de la "carrera
de 100 metros verticales", en la torre Belgacom
de Bruselas, Bélgica. EFE
Nadal obtiene
su victoria 50
WIMBLEDON
El español Rafael Nadal
venció ayer al brasileño
Thomaz Bellucci por 7-6
(7-0), 6-2 y 6-3, y de
este modo arrancó con
un triunfo su debut en
Wimbledon.
Con esto, Nadal acumula
50 victorias en césped
y sólo es superado
por el suizo Roger Federer,
el estadounidense
Andy Roddick y el australiano
Lleyton Hewitt
en esta superficie.
BARÇA
DESCARTA
A DROGBA
El Barcelona dispone de
$49 millones para invertir
en fichajes cada
temporada, según ha
admitido el presidente
Sandro Rosell, quien ha
descartado que el club
catalán esté interesado
en contratar al delantero
marfileño Didier
Drogba.
Benítez al
Sampdoria
ITALIA
El Sampdoria ha contactado
con el técnico
español Rafa Benítez
para plantearle un posible
fichaje como entrenador
de cara a la
próxima temporada, en
la que el club genovés
regresa a la Primera
División (Serie A) de la
Liga italiana. Así lo reconoció
el presidente
Riccardo Garrone.
NORUEGA Llegó el lunes por la noche a la sede del Rosenborg
Jaime Alas con cálida bienvenida
ASTRID MEJÍA
DIARIO EL MUNDO
El volante nacional, Jaime Alas,
llegó el lunes por la noche a la
cuidad de Trondheim, Noruega,
donde recibió una bienvenida
“impecable” por parte de una familia
de salvadoreños radicada
en suelos nórdicos.
Según la página oficial del Rosenborg,
club con el que está a un
paso de fichar el extremo izquierdo
nacional, a su llegada a Trondheim,
Jaime recibió una “cálida
bienvenida” por parte de una familia
que lleva diez años vivien-
do en Noruega.
Los cuscatlecos lo esperaban
con banderas, carteles y camisetas
de la selección nacional de El
Salvador para darle un comienzo
positivo a Jaime en su estancia en
Trondheim, gesto que el jugador
agradeció.
El volante se someterá a pruebas
físicas y médicas hoy y de no
haber inconvenientes estaría finiquitando
el próximo jueves
con el Rosenborg. Para ello ayer
partió hacia suelos nórdicos el
directivo del Firpo, Gerardo
Méndez Flores.
PRIMERA DIVISIÓN
Una nueva
oportunidad
para Gil
Mosquera
CECILIA NAJARRO
DIARIO EL MUNDO
Las oportunidades no vienen
una vez en la vida, este es el
caso del delantero colombiano
Gil Mosquera, quien estuvo
inactivo por un año en la
primera división de fútbol y
ahora está agradecido por la
incorporación al plantel de
Atlético Marte. El ex atacante
de Platense, Vista Hermosa,
Municipal Limeño y Vendabal,
regresa al fútbol profesional
de primera para defender
los colores de los capitalinos.
Mosquera ha estado trabajando
con los marcianos desde
el inicio de la pretemporada
y reconoce la labor del DT
Jorge “El Chiquilín” García:
“Sé la capacidad del profe,
quien me ha dado una oportunidad
para unirme a este
equipo tan bueno. Ahora lo
que queda es corresponderle
dentro de la cancha”.
El timonel de Marte explicó
que esta incorporación fue
aprobada por todos, tanto
junta directiva como cuerpo
técnico, además García indicó
que a Mosquera se le ha
dado una “oportunidad que
no todos la tienen y espero
que la sepa aprovechar”.
Mientras unos llegan al
equipo, otros tienen las posibilidades
de salir para jugar
en el extranjero.
El joven Fabricio Alfaro,
que tiene un acuerdo de palabra
con el Malacatecos de la
primera división de Guatemala,
reveló que hay porcentajes
de negociaciones bastantes
altos, pero “hasta que
no firme contrato no tengo
nada seguro”.
Gil Mosquera se entrena con
Atlético Marte. /DEM