Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIDA DE RIMBAUD<br />
a 1.800 metros <strong>de</strong> altitud. Rutas bor<strong>de</strong>adas <strong>de</strong> cercos <strong>de</strong> cañafístulas,<br />
<strong>de</strong> cactus y <strong>de</strong> acacias, viento violento, polvo sofocante.<br />
Poca agua. Abastecimiento difícil, <strong>de</strong>serción <strong>de</strong> los<br />
hombres, riñas con los indígenas. Con las cuentas se proveen<br />
<strong>de</strong> huevos, <strong>de</strong> leche, <strong>de</strong> miel. Se alimentan <strong>de</strong> aves <strong>de</strong> caza.<br />
Al cabo <strong>de</strong> ocho días, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la travesía <strong>de</strong>l "mogha",<br />
zona neutral, especie <strong>de</strong> no man's land, que se extien<strong>de</strong> en<br />
medio <strong>de</strong> las tribus don<strong>de</strong> el asesinato permanece impune; el<br />
"kalatier" <strong>de</strong> Ankober rehusa proseguir a<strong>de</strong>lante. Se hace<br />
necesario apo<strong>de</strong>rarse, choza tras choza, <strong>de</strong> algún indígena y<br />
obligarlo, pistola en mano, a que sirva <strong>de</strong> guía. La caravana<br />
prosigue la ruta bajo un sol <strong>de</strong> plomo. En cuanto aparece<br />
una grieta con algo <strong>de</strong> agua, los hombres se abalanzan y se<br />
<strong>de</strong>tienen allí voluptuosamente, y para hacerlos seguir, para<br />
forzarlos al cuidado y al abrevaje <strong>de</strong> las mulas, agotadas,<br />
<strong>Rimbaud</strong> los sacu<strong>de</strong> a fustazos. Tierra volcánica, lavas calcinadas,<br />
fuentes termales.<br />
"Estamos en tierras <strong>de</strong> beduinos -escribe-, en Konollu,<br />
o tierra cálida. Brusallas y bosques <strong>de</strong> mimosas poblados <strong>de</strong><br />
elefantes y <strong>de</strong> animales feroces... El Hawache 88 está muy<br />
encajonado. Toda la región, por ambos lados <strong>de</strong>l Hawache,<br />
en una extensión <strong>de</strong> dos días y medio, se llama Careyou:<br />
tribus gallas beduinas, dueñas <strong>de</strong> camellos y <strong>de</strong> otros animales<br />
<strong>de</strong> fuerza, están en guerra con -los arousis. Altura <strong>de</strong>l<br />
paso <strong>de</strong>l Hawache: cerca <strong>de</strong> 800 metros, 80 centímetros <strong>de</strong><br />
agua. Más allá <strong>de</strong>l Hawache: 30 kilómetros <strong>de</strong> malezas. La<br />
marcha se realiza por sen<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> elefantes. Rápidamente<br />
subimos al Itou por sombríos sen<strong>de</strong>ros. Hermosas regiones<br />
88 <strong>Rimbaud</strong> escribe Wabi, y no Ouabi; Hawache, y no Aouache; etc<br />
203