TECNOLOGIAS APROPIADAS Y APROPIABLES DE ... - ITACA

Glosario
• Tecnología Apropiada: Tecnología adecuada a las condiciones humanas, económicas y de
recursos naturales de los sectores pobres de los países en vías de desarrollo.
La condición de apropiada tiene dos acepciones válidas: 1- Se dice apropiada porque cumple con
los requisitos que la hacen oportuna, eficiente y eficaz para resolver un problema, para producir
algo o prestar un servicio. 2- También es apropiada porque el usuario se “apropia” de ella, es
decir, la hace suya, la interioriza, la emplea cotidianamente en su complejo sistema socioeconómico,
sin perturbarlo y respetando su identidad cultural.
• A p ropiación de una tecnología: Paso final del proceso de transferencia de
TecnologíasApropiadas (adopción o apropiación) que termina con la incorporación de la
tecnología a las estructuras representacionales de los usuarios y se vuelve cotidiana.
• Biogas: Gas combustible producto de la digestión anaeróbica de excrementos y/o residuos
vegetales u orgánicos.
• E c o d e s a rrollo: D e s a rrollo en armonía con el medio ambiente y la estrategia que articula el desarro l l o
y la conservación, el pro g reso y la calidad de vida. El ecodesarrollo propugna una sociedad justa y
solidaria que avance en base a sus propias potencialidades y recursos, regenerando los ciclos naturales
a través de un manejo integrado y equilibrado de los sistemas productivos y de consumo.
• Ecotecnologías: Tecnologías apropiadas que se ajustan a las condiciones del ecosistema.
• Energía de Biomasa: Energía generada a partir de materia orgánica mediante procesos
biológicos y/o químicos. Las fuentes alternas que se consideran son: biodigestores, carbón
vegetal, gasógeno de carbón vegetal, alcohol para uso automotor, leña.
• Energía Eólica: Aprovechamiento de la energía del viento para transformarla en energía mecánica
y/o eléctrica por medio de molinos de viento, aerobombas o aerogeneradores.
143