Rob Roy Walter Scott - Ataun

estos momentos. Pardiez, mi reja de arado, hasta
ardiendo, nada fuera al lado de su claymore.
—No me carguéis más los oídos con vuestra
reja de arado, o, voto a tal, que voy a haceros
tragar las palabras con seis pulgadas de acero
para más hundirlas.
Y Stewart puso mano en su daga, acompañando
el gesto con una mirada siniestra y amenazadora.
—¡Basta de pendencia, Allan! —le dijo su
compañero—. Si el vecino de Glasgow se interesa
por Rob Roy, podrá verle esta noche en
armas y mañana colgando de una cuerda. Sobrado
tiempo hace que es la ruina del país, y su
carrera toca a su término... Vamos a reunimos
con ios nuestros.
—¡No tan de prisa, Inverashalloch! —dijo
Galbraith—. Acordaos del antiguo cuento, querido.
«¡Hermosa claridad de luna, dice Bennygask!
Vamos a echar un trago, dice Lesli». No
saldremos sin apurar antes una media pinta.