Rob Roy Walter Scott - Ataun
Rob Roy Walter Scott - Ataun Rob Roy Walter Scott - Ataun
«el valle de las sombras de la muerte». ¿Cómo un joven, y más siendo poeta, , podía sustraerse a tan misteriosa influencia? Si era verdad que estaba rodeado de peligros, sólo un medio se me ofrecía para conocer la naturaleza de los mismos y saber cómo escapar a ellos: el dej asistir a la cita del desconocido, el cual no podía abrigar, con respecto a mí, sino bondadosos intentos. El recuerdo de Rashleigh y de sus tenebrosos complots acudió más de una vez a mi pensamiento: pero, había sido tan rápido mi viaje, que descarté la suposición de que aquél estuviera ya noticioso de mi llegada a Glasgow, y más la de que hubiera tenido tiempo para tramar alguna maquinación en contra mía. Era yo de natural valeroso y confiado, activo y vigoroso, y mi permanencia en Francia habíame proporcionado alguna habilidad en el manejo de las armas, elemento indispensable, por aquel entonces, a una buena educación. El encuentro de un hombre solo no me espantaba, fuese él quien fuese. En cuanto a un
asesinato, no era de temer en el siglo y en el país en que vivía, aparte de que el lugar de la cita era demasiado público para convertirlo en teatro de una alevosía. En una palabra, determiné corresponder al llamamiento y obrar, en lo demás, según las circunstancias. Existía en el fondo de mi resolución un móvil cuya influencia en vano trataba de disimularme: el amor. Sí: acariciaba la esperanza de que Diana (sin explicarme el cómo ni los medios) no era ajena a la singular aventura de la iglesia. «Sólo ella —me dije, dócil al insidioso pensamiento—, sólo ella estaba en el secreto de mi viaje. Según confesión propia, contaba con amigos y con crédito en Escocia, y habíame entregado un talismán, cuya virtud probana yo, a falta de otro recurso. ¿Quién, pues, sino Diana, podía tener, con el conocimiento de los peligros pendiente sobre mi cabeza, el deseo y los medios de presevarme de ellos?».
- Page 405 and 406: para los que las compraron! ¡Famos
- Page 407 and 408: tumultuosas emociones del día, fue
- Page 409 and 410: tiéndose tan bien a mi indicación
- Page 411 and 412: le alcance, con el firme propósito
- Page 413 and 414: abandonar a los papistas el resto d
- Page 415 and 416: Seguíamos, a la sazón, un paso m
- Page 417 and 418: guro que no será fácil hacer repa
- Page 419 and 420: astante natural, después de todo,
- Page 421 and 422: Al pie de ese hendido campanario qu
- Page 423 and 424: No sin pena arranqué los transcrit
- Page 425 and 426: tales y las colonias de América ha
- Page 427 and 428: Jamás renuncia el montañés a los
- Page 429 and 430: consuno, que no hallaría yo alma v
- Page 431 and 432: numento parece estar en completo ai
- Page 433 and 434: tó en mí, explicóme en los sigui
- Page 435 and 436: »He oído decir a personas entendi
- Page 437 and 438: común pareciéronme muy superiores
- Page 439 and 440: pes de Israel». Inscripciones sól
- Page 441 and 442: an el deber al muchacho demasiado v
- Page 443 and 444: manteníase en actitud de profunda
- Page 445 and 446: que no entendía el idioma en que s
- Page 447 and 448: pilla del señor Shower, y las impe
- Page 449 and 450: Haciendo de la necesidad virtud, me
- Page 451 and 452: Un impulso instintivo movióme a se
- Page 453 and 454: Perplejo estaba aún, cuando André
- Page 455: acompañarme al sermón de uno de l
- Page 459 and 460: la función religiosa de la tarde,
- Page 461 and 462: correligionarios. Esconderme tras d
- Page 463 and 464: Nadie extrañará que, oyendo tan g
- Page 465 and 466: La noche comenzaba a adelantar y la
- Page 467 and 468: Fui de prisa a su encuentro, como s
- Page 469 and 470: —¿No podéis comunicármelo aqu
- Page 471 and 472: fortuna, como en el hallazgo de un
- Page 473 and 474: Hablando de esta suerte habíamos l
- Page 475 and 476: de semejante lugar, cadenas y apara
- Page 477 and 478: manera que por el esbozo informe qu
- Page 479 and 480: —¡Con todo su corazón, con toda
- Page 481 and 482: cama y rascándose la cabeza con la
- Page 483 and 484: Interrumpí sus quejas notificándo
- Page 485 and 486: en los negocios, se fatigara con la
- Page 487 and 488: a a sus pies, y, en cuanto a Mac-Fi
- Page 489 and 490: la cárcel la víspera del día en
- Page 491 and 492: Es la voluntad del cielo, y hay que
- Page 493 and 494: puerta, con penetrante y resuelta m
- Page 495 and 496: —La salud no es mala, gracias, se
- Page 497 and 498: cerebro durante todo el día. y he
- Page 499 and 500: wood, reparó en el proyecto e impi
- Page 501 and 502: soluto, como vos, hombre activo y v
- Page 503 and 504: —Os creo, os creo —replicó el
- Page 505 and 506: en la cárcel de Glasgow? ¿Habéis
asesinato, no era de temer en el siglo y en el<br />
país en que vivía, aparte de que el lugar de la<br />
cita era demasiado público para convertirlo en<br />
teatro de una alevosía.<br />
En una palabra, determiné corresponder al<br />
llamamiento y obrar, en lo demás, según las<br />
circunstancias.<br />
Existía en el fondo de mi resolución un móvil<br />
cuya influencia en vano trataba de disimularme:<br />
el amor. Sí: acariciaba la esperanza de<br />
que Diana (sin explicarme el cómo ni los medios)<br />
no era ajena a la singular aventura de la<br />
iglesia. «Sólo ella —me dije, dócil al insidioso<br />
pensamiento—, sólo ella estaba en el secreto de<br />
mi viaje. Según confesión propia, contaba con<br />
amigos y con crédito en Escocia, y habíame<br />
entregado un talismán, cuya virtud probana yo,<br />
a falta de otro recurso. ¿Quién, pues, sino Diana,<br />
podía tener, con el conocimiento de los<br />
peligros pendiente sobre mi cabeza, el deseo y<br />
los medios de presevarme de ellos?».