aldiss, brian w - espacio y tiempo.pdf

Mi memoria flaquea. No está adiestrada. Debo ejercitarla. Se me escapa una cosa de las
que dijo, debo tratar de recordarla. ¿Mas, a qué inquietarme? Nada de eso me interesa. Aquí
estoy seguro, seguro para siempre en esta oscuridad.
¡Ya está! Hay otro ser aquí conmigo, mi hermana. ¿Por qué mi padre no comunica con
ella? Tal vez yo pudiese establecer contacto con ella; está más cerca de mí que él.
¡Hermanita! ¡Hermanita! Te estoy llamando.
La palpitación proviene de ella, pero no responde.
Todo esto es pura imaginación. Estoy hablando solo. ¡Espera! Como un distante picor noto
que su proyección mental vuelve. Mejor no preocuparse por adivinar sus acertijos.
Curioso.
«... gangrena, sin duda. Habré muerto antes de que esos diablos azules consigan llevarme
a su aldea. Con los planes que Judy y yo teníamos para el futuro...»
«¿Me escuchas, hijo?»
No, no.
«Escucha con atención. Voy a darte algunas instrucciones.»
Quiero hacerte una pregunta.
«Ahora no puede ser, lo siento. El enlace entre nosotros se va atenuando, pronto
estaremos fuera del alcance de las ondas telepáticas.»
Me es indiferente.
«Hijito mío querido, comprendo tu indiferencia. Lamento de verdad haber interrumpido
tan pronto tu sueño fetal.»
Una sensación para la que no tengo nombre. Es bastante agradable: ¿Gratitud, amor?
Sin duda es un recuerdo atávico.
«Es posible. Más tarde ya tratarás de recordarlo. Ahora tenemos que hacer. Tu madre y
yo nos hallábamos de regreso a la Tierra cuando nos detuvimos en el planeta Mirone, donde
ahora yo estoy. Aquella interrupción del viaje fue un lujo innecesario. ¡Cuan amargamente
lamento ahora habernos detenido!»
¿Por qué lo hicisteis?
«Verás, principalmente fue para complacer a Judy... tu madre. Este mundo es hermoso,
al menos aquí, en las cercanías del Polo Norte. Nos hallábamos a cierta distancia de la nave
cuando un grupo de indígenas cayó sobre nosotros.»
¿Indígenas?
«Naturales del planeta. Son seres subhumanos, de tez azul y lampiños... su aspecto no
es agradable que digamos.»
¡Imagen!
«Será mejor que te pases sin ella. Judy y yo corrimos como locos hacia la nave. Casi la
alcanzábamos cuando una piedra me dio en la corva — nos arrojaban piedras — y caí. Judy no
se dio cuenta de nada hasta encontrarse en la escotilla y después los salvajes cayeron sobre
mí. Tenía la pierna herida y no pude defenderme.»
No me hables más de esto, te lo ruego. Me siento mal. Quiero mmmm.
«¡Escúchame, hijo, no te vayas! Esta parte ya ha terminado. Grité a Judy que huyese,
para salvarse ella contigo y tu hermanita. Los salvajes me llevan por las montañas a su