Vida de Rimbaud

JEAN-MARIE CARRÉ
clase de gradas escalonadas, en la absoluta calma de una
composición en versos latinos, de los bancos superiores se
elevó una voz aguda: "¡Señor, Rimbaud trampea!... Le pasó
un papel a su vecino". Me precipito, capturo el cuerpo del
delito y lo extiendo hacia ellos, probándoles que nada tiene
de sospechoso... Pero ya Rimbaud se había levantado a medias,
con el gesto augusto del sembrador, y le tira su Thesaurus
a la cabeza del energúmeno... "¡Oh!", dije con sofocada
voz, lo que me dispersaba de otro argumento, ya que, siendo
alumno, hubiese actuado como él. Mi Rimbaud volvió a
sentarse, estoico y desdeñoso, como aquel que canta durante
los suplicios. El incidente no tuvo consecuencias.”
Qué era lo que no se le perdonaba, en efecto? Maravillaba
a sus maestros y a sus condiscípulos con prodigiosas
dotes. ¡Oh!, era rebelde con las matemáticas, o, mejor dicho,
las desdeñaba, y Dios sabe que veinte años después se apasionará
por ellas. ;Pero cuántas deslumbrantes proezas en las
letras! Durante las clases de ciencias, por las que se desinteresaba,
componía los versos latinos de sus compañeros.
"Mientras uno de nosotros demostraba en el pizarrón un
teorema de geometría -escribe uno de sus compañeros-,
Rimbaud concluía, en un abrir y cerrar de ojos, cierta cantidad
de ejercicios de versos latinos. Cada uno tenía el suyo. El
título era siempre el mismo, pero la factura de los versos, las
ideas, el desarrollo, eran suficientemente diferentes para que
el profesor no pudiese reconocerlos como hechos por la
mano del mismo obrero. Era una verdadera demostración de
fuerza.”
26