12.05.2013 Views

Romances del 1 al 150: en color negro, expolio de Maria ... - CISADU

Romances del 1 al 150: en color negro, expolio de Maria ... - CISADU

Romances del 1 al 150: en color negro, expolio de Maria ... - CISADU

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I, 94.15 [Luis <strong>de</strong> Góngora]: le ha muerto todo el sil<strong>en</strong>cio<br />

I, 96.100 [Anonimo]: parte a morir o libr<strong>al</strong>la.<br />

I, 101.62 [Anonimo]: no pret<strong>en</strong>dáis morir aina,<br />

I, 102.44 [Anonimo]: por no morir <strong>en</strong> fragatas;<br />

I, 103.78 [Lope <strong>de</strong> Vega]: Muera yo, pues tú me matas,<br />

I, 104.22 [Miguel Sánchez]: morirán respetos <strong>al</strong>tos,<br />

I, 105.31 [Anonimo]: Murió <strong>en</strong> ti Dido primero,<br />

I, 105.33 [Anonimo]: tú moriste a hierro fiero,<br />

I, 105.49 [Anonimo]: tierra <strong>en</strong> que morir tuviste,<br />

I, 106.39 [Anonimo]: ya se murió Cleopatra,<br />

I, 106.48 [Anonimo]: fantasmas <strong>de</strong> cuerpos *muertos.<br />

I, 109.75 [Anonimo]: *muerto el fuego, <strong>de</strong>saparec<strong>en</strong><br />

I, 110.41 [Anonimo]: y *muerto lo coma el lobo;<br />

I, 112.38 [Liñán <strong>de</strong> Ri<strong>al</strong>za]: airada, respon<strong>de</strong>: «Mueran,<br />

I, 113.21 [Anonimo]: *Muerto te pintas por mí,<br />

I, 117.1 [Anonimo]: Todos diz<strong>en</strong> que soy *muerto,<br />

I, 117.6 [Anonimo]: sólo el *morir me f<strong>al</strong>taba.<br />

I, 117.9 [Anonimo]: que a no saber que era *muerto<br />

I, 117.16 [Anonimo]: y como *muerto espantara.<br />

I, 117.18 [Anonimo]: sólo el *morir los acaba,<br />

I, 117.21 [Anonimo]: Bi<strong>en</strong> diz<strong>en</strong> que cuando muere<br />

I, 117.28 [Anonimo]: porque yo no he muerto <strong>en</strong> cama.<br />

I, 117.33 [Anonimo]: que a un *muerto poco le importa<br />

I, 117.95 [Anonimo]: que aunque es verdad que soy *muerto<br />

I, 118.67 [Anonimo]: que pellejas *muertas<br />

I, 119.80 [Anonimo]: <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> *muerto, me cubran.<br />

I, 120.12 [Anonimo]: muera yo si no me cansan.<br />

I, 123.80 [Lope <strong>de</strong> Vega]: porque como matas, mueras.»<br />

I, 126.42 [Lope <strong>de</strong> Vega]: vestidas <strong>en</strong> cuerpos *muertos,<br />

I, 127.46 [Anonimo]: pues tras cada cantón mueras.<br />

I, 128.60 [R. <strong>de</strong> Ardila]: he <strong>de</strong> esperar que se muera.<br />

I, 128.96 [R. <strong>de</strong> Ardila]: <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la llama *muerta.<br />

I, 129.32 [Anonimo]: no sé si <strong>en</strong> ti mi <strong>al</strong>ma muere;<br />

I, 129.64 [Anonimo]: morir o volver a verte.<br />

I, 133.10 [Anonimo]: forçoso a *morir estoy<br />

I, 133.24 [Anonimo]: que si vee que a morir voy,<br />

I, 136.77 [Anonimo]: que por Celia he <strong>de</strong> morir,<br />

I, 141.19 [Anonimo]: porque don<strong>de</strong> muere el gusto<br />

I, 144.8 [Anonimo]: <strong>en</strong> qui<strong>en</strong> muer<strong>en</strong> tantas <strong>al</strong>mas,<br />

