RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JOSÉ KOZER<br />
(Cuba, 1940)<br />
SATORI<br />
Prestancia <strong>de</strong> Fujiwara no Teika cuando se sienta para siempre entre las<br />
costureras <strong>de</strong> la era Meiji (están todos en la<br />
<strong>de</strong>cimonovena reencarnación): los<br />
batilongos y las camisas sin mangas<br />
serán puestos a la venta para vestir<br />
al público, jubón y saya bordados<br />
con hilo <strong>de</strong> oro (añil) (escarlata)<br />
(la paulonia y el pájaro innombrable)<br />
(nada <strong>de</strong> telas sintéticas) para la Casa<br />
Imperial.<br />
Ésa que per<strong>de</strong>rá en lo a<strong>de</strong>lante todas las guerras, no Teika con la espada<br />
larga, con el pincel caligráfico, mantras y<br />
repeticiones a un buda refractario<br />
a su pueblo, no lo podrá impedir:<br />
el exquisito perfeccionista Fujiwara<br />
no Teika se impone como ejercicio<br />
espiritual la fabricación <strong>de</strong>l Toyota<br />
(en serie) i<strong>de</strong>al, la seda artificial<br />
(al baratillo) que nada tiene que<br />
envidiar al telar <strong>de</strong>l gusano (ahorro<br />
en el consumo <strong>de</strong> morera). Retirada<br />
<strong>de</strong> los bonzos, las artes marciales<br />
un juego para impúberes y miembros<br />
<strong>de</strong> la tercera edad: encontró Japón<br />
su camino (nada que añadir).<br />
Una suerte que no Teika en unos meses alcance Nirvana. El hueso <strong>de</strong> la<br />
alegria está más alegre que nunca, los ojos<br />
ya entien<strong>de</strong>n a la perfección el modo<br />
<strong>de</strong> aislar para <strong>de</strong>scartar las imágenes,<br />
el oído sólo oye la plegaria al Buda<br />
Maitreya (se la sabe <strong>de</strong> memoria) gran<br />
gloria ver venir el Paraíso disuelto,<br />
momentos antes (basta ya <strong>de</strong> fulgores)<br />
el aposento, la casa, la llave, retirarse<br />
<strong>de</strong> espaldas.<br />
52<br />
818110mA OE MÉXICO