Desgranadoras manuales: una buena práctica en la producción
Desgranadoras manuales: una buena práctica en la producción
Desgranadoras manuales: una buena práctica en la producción
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>:<br />
<strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong><br />
y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz<br />
Proyecto Reforzami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s Políticas de Semil<strong>la</strong>s<br />
de Granos Básicos <strong>en</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Agricultura Campesina<br />
(Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo)
© DICTA/FAO 2011<br />
Organización de <strong>la</strong>s Naciones Unidas para <strong>la</strong> Agricultura y <strong>la</strong> Alim<strong>en</strong>tación (FAO).<br />
Viale delle Terme di Caracal<strong>la</strong>, 00100 Roma, Italia<br />
Todos los derechos reservados. Se autoriza <strong>la</strong> re<strong>producción</strong> y difusión de material<br />
cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> este producto para fines educativos u otros fines no comerciales sin<br />
previa autorización escrita de los titu<strong>la</strong>res de los derechos de autor, siempre que se<br />
especifique c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te.<br />
Se prohíbe <strong>la</strong> re<strong>producción</strong> del material cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> este producto informativo<br />
para v<strong>en</strong>ta u otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titu<strong>la</strong>res de<br />
los derechos de autor. Las peticiones para obt<strong>en</strong>er tal autorización deberán dirigirse<br />
a La Organización de <strong>la</strong>s Naciones Unidas para <strong>la</strong> Alim<strong>en</strong>tación y <strong>la</strong> Agricultura<br />
(FAO), Col. Palmira, Ave, Juan Lindo, S<strong>en</strong>dero Guyana, Casa 2450. Tegucigalpa,<br />
Honduras, C.A. o por correo electrónico a FAO-HN@fao.org.<br />
Asist<strong>en</strong>cia técnica<br />
Dora Ramos<br />
Gabriel Gómez<br />
Revisión técnica<br />
Edgardo Navarro<br />
Redacción y edición<br />
Leda Chávez<br />
Diseño e impresión:<br />
Comunica<br />
Tiraje: 500 ejemp<strong>la</strong>res<br />
Impreso y hecho <strong>en</strong> Honduras
Cont<strong>en</strong>ido<br />
Pres<strong>en</strong>tación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
El Proyecto Reforzami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s Políticas de Semil<strong>la</strong>s<br />
de Granos Básicos <strong>en</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Agricultura Campesina<br />
(Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
La Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
La <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />
Las desgranadoras <strong>manuales</strong> de maíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
¿Cómo se usa <strong>la</strong> desgranadora manual? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
M<strong>en</strong>os trabajo, más r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Para mejorar <strong>la</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
Lo apr<strong>en</strong>dido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 3
4 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
Pres<strong>en</strong>tación<br />
La pobreza y el hambre son los principales problemas que afectan gran<br />
parte de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción hondureña y se manifiestan <strong>en</strong> mayor grado <strong>en</strong> los<br />
sectores pob<strong>la</strong>cionales con mayores desv<strong>en</strong>tajas. Uno de esos problemas es <strong>la</strong><br />
<strong>producción</strong> de granos básicos (maíz, frijol, arroz y sorgo) considerados productos<br />
de primera necesidad alim<strong>en</strong>taria <strong>en</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción hondureña. Pero, a pesar de<br />
<strong>la</strong> importancia de estos granos básicos, su <strong>producción</strong> se ha mant<strong>en</strong>ido igual,<br />
por lo que <strong>la</strong> demanda de alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> estos rubros se ha increm<strong>en</strong>tado debido<br />
a que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción hondureña también ha crecido.<br />
Ante tal situación, el Gobierno de Honduras reconoce que requiere reori<strong>en</strong>tar<br />
esfuerzos <strong>en</strong> sus inversiones para el desarrollo de los recursos humanos,<br />
investigación, transfer<strong>en</strong>cia de tecnología, mejorami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> infraestructura,<br />
transformación y comercialización de productos agríco<strong>la</strong>s para poder alcanzar<br />
<strong>la</strong> seguridad alim<strong>en</strong>taria <strong>en</strong> forma sost<strong>en</strong>ible, principalm<strong>en</strong>te con aquellos<br />
productores ubicados <strong>en</strong> zonas más vulnerables.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 5
En respuesta a esta problemática, el Gobierno de Honduras, a través de <strong>la</strong><br />
Secretaría de Agricultura y Ganadería, con <strong>la</strong> asist<strong>en</strong>cia técnica de <strong>la</strong> FAO, ha<br />
