Las circunstancias atenuantes y agravantes en la teoria general de ...

3.- Fundamentos para la teoría de las circunstancias modificativas de la
responsabilidad penal.
De suma importancia puede calificarse la búsqueda que ha realizado la
doctrina para fundamentar la teoría de las circunstancias modificativas de la
responsabilidad penal, con ello se trata de dar un punto de apoyo común que
le confiera a las circunstancias un sentido teórico y práctico y sirva además
de ultima razón a ellas mismas. Lamentablemente en esta crucial cuestión,
la doctrina se encuentra profundamente dividida entre quienes acuden para
ello a la conexión con los elementos esenciales de la teoría jurídica del
delito entendiendo que suponen, según los casos, un incremento o una
disminución del injusto, o una mayor o menor culpabilidad; y entre aquellos
otros que las justifican en base a consideraciones político – criminales, sin
faltar aquellos que desde luego, utilizan ambos criterios, situándose en una
posición intermedia de estas dos posturas.
Precisamente es este el aspecto que va a darle contenido a este punto, el
que hemos diseñado partiendo de la estructura normativa que adoptan las
circunstancias, para luego adentrarnos en las diferencias de éstas con los
elementos esenciales del delito y la autonomía de las circunstancias
específicas y concluir con el debate esencial de tan polémico tema a que
antes hicimos referencia.
3.1. Estructura normativa y naturaleza típica de las circunstancias.
Es meritorio recordar que en la sistemática normativista que sigue el
Derecho Penal moderno para poder estructurar jurídicamente un hecho,
resulta necesario que se le dé a este la forma de un enunciado donde se
defina todo aquello que pueda ser relevante. 80
En tal sentido la norma valora el hecho, aunque no todo el suceso fáctico
sino sólo aquél que le interesa al Derecho, y a partir de aquellos datos
relevantes, comienza el proceso de formación de la norma jurídica. Esta
80 Cfr. González Cussac. Cuadernos…Ob. Cit. (apud) a Larenz.K en “Metodología de la Ciencia
del Derecho”, 2da edición, Barcelona 1980.
40