MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
68<br />
3<br />
8<br />
Experimento Kemiil<br />
Xkib’an jinaj kemiil taqeh kok’ ak’un.<br />
Los niños realizaron un experimento.<br />
Explicar Ch’ob’onik<br />
K’ahchi’ naq chi ch’ob’onik i k’uhtaneel noq xinponik.<br />
El maestro estaba explicando cuando llegué.<br />
Extremidades Q’ab’oqis<br />
Q’ab’ = mano<br />
Oq = pié<br />
-is = indicar partes del cuerpo<br />
Re’ rukamaj i qab’oqis.<br />
La función de las extremidades.<br />
Extremidades inferiores Oqis<br />
Re’ taqeh oqis.<br />
Las extremidades inferiores.<br />
Extremidades superiores Q’ab’iis<br />
Re’ taqeh qab’iis.<br />
Las extremidades superiores.<br />
Familia Junija’al<br />
Jun = uno<br />
Ija’ = semilla<br />
-al = sufijo de derivación<br />
Nakichaliik wa’aal chi kuncheel taqeh i junija’al.<br />
Vendrán a comer todas las familias.<br />
Faringe Xijoris<br />
K’axarik iraaj xijoris.<br />
Hay que cuidar la faringe.<br />
Fax Q’ahsmiij<br />
Q’ahs = pasar<br />
Miij = copia<br />
Q’e’ kamaneel i q’ahsmiij.<br />
El fax es muy útil.<br />
Actualización Lexical Poqomchi’