uso del identificador de llamadas. - Radio Shack
uso del identificador de llamadas. - Radio Shack uso del identificador de llamadas. - Radio Shack
• Es conveniente que utilice una pinza para fijar el teléfono a su cinturón (las USO DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS. Si se encuentra subscrito al servicio de Identificador de llamadas, la compañía telefónica enviara información a cerca de la llamada, así como la fecha y hora, entre la primera y segunda vez que suena el timbre; para cada llamada que reciba. El teléfono presenta esta información en pantalla después de la segunda vez que suena el teléfono, y puede almacenar hasta 50 números para ser revisadas posteriormente. También se muestra si la información del usuario no esta disponible o si fue bloqueada por la persona que llamó (vea “Mensajes del Identificador de Llamadas”). Si esta suscrito al servicio de Llamada en Espera, junto con el identificador de llamadas, cuando este entrando una llamada escuchará un tono en el teléfono, posteriormente aparecerá la información de la persona que llama. Si desea contestar la llamada que esta entrando, presione FLASH (CAMBIO DE SEÑAL). Para regresar a la llamada previa, presione nuevamente FLASH (CAMBIO DE SEÑAL). Si se llena el listado de llamadas identificadas que han entrado, cualquier llamada nueva que entre sustituirá en el listado al registro más antiguo. OPCIONES DEL SERVICIO DE LLAMADA EN ESPERA. Este teléfono esta diseñado para manejar el Servicio de Llamada en Espera. Este servicio le permite tener la opción de contestar una segunda llamada cuando se encuentra hablando. Puede cambiarse de una a otra, puede tener una conferencia de tres personas a la vez, con ambas llamadas, puede enviar el segundo llamado al correo de voz, o contestar la segunda llamada con un mensaje pregrabado preguntando si la persona desea permanecer en la línea. 20 Uso del Identificador de Llamadas pinzas están disponibles en cualquier tienda RadioShack de su localidad). Antes de utilizarlas las Opciones del Servicio de Llamada en Espera debe: • Suscribirse al Servicio de Opciones con su compañía telefónica. • Ajustar las características del Identificador de Llamada/Llamada en Espera en OPT (Vea “Cambiando Identificador de Llamada/Llamada En Espera A Encendido/Apagado” en la página 12). Usando las Opciones de Llamada en Espera. Nota: Si tarda mas 20 segundos entre la captura de un digito y otro, sonará un tono de error y el teléfono le sacara del menú. Si esta hablando y entra una llamada se escuchará un bip suave. La pantalla mostrará el numero y nombre de la persona que llama. Siga las instrucciones para utilizar las Opciones del Servicio de Llamada en Espera. 1. Presione FUNC (FUNCIONES). Aparecerá una lista que comienza con ASK TO HOLD (PREGUNTA SI DESEA PERMANECER EN LÍNEA). 2. Presione repetidamente VOL/CID para cambiarse de opción en la lista, o puede presionar el número de la opción. 3. Elija una de las opciones y presione SELECT/CH (SELECCIÓN/ CANAL). ASK TO HOLD (PREGUNTA SI DESEA PERMANECER EN LÍNEA) ⎯ La persona que llama oirá un mensaje pregrabado avisándole que se desocupará en un momento, y lo mantiene en espera. En su teléfono aparecerá CALL HOLDING (LLAMADA EN ESPERA). TELL BUSY (AVISA QUE ESTOY OCUPADO) ⎯ La persona que llama oirá un mensaje pregrabado avisándole que
está ocupado y cuelga la llamada en espera. En su teléfono aparecerá TOLD BUSY (AVISA QUE ESTOY OCUPADO). 21 Uso del Identificador de Llamadas
- Page 1 and 2: 43-1129A RadioShack® www.radioshac
- Page 3 and 4: 9. No use este producto cerca del a
- Page 5 and 6: LA FCC QUIERE QUE SEPAS. Que la com
- Page 7 and 8: CARACTERÍSTICAS. Su Teléfono Inal
- Page 9 and 10: 2. Conecte un extremo del cable mod
- Page 11 and 12: • Utilice la goma de un lápiz pa
- Page 13 and 14: área, no inserte el código de ár
- Page 15 and 16: USO. UNA MIRADA RÁPIDA A SU TELÉF
- Page 17 and 18: minúscula, cinco o seis veces para
- Page 19: incluir una pausa después del cód
- Page 23 and 24: Cuando llega al último registro de
- Page 25 and 26: GUIA DE PROBLEMAS. Esperamos que no
- Page 27 and 28: ESPECIFICACIONES TECNICAS Frecuenci
• Es conveniente que utilice una pinza<br />
para fijar el teléfono a su cinturón (las<br />
USO DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS.<br />
Si se encuentra subscrito al servicio <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> <strong>llamadas</strong>, la compañía<br />
