Las circunstancias atenuantes y agravantes en la teoria general de ...

Una vez hecho, tal como expusimos al inicio, un bosquejo abarcador de los
aspectos más generales y transcendentales en el estudio de la teoría de las
circunstancias modificativas de la responsabilidad penal y de las
formulaciones al respecto en nuestra ley penal sustantiva, hemos arribado a
las conclusiones las siguientes:
PRIMERA: Las circunstancias modificativas de la responsabilidad penal
propiamente dichas, surgen en las etapas de codificación y transformación
de las garantías del Derecho Penal, y su evolución en Cuba emanan de la
influencia derivada de las leyes impuestas durante la colonización española
hasta la creación del Código de Defensa Social, que logró conformar un
catálogo de circunstancias genéricas, cuya estructura y dimensión, con
algunas excepciones, se ha mantenido hasta la actualidad, haciendo posible
la aplicación consecuente de los componentes explicados por la teoría
general de las circunstancias modificativas de la responsabilidad al Derecho
Penal Cubano, y ha permitido que se cumpla así con la mayoría de sus
postulados.
SEGUNDA: El Código Penal Cubano no hace mención al término
circunstancias modificativas de la responsabilidad penal como
expresión de la función y naturaleza jurídica que éstas contraen para la ley,
la doctrina y la jurisprudencia. Ellas aparecen en diferentes puntos del Libro
I del texto penal sustantivo, de lo que se deduce que para el legislador,
gramaticalmente no existe alteración del concepto jurídico cuando de
circunstancias adecuativas o modificativas se trata; unas y otras están
reflejadas indistintamente, lo que contrariamente tiene un significado
negativo en el ámbito de interpretación de la ley, si se tiene en cuenta que
ambos conceptos difieren.
TERCERA: La naturaleza jurídica y la clasificación de las circunstancias
modificativas de la responsabilidad penal han sido temas polémicos para los
distintos autores con diversas posiciones doctrinales, a la vez que ha
constituido un interés generalizado no regirlas por criterios sistemáticos, ni
106