Rob Roy Walter Scott - Ataun

es, huéspedes sin duda, a quienes no era posible
mirar con indiferencia.
Dos de aquellos individuos vestían el traje
propio de la alta montaña.
El uno, pequeño, de rostro atezado, vivaces
facciones, inteligente y movedizo, traía puestos
unos trews, o pantalón ceñido, especie de envoltorio
con cintas entrecruzadas. El señor Jarvie
advirtióme, al oído, que tal individuo debía ser
personaje de monta, supuesto que el uso de
treus era privilegio de los duniwassals o nobles,
costando trabajo el tejérselos a su gusto.
Era el otro un Hércules, de alta estatura, con
un verdadero bosque de cabellos rojos, el rostro
cubierto de pecas, prominentes los pómulos y
la barba de chancleta: especie de caricatura del
tipo nacional. Sus tartanes demostraban que
aquellos hombres pertenecían a diferentes clanes,
dominando el color encarnado en uno, el
negro y verde subido en el otro.
En cuanto al tercero, su vestido revelaba
que procedía del llano. Era hombre robusto y