id<strong>en</strong>tificado <strong>una</strong> manera de <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> baja <strong>producción</strong> y productividad de<br />
granos básicos mediante <strong>la</strong> ejecución del Proyecto Reforzami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s Políticas<br />
de Semil<strong>la</strong>s de Granos Básicos <strong>en</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Agricultura Campesina (Proyecto<br />
Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo), el cual ti<strong>en</strong>e como finalidad fom<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> <strong>producción</strong><br />
y acceso a semil<strong>la</strong>s mejoradas de granos básicos bajo estándares de calidad y<br />
manejo sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> apoyo a los pequeños productores.<br />
Es <strong>en</strong> el contexto de dicho Proyecto que se pres<strong>en</strong>ta este docum<strong>en</strong>to que<br />
recoge <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia de un grupo de productores d<strong>en</strong>ominado Sociedad<br />
de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, qui<strong>en</strong>es incorporaron el uso de<br />
desgranadoras <strong>manuales</strong> de maíz como <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> el b<strong>en</strong>eficiado<br />
de semil<strong>la</strong> de maíz.<br />
Esperamos que al compartir esta experi<strong>en</strong>cia provechosa con el uso de <strong>la</strong>s<br />
desgranadoras <strong>manuales</strong> de maíz como <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong>, otros productores<br />
puedan apr<strong>en</strong>der sobre su uso y animarse de esta forma a incorporar<strong>la</strong>s a sus<br />
tecnologías de <strong>producción</strong> no solo de semil<strong>la</strong>s, sino también de granos básicos.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo<br />
6 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
El Proyecto Reforzami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s Políticas de Semil<strong>la</strong>s<br />
de Granos Básicos <strong>en</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Agricultura Campesina<br />
(Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo)<br />
El Gobierno de Honduras ha establecido que <strong>la</strong> agricultura hondureña demanda<br />
<strong>una</strong> serie de reformas estructurales que le permitan <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar el nuevo papel del<br />
Estado <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> agríco<strong>la</strong> y sus re<strong>la</strong>ciones con el mercado y <strong>la</strong> sociedad,<br />
para adecuarse a los nuevos retos agríco<strong>la</strong>s que p<strong>la</strong>ntean <strong>la</strong>s metas del mil<strong>en</strong>io,<br />
que es reducir a <strong>la</strong> mitad, <strong>en</strong>tre 1990 y 2015, el porc<strong>en</strong>taje de personas que<br />
padec<strong>en</strong> hambre.<br />
Esto significa que todos los sectores involucrados deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er definidas sus<br />
tareas a corto, mediano y <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, pero complem<strong>en</strong>tadas y coordinadas<br />
con <strong>la</strong>s acciones del P<strong>la</strong>n de País del actual gobierno de <strong>la</strong> república (2010-<br />
2014), incluy<strong>en</strong>do transfer<strong>en</strong>cias apropiadas y dirigidas a los sectores más pobres.<br />
Asimismo, mejorar los sistemas de <strong>producción</strong>, distribución y elevar los niveles de<br />
ingresos para garantizar el acceso a los alim<strong>en</strong>tos por parte de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 7
En consecu<strong>en</strong>cia, para contribuir a mejorar <strong>la</strong> seguridad alim<strong>en</strong>taria de los<br />
pequeños productores rurales ubicados <strong>en</strong> áreas de vulnerabilidad social,<br />
económica y ambi<strong>en</strong>tal de <strong>la</strong>s regiones sur, ori<strong>en</strong>te, norte, c<strong>en</strong>tro y occid<strong>en</strong>te<br />
de Honduras, <strong>en</strong> forma conjunta <strong>la</strong>s autoridades de <strong>la</strong> Secretaría de Agricultura y<br />
Ganadería (SAG) y <strong>la</strong> Organización de <strong>la</strong>s Naciones Unidas para <strong>la</strong> Alim<strong>en</strong>tación<br />
y <strong>la</strong> Agricultura (FAO), con <strong>la</strong>s asociaciones de productores, ONG y <strong>la</strong>s<br />
universidades, seleccionaron <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes áreas de interv<strong>en</strong>ción:<br />
l Sur y surori<strong>en</strong>te: los departam<strong>en</strong>tos de Valle, Choluteca y El Paraíso.<br />
l C<strong>en</strong>tro: los departam<strong>en</strong>tos de Francisco Morazán, Yoro y Comayagua.<br />
l Occid<strong>en</strong>te: los departam<strong>en</strong>tos de Ocotepeque, Santa Bárbara, Copán, Lempira<br />
e Intibucá.<br />
l Norori<strong>en</strong>te: departam<strong>en</strong>to de O<strong>la</strong>ncho y Colón.<br />
En estos departam<strong>en</strong>tos, <strong>la</strong> FAO y <strong>la</strong> SAG (DICTA/SENASA), con <strong>la</strong> participación<br />
directa de los productores organizados <strong>en</strong> pequeñas empresas de semil<strong>la</strong>s,<br />
