Influencia de los códigos penales españoles en la - AIDP España

JULIO ARMAZA GAIDOS
Se contempla la posibilidad de conmutar la pena de muerte por la de
extrañamiento (expatriación) hasta por diez años (art. 98), excepción hecha
para los parricidas, los traidores contra la seguridad exterior del Estado, los
asesinos, los incendiarios y los que fueron indultados de la pena capital (en
este último caso, cuando vuelven a cometer delito sancionado con la misma
pena), respecto de los cuales resulta improcedente (art. 99). Si el condenado
se arrepiente o enmienda después de cumplida la tercera parte de la sanción
que se le impuso, le será ésta rebajada en una sexta, quinta, cuarta o tercera
parte, según los supuestos recogidos en el art. 100.
Bajo el rótulo prescripción de la pena (arts. 103 y 107) trata de la
extinción de la acción y de la sanción propiamente dicha. Es decir, reconoce
la diferencia que existe entre lo que hoy llamamos prescripción de la acción
y prescripción de la pena, pero les otorga la misma denominación.
Al igual que el Código penal español de 1822, recoge primero los
delitos contra el Estado y después los cometidos en perjuicio de particulares.
Como en el Proyecto de Vidaurre, siguiendo también en esto al Código
español que le sirvió de base, se omitió toda referencia a las faltas.
Comprendía los siguientes libros, títulos y capítulos: LIBRO PRIMERO:
Título 1: Disposiciones Jenerales. Capítulo I: De los delitos y culpas. - Capítulo
II: De los delincuentes y culpables. - Capítulo III: De las circunstancias que
destruyen la criminalidad ò culpabilidad de un acto. - Capítulo IV: De las
circunstancias que agravan ò disminuyen las culpas ó delitos. - Capítulo V:
De la satisfaccion. - Título II: De las penas. Capítulo I: De las penas, de su
graduacion y de su egecucion. - Capítulo II: De las reincidencias y del aumento
de penas, en los casos de cometerse nuevos delitos, durante la fuga. - Capítulo
III: De la conmutacion de las penas. - Capítulo IV: De la rebaja de las penas
y de las rehabilitaciones. - Capítulo V: De la prescripcion de las penas y de
la satisfacion, y del asilo de los extrangeros en el Estado. - Título III: De
la indemnizacion á los inocentes. Capítulo único. - LIBRO SEGUNDO: DE
LOS DELITOS CONTRA EL ESTADO: Título 1: De los delitos contra la
Constitucion y el órden político del Estado. Capítulo I: De los delitos contra
la libertad de la Nacion. - Capítulo II: De los delitos contra el Presidente, Vice-
Presidente del Estado, y Ministros de Estado. - Capítulo III: De los delitos contra
la Religion del Estado. - Capítulo IV: De los delitos contra la libertad de los Sud
peruanos. - Título II: De los delitos contra la seguridad exterior del Estado.
Capítulo I: De los que comprometen la seguridad de la Nacion, ó exponen al
Estado à los ataques de una potencia extrangera. - Capítulo II: De los delitos
contra le derecho de Jentes. - Título III: De los delitos contra la seguridad
interior del Estado, y contra la tranquilidad y orden publico. Capítulo I: De la
rebelion y del armamento ilegal de tropas. - Clase primera. - Clase segunda.
- Clase tercera. - Capítulo II: De la sedicion. - Capítulo III: De los motines
– 62 –