Gen Lube Cover - Lincoln Industrial
Gen Lube Cover - Lincoln Industrial Gen Lube Cover - Lincoln Industrial
Lubricación manual Extensiones de la manguera de lubricación 74 Incorrecto Correcto 5812 71512 1230 81726 81795 ADVERTENCIA En el caso de las mangueras flexibles modelo 3029, 3034, 5812, 5818, 5861, 81725, 81726, 81795 hay que instalarlas como se nuestra 3029 3034 5858 Extensiones para pistolas de grasa manuales o neumáticas De presión de trabajo máxima de 4500 psi. Su resorte de espiral, situado estratégicamente, ofrece un agarre no resbaloso para jalar y empujar. Previene el doblamiento accidental, que podría causar que se rupturas en la manguera. Modelo Longitud Tamaño de rosca 5812 12" 1 /8" NPT(m) 5818 18" 1 /8" NPT(m) 5861 36" 1 /8" NPT(m) Extensiones para pistolas operadas manualmente De presión máxima de trabajo de 3000 psi. Operadas manualmente – en paquete Modelo Longitud Tamaño de rosca 71512 12" 1 /8" NPT(m) 71518 18" 1 /8" NPT(m) Operadas manualmente – a granel (sin paquete) Modelo Longitud Tamaño de rosca 75912CL 12" 1 /8" NPT(m) 75918CL 18" 1 /8" NPT(m) 75924CL 24" 1 /8" NPT(m) 75936CL 36" 1 /8" NPT(m) Mangueras con nariz PowerLuber Se adapta con conexión UNEF de 7/16"; salida de 1/8" NPT (m). Presión de trabajo de 7500 psi (517 bares). Para usarse con lo smodelos Powerluber de 12 voltios, 7.2 voltios y modelo 1163. Modelo Longitud 1218 18" 1224 24" 1230 30" 1236 36" Montajes para conexiones hidráulicas estándar De presión máxima de trabajo de 4500 psi. Modelo Mang. flex. Acoplador Tamaño de rosca 81725 5818/18" 5845 1 /8" NPT(m) 81726 5812/12" 5845 1 /8" NPT(m) 81795* 5812/12" 5845 1 /8" NPT(m) * Incluye una camisa asegurable Modelo 81980 Montajes para acoplador de cabeza de botón con articulación giratoria De presión máxima de trabajo de 4000 psi. Incluye una articulación giratoria Modelo 81606. Modelo Mang. flex. Acoplador Tamaño de rosca 3029 5812/12" 80933/grande 1/8" NPT(m) 3034 5812/12" 81458/estandar 1/8" NPT(m) Adaptador de extensión flexible y rígida Modelo 5858 De presión máxima de trabajo de 5000 psi. Permite que el operador cambie de extensión flexible a rígida con una mano. Longitud general de 13". 1/8" NPT (m). Modelo 82228 Éste consiste de una manguera de 8" x 3/16" MPT, un acoplador 5852 y una boquilla 67292 de 1/8" NPT(m).
Lubricación manual Conexiones para granel y herramientas de fácil uso 5010 5210 5400 5033 5701, 5706 10787 90776 5200 20029 5000 5410 10461 20028 5883 Roscas del sistema de E.U.A De rosca 1 ⁄8" rectos y angulares Modelo Descripción Longitud 5000 Recto 21 /32" 5003 Recto 1 1 /4" 5200 De ángulo de 45° 7 /8" 5300 De ángulo de 65° 29 /32" 5400 De ángulo de 90° 27 /32" De rosca 1 ⁄4" rectos y angulares Modelo Descripción Longitud 5050 Recto 1 /4" NPT 15 /16" 5350 De ángulo 65° 1 /4" NPT 15 /32" De rosca 1 ⁄4"-28 rectos y angulares Modelo Descripción Longitud 5010 Recto de rosca corta 1 /2" 5013 Recto de rosca larga 11 /16" 5527 Recto de rosca corta 31 /64" 5210 De 45° de rosca corta 7 /8" 5410 De 90° de rosca larga 25 /32" Adaptadores – Roscas métricas Roscas métricas Modelo Descripción Size 5175 Recto 6mm 5176 De 45° 6mm 5177 De 90° 6mm 5178 Recto 8mm 5179 De 45° 8mm 5180 De 90° 8mm 5181 Recto 10mm 5182 De 45° 10mm 5183 De 90° 10mm Adaptadores de impulsor Adaptadores de impulsor Modelo Descripción Longitud Dia. de impulsor 5033 Recto 9/16" 3/16" 5385 De angulo 65° 13/16" 3/16" 11485 11509 Adaptadores de cabeza de botón • De fresado de precisión y de exterior endurecido para un desgaste mínimo. • Su cara lisa previene goteos y desgaste excesivo. • Su espiga larga asegura un cierre positivo. Adaptadores de cabeza de botón Modelo Descripción Longitud 5701 Rosca de 1 /8" NPT(m) 25 /32" 5706 Rosca de 1 /4" NPT(m) 53 /64" Empaques adaptadores y piezas en ángulo Modelo Descripción Longitud 10461 Empaque hexagonal 1/8" NPT(f) x 1/4" NPT(m) 10787 Empaque de carátula 1/8" NPT(f) x 1/4" NPT(m) 20028 Estructura de 45° 1/8" NPT(f) x 1/8" NPT(m) 20029 Estructura de 90° 1/8" NPT(f) x 1/8" NPT(m) 20026 Estructura de 90° 1/8"-28 (m) x 