12.05.2013 Views

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GUÍA INTERNACIONAL PARA VIGILAR EL CONSUMO DEL ALCOHOL Y SUS CONSECUENCIAS SANITARIAS<br />

que, con 4,5% d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> muertes, los países <strong>de</strong> ALC tuvieran <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>taje más alto <strong>de</strong><br />

muertes atribuibles al <strong>consumo</strong> <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong> <strong>en</strong> com<strong>para</strong>ción con todas <strong>las</strong> <strong>de</strong>más regiones (Murray<br />

y Lopez, 1996, ver pp.313). Con la excepción <strong>de</strong> la hipert<strong>en</strong>sión (8,1%), <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> muertes<br />

ocasionadas por <strong>el</strong> <strong>consumo</strong> <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong> <strong>en</strong> los países <strong>de</strong> ALC excedió todas <strong>las</strong> otras causas<br />

principales <strong>de</strong> muerte, incluy<strong>en</strong>do: <strong>el</strong> uso d<strong>el</strong> tabaco ( 3,3%), <strong>de</strong>snutrición (4,5%), insufici<strong>en</strong>te<br />

provisión <strong>de</strong> agua potable, saneami<strong>en</strong>to e higi<strong>en</strong>e personal y doméstica (4,5%). Cabe recordar<br />

que <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> aum<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> hipert<strong>en</strong>sión (riesgo atribuible aproximadam<strong>en</strong>te al 20% <strong>de</strong><br />

los hombres, Holman et al. (1990).<br />

Las zonas asiáticas, excluy<strong>en</strong>do China y la India (OAI) (por ejemplo Indonesia, Vietnam)<br />

también mostraron niv<strong>el</strong>es superiores a los promedios <strong>de</strong> muertes causadas por <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> (1,8%).<br />

Esta región se caracteriza por un niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> muertes <strong>en</strong> acci<strong>de</strong>ntes automovilísticos superior <strong>en</strong> un<br />

21% al promedio, y <strong>en</strong> un 53% <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> cirrosis hepática (<strong>el</strong> más alto <strong>de</strong> todas <strong>las</strong> regiones).<br />

De otro lado, <strong>las</strong> regiones <strong>de</strong> OAI ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>el</strong> segundo niv<strong>el</strong> más bajo <strong>de</strong> muertes por cardiopatía<br />

isquémica (CI) (8,3%). Por consigui<strong>en</strong>te, ya que son r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te pocas <strong>las</strong> muertes <strong>de</strong>bidas a<br />

la CI <strong>en</strong> OAI, sólo una pequeña proporción <strong>de</strong> los efectos protectores d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> se distribuye<br />

<strong>en</strong> los niv<strong>el</strong>es g<strong>en</strong>erales <strong>de</strong> muertes ocurridas por su causa.<br />

Otra consi<strong>de</strong>ración, no m<strong>en</strong>os importante que <strong>el</strong> número <strong>de</strong> muertes, y <strong>de</strong> importancia<br />

consi<strong>de</strong>rablem<strong>en</strong>te mayor <strong>en</strong> cuanto a la carga económica que constituye <strong>el</strong> <strong>consumo</strong> d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> <strong>en</strong><br />

una comunidad, es <strong>el</strong> número <strong>de</strong> años <strong>de</strong> vida que se pier<strong>de</strong>n (AVP) por muerte prematura. Sin<br />

t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> b<strong>en</strong>eficio que se pueda conseguir mediante una reducción d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> muertes<br />

ocasionadas por la CI, la cantidad total <strong>de</strong> tiempo perdido (<strong>en</strong> años) por muerte prematura causada<br />

por <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> ti<strong>en</strong><strong>de</strong> siempre a exce<strong>de</strong>r <strong>el</strong> número <strong>de</strong> años salvados – aún <strong>en</strong> países <strong>de</strong>sarrollados.<br />

Esto ocurre porque cualquier efecto protector d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> sobre la CI se da <strong>en</strong>tre personas <strong>de</strong><br />

edad, mi<strong>en</strong>tras <strong>las</strong> muertes por acci<strong>de</strong>nte ocurr<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los más jóv<strong>en</strong>es.<br />

Es interesante notar que, aunque regiones <strong>de</strong> EMC y <strong>de</strong> EEAS (que incluy<strong>en</strong> países<br />

<strong>de</strong>sarrollados) indicaron proporciones r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te bajas <strong>de</strong> muertes causadas por <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>,<br />

<strong>en</strong> com<strong>para</strong>ción con otras regiones (1,2% y 1,4% respectivam<strong>en</strong>te), también acusaron algunos<br />

<strong>de</strong> los estimados más altos <strong>en</strong> cuanto a años <strong>de</strong> vida perdida a causa <strong>de</strong> la muerte prematura<br />

(5,1% y 5,7% respectivam<strong>en</strong>te). Sin embargo, como proporción total <strong>de</strong> años <strong>de</strong> vida perdidos,<br />

los países <strong>de</strong> América Latina y <strong>el</strong> Caribe produjeron <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>taje más alto <strong>de</strong>bido al <strong>consumo</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>alcohol</strong> (5,9%).<br />

14<br />

Costos sociales y económicos <strong>de</strong>rivados d<strong>el</strong> <strong>consumo</strong> excesivo<br />

<strong>de</strong> <strong>alcohol</strong><br />

Usando métodos económicos formales se han calculado los costos económicos totales<br />

anuales d<strong>el</strong> <strong>consumo</strong> excesivo <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong>,. Exist<strong>en</strong> <strong>en</strong> la actualidad normas internacionales <strong>para</strong><br />

calcular los costos <strong>de</strong> carácter sanitario, policial, legal y laboral (ver Single et al., 1996). Los<br />

resultados <strong>de</strong> estos ejercicios se resum<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Tabla 1.1.4, <strong>para</strong> diversos países, <strong>en</strong> cuanto al<br />

<strong>alcohol</strong>, <strong>el</strong> tabaco y otras drogas. En un estudio francés reci<strong>en</strong>te (Kopp et al., 1999), se<br />

estimó que los problemas r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> costaron, <strong>en</strong> 1997, un 1,5% d<strong>el</strong> Producto<br />

Bruto Interno, más que <strong>el</strong> costo d<strong>el</strong> tabaco (1,2%) y consi<strong>de</strong>rablem<strong>en</strong>te más que <strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

drogas ilícitas (0,2%). En otro estudio reci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> EUA se calculó que <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> costó un<br />

2,1% d<strong>el</strong> PBI <strong>en</strong> 1992, también mayor que <strong>el</strong> cálculo <strong>de</strong> 1,6% <strong>para</strong> <strong>el</strong> costo total <strong>de</strong> los<br />

problemas r<strong>el</strong>acionados con drogas ilícitas <strong>en</strong> EUA (Harwood et al., 1999). Debe señalarse<br />

a<strong>de</strong>más que <strong>en</strong> estos cálculos no se incluy<strong>en</strong> los costos policiales y legales asociados con la<br />

viol<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>rivada d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>, ni con una amplia gama <strong>de</strong> problemas sociales m<strong>en</strong>os visibles,<br />

como <strong>el</strong> divorcio y <strong>el</strong> maltrato <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ores.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!