Vida de Rimbaud

VIDA DE RIMBAUD
relato. El descenso desde las altas mesetas fue atroz. Los
hombres que lo transportaban resbalaban; las parihuelas, mal
ajustadas, se dislocaban y amenazaban romperse. Rimbaud
sufría todos estos contratiempos. Cierta vez procuró subir a
una mula, extendieron horizontalmente la pierna enferma,
que ató al cuello del animal, pero el dolor fue intolerable y
debió volver a la angarilla. Se levantó un furioso viento,
anunciador de tormenta, y pronto el cielo se encapotó, se
cubrió de nubes que repentinamente estallaron, cayendo en
verdaderas cataratas sobre los remolinos de arena. La tempestad
pasó con un prolongado rugido hacia el desierto. La
caravana se diseminó. Los camellos se retrasaron junto con
las provisiones del enfermo, que así se encontró privado de
todo alimento durante treinta horas. ¡Agreguemos a esto los
incidentes de la ruta, las discusiones con los angarilleros descontentos
y agotados! Cierto día, éstos depositaron tan brutalmente
las parihuelas en el suelo, que Rimbaud, a
consecuencia del golpe y el consecuente dolor, casi se desvanece.
Entonces se enojó, los avergonzó de su impaciente
falta de habilidad, les impuso un castigo que se tradujo en la
retención de la paga. A menudo, en esta suprema lucha contra
los elementos y los hombres, perdía valor y desesperaba
de llegar alguna vez.
¡Qué contraste el de esta horrible correría, en medio de
la tempestad, esta retirada de un vencido a través del desierto,
con el paseo sereno y fúnebre, la partida tristemente
triunfal del "Santo", del "Mártir" que imaginó Paterne Berrichon
"en medio de las protestas y las genuflexiones de. los
pueblos en lágrimas reducidos por su luminosa bondad!"
223