ejecutan desde julio de 2010 el Proyecto Reforzami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s Políticas de<br />
Semil<strong>la</strong>s de Granos Básicos <strong>en</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Agricultura Campesina (Proyecto<br />
Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo), (GCP/RLA/182/SPA), con fondos de <strong>la</strong> Cooperación<br />
Españo<strong>la</strong> para el Desarrollo (AECID).<br />
8 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
Este Proyecto ha permitido capacitar, organizar y producir semil<strong>la</strong>s de granos<br />
básicos de <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> calidad con unos 450 productores, organizados a nivel<br />
local <strong>en</strong> Pequeñas Empresas de Semil<strong>la</strong>s (PES) y a nivel nacional <strong>en</strong> <strong>una</strong> Red<br />
de Productores Artesanales de Semil<strong>la</strong>s de Honduras (Red PASH). Asimismo, el<br />
Proyecto se desarrol<strong>la</strong> a través de <strong>la</strong>s alianzas <strong>en</strong>tre organismos del gobierno,<br />
ONG y organizaciones de productores, de tal manera que se pueda mejorar <strong>la</strong><br />
<strong>producción</strong>, el nivel organizativo, inserción al mercado y mejorami<strong>en</strong>to de los<br />
ingresos.<br />
Puesto que <strong>la</strong> Red PASH ya cu<strong>en</strong>ta con experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong>s<br />
a nivel local y regional, <strong>la</strong> ejecución de <strong>una</strong> nueva fase del Proyecto Semil<strong>la</strong>s<br />
para el Desarrollo a nivel nacional ha permitido consolidar y fortalecer a <strong>la</strong>s<br />
organizaciones que agrupa <strong>en</strong> aspectos como <strong>producción</strong>, mercadeo y<br />
fom<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> organización de nuevos grupos.<br />
La pob<strong>la</strong>ción objeto del Proyecto se estima <strong>en</strong> mil familias organizadas <strong>en</strong> por lo<br />
m<strong>en</strong>os cuatro empresas ubicadas <strong>en</strong> igual número de regionales, que proveerán<br />
de semil<strong>la</strong>s a productores que actualm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran con problemas de<br />
seguridad alim<strong>en</strong>taria, alta vulnerabilidad ambi<strong>en</strong>tal, económica y social de<br />
<strong>la</strong>s comunidades más pobres de Honduras. Los participantes <strong>en</strong> el Proyecto son<br />
pequeños productores rurales indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes u organizados <strong>en</strong> grupos de interés<br />
o asociaciones.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 9
En un diagnóstico e<strong>la</strong>borado por <strong>la</strong> FAO <strong>en</strong> el año 2006 sobre el uso de semil<strong>la</strong>s<br />
mejoradas por los productores, se id<strong>en</strong>tificó que únicam<strong>en</strong>te un 15 por ci<strong>en</strong>to de<br />
ellos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a semil<strong>la</strong> de <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> calidad. El resto de productores utilizan<br />
grano comercial como semil<strong>la</strong>. También se <strong>en</strong>contró que <strong>la</strong> demanda promedio<br />
anual nacional de semil<strong>la</strong>s de granos básicos <strong>en</strong> Honduras es de 5,590 tm; <strong>la</strong><br />
oferta total de semil<strong>la</strong> mejorada es de 1,545 tm, de lo cual resulta un déficit de<br />
semil<strong>la</strong> mejorada de 4,045 tm, principalm<strong>en</strong>te de maíz y frijol. Por <strong>la</strong>s pocas<br />
ext<strong>en</strong>siones cultivadas de arroz, no se <strong>en</strong>contró déficit de semil<strong>la</strong> para este<br />
cultivo.<br />
Ante esta situación, el gobierno implem<strong>en</strong>tó de manera urg<strong>en</strong>te un<br />
proyecto de <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong>s mejoradas de granos básicos<br />
ori<strong>en</strong>tado a los pequeños agricultores que permita increm<strong>en</strong>tar <strong>la</strong><br />
<strong>producción</strong> y productividad de granos básicos. Este increm<strong>en</strong>to<br />
se puede lograr si existe un acceso sost<strong>en</strong>ible de semil<strong>la</strong>s de<br />
<strong>bu<strong>en</strong>a</strong> calidad, acompañada de asist<strong>en</strong>cia técnica, innovación<br />
tecnológica, transfer<strong>en</strong>cia de tecnologías, capacitación y políticas<br />
de capitalización a los pequeños productores de granos básicos.<br />
10 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
En <strong>la</strong> actualidad, dándole seguimi<strong>en</strong>to a <strong>la</strong> primera fase del Proyecto,<br />
el Gobierno de Honduras, a través de <strong>la</strong> Secretaría de Agricultura y Ganadería,<br />
con <strong>la</strong> asist<strong>en</strong>cia técnica de <strong>la</strong> FAO, ha id<strong>en</strong>tificado <strong>una</strong> manera de <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar <strong>la</strong><br />
baja <strong>producción</strong> y productividad de granos básicos, fom<strong>en</strong>tando un proyecto<br />
estratégico de <strong>producción</strong> y acceso a semil<strong>la</strong>s mejoradas de granos básicos<br />
