Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
que no.<br />
Unido?”<br />
PHILIPPE.- Atención: “Bienvenido al Reino Unido de la Gran Bretaña…”<br />
MICHEL.- Hasta ahí vamos bien.<br />
PHILIPPE.- “Nombre…”<br />
MICHEL.- Bla, bla, bla…<br />
PHILIPPE.- “Número de pasaporte…”, “Vuelo…”<br />
MICHEL.- Bla, bla, bla… Al grano.<br />
PHILIPPE.- “Más de diez mil dólares o su equivalente en libras esterlinas…”<br />
MICHEL.- Bla, bla y bla… A la risa, por piedad.<br />
Inicia, tenue, una dulce música árabe.<br />
PHILIPPE.- Acá, oye esto: “¿Es usted terrorista?”<br />
MICHEL.- ¡¿No?!<br />
PHILIPPE.- Hay más, aunque claro, ponen la opción de saltarse lo que sigue si uno contesta<br />
MICHEL.- No, no, no, por favor, escribe que sí con tal de continuar.<br />
PHILIPPE.- “¿Ha cometido usted actos terroristas dentro o fuera del territorio del Reino<br />
Carcajadas. Rashid no sonríe. Escribe en silencio sobre su formulario.<br />
MICHEL.- Increíble, alucinante, estos ingleses.<br />
PHILIPPE.- El carácter inglés…<br />
MICHEL.- Continúa, por favor…<br />
PHILIPPE.- “¿Planea realizar próximamente algún ataque terrorista dentro o fuera del terri-<br />
torio del Reino Unido…?”<br />
MICHEL.- Para, detente, me duele el estómago.<br />
PHILIPPE.- No puedo seguir…<br />
Michel mira a Rashid, muerto de risa y le palmea el hombro.<br />
15
Change language