12.05.2013 Views

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

Guía para vigilar el consumo de alcohol en las Américas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PARTE 3 – ESCALAS E INDICADORES DE LOS EFECTOS ADVERSOS DEL CONSUMO DE ALCOHOL<br />

Otras <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s r<strong>el</strong>acionadas con <strong>el</strong> uso crónico <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong><br />

Preval<strong>en</strong>cia<br />

El <strong>alcohol</strong> es la causa directa <strong>de</strong> un número m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> muertes y hospitalizaciones anuales,<br />

por gastritis. En 1992, <strong>en</strong> Canadá, la gastritis alcohólica constituyó <strong>el</strong> 0.34% <strong>de</strong> <strong>las</strong> muertes<br />

causadas por <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> (Single et al., 1999) y d<strong>el</strong> 1.06% <strong>de</strong> <strong>las</strong> muertes <strong>en</strong> Finlandia <strong>en</strong>tre 1987<br />

y 1993 (Mäk<strong>el</strong>ä et al., 1997). La revisión <strong>de</strong> English et al (1995) estima que un 24% <strong>de</strong><br />

pancreatitis aguda y un 84% <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> pancreatitis crónica son <strong>de</strong>bidas al <strong>alcohol</strong>; los<br />

C<strong>en</strong>tros <strong>para</strong> <strong>el</strong> Control y la Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>las</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> EUA (U.S. C<strong>en</strong>ters for Disease<br />

Control and Prev<strong>en</strong>tion) (Shultz et al., 1991) calcularon que <strong>el</strong> 42% <strong>de</strong> pancreatitis agudas y<br />

<strong>el</strong> 60% <strong>de</strong> pancreatitis crónicas se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> al <strong>alcohol</strong>.<br />

Otras causas <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s y muerte que pue<strong>de</strong>n estar vinculadas al uso <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong><br />

incluy<strong>en</strong> la tuberculosis respiratoria, diabetes, neumonía e influ<strong>en</strong>za, úlcera péptica y epilepsia.<br />

Las pruebas <strong>en</strong> cuanto a la función d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> <strong>en</strong> estas otras causas <strong>de</strong> muerte y hospitalizaciones<br />

son heterogéneas. Con respecto a algunos trastornos, los estudios principales no coinci<strong>de</strong>n <strong>en</strong><br />

que haya pruebas sufici<strong>en</strong>tes <strong>para</strong> establecer un vínculo causal con <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>. Por lo tanto, si<br />

bi<strong>en</strong> los C<strong>en</strong>tros <strong>para</strong> <strong>el</strong> Control y la Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> EUA (U.S. C<strong>en</strong>ters for<br />

Disease Control and Prev<strong>en</strong>tion) (Shultz et al., 1991) consi<strong>de</strong>ran que se pue<strong>de</strong> atribuir al<br />

<strong>consumo</strong> <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong> un 25% <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> tuberculosis respiratoria, 5% <strong>de</strong> diabetes, 5% <strong>de</strong><br />

neumonía e influ<strong>en</strong>za y un 10% <strong>de</strong> úlceras pépticas, <strong>el</strong> exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> English et al (1995) y <strong>el</strong><br />

estudio canadi<strong>en</strong>se <strong>de</strong> costos (Single et al. 1996) no consi<strong>de</strong>raron que hubiera pruebas sufici<strong>en</strong>tes<br />

<strong>para</strong> atribuir estos trastornos al <strong>alcohol</strong>. Por otro lado, mi<strong>en</strong>tras la revisión <strong>de</strong> EUA <strong>de</strong> 1991 no<br />

incluía la epilepsia, <strong>el</strong> estudio <strong>de</strong> English et al. (1995) estima que la Fracción Etiológica <strong>de</strong> la<br />

epilepsia atribuible al <strong>alcohol</strong> es d<strong>el</strong> 15%.<br />

Temas <strong>de</strong> medición<br />

Evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te estas categorías adicionales sólo contribuy<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera limitada a la<br />

morbilidad y mortalidad g<strong>en</strong>erales <strong>en</strong> com<strong>para</strong>ción con otros trastornos <strong>en</strong>umerados más arriba.<br />

El estudio <strong>de</strong> English et al. (1995) estimó que sólo un 0.8% d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> muertes causadas por <strong>el</strong><br />

<strong>alcohol</strong> <strong>en</strong> Australia <strong>en</strong> 1992 se <strong>de</strong>bieron a estos ‘otros’ trastornos. Estas podrían usarse, no<br />

obstante, <strong>para</strong> un indicador compuesto <strong>de</strong> morbilidad y mortalidad según se trata más ad<strong>el</strong>ante.<br />

En particular la vigilancia <strong>de</strong> la morbilidad <strong>de</strong>bida a la pancreatitis es prometedora por, a) <strong>el</strong> gran<br />

número <strong>de</strong> casos no fatales, y b), <strong>el</strong> compon<strong>en</strong>te r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te alto que parece r<strong>el</strong>acionarse con<br />

<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>.<br />

Indicadores compuestos <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong><br />

El <strong>consumo</strong> <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong> excesivo repercute <strong>en</strong> casi todas <strong>las</strong> partes d<strong>el</strong> cuerpo humano.<br />

Se pue<strong>de</strong> <strong>el</strong>aborar un indicador compuesto <strong>de</strong> todos los acontecimi<strong>en</strong>tos sanitarios, o muertes,<br />

r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> usando los códigos <strong>de</strong> CIE.<br />

Uno <strong>de</strong> los <strong>en</strong>foques que se ha aplicado es <strong>el</strong> <strong>de</strong> incluir todas los trastornos que son<br />

100% atribuibles al <strong>alcohol</strong>, es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> primer lugar la <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>alcohol</strong>, <strong>el</strong> abuso d<strong>el</strong><br />

<strong>alcohol</strong> y la cirrosis hepática alcohólica. Como la cirrosis hepática alcohólica constituye sólo una<br />

parte d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> los problemas sanitarios r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>, se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar una<br />

categoría más amplia <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s o mortalidad r<strong>el</strong>acionadas con <strong>el</strong> <strong>alcohol</strong>. Muchos<br />

consumidores consuetudinarios muer<strong>en</strong> por complicaciones somáticas, o ti<strong>en</strong><strong>en</strong> otro diagnóstico<br />

distinto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia d<strong>el</strong> <strong>alcohol</strong> <strong>en</strong> su certificado <strong>de</strong> <strong>de</strong>función. Debido a los hábitos<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!