Rob Roy Walter Scott - Ataun

Había, sin duda, un fondo de buen sentido
y de verdad en todo eso, y no tenía yo razón
alguna para echar a mala parte un consejo con
visos de amistoso. Y no obstante, ¡con qué placer,
durante la advertencia, habría traspasado
con mi espada el cuerpo de aquel hombre!
«¡Al diablo el impertinente! —pensé—. Según
él, miss Vernon se hubiera enamorado de
su fea faz de hoja de cuchillo, y hubiera descendido
hasta los suelos, a no ser por la continencia
de monseñor Rashleigh, al curarla de su
loca pasión. ¡ Ah! ¡Sabré lo que ha querido significar,
aunque me cueste el arrancarle las entrañas!».
Tomada dicha resolución, impuse silencio a
mis resentimientos, y, afectando una discreta
compostura, llegué al extremo de lamentar que
persona dotada de tanta inteligencia y de tantas
aptitudes estuviera tan falta de prudencia y de
seso.
—Su franqueza y su descuido llegan al extremo
—repuso el joven—; pero su corazón es