Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIDA DE RIMBAUD<br />
pinteros y <strong>de</strong> todos los panzones que con el chassepot al<br />
pecho patrullan las puertas <strong>de</strong> Meziéres: ¡a fe mía, la Patria se<br />
pone en pie!... Pero yo prefiero verla sentada... Me siento<br />
<strong>de</strong>subicado, enfermo, furioso, tonto, trastornado; esperaba<br />
tomar baños <strong>de</strong> sol, paseos infinitos, repose, viajes, aventuras,<br />
gitanerías sin fin: especialmente, esperaba tener diarios,<br />
libros... ¡Nada! ¡Nada! Del correo no entregan nada a las<br />
librerías, a París le importa bien poco <strong>de</strong> nosotros: ¡ni un<br />
solo libro nuevo! Esto es la muerte. Estoy reducido, en<br />
cuanto a periódicos, al honorable Correo <strong>de</strong> las Ar<strong>de</strong>nas, ;<strong>de</strong><br />
quien es propietario, gerente, director, jefe <strong>de</strong> redacción y<br />
redactor único, A. Pouillard! Este periódico resume las aspiraciones,<br />
los votos y las opiniones <strong>de</strong> la población. ¡Pue<strong>de</strong><br />
usted juzgar! ¡Linda cosa! ;Estar exiliado en su propia tierra!”<br />
Sin lugar a dudas, su maestro le ha <strong>de</strong>jado la llave <strong>de</strong> su<br />
cuarto y la <strong>de</strong> su biblioteca. Pero este recurso se agota rápidamente:<br />
"He leído todos sus libros, todos, hace tres días,<br />
<strong>de</strong>scendí a las Epreuves, luego a las Glaneuses -sí, ¡releí este<br />
volumen!- yeso es todo... Apareció el Doga Quijote; ayer,<br />
durante dos horas, pasé revista a los grabados <strong>de</strong> Doré: ahora<br />
ya no tengo más nada.”<br />
¿Entonces?<br />
Cuatro días <strong>de</strong>spués, el 29 <strong>de</strong> agosto 32 , la señora <strong>Rimbaud</strong><br />
se paseaba con sus hijos por la pra<strong>de</strong>ra que separa<br />
Charleville <strong>de</strong> Meziéres. Una vez más se había mudado, y la<br />
familia estaba instalada no lejos <strong>de</strong>l lugar, en el muelle <strong>de</strong> la<br />
Ma<strong>de</strong>leine, frente al Mosa y al Monte Olimpo. Hacía un calor<br />
tormentoso. Paterne Berrichon procuró reconstituir la<br />
32 Y no el 3 <strong>de</strong> setiembre, como se ha dicho.<br />
41