I, 153.3 [Anonimo]: que muere <strong>de</strong>sesperado<br />

I, 153.59 [Anonimo]: que <strong>en</strong> aquel <strong>en</strong>tierran *muertos,<br />

I, 157.6 [Lope <strong>de</strong> Vega]: por ti muere miesperança,<br />

I, 162.10 [Lope <strong>de</strong> Vega]: cominça <strong>en</strong>zelos y <strong>en</strong> morir acaba.<br />

I, 165.5 [Anonimo]: Suele una *muerta memoria<br />

I, 165.13 [Anonimo]: porque mi afición no muera<br />

I, 165.20 [Anonimo]: El ya *muerto sufrimi<strong>en</strong>to<br />

I, 165.43 [Anonimo]: que ya que muere <strong>en</strong> aus<strong>en</strong>cia,<br />

I, 166.24 [Anonimo]: morado, que muere el <strong>al</strong>ma.<br />

I, 166.30 [Anonimo]: «Muera, no t<strong>en</strong>ga esperança.»<br />

I, 173.14 [Anonimo]: <strong>en</strong> pie morirás, Alcay<strong>de</strong>»;<br />

I, 175.56 [Anonimo]: no está m<strong>al</strong> morir temprano.<br />

I, 175.68 [Anonimo]: y morir con mis vas<strong>al</strong>los.»<br />

I, 175.55 [Anonimo]: ¿quieres que muera y que c<strong>al</strong>le?<br />

I, 177.7 [S<strong>al</strong>inas y Castro]: por qui<strong>en</strong> vive y por qui<strong>en</strong> muere,<br />

I, 177.45 [Anonimo]: morirá por fuerça presto<br />

I, 177.48 [S<strong>al</strong>inas y Castro]: qui<strong>en</strong> muri<strong>en</strong>do <strong>de</strong>sespera,<br />

I, 177.73 [S<strong>al</strong>inas y Castro]: la fe con que murió Elicio<br />

I, 178.6 [Anonimo]: <strong>de</strong> morir <strong>de</strong>terminado.<br />

I, 179.16 [Anonimo]: por qi<strong>en</strong> vivo y por qui<strong>en</strong> muero;<br />

I, 179.20 [Anonimo]: el que ti<strong>en</strong>e vida muere;<br />

I, 179.17 [Anonimo]: muero, porque muero vivo,<br />

I, 179.17 [Anonimo]: muero, porque muero vivo,<br />

I, 179.18 [Anonimo]: vivo, porque vivo muero;<br />

I, 180.23 [Anonimo]: a morir por casos <strong>de</strong> honra<br />

I, 185.44 [Anonimo]: <strong>de</strong> no morir aquel día.<br />

I, 185.83 [Anonimo]: Muriera don<strong>de</strong> vosotros,<br />

I, 186.29 [Lope <strong>de</strong> Vega]: y que el Moro por qui<strong>en</strong> muero<br />

I, 192.47 [Anonimo]: con letra que dize:«Muera<br />

I, 192.60 [Anonimo]: que murió, así acaba.<br />

I, 194.4 [Anonimo]: muere por ver que es Christiana<br />

I, 195.38 [Anonimo]: doña Nufla le trae *muerto,<br />

I, 197.8 [Anonimo]: diz<strong>en</strong> que muera qui<strong>en</strong> mata.<br />

I, 197.51 [Lope <strong>de</strong> Vega.]: A las vuestras no muriera<br />

I, 197.110 [Lope <strong>de</strong> Vega]: «Muera el Rey y Celindaja.»<br />

I, 197.117 [Lope <strong>de</strong> Vega]: Porfía el Rey <strong>en</strong> que mueran;<br />