bajo estándares de calidad y manejo sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> apoyo a los pequeños<br />
productores, <strong>en</strong> cuyo contexto nace <strong>la</strong> asist<strong>en</strong>cia técnica que <strong>la</strong> FAO brinda hoy<br />
a <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, ya que su experi<strong>en</strong>cia<br />
exitosa <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong>s es un excel<strong>en</strong>te ejemplo que debe ser<br />
conocido y replicado por otros productores a nivel nacional o internacional.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 11
La Sociedad de Agricultores<br />
de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia<br />
En <strong>la</strong> comunidad de Arm<strong>en</strong>ia, a <strong>la</strong> oril<strong>la</strong> de <strong>la</strong> carretera que conduce hacia<br />
O<strong>la</strong>nchito, Yoro, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores<br />
de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia. Su ubicación <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona media del valle del Aguán<br />
le da <strong>una</strong> posición estratégica, dado que esta área geográfica es altam<strong>en</strong>te<br />
productiva <strong>en</strong> granos básicos, principalm<strong>en</strong>te maíz.<br />
En esta zona se siembra aproximadam<strong>en</strong>te un área de 4,000 mz. de maíz,<br />
no obstante, <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s y variedades sembradas por los productores ya están<br />
deg<strong>en</strong>eradas g<strong>en</strong>éticam<strong>en</strong>te y es difícil acceder a semil<strong>la</strong> de calidad y bu<strong>en</strong><br />
precio. Además, otro problema que se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona es que <strong>la</strong> mayor parte<br />
de los productores no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso al servicio de secado, lo cual les impide<br />
almac<strong>en</strong>ar su grano y esperar un mejor precio para v<strong>en</strong>der sus cosechas.<br />
Con <strong>la</strong> int<strong>en</strong>ción de mitigar esta problemática agríco<strong>la</strong>, <strong>en</strong> el año 2002 nació<br />
un grupo de productores de granos básicos con <strong>una</strong> membrecía de 20 socios,<br />
a iniciativa del ing<strong>en</strong>iero José Reyes Duke (Q.D.D.G.), qui<strong>en</strong> era el coordinador<br />
12 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
g<strong>en</strong>eral de <strong>la</strong> ONG l<strong>la</strong>mada Instituto para el Desarrollo del Valle del Aguán (IDEVA),<br />
que era <strong>una</strong> organización de apoyo y asesoría técnica a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción agricultora<br />
de <strong>la</strong> zona.<br />
El grupo se organizó con <strong>una</strong> junta directiva y <strong>una</strong> junta de vigi<strong>la</strong>ncia para empezar<br />
a trabajar <strong>en</strong> distintas actividades económicas, con el fin de recaudar fondos.<br />
Producto de estas recaudaciones compraron un terr<strong>en</strong>o de 10 × 25 m2 por un<br />
precio de L.5,000, localizado <strong>en</strong> <strong>la</strong> comunidad de Arm<strong>en</strong>ia, específicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
colonia Bu<strong>en</strong>os Aires, lugar que todavía ocupa este grupo de productores.<br />
Bajo <strong>la</strong> gestión de IDEVA lograron que <strong>la</strong> ONG europea d<strong>en</strong>ominada<br />
PROACTA ejecutara un proyecto productivo <strong>en</strong>caminado a <strong>la</strong><br />
<strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong> artesanal de maíz, parti<strong>en</strong>do de que <strong>la</strong><br />
necesidad y utilidad de <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de maíz es <strong>la</strong> misma <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona,<br />
ya que es el principal cultivo <strong>en</strong> todo el valle del Aguán.<br />
La actual bodega de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia.<br />
Posteriorm<strong>en</strong>te, PROACTA les donó <strong>la</strong> cantidad de L.115,000, con <strong>la</strong> cual, después<br />
de muchas capacitaciones gestionadas por IDEVA, se construyó <strong>una</strong> bodega,<br />
<strong>una</strong> galera y parte del equipo de trabajo (costuradora, ba<strong>la</strong>nza, curador,<br />
p<strong>la</strong>ncha, zaranda, v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>dor, probador de humedad, sacos de mezcal, bolsas<br />
de 25 libras, báscu<strong>la</strong> de 200 libras y un capital semil<strong>la</strong> de L.10,000).<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 13
En el 2004, el grupo organizado de productores de semil<strong>la</strong> se formalizó bajo<br />
el nombre de Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, <strong>en</strong> honor al<br />
río Jaguaca que cruza de sureste a noroeste <strong>la</strong> comunidad de Arm<strong>en</strong>ia.<br />
Ese mismo año se gestionó <strong>la</strong> escritura pública, el permiso de <strong>producción</strong> y<br />
comercialización de semil<strong>la</strong> artesanal <strong>en</strong> <strong>la</strong>s oficinas de SENASA, <strong>en</strong> Tegucigalpa.<br />
