Rob Roy Walter Scott - Ataun

surcada por las arrugas; y me parece oír su palabra
limpia y precisa, y su voz, cuya accidental
sequedad estaba muy lejos de ser la de su corazón.
No bien me hube apeado, corrí al gabinete
de mi padre. Este se paseaba con aire grave y
serio. La súbita presencia de su hijo único, a
quien no había visto desde cuatro años atrás,
no alteró en lo más mínimo su sangre fría.
Arrójeme a sus brazos. Era bueno, sin ser tierno,
y una lágrima, debilidad del momento,
humedeció sus párpados.
—Dubourg me ha escrito que está contento
de vos, Frank —me dijo.
—Celebro, señor...
—Pero yo... yo tengo menos motivo para estarlo
—añadió apoyándose en su escritorio.
—Siento mucho, señor...
—¡Celebro! ¡Siento!... Palabras que, las más
de las veces, nada o poca cosa significan. Ved
vuestra última carta.