Rob Roy Walter Scott - Ataun

sus partidarios. Al propio tiempo se había procurado
armas, sin duda en casa de algún afiliado
secreto, pues llevaba el mosquete pendiente
del hombro y el resto del equipo nacional en el
cinto.
A hallarse mi espíritu en su estado normal,
quizá no me hubiera sido grato, en semejante
aventura, el verme solo y a hora tan avanzada
de la noche con semejante personaje, pues aunque
acostumbrado ya a pensar benévolamente
en él, confesaré sin reparo que jamás había podido
oírle sin estremecerme. La dicción de los
montañeses presta a su voz un sonido ronco y
sordo por efecto de las expresiones guturales
tan comunes en su lengua, la cual, además,
hablan con mucho énfasis. A este carácter nacional
unía a Rob Roy cierta indiferencia y dureza
en su tono y en sus maneras, signo de un
alma a la que ningún acontecimiento de la vida,
por terrible, imprevisto y doloroso que fuera,
podía abatir ni conmover. La costumbre del
peligro y una confianza absoluta en su fuerza y