Descargar - Dirección Cultural UIS - Universidad Industrial de ...

común”, el alcalde, por tratarse de un asunto criminal que no
podía demorarse, tuvo que autorizarlo a usar papel corriente
siempre y cuando se le estampara como membrete “Hacienda
Pública”.
La participación de mujeres en los juicios, a no ser que
fueran acusadas, estaba limitada por varias disposiciones y
aunque podían abogar por sí mismas, no podían hacerlo por
otros 64 al estar legalmente impedidas para “estar en juicio
haciendo o defendiendo”, para que valiera lo que una mujer
declarara, ésta debía contar con la licencia del marido 65 . Para
recibir la declaración de Bárbara Nieto del Villar, esposa de
Mariano Serrano, maestro a quien se tildaba de “confi dente
de Micaela Mutis” y de quien sospechaban “se había ocultado
maliciosamente”, el Juzgado Ordinario procedió a darle una
autorización especial 66 . Ella se limitó a decir su edad, 20 años, y
“que ignoraba en todas sus partes el contenido de la pregunta
pues ella duerme en su casa y no en la de la Mutis”. La señora
Marcelina García se negó a declarar y no fue obligada 67 .
Comparecieron en el juzgado de Girón, para responder al
cuestionario citado, la partera María Corzo, Josefa del Villar y
las criadas Lucía y Mercedes. Sus declaraciones, salpicadas de
comentarios, amplían el conocimiento del caso y de la manera
como se vivió la relación entre los acusados.
El 9 de diciembre de 1822 la esclava Lucía Ordóñez, mayor
de 40 años, afi rmaba:
…que Juan Bautista González continuamente se
estaba conversando todas o las más noches hasta media
noche con la señora Micaela Mutis en el zaguán de la
64 Recopilación de Las Leyes de Castilla, Libro III, título III, De los Abogados y
Procuradores.
65 Íbid. Libro 1, título IV.
66 Causa, f281 r.
67 En los archivos parroquiales de Girón se encuentran dos mujeres que llevan ese
nombre: Manuela Marcelina García, nacida en 1755, hija legítima de Antonio García y
Margarita Haby, y María Marcelina García, nacida en 1812. Por la independencia de sus
actuaciones y las consideraciones con que se la trata se deduce que la primera de ellas
fue la madrina del niño.
73