aldiss, brian w - espacio y tiempo.pdf

Se la llevó entonces hasta muy cerca de sus grandes ojos y dejó que sus pensamientos se
deslizasen suavemente al interior de la planta a través de las raíces. Poco a poco ascendieron
por el tallo y penetraron en uno de los tréboles verde-amarillentos, tanteando, explorando el
jugoso ser de la hoja. Calurmo ejerció una ligera presión. Primero a disgusto, luego
excitadamente, la planta cedió y entre sus flores con listas rosadas se formó otra con cinco
sépalos, cinco pétalos, diez estambres y cinco estigmas, idénticos a los que ya poseía la
planta.
Saboreando aún el agradable gusto del ácido oxálico en sus pensamientos, Calurmo se
incorporó y sonrió. Crear un monstruo no era nada; pero... ¡crear algo idéntico a lo original!...
¡Qué contentos estarían sus compañeros!
—¡Calurmo! — le llamó Aprit, con tono de conspirador, casi culpable —. Ven a ver lo que
hemos encontrado.
A pesar de que sabía que no sería nada tan encantador como la acederilla, Calurmo trepó
por la nave, ansioso por compartir lo que interesaba a sus amigos. Franqueó la compuerta y
siguió a Aprit por la nave, llevando cuidadosamente su flor.
Sus compañeros daban vueltas por la cámara de mando, situada muy alta, en la proa de
la nave, y lo miraban todo con interés.
—¡Ven a echar una mirada al valle! — le invitó Lucecita, indicándole la extensión de
radiantes tierras que brillaban a su alrededor. Desde allí también podían ver un anchuroso
río, sembrado de algunos témpanos y en el que centelleaban las escamas plateadas "de
"millares de peces entregados al desove.
—¡Qué hermoso! — se limitó a decir Calurmo.
—Acabamos de descubrir un extraño objeto — observó el Predicador, acariciando un
gran asiento tapizado —. ¿Qué antigüedad le calculáis? Todo parece ser muy vetusto.
—Yo puedo decirte cuánto tiempo lleva esto aquí — dijo Abeja Triste —. La puerta por
la que hemos entrado estaba abierta, y la nieve ha penetrado en el interior, llevada por el
viento. Cuando la nieve se funde, ya no puede irse. Yo la examiné y puedo aseguraros que
sus primeros copos cayeron del cielo hace doce mil estaciones.
—¿Cómo? ¿Hace tres mil años? — exclamó Aprit.
—No. Hace cuatro mil años... ya sabéis que yo no considero al invierno como una
estación.
Una bandada de ánades silvestres rompió su formación en V para evitar la proa de la nave,
y volvieron a reanudarla impecablemente al otro lado. Aprit captó los pensamientos
militares de las aves cuando éstas pasaron sobre ellos.
—Debiéramos haber venido por aquí con más frecuencia —dijo Calurmo apenado, mirando
su acederilla. Las minúsculas florecillas eran verdaderamente hermosísimas.
Quedaba por averiguar qué era lo que habían descubierto. Por consiguiente, recorrieron
despacio la sala de mandos, registrándolo todo al unísono, sin darse cuenta — ¡dichosos
mortales! — del elevado raciocinio oculto tras sus acciones casi instintivas. Necesitaron cinco
minutos, cinco minutos después de haber empezado completamente a cero: pues la nave
representaba algo perteneciente a una técnica que les era por completo desconocida. Además,
era una nave interestelar, lo cual significaba que poseía unos mecanismos propulsores muy
intrincados, y otro tanto podía decirse de su acomodación y equipo; de todos modos, el tipo
particular de sus mandos —que sólo se repetían en unas pocas naves de su propia clase —
designaba de manera inequívoca las funciones y finalidades del aparato. Así lo entendieron al
menos Calurmo y sus compañeros, tan fácilmente como se puede adivinar la forma de una
mano por un guante abandonado y que haya pertenecido a ella.