Las circunstancias atenuantes y agravantes en la teoria general de ...

cuestión ha dado lugar a que algunos autores se pronuncien sobre la
necesidad de una teoría sobre la legislación que delimite los contenidos a
proteger por el Derecho Penal, lo que repercutiría favorablemente y de modo
inmediato en la fase de elaboración legal. 81
En el estudio de la estructura normativa que adoptan las circunstancias, su
construcción, que parte de los elementos fácticos que jurídicamente son
relevantes, aún y cuando ha sido pobre su análisis en la jurisprudencia y en
la doctrina, resultan de especial interés, por su indiscutible contribución a
una mejor interpretación y consecuentemente aplicación de éstas.
Cuando las circunstancias modificativas de la responsabilidad penal son
generales la norma que las contemplan no reúne los requisitos propios de
las normas penales, esto es, supuesto de hecho y consecuencias jurídicas 82
y por tanto se inscriben en las denominadas normas penales incompletas o
dependientes 83 . Aunque a criterio de Muñoz Conde, desde cierta perspectiva
estas normas que describen circunstancias sí contienen un presupuesto y
una consecuencia, modifican la pena. Sin embargo esta última apreciación
no coincide con el concepto prevaleciente sobre las normas penales
incompletas, como aquella que amplía la disposición o la sanción de otra
norma que en sí misma es completa. Son normas que si bien no contienen
los dos elementos componentes de la estructura de toda norma penal,
constituyen verdaderamente reglas relacionadas con el Derecho Penal,
vinculadas de modo sustantivo con otras normas penales completas, 84 y
este es el caso de las circunstancias genéricas.
Por otro lado, según Ross, en todo supuesto penal existe un número variado
de “hechos operativos” 85 , que algunos gozan de una situación especial. Ello
sucede por ejemplo en el delito de Homicidio en el que el acto de matar
ocupa una posición especial, mientras que las circunstancias acompañantes
81
Diez Ripollés. José Luis. Ponencia “La contextualización del bien jurídico protegido en un
Derecho Penal Garantista”. Universidad de Málaga. España.1996.
82
Cfr. Muñoz Conde. Francisco. y García Arán. Mercedes. Derecho Penal. Parte General.
Valencia 1999 Pág. 29 y sgtes.
83
Idem. Pág. 39 sgtes.
84
Cfr. Quirós Pírez Renén. Manual de Derecho Penal. Tomo I. Editorial Felix Varela. La
Habana.1999. Pág 33.
85
González Cussac. J.L. Cuadernos…. Ob Cit.
41