Rob Roy Walter Scott - Ataun

—Fíjate bien: el primo Francis va a dar un
tumbo al primer salto.
—No me sorprendería —dijo el otro—, porque
trae galoneado con pésimo gusto su sombrero.
Thorncliff que, a pesar de su rudeza, no era
del todo insensible a los atractivos de su prima,
parecía haberse puesto en la cabeza la idea de
acompañarnos más de cerca que sus hermanos,
fuese para espiar lo que ocurriera entre miss
Vernon y yo, fuese para gozarse más en mi
ineptitud para la caza. Bajo este último punto,
había contado sin la huéspeda.
Después de una batida inútil, que duró casi
toda la mañana, se tomó la pista a un zorro, que
nos hizo correr durante dos horas, y, a despecho
del bordado de mi sombrero a la francesa,
sostuve mi papel de cazador con aplauso de mi
tío y de su pupila y con mal disimulada ira de
aquéllos que esperaban cubrirme de oprobio.
Entretanto, maese zorro, más ladino que sus
perseguidores, consiguió burlar a la jauría. En-