Rob Roy Walter Scott - Ataun

veces mil como rodar de truenos, y me libré,
sobresaltado, de los horrores del sueño para
caer de nuevo en los tormentos de la víspera.
El ruido que me había espantado no era del
dominio de la ficción. Resonó de nuevo en mis
oídos, pero transcurrieron algunos rninutos
antes de que, dueño de mí mismo, me diera yo
cuenta de su procedencia. Provenía de la verja
grande del castillo. Era de noche aún. Muy
alarmado salté del lecho, y, espada en mano,
bajé a toda prisa para oponerme a que se franqueara
la puerta.
Por desgracia me vio obligado a dar larga
vuelta, ya que la biblioteca estaba situada en la
parte posterior del edificio. Llegado a la escalera,
cuyas ventanas daban vista a la cuadra, se
me puso al tanto de lo que ocurría. Syddall estaba
al habla con los de fuera, y, a sus tímidas
objeciones, respondían voces brutales pidiendo
entrada de parte del rey y en virtud de mandamiento
del juez Standish, amenazando al
anciano despensero con toda la severidad de