Las circunstancias atenuantes y agravantes en la teoria general de ...

graduación atenuada. “El límite mínimo de las sanciones de privación de
libertad puede rebajarse hasta un tercio, en el caso de personas que tengan
más de 60 años en el momento en que se les juzga”.
La otra institución privilegiada es la circunstancia especial de la reincidencia
y multirreincidencia del artículo 55 y siguientes de la ley penal, que
discrecionalmente permite agravar la sanción en delitos intencionales a partir
de sus límites mínimos y máximos en un tercio, y la cuarta parte o la mitad
de la sanción prevista para el delito cometido según concurra un supuesto u
otro 187 .
Por último, las recientes modificaciones realizadas a la ley penal sustantiva
han provocado la ruptura de una sistemática equilibrada y coherente en la
modificación de las penas al incorporar el apartado 4 del artículo 54,
convirtiendo una circunstancia agravante genérica en circunstancia
agravante de efectos especiales y en la que sin ser nuestra pretensión - tal
y como hemos hecho con el resto de las que aparecen en el catálogo -
evaluar exegéticamente el contenido del artículo, solo su simple lectura
demuestra la severidad plasmada por el legislador: “El tribunal, en los casos
de delitos intencionales, aumentará hasta el doble los límites mínimos y
máximos de la sanción prevista para el delito cometido, si al ejecutar el
hecho el autor se halla extinguiendo una sanción o medida de seguridad o
sujeto a una medida cautelar de prisión provisional o evadido de un
establecimiento penitenciario durante el período de prueba correspondiente
a su remisión condicional.”
La formulación de esta circunstancia especial confirma las razones de
política criminal que prevalecen en la función de las circunstancias al
momento de graduar la pena, cuestión que como planteamos al iniciar el
Capítulo II, no impide su remisión al catálogo general de las agravantes
establecidas en el artículo 53 del Código Penal.
187 La reincidencia y la multireincidencia a tenido modificaciones en nuestros textos legales
como fue explicado en la evolución de las circunstancias, unas veces como agravante, otras
como circunstancias especiales y en la actualidad simplemente como reincidencia y
multireincidencia, aunque siempre se han entendido con esas nominaciones, bajo el rubro del
Capítulo V dedicado a la adecuación de la sanción. N.A.
81