Rob Roy Walter Scott - Ataun

que mi amo nada sabía. Le ha metido en la cabeza
el ir allá, a ver a Rob, y... ya lo veis, caballero:
fuera obra buena el hacerle volver a Glasgow,
de grado o por fuerza, acompañado por
media docena de casacas rojas... Por lo que toca
al señor Jarvie, guardadlo cuanto queráis: será
bueno para pagar cualquier multa, al igual que
mi amo; pero no vale la pena de que os ocupéis
de un pobre diablo jardinero, como soy yo.
—Lo mejor que puedo hacer —dijo el oficial—,
es enviar, con buena escolta, a estos señores
al cuartel general. Paréceme en regular
correspondencia con el enemigo, y no debo,
bajo concepto alguno, ser responsable de haberles
dejado en libertad. Caballeros, consideraos
como prisioneros míos. Al rayar el día os haré
trasladar a lugar seguro. Si vuestras afirmaciones
se justifican, como se verá muy luego, con
uno o un par de días de detención habréis salido
del paso. ¡Basta de observaciones! —dijo
separándose del bayle, que se disponía a protestar—.
Libre sois de contar lo que os acomo-