MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
MANAAB' EH AK' Q'ORIK POQOMCHI' Q'ORB'AL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
1<br />
=<br />
Chikop = animal<br />
Re’ b’ahlam tib’ineel chikop.<br />
El tigre es un animal carnivoro.<br />
Animal herbívoro Ichajineel chikop<br />
Ichaaj = hierba<br />
-in = sufijo de derivación<br />
-eel = agentivo<br />
Chikop = animal<br />
Re’ imul ichajineel chikop.<br />
El conejo es un animal herbívoro.<br />
Animal ovíparo Poq’eel chikop<br />
Poq’ = raíz verbal de nacer<br />
-eel = agentivo<br />
Chikop = animal<br />
Re’ t’uus poq’eel chikop.<br />
El pollito es un animal ovíparo.<br />
Animales vivíparos Asjeel chikop<br />
Asj = nacer<br />
-eel = agentivo<br />
Re’ winaq asjeel chikop.<br />
El hombre es animal vivíparo.<br />
Arado Timoon<br />
Xruloq’ jinaj timoon i ak’un.<br />
El muchacho compró un arado.<br />
Arcilla Q’antz’a’p<br />
Chi q’antz’a’p xkitz’aq kikulk taqe i qamaam qati’t.<br />
Con arcilla fabricaron sus trastos nuestros antepasados.<br />
Ave Rupineel chikop<br />
Rup = volar<br />
-in = sufijo<br />
-eel = agentivo<br />
Chikop = animal<br />
Actualización Lexical Poqomchi’
Change language