Rob Roy Walter Scott - Ataun

las cuales verificarán los anticipos necesarios al
crédito de vuestra casa sin exigir ulterior garantía.
Los ojos de Owen se animaron ante la esperanza
de salir de apuros, pero aquello fue como
centella, y el hombre cayó de nuevo en su angustia,
calculando la improbabilidad de recobrar
el activo, como decía empleando su lenguaje
comercial.
—Vamos, caballero, ¡no os abandonéis a la
desesperación! —prosiguió el bayle—. He tomado
ya tanto interés en vuestros negocios, que
he de meterme en ellos hasta el cuello. Mi padre
el síndico (¡honra a su memoria!) se conducía
de igual suerte: no podía inmiscuirse en las
peripecias de un amigo sin mirarlas como propias.
Así, pues, mañana por la mañana calzo
mis botas y... ¡en marcha hacia Drymen con el
señor Frank, aquí presente! Si no consigo entrar
en razón a Rob, como a su mujer, ¡llévese el
diablo a quien lo consiga! Les he prestado más
de un servicio, sin hablar del de anoche, en que