También se mandó solicitud a SENASA de San Pedro Su<strong>la</strong> para que realizara <strong>la</strong>s<br />
supervisiones necesarias para operar d<strong>en</strong>tro de <strong>la</strong>s normas respectivas <strong>en</strong> los<br />
distintos procesos <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong> de maíz.<br />
La FAO, a través del Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo, <strong>en</strong> el mes de octubre<br />
del año 2010 ati<strong>en</strong>de <strong>la</strong> solicitud de asist<strong>en</strong>cia técnica p<strong>la</strong>nteada por <strong>la</strong><br />
Sociedad de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, para lo cual hace su interv<strong>en</strong>ción mediante<br />
<strong>la</strong> socialización del Proyecto. Parale<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te al desarrollo de estas iniciativas, se<br />
desarrolló <strong>la</strong> herrami<strong>en</strong>ta d<strong>en</strong>ominada FODA (que es <strong>una</strong> herrami<strong>en</strong>ta de análisis<br />
estratégico que permitió analizar los elem<strong>en</strong>tos internos o externos del grupo de<br />
productores), cuyos resultados brindaron <strong>la</strong> información para e<strong>la</strong>borar un p<strong>la</strong>n de<br />
trabajo para los meses restantes del año 2010 y para todo el año 2011.<br />
Dicho p<strong>la</strong>n es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te consiste <strong>en</strong> fortalecer <strong>la</strong>s capacidades humanas<br />
mediante <strong>la</strong> capacitación continua, equipami<strong>en</strong>to básico para el b<strong>en</strong>eficiado<br />
de semil<strong>la</strong>, suministro de fertilizantes y semil<strong>la</strong>s registradas; todo esto como <strong>una</strong><br />
subv<strong>en</strong>ción capitalizable a <strong>la</strong> empresa.<br />
14 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
Entre los años 2004-2011, <strong>la</strong> Sociedad increm<strong>en</strong>tó sustancialm<strong>en</strong>te sus bi<strong>en</strong>es,<br />
tal como se muestra <strong>en</strong> el cuadro 1.<br />
Cuadro 1: Equipo y herrami<strong>en</strong>tas de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia<br />
Descripción o detalle Cantidad<br />
Costo unitario<br />
<strong>en</strong> lempiras<br />
Costo total<br />
<strong>en</strong> lempiras<br />
Terr<strong>en</strong>o de 1,500 m² 1 20,000.00 20,000.00<br />
Insta<strong>la</strong>ciones 1 150,000.00 150,000.00<br />
P<strong>la</strong>ncha de cem<strong>en</strong>to para secado 1 20,000.00 20,000.00<br />
Costuradora de bolsas 1 15,000.00 15,000.00<br />
Probador de humedad 1 17,000.00 17,000.00<br />
Zarandas para selección y limpieza de semil<strong>la</strong> 4 800.00 3,200.00<br />
Sacos de yute 200 12.00 2,400.00<br />
Mezc<strong>la</strong>dora 4 1,500.00 6,000.00<br />
Báscu<strong>la</strong> de 200 libras 2 950.00 1,900.00<br />
Ba<strong>la</strong>nza de 25 libras de acero inoxidable 1 4,800.00 4,800.00<br />
<strong>Desgranadoras</strong> 6 350.00 2,100.00<br />
Abanicos eléctricos 2 500.00 1,000.00<br />
Mesones 4 1,000.00 4,000.00<br />
Total 247,400.00<br />
Fu<strong>en</strong>te: Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, 2011.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 15
Actualm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> el 2011, cu<strong>en</strong>ta con 9 socios activos, qui<strong>en</strong>es participan<br />
activam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el desarrollo de todas <strong>la</strong>s actividades empr<strong>en</strong>didas por <strong>la</strong><br />
Sociedad. Asimismo, trabajan <strong>en</strong> aproximadam<strong>en</strong>te 65 manzanas de tierra,<br />
con excel<strong>en</strong>tes resultados <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong>, b<strong>en</strong>eficiado y comercialización<br />
de semil<strong>la</strong> de maíz.<br />
16 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
La <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado<br />
de semil<strong>la</strong> de maíz<br />
En el 2004, <strong>en</strong>tre los meses de noviembre y diciembre, cada socio de <strong>la</strong><br />
Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia sembró <strong>la</strong> cantidad de 06 libras<br />
de semil<strong>la</strong> registrada (Dicta guayape) de maíz <strong>en</strong> ¼ de tierra, con el propósito de<br />
realizar un <strong>en</strong>sayo <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong> artesanal y también para poner<br />
<strong>en</strong> <strong>práctica</strong> los conocimi<strong>en</strong>tos adquiridos <strong>en</strong> los distintos talleres de capacitación<br />
brindados por IDEVA, INFOP, INA, SENASA, DICTA.<br />
En 2005, después de obt<strong>en</strong>er excel<strong>en</strong>tes resultados con <strong>la</strong> siembra del <strong>en</strong>sayo,<br />
los socios decidieron sembrar <strong>la</strong> cantidad de 3.5 mz. de semil<strong>la</strong> registrada Dicta<br />
guayape obt<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> <strong>la</strong> Dirección de Ci<strong>en</strong>cia y Tecnología Agropecuaria (DICTA),<br />
para <strong>la</strong> <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong> certificada que cumpliera con todas <strong>la</strong>s normas<br />
