Rob Roy Walter Scott - Ataun

El portador de la carta participóme que sir
Federico estaba atacado por larga enfermedad,
resultado de las fatigas y privaciones de su última
campaña, y que no viviría más allá de algunos
meses. Había colocado a su hija en un
convento, y decíase que, si bien deseaba siempre
que tomara el velo, la había dejado dueña
absoluta de su voluntad.
Semejantes noticias decidiéronme a declarar
francamente a mi padre el estado de mi ánimo.
La perspectiva de un casamiento con una católica
no le halagó mucho, por de pronto; mas,
por otra parte, no sentía otro afán que el de
verme «establecido en el mundo» y comprendía
bien que, abandonándome en cuerpo y alma a
los negocios comerciales le había hecho yo el
sacrificio de mis aficiones. Titubeó, por ende,
algún tiempo, dirigióme varias preguntas, y,
satisfecho con mis contestaciones, acabó por
rendirse en los siguientes términos:
—Nunca creí que mi hijo fuese un día señor
del castillo de Osbaldistone, y mucho menos