I, 198.47 [Góngora]: el que a más hubiere *muerto,<br />

I, 199.20 [Anonimo]: y *muerta te que<strong>de</strong>s,<br />

I, 204.3 [Anonimo]: muri<strong>en</strong>do, porque su vida<br />

I, 205.4 [Anonimo]: por *muerto te había <strong>de</strong>xado;<br />

I, 205.19 [Anonimo]: mas yo muero por cumplir<br />

I, 205.28 [Anonimo]: pues muriera consolado.<br />

I, 205.32 [Anonimo]: bi<strong>en</strong> es muera <strong>de</strong>sgraciado.»<br />

I, 206.15 [Anonimo]: *muerto por querer hablar,<br />

I, 207.12 [Anonimo]: por lo que me mata muero.<br />

I, 209.75 [Lope <strong>de</strong> Vega]: moríame por chuparla,<br />

I, 213.26 [Anonimo]: la esperança ti<strong>en</strong>e *muerta,<br />

I, 213.48 [Anonimo]: y si quemada, no *muerta;<br />

I, 217.34 [Anonimo]: el morir estando aus<strong>en</strong>te,<br />

I, 217.37 [Anonimo]: Pues se dirá cuando muera<br />

I, 221.8 [Anonimo]: que a nadie el *morir agrada.<br />

I, 221.39 [Anonimo]: pues yo, muri<strong>en</strong>do, no acabo,<br />

I, 221.40 [Anonimo]: y tú, con *morir, acabas.<br />

I, 222.8 [Lope <strong>de</strong> Vega]: muera Filis, pues no vive.<br />

I, 225.8 [Lope <strong>de</strong> Vega]: <strong>color</strong> <strong>de</strong> *muerta esperança.<br />

I, 226.71 [Anonimo]: y <strong>en</strong> lugar <strong><strong>de</strong>l</strong> *muerto padre<br />

I, 228.27 [M<strong>en</strong>dilla]: sacaron un *muerto vivo<br />

I, 228.31 [M<strong>en</strong>dilla]: que qui<strong>en</strong> muere <strong>de</strong> su m<strong>al</strong><br />

I, 228.32 [M<strong>en</strong>dilla]: por su honra muere y c<strong>al</strong>la.<br />

I, 228.34 [M<strong>en</strong>dilla]: don<strong>de</strong> otros *muertos le aguardan,<br />

I, 228.43 [M<strong>en</strong>dilla]: «Aquí se <strong>en</strong>tierran los *muertos<br />

I, 230b.41 [Liñán <strong>de</strong> Ri<strong>al</strong>za]: porque no mueran sus zelos.<br />

I, 235.69 [Anonimo]: Un g<strong>al</strong>lardo Adonis *muerto<br />

I, 237.51 [Anonimo]: a quedar presos o *muertos<br />

I, 239.9 [Anonimo]: Y aunque muri<strong>en</strong>do viva,<br />

I, 239.37 [Anonimo]: Y aunque muri<strong>en</strong>do viva,<br />

I, 243.59 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: que vive <strong>en</strong> lo que otros muer<strong>en</strong>,<br />

I, 246.6 [Luis <strong>de</strong> Góngora]: que murió, si<strong>en</strong>do inmort<strong>al</strong>,<br />

I, 247.44 [Anonimo]: y no podré si no muere.»<br />

I, 250.5 [Anonimo]: a sus *muertos s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tos<br />

I, 250.42 [Anonimo]: y <strong>al</strong> pagar *muertas las pagas<br />

I, 251.65 [Anonimo]: Podrás <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> yo*muerto<br />

I, 252.20 [Anonimo]: con otra amarilla y *muerta.<br />

I, 252.54 [Anonimo]: y yo la amarilla y la *muerta,<br />

I, 253.10 [Anonimo]: que os llora por *muerto España:<br />

I, 253.11 [Anonimo]: si *muerto, ¿cómo <strong>en</strong> el mundo?<br />

I, 253.28 [Anonimo]: a más <strong>de</strong> morir <strong>de</strong> fama.<br />