establecidas por SENASA. La semil<strong>la</strong> obt<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> esta siembra fue empacada<br />
y comercializada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s agropecuarias de O<strong>la</strong>nchito, Sabá, Tocoa y con<br />
productores de <strong>la</strong> zona del valle del Aguán.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 17
En 2006, <strong>en</strong> <strong>una</strong> gira realizada por <strong>la</strong> zona norte del país, los<br />
técnicos de DICTA, SENASA y FAO visitaron a los productores de este<br />
grupo y observaron sus lotes de <strong>producción</strong> de semil<strong>la</strong>s. Como<br />
resultado de esta actividad se logró el primer conv<strong>en</strong>io de <strong>la</strong><br />
Sociedad con DICTA para <strong>la</strong> compra-v<strong>en</strong>ta de maíz empacado<br />
<strong>en</strong> bolsas de 25 libras, que el gobierno adquiere para su<br />
distribución <strong>en</strong>tre difer<strong>en</strong>tes productores del país.<br />
Técnica de SENASA <strong>en</strong> <strong>la</strong> supervisión de un lote de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de<br />
Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia.<br />
En los sigui<strong>en</strong>tes años <strong>la</strong> Sociedad fue mejorando su <strong>producción</strong>, <strong>la</strong> cual <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
actualidad es de aproximadam<strong>en</strong>te 2000 quintales de semil<strong>la</strong> de maíz por ciclo,<br />
<strong>la</strong> cual v<strong>en</strong>de por medio de un contrato a DICTA; <strong>en</strong> el cual se fijó un precio<br />
de L.225.00 por bolsa de 25 libras de semil<strong>la</strong> (ver cuadro 2). Esta semil<strong>la</strong> es<br />
<strong>en</strong>tregada por DICTA a los productores como parte del Bono de Solidaridad<br />
Productiva.<br />
18 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
Cuadro 2: Ingresos de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia 2010<br />
Concepto<br />
V<strong>en</strong>ta de semil<strong>la</strong> de maíz<br />
mejorada de 25 mz.<br />
Unidades<br />
(qq)<br />
Precio de<br />
v<strong>en</strong>ta<br />
Ciclos por<br />
año<br />
Total de<br />
ingresos<br />
850 900 2 1,530,000.00<br />
V<strong>en</strong>ta de maíz comercial 400 150 2 120,000.00<br />
Ingreso anual 1650,000.00<br />
Ingreso bruto m<strong>en</strong>sual 137,500.00<br />
Fu<strong>en</strong>te: Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, 2011.<br />
Bolsa de 25 libras de <strong>la</strong> semil<strong>la</strong><br />
producida por <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores<br />
de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 19
Las desgranadoras <strong>manuales</strong><br />
de maíz<br />
En los últimos años, dado que su <strong>producción</strong> ha ido aum<strong>en</strong>tando<br />
significativam<strong>en</strong>te, los miembros de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y<br />
Arm<strong>en</strong>ia se vieron <strong>en</strong> problemas para poder cumplir con todas <strong>la</strong>s tareas que se<br />
requier<strong>en</strong> para el b<strong>en</strong>eficiado de <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> de maíz. Tal es el caso del desgrane,<br />
actividad que necesita de mucha mano de obra y que es especialm<strong>en</strong>te<br />
delicada, pues exige mucho cuidado para no afectar físicam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> semil<strong>la</strong><br />
(arruinar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong>), lleva bastante tiempo y porque, si se hace a mano, produce<br />
ampol<strong>la</strong>s y <strong>la</strong>stimaduras <strong>en</strong> <strong>la</strong>s manos de los jornales.<br />
Para aliviar este problema, los socios decidieron utilizar desgranadoras <strong>manuales</strong>,<br />
que son pequeñas máquinas de metal que se usan manualm<strong>en</strong>te para<br />
desgranar mazorcas de maíz <strong>en</strong> forma rápida y s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>.<br />
20 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
La desgranadora manual de maíz está fabricada de<br />
tubo negro de 3” pulgadas de diámetro, con 4 aspas<br />
internas de p<strong>la</strong>tina de 3/16 × 1 ¾. Además, ti<strong>en</strong>e un<br />
maneral de p<strong>la</strong>tina de 3/16 × 8 pulgadas, <strong>una</strong> base<br />
de p<strong>la</strong>tina de ¼ × 10 pulgadas, un anillo de p<strong>la</strong>tina<br />
de 1/8 × 10 pulgadas, <strong>una</strong> manive<strong>la</strong> de tubo hg de<br />
½ × 4 pulgadas, 2 anillos exteriores de varil<strong>la</strong> lisa de<br />
¼ pulgadas y un anillo inferior para cubrir el terminal<br />
de <strong>la</strong> manive<strong>la</strong>.<br />
Desgranadora manual de maíz usada por <strong>la</strong> Sociedad de<br />
Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia.<br />
Entre los años 2006-2007, <strong>la</strong> Sociedad compró 15 desgranadoras <strong>manuales</strong>.<br />
Estas se insta<strong>la</strong>ron <strong>en</strong> dos cajones (siete desgranadoras <strong>en</strong> cada cajón y <strong>una</strong> <strong>en</strong> <strong>una</strong><br />
