12.05.2013 Views

Influencia de los códigos penales españoles en la - AIDP España

Influencia de los códigos penales españoles en la - AIDP España

Influencia de los códigos penales españoles en la - AIDP España

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Influ<strong>en</strong>cia</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>códigos</strong> <strong>p<strong>en</strong>ales</strong> <strong>españoles</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción peruana <strong>de</strong>cimonómica<br />

<strong>la</strong> confiscación 17 , etc. Sorpr<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> inclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> f<strong>la</strong>ge<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

que por Decreto dictatorial expedido por el Libertador don José <strong>de</strong> San Martín<br />

el 16 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1821, quedó abolida <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> azotes (art. 1).<br />

T<strong>en</strong>ía el Proyecto, <strong>en</strong> fin, <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te estructura: LEYES GENERALES<br />

EN EL CÓDIGO CRIMINAL. - PENAS. DELITOS PÚBLICOS O DE<br />

MAJESTAD. Título 1: Delitos <strong>de</strong> majestad <strong>en</strong> primer grado. - Título 2:<br />

Delitos <strong>de</strong> majestad <strong>de</strong> 2º y 3º grado. - Título 3: Delitos <strong>de</strong> <strong>los</strong> subalternos. -<br />

Título 4: Delitos <strong>de</strong> <strong>los</strong> ciudadanos contra <strong>la</strong> Magistratura. - Título 5: Delitos<br />

contra <strong>la</strong> Pob<strong>la</strong>ción. - Título 6: Delitos contra <strong>la</strong> Policía. - Título 7: Honor<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> República. - Título 8: Propieda<strong>de</strong>s. - Título 9: Sust<strong>en</strong>to. - Título 10:<br />

Abundancia. - Título 11: Tranquilidad. - Título 12: Religión. - DELITOS<br />

PRIVADOS. Título 1: Homicidios, heridas, contusiones, am<strong>en</strong>azas. - Título 2:<br />

Hurtos. - Título 3: Adulterios. - Nota 1. - Nota 2.<br />

La inclinación prev<strong>en</strong>tivista <strong>de</strong> Vidaurre fluye <strong>de</strong> lo consignado por éste<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> disertación teórica, o Exposición <strong>de</strong> Motivos, que prece<strong>de</strong> al Proyecto<br />

mismo: “Antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> el<strong>la</strong> (<strong>en</strong> <strong>la</strong> materia que trata <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>en</strong>as), es<br />

m<strong>en</strong>ester as<strong>en</strong>tar cual es el fin <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>en</strong>as”. “Tres utilida<strong>de</strong>s: utilidad <strong>de</strong>l<br />

of<strong>en</strong>sor, <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria, y <strong>de</strong>l of<strong>en</strong>dido; todas tres se pue<strong>de</strong>n reducir a una so<strong>la</strong>,<br />

que es <strong>la</strong> utilidad común. A el<strong>la</strong> convi<strong>en</strong>e que el que pecó no vuelva a pecar,<br />

y por eso se usa <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a, que s<strong>en</strong>tida es el mejor fr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pasiones. Con<br />

el ejemplo se disipa <strong>la</strong> <strong>de</strong>sgraciada inclinación <strong>de</strong> <strong>los</strong> socios a esos o iguales<br />

<strong>de</strong>litos. Al apetito <strong>de</strong> <strong>de</strong>linquir se acompaña <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong>l suplicio. Estas i<strong>de</strong>as<br />

<strong>de</strong> dolor y <strong>de</strong> p<strong>la</strong>cer se comparan por el alma; y el hombre no se <strong>de</strong>termina al<br />

bi<strong>en</strong> apar<strong>en</strong>te, reflexionando <strong>en</strong> el mal verda<strong>de</strong>ro. Gana con <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong>l<br />

of<strong>en</strong>dido <strong>la</strong> sociedad <strong>en</strong>tera. Teme <strong>la</strong> reiteración, pero se tranquiliza al ver al<br />

of<strong>en</strong>dido satisfecho, y al contemp<strong>la</strong>r que ninguno pue<strong>de</strong> impunem<strong>en</strong>te of<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

a otro: es <strong>la</strong> utilidad común pues, el fin <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>en</strong>as” (p. 22); luego, sigui<strong>en</strong>do<br />

a B<strong>en</strong>tham, aña<strong>de</strong>: “el dolor <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a <strong>de</strong>be esce<strong>de</strong>r al p<strong>la</strong>cer <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito” (p.<br />

23). Concluy<strong>en</strong>tes, finalm<strong>en</strong>te, son <strong>los</strong> sigui<strong>en</strong>tes párrafos: <strong>la</strong>s “p<strong>en</strong>as <strong>de</strong>berán<br />

ser acompañadas <strong>de</strong> <strong>los</strong> signos que hagan mayor impresión <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad”;<br />

17 Fue B<strong>en</strong>tham adverso a <strong>la</strong> confiscación como p<strong>en</strong>a, por tratarse, indica, <strong>de</strong> una sanción aberrante o dislocada.<br />

(Se disloca <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a, dice el autor inglés, cuando se <strong>la</strong> hace recaer sobre terceros inoc<strong>en</strong>tes para alcanzar<br />

oblicuam<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> culpables. Bajo el epígrafe <strong>de</strong> suerte <strong>de</strong>sastrosa <strong>de</strong> <strong>los</strong> bastardos, se ocupa <strong>de</strong> aquel<strong>los</strong><br />

casos <strong>en</strong> <strong>los</strong> que suele disponerse que <strong>los</strong> hijos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tes, por ser tales, están incapacitados<br />

para ocupar ciertos cargos públicos. Fr<strong>en</strong>te a este dislocar <strong>la</strong> sanción –sacar<strong>la</strong> <strong>de</strong> su lugar–, naturalm<strong>en</strong>te<br />

B<strong>en</strong>tham asumió una posición crítica, como todo el mundo ya <strong>en</strong> su tiempo). Cfr. Tratados <strong>de</strong> legis<strong>la</strong>ción<br />

civil y p<strong>en</strong>al, París, Masson e hijo, calle <strong>de</strong> Erfurt, Nº 3, traducción <strong>de</strong> Ramón Sa<strong>la</strong>s, 1823, IV, p. 295.<br />

Impugnaron <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> confiscación, por <strong>la</strong>s mismas razones, Carrara, Rossi y Carmignani, y, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral,<br />

todos <strong>los</strong> p<strong>en</strong>alistas <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo XVIII, <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es provi<strong>en</strong>e <strong>en</strong> realidad <strong>la</strong> oposición; <strong>en</strong> nuestro<br />

país, Silva Santisteban (1825-1889): “Entre <strong>la</strong>s p<strong>en</strong>as pecuniarias hay una tristem<strong>en</strong>te célebre...hab<strong>la</strong>mos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> confiscación, funesto legado <strong>de</strong> <strong>la</strong> rapacidad y el <strong>de</strong>spotismo”, Curso <strong>de</strong> Derecho p<strong>en</strong>al, Tipografía<br />

<strong>de</strong>l Autor, Lima, 1863, p. 121 y Ricardo Heredia, Lecciones <strong>de</strong> Derecho p<strong>en</strong>al <strong>los</strong>óco. Dictadas <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Universidad <strong>de</strong> San Marcos, Imp. Calle <strong>de</strong>l Padre Gerónimo, Lima, 1884, p. 146.<br />

– 55 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!