I, 253.53 [Anonimo]: Muriera don<strong>de</strong> a lo m<strong>en</strong>os<br />

I, 253.56 [Anonimo]: murieron mis esperanças.<br />

I, 254.14 [Anonimo]: para sus <strong>de</strong>scansos *muerto,<br />

I, 255.23 [Anonimo]: que toca a morir <strong>al</strong> arma.<br />

I, 257.3 [Anonimo]: que el que <strong>en</strong> la guerra muriese<br />

I, 257.40 [Anonimo]: sino a morir o v<strong>en</strong>g<strong>al</strong>le.»<br />

I, 258.52 [Lope <strong>de</strong> Vega]: tú difunta, yo muri<strong>en</strong>do.<br />

I, 258.60 [Lope <strong>de</strong> Vega]: que ves, que p<strong>en</strong>ando muero.<br />

I, 260.9 [Anonimo]: *Muerto le <strong>de</strong>xa un traidor<br />

I, 260.59 [Anonimo]: y así, *muerto como está,<br />

I, 263.43 [Anonimo]: por la pro <strong>de</strong> su Rey *muerto<br />

I, 264.20 [Anonimo]: <strong>en</strong> paño cu<strong>al</strong> cuerpo *muerto.<br />

I, 265.28 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: Ay <strong>de</strong> mi vida, que muero<br />

I, 267.13 [Anonimo]: Casi *muerta, <strong>al</strong> muerto llora,<br />

I, 268.31 [Anonimo]: ¿qué moros ha muerto<br />

I, 271.32 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: y que muera <strong>en</strong> la Nav<strong>al</strong>.<br />

I, 272.41 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: No muero por propias culpas,<br />

I, 276.46 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: turbada, respondió: «Mueran<br />

I, 279. 1 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: Alegre porque moría<br />

I, 279.33 [Liñán <strong>de</strong> Riaza]: que yo moriré <strong>de</strong> espacio,<br />

I, 349.21 [Anonimo]: Si muere el pastor Belardo,<br />

I, 349.23 [Anonimo]: si vos os moris por Filis,<br />

I, 351.61 [Anonimo]: Y así muer<strong>en</strong> <strong>en</strong> su pecho<br />

I, 352.20 [Anonimo]: quiere morir <strong>en</strong> cad<strong>en</strong>a.»<br />

I, 352.40 [Anonimo]: hinc<strong>al</strong>da hasta que muera.»<br />

I, 357.52 [Lope <strong>de</strong> Vega]: <strong>de</strong> esperanças *muertas.<br />

I, 358. 16 [Lope <strong>de</strong> Vega]: estoy <strong>de</strong> hambre muri<strong>en</strong>do.<br />

I, 361.10 [Anonimo]: el que bi<strong>en</strong> amando muere,<br />

I, 363.39 [S<strong>al</strong>inas Castro]: que jamás, vivo ni *muerto,<br />

I, 365.13 [Anonimo]: Viví muri<strong>en</strong>do <strong>en</strong>gañado,<br />

I, 371.53 [Anonimo]: muérome por él,<br />

I, 374.42 [Lope <strong>de</strong> Vega]: sin ti muri<strong>en</strong>do me vine,<br />

3) in loc. verb. andar muerto ‘andare pazzo’<br />

I, 54.26 [Luis <strong>de</strong> Góngora]: por qui<strong>en</strong> andaba el Rey muerto,<br />

4) in loc. verb. haber muerto a ‘aver ucciso’<br />

I, 138.37 [Anonimo]: y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haberle muerto,<br />

I, 241.21 [Anonimo]: «¿Qué Christianos habéis muerto<br />

morisco:<br />

1) agg., ‘moresco’<br />

I, 18.38 [Anonimo]: <strong>en</strong>tre mil Moriscas lanças,<br />

285

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!