pequeña mesa). La compra se hizo <strong>en</strong> PROMECH, pero actualm<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s distribuye <strong>la</strong><br />
Cooperativa Industrial Hondureña de Tecnología Rural Apropiada Limitada (CIHTRAL),<br />
a través del Proyecto RELATA/DICTA1 .<br />
1 Cooperativa Industrial Hondureña de Tecnología Rural Apropiada Limitada (CIHTRAL). Dirección:<br />
Comayagüe<strong>la</strong>, 7 y 8 ave. 6ta. calle, casa # 725; contiguo a Peletería Los Padil<strong>la</strong>. Tel. 2237-3101.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 21
¿Cómo se usa <strong>la</strong> desgranadora<br />
manual?<br />
Despunte<br />
de <strong>la</strong> mazorca<br />
usando<br />
desgranadora<br />
manual.<br />
Las desgranadoras <strong>manuales</strong> son muy fáciles de usar. Para com<strong>en</strong>zar se deb<strong>en</strong><br />
despuntar <strong>la</strong>s mazorcas por ambos <strong>la</strong>dos, pues los granos de <strong>la</strong>s puntas no se<br />
dejan para semil<strong>la</strong>, pero se v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> comercialm<strong>en</strong>te, de manera que se deb<strong>en</strong><br />
separar desde el inicio del b<strong>en</strong>eficiado. Posteriorm<strong>en</strong>te, se introduce <strong>la</strong> mazorca<br />
despuntada <strong>en</strong> <strong>la</strong> desgranadora y se le va dando vuelta hasta terminar<strong>la</strong>.<br />
22 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
Un aspecto importante es que para desgranar <strong>la</strong> mazorca,<br />
usando desgranadoras <strong>manuales</strong>, <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> debe de<br />
t<strong>en</strong>er por lo m<strong>en</strong>os el 18% de humedad, pues de lo<br />
contrario ocasiona un daño mecánico a <strong>la</strong> semil<strong>la</strong>.<br />
Mazorca despuntada<br />
lista para desgranar<br />
<strong>la</strong> semil<strong>la</strong>.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 23
M<strong>en</strong>os trabajo, más r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
Usar desgranadoras <strong>manuales</strong> es sin duda alg<strong>una</strong> <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong><br />
el b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz, porque además de evitar <strong>la</strong>s ampol<strong>la</strong>s y<br />
<strong>la</strong>stimaduras <strong>en</strong> <strong>la</strong>s manos de los trabajadores, con m<strong>en</strong>os trabajo y con gran<br />
ahorro de tiempo se obti<strong>en</strong><strong>en</strong> mejores resultados.<br />
En <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, cuando se desgranaba<br />
a mano se sacaban 2 qq por persona <strong>en</strong> 8 horas y normalm<strong>en</strong>te participaban<br />
<strong>en</strong> el desgrane 10 personas, a <strong>la</strong>s cuales se les pagaba L.80.00 /qq.<br />
Pero, ahora que han incorporado <strong>la</strong> tecnología de <strong>la</strong>s desgranadoras<br />
<strong>manuales</strong>, <strong>la</strong>s personas que desgranan ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de 9.2 qq<br />
<strong>en</strong> el mismo tiempo (ver cuadro 3).<br />
24 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
3.60 m<br />
3.70 m<br />
Mesa, cajón con siete depósitos y <strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong>.<br />
0.70 m<br />
0.30 m<br />
1 m<br />
1 m<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 25
Cuadro 3: Comparación <strong>en</strong>tre el desgrane a mano y con desgranadora manual<br />
Desgrane a mano Desgranadora manual<br />
Bajo r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el desgrane. Alto r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el desgrane.<br />
Se produc<strong>en</strong> 2 qq / 8 horas. Se produc<strong>en</strong> 9.2 qq / 8 horas.<br />
El costo por qq desgranado a mano es de<br />
L.80.00.<br />
En <strong>la</strong> época <strong>en</strong> que se hizo <strong>la</strong> compra de <strong>la</strong>s 15 desgranadoras, <strong>la</strong> inversión fue<br />
manejable para <strong>la</strong> Sociedad, ya que el costo de cada desgranadora manual<br />
fue de L.250.00. No obstante, a este precio hay que agregarle el valor de los<br />
cajones y mesas de madera <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuales se montaron <strong>la</strong>s desgranadoras.<br />
26 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz<br />
El costo por qq desgranado usando desgranadora<br />
manual es de L.40.00.<br />
Altos costos de <strong>producción</strong>. Costos de <strong>producción</strong> reducidos al 50%.<br />
Causa lesiones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s manos (ampol<strong>la</strong>s). No causa ning<strong>una</strong> lesión <strong>en</strong> <strong>la</strong>s manos.<br />
Empleo desigual para <strong>la</strong>s personas lesionadas. Empleo ininterrumpido de <strong>la</strong>s personas.<br />
Mayor área de trabajo ocupada por cada<br />
persona.<br />
Fu<strong>en</strong>te: Sociedad de Agricultores de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia, 2011.<br />
El área de trabajo es reducida.<br />
Puede ser usada por personas de cualquier edad.<br />
Bajo precio de costo.<br />
Fácil insta<strong>la</strong>ción y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to.
