Texto completo (PDF) - Anales del Instituto de Investigaciones ...

Tabla . Analogías e interpretaciones de la cruz por varios autores.
Analogía, interpretación Autor
Deidades del cielo y del inframundo Angulo :
El Sol o cielos de los mayas Angulo :
La Vía Láctea Angulo :
Omaxalli o cruce de caminos Angulo :
Caa (o kaa) significa serpiente y cielo, palabras que son homófonas Ayala :
Glifo T: signo del cielo e inframundo Ayala : -
Kan significa cielo Ayala :
El centro del cielo Reilly :
La imaginería celestial Reilly :
Es un motivo polisémico Joralemon :
Está asociado con el autosacrificio Joyce et al. :
La hendidura del caimán o del universo Muse y Stocker :
Glifos kin, uo, zip, B y bandas celestes significan agua, cielo, Sol Norman :
La mancha del jaguar, el Sol, el calor, la luz solar Piña Chan : ;
Piña Chan y
Covarrubias :
Cruz de kan o rumbos del universo Piña Chan :
Confiere rasgos serpentinos a criaturas compuestas Quirarte :
Axis mundi, quincunx, ancestros, protección contra el mal,
límites entre la naturaleza y la cultura, la identidad
política y social colectiva Vogt
ligeramente diferentes: a) como una secuencia de cruces intercaladas con una o
más líneas verticales que rodean toda la vasija (figs. a y b) y entre una o dos
líneas horizontales que en ocasiones alternan diferente grosor (fig. b). También
puede presentarse en una serie combinada con la U invertida (fig. e) o dentro
de una U invertida (fig. f). Cabe mencionar que el elemento de las dos bandas
cruzadas también aparece como accesorio en otros motivos, como por ejemplo
en composiciones asimétricas: una cruz cuyo extremo inferior izquierdo está
unido a la última línea del motivo mano-pata-ala (fig. g).
Realizadas con la misma técnica de excavado, las cruces dispuestas en forma
horizontal aparecen en la cerámica de Tlatilco y Zohapilco, Trapiche y
Christine Niederberger, Zohapilco, cinco milenios de ocupación humana en un sitio lacustre de