Descargar - Archivo General de la Nación

es C r i t o s. 1. Ca r ta s i n s u r g e n t e s y o t r a s Misivas
229
asunto de los límites hacíamos revivir una cuestión decidida ya por
el Tratado de 1874. Cuando se revisa un tratado todo él puede ser
modificado a voluntad de las partes, a menos que de antemano se
hayan convenido los puntos que solo pueden recibir modificación:
lo que no ha pasado en el caso actual. Y tratándose del Artículo 4º
del Tratado Domínico-Haitiano ese derecho no es discutible, pues
todo su contexto indica que es provisional, declarándose terminantemente
en él que se establecerán las líneas fronterizas que separan
las posesiones actuales de ambos Estados, lo que indica que no estaban
establecidas todavía, y aun indicándose que esto debía hacerse
conforme a la equidad y de los intereses de ambos pueblos; frases
que carecían enteramente de sentido si las posesiones actuales estuviesen
ya reconocidas y aceptadas por uno y otro Estado, pues para
nada se necesitaba de equidad e intereses entre los dos pueblos, si
se referían esas frases a la simple línea natural divisoria. Entre los
argumentos presentados por el señor Plenipotenciario de Haití,
combatimos, como era de nuestra obligación, la errónea manera
de comprender el sentido de las palabras posesiones actuales, pues
en nuestro concepto la frase posesiones actuales del Tratado de 1874
no podía significar otra cosa que las posesiones a que en esa fecha
tenían verdadero derecho ambos pueblos, por los títulos legítimos
que en naciones democráticas, que rinden culto a la justicia, dan
realmente la propiedad, y no las que accidentalmente ocuparan
uno u otro por un motivo cualquiera que no estuviera basado en la
equidad, no siendo admisible que la simple ocupación se tomara en
derecho, cuando tal vez se había verificado en el seno de la paz y en
circunstancias en que uno de los dos pueblos no estaba en aptitud
de protestar eficazmente contra ella. No habiendo sido posible ponernos
de acuerdo en este punto, y puesto que ya antes habíamos
rechazado nosotros el artículo que sobre el mismo asunto había
presentado el señor Plenipotenciario de Haití, convinimos al fin
en dirigirnos cada uno a nuestros respectivos Gobiernos, poniendo
en su conocimiento lo ocurrido, y en volver a reunirnos dentro de
quince días a contar de la fecha, para entonces resolver lo que en el
caso debía practicarse definitivamente. Para la mayor inteligencia
de V. E. y a fin de que se digne ponerlo todo en conocimiento de