telefónica enviara información a cerca <strong>de</strong> la<br />
llamada, así como la fecha y hora, entre la<br />
primera y segunda vez que suena el timbre;<br />
para cada llamada que reciba.<br />
El teléfono presenta esta información en<br />
pantalla <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la segunda vez que suena<br />
el teléfono, y pue<strong>de</strong> almacenar hasta 50<br />
números para ser revisadas posteriormente.<br />
También se muestra si la información <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
usuario no esta disponible o si fue bloqueada<br />
por la persona que llamó (vea “Mensajes <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> Llamadas”).<br />
Si esta suscrito al servicio <strong>de</strong> Llamada en<br />
Espera, junto con el <strong>i<strong>de</strong>ntificador</strong> <strong>de</strong> <strong>llamadas</strong>,<br />
cuando este entrando una llamada escuchará<br />
un tono en el teléfono, posteriormente<br />
aparecerá la información <strong>de</strong> la persona que<br />
llama. Si <strong>de</strong>sea contestar la llamada que esta<br />
entrando, presione FLASH (CAMBIO DE SEÑAL).<br />
Para regresar a la llamada previa, presione<br />
nuevamente FLASH (CAMBIO DE SEÑAL).<br />
Si se llena el listado <strong>de</strong> <strong>llamadas</strong> i<strong>de</strong>ntificadas<br />
que han entrado, cualquier llamada nueva que<br />
entre sustituirá en el listado al registro más<br />
antiguo.<br />
OPCIONES DEL SERVICIO DE<br />
LLAMADA EN ESPERA.<br />
Este teléfono esta diseñado para manejar el<br />
Servicio <strong>de</strong> Llamada en Espera. Este servicio<br />
le permite tener la opción <strong>de</strong> contestar una<br />
segunda llamada cuando se encuentra<br />
hablando. Pue<strong>de</strong> cambiarse <strong>de</strong> una a otra,<br />
pue<strong>de</strong> tener una conferencia <strong>de</strong> tres personas<br />
a la vez, con ambas <strong>llamadas</strong>, pue<strong>de</strong> enviar el<br />
segundo llamado al correo <strong>de</strong> voz, o contestar<br />
la segunda llamada con un mensaje<br />
pregrabado preguntando si la persona <strong>de</strong>sea<br />
permanecer en la línea.<br />
20 Uso <strong><strong>de</strong>l</strong> I<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> Llamadas<br />
pinzas están disponibles en cualquier<br />
tienda <strong>Radio</strong><strong>Shack</strong> <strong>de</strong> su localidad).<br />
Antes <strong>de</strong> utilizarlas las Opciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Servicio<br />
<strong>de</strong> Llamada en Espera <strong>de</strong>be:<br />
• Suscribirse al Servicio <strong>de</strong> Opciones<br />
con su compañía telefónica.<br />
• Ajustar las características <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> Llamada/Llamada en<br />
Espera en OPT (Vea “Cambiando<br />
I<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong> Llamada/Llamada En<br />
Espera A Encendido/Apagado” en la<br />
página 12).<br />
Usando las Opciones <strong>de</strong><br />
Llamada en Espera.<br />
Nota: Si tarda mas 20 segundos entre la<br />
captura <strong>de</strong> un digito y otro, sonará un tono <strong>de</strong><br />
error y el teléfono le sacara <strong><strong>de</strong>l</strong> menú.<br />
Si esta hablando y entra una llamada se<br />
escuchará un bip suave. La pantalla mostrará<br />
el numero y nombre <strong>de</strong> la persona que llama.<br />
Siga las instrucciones para utilizar las<br />
Opciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Servicio <strong>de</strong> Llamada en Espera.<br />
1. Presione FUNC (FUNCIONES).<br />
Aparecerá una lista que comienza con<br />
ASK TO HOLD (PREGUNTA SI DESEA<br />
PERMANECER EN LÍNEA).<br />
2. Presione repetidamente VOL/CID <br />
para cambiarse <strong>de</strong> opción en la lista,<br />
o pue<strong>de</strong> presionar el número <strong>de</strong> la<br />
opción.<br />
3. Elija una <strong>de</strong> las opciones y presione<br />
SELECT/CH (SELECCIÓN/ CANAL).<br />
ASK TO HOLD (PREGUNTA SI DESEA<br />
PERMANECER EN LÍNEA) ⎯ La persona<br />
que llama oirá un mensaje<br />
pregrabado avisándole que se<br />
<strong>de</strong>socupará en un momento, y lo<br />
mantiene en espera. En su teléfono<br />
aparecerá CALL HOLDING (LLAMADA EN<br />
ESPERA).<br />
TELL BUSY (AVISA QUE ESTOY OCUPADO)<br />
⎯ La persona que llama oirá un<br />
mensaje pregrabado avisándole que