Rob Roy Walter Scott - Ataun

to a su voluntad, cualquiera que fuese, disponíame
a ocupar mi puesto en las oficinas. Nada
de esto: ordenóme volver al castillo de Osbaldistone
a fin de instalarme en él como legítimo
heredero y representante de la familia; encargóme
que reclamara del juez Inglewood la entrega
del testimonio auténtico y adoptara las
medidas conducentes a asegurar en el acto la
posesión que, al decir de los inteligentes, es
título que vale nueve de las diez partes.
De pronto, ese cambio de destino prodújome
un efecto de malestar, a consecuencia de los
recuerdos inseparables de mi estancia en el
norte. Reflexionando, empero, calculé que allí
tan sólo brillaba para mí alguna esperanza de
saber qué había sido de Diana: probablemente
cosa muy distinta de lo que hubiera deseado
para ella. Mas estaba reducido a nuevas conjeturas.
Había probado a obtener, mediante todas
las señales de interés compatibles con su situación,
la confianza de algunos parientes lejanos