El valor de cada cajón de madera cepil<strong>la</strong>da (de 3.70 m de <strong>la</strong>rgo × 1 m de<br />
ancho × 0.3 m de alto), de siete depósitos, fue de L.1,200.00. El costo de cada<br />
mesa de madera cepil<strong>la</strong>da (de 3.70 m de <strong>la</strong>rgo × 1 m de ancho × 0.70 m<br />
de alto) <strong>en</strong> donde reposa cada cajón fue de L.800.00. Cada cajón ti<strong>en</strong>e <strong>una</strong><br />
capacidad de 2 qq.<br />
Después de esta inversión inicial, los costos de mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to son muy bajos, ya<br />
que <strong>la</strong>s desgranadoras solo requier<strong>en</strong> que se les aplique un aceite lubricador dos<br />
veces por ciclo <strong>en</strong> el área <strong>en</strong> donde se realiza <strong>la</strong> fricción, pero con el cuidado<br />
de elegir un lubricante que no contamine <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> ni altere su color.<br />
Miembros de <strong>la</strong> Sociedad de Agricultores<br />
de Jaguaca y Arm<strong>en</strong>ia trabajando<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> fase del desgrane.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 27
Para mejorar <strong>la</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong><br />
Aunque el uso de <strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong> ti<strong>en</strong>e muchas v<strong>en</strong>tajas, todavía<br />
hay partes que se pued<strong>en</strong> mejorar. Por ejemplo, alg<strong>una</strong>s mazorcas no <strong>en</strong>tran<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> desgranadora, lo que se resuelve desgranándo<strong>la</strong> a mano, pero se podrían<br />
t<strong>en</strong>er alg<strong>una</strong>s desgranadoras solo para despuntar y de esta forma resolver este<br />
problema. Para lograrlo, los socios ya ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un diseño para este propósito que<br />
está <strong>en</strong> prueba.<br />
Otro aspecto que también se puede mejorar son los cajones, los cuales están<br />
sel<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> el fondo y cuando se ll<strong>en</strong>an, hay que vaciarlos a mano, actividad<br />
que lleva mucho tiempo. Para solucionarlo, <strong>en</strong> los cajones se necesita incorporar<br />
un sistema de vaciado de <strong>la</strong> semil<strong>la</strong>, que podría ser <strong>una</strong> tolva con sus respectivos<br />
desniveles y control de descarga.<br />
28 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
<strong>Desgranadoras</strong> solo<br />
para despunte e<br />
incorporación de <strong>una</strong><br />
tolva <strong>en</strong> los cajones<br />
son modificaciones<br />
que <strong>la</strong> Sociedad<br />
espera lograr a corto<br />
p<strong>la</strong>zo.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 29
Lo apr<strong>en</strong>dido<br />
l Efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong>: cuando se desgranaba a mano se sacaban<br />
2 qq por persona <strong>en</strong> 8 horas, pero con el uso de <strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong><br />
se desgranan 9.2 qq <strong>en</strong> el mismo tiempo. Lo que significa que se han<br />
aum<strong>en</strong>tado los r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> el desgrane <strong>en</strong> un 460%.<br />
l Reducción de los costos al 50%: con el desgrane a mano se pagaba L.80.00 /<br />
qq; <strong>en</strong> cambio, ahora que se hace con <strong>la</strong>s desgranadoras el pago se redujo<br />
a L.40.00/qq. Esto quiere decir que los costos por desgrane se redujeron <strong>en</strong> un<br />
50%.<br />
l Mayor capacidad de trabajo: <strong>la</strong>s personas que desgranaban a mano no<br />
podían trabajar al sigui<strong>en</strong>te día debido a <strong>la</strong>s ampol<strong>la</strong>s <strong>en</strong> sus manos, lo cual<br />
reducía sustancialm<strong>en</strong>te su capacidad de trabajo. Lo contrario sucede con<br />
el uso de <strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong>, porque al utilizar<strong>la</strong>s se protege del<br />
maltrato físico a los trabajadores, de manera que aum<strong>en</strong>tan sus días de<br />
trabajo.<br />
30 <strong>Desgranadoras</strong> <strong>manuales</strong>: <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong> <strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz
l Ahorro de espacio: con el uso de <strong>la</strong>s desgranadoras se usa m<strong>en</strong>os espacio,<br />
ya que <strong>la</strong> actividad se conc<strong>en</strong>tra alrededor de los cajones que conti<strong>en</strong><strong>en</strong> a<br />
<strong>la</strong>s desgranadoras.<br />
l G<strong>en</strong>eración de empleo: el uso de <strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong> permite que<br />
jóv<strong>en</strong>es de <strong>la</strong> comunidad también se incorpor<strong>en</strong> al trabajo, ya que se les<br />
paga lo mismo que a los adultos y es <strong>una</strong> actividad que pued<strong>en</strong> realizar sin<br />
mucho esfuerzo.<br />
l Si se desgrana <strong>la</strong> mazorca con un mínimo del 18% de humedad, se garantiza<br />
que no hay daño mecánico <strong>en</strong> <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> del maíz.<br />
1. 2.<br />
1. Grupo de productores de<br />
<strong>la</strong> zona del valle del Aguán<br />
conoci<strong>en</strong>do <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong><br />
Sociedad Jaguaca con el uso de<br />
<strong>la</strong>s desgranadoras <strong>manuales</strong>.<br />
2. Las desgranadoras<br />
<strong>manuales</strong> son <strong>una</strong> <strong>bu<strong>en</strong>a</strong><br />
<strong>práctica</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> y<br />
b<strong>en</strong>eficiado de semil<strong>la</strong> de maíz.<br />
Proyecto Semil<strong>la</strong>s para el Desarrollo 31