1/8" NPT(f) Herramientas de fácil extracción Herramienta de combinación que se usa para extraer adaptadores desgastados o rotos y para rehacer orificios para la instalación de adaptadores nuevos. La herramienta tiene llaves de cubo para extraer adaptadores tanto rectos como en ángulo. También se puede usar para extraer los adaptadores de estilo de perno antiguo. Modelo 66953 Para hacer orificios para roscas de 1/4"–28 y para extraer adaptadores hexagonales tanto de 3/8" como de 5/16" rectos o en ángulo. Modelo 90776 Para hacer orificios para roscas de 1/8" NPT y para extraer adaptadores hexagonales de 7/16" rectos o en ángulo. Herramientas impulsoras de adaptadores Modelo 11485 Se usa para instalar adaptadores de tipo impulsor rectos solamente. Modelo 11509 Se usa para instalar adaptadores de tipo impulsor en ángulo solamente. Acoplador de acceso especial Acoplador de grasa de 90º Modelo 5883 • Permite el acceso a conexiones de difícil alcance. • Permite la lubricación sencilla en áreas apretadas. Adaptadores de rosca métrica Para convertir cualquier adaptador para grasa de 1/4"–28 (m) a rosca métrica (m). Adaptadores de rosca métricas Modelo Rosca 103307E 6mm x 1 /4"-28 (h) 103308E 8mm x 1 /4"-28 (h) 103309E 10mm x 1 /4"-28 (h) 75 LUBRICACIÓN MANUAL
- Page 25 and 26: Bombas Sistemas de aceite a granel
- Page 27 and 28: Bombas Accesorios de diafragma oper
- Page 29 and 30: Bombas Transfer / 1:1 4475 4480 Esp
- Page 31 and 32: Carretes para mangueras Serie Carre
- Page 33 and 34: Carretes para manguera Serie “Tra
- Page 35 and 36: Carretes para manguera Serie de bra
- Page 37 and 38: Carretes para manguera Serie de alt
- Page 39 and 40: Carretes para manguera Manguera y a
- Page 41 and 42: Válvulas de control/ Medidores Lub
- Page 43 and 44: Válvulas de control/ Medidores Acc
- Page 45 and 46: Válvulas de control/ Medidores Con
- Page 47 and 48: CFL/AirCare MR Reguladores, filtros
- Page 49 and 50: CFL/AirCare MR Sistemas de preparac
- Page 51 and 52: CFL/AirCare MR Sistemas de preparac
- Page 53 and 54: CFL/AirCare MR Sistemas de preparac
- Page 55 and 56: CFL/AirCare MR Sistemas de preparac
- Page 57 and 58: CFL/AirCare MR Sistemas de preparac
- Page 59 and 60: Manejo de fluido usado Recuperador
- Page 61 and 62: Manejo de fluido usado Equipo de ev
- Page 63 and 64: Manejo de fluido usado Sistemas ins
- Page 65 and 66: Equipo portátil Bombas manuales de
- Page 67 and 68: Equipo portátil Accesorios para bo
- Page 69 and 70: Equipo portátil Bombas para fluido
- Page 71 and 72: Lubricación manual Pistolas de lub
- Page 73 and 74: Lubricación manual Pistolas de lub
- Page 75: Lubricación manual Grease Accessor
- Page 79 and 80: Lubricación manual Paquetes de con
- Page 81 and 82: Acopladores/ boquillas para aire Ac
- Page 83 and 84: Instalaciones típicas Productos de
- Page 85 and 86: Instalaciones típicas Sistemas de
- Page 87 and 88: Instalaciones típicas Sistema de l
- Page 89 and 90: Instalaciones típicas Bomba y carr
- Page 91 and 92: Accesorios para lubricación de cam
- Page 93 and 94: Información de seguridad ADVERTENC
- Page 95 and 96: Índice numérico Modelo No. Págin
- Page 97 and 98: Índice numérico Modelo No. Págin
- Page 99 and 100: Una gama completa para lubricación
Lubricación manual<br />
Conexiones para granel y herramientas de fácil uso<br />
5010<br />
5210<br />
5400<br />
5033<br />
5701, 5706<br />
10787<br />
90776<br />
5200<br />
20029<br />
5000<br />
5410<br />
10461<br />
20028<br />
5883<br />
Roscas del sistema de E.U.A<br />
De rosca 1 ⁄8" rectos y angulares<br />
Modelo Descripción Longitud<br />
5000 Recto 21 /32"<br />
5003 Recto 1 1 /4"<br />
5200 De ángulo de 45° 7 /8"<br />
5300 De ángulo de 65° 29 /32"<br />
5400 De ángulo de 90° 27 /32"<br />
De rosca 1 ⁄4" rectos y angulares<br />
Modelo Descripción Longitud<br />
5050 Recto 1 /4" NPT 15 /16"<br />
5350 De ángulo 65° 1 /4" NPT 15 /32"<br />
De rosca 1 ⁄4"-28 rectos y angulares<br />
Modelo Descripción Longitud<br />
5010 Recto de rosca corta 1 /2"<br />
5013 Recto de rosca larga 11 /16"<br />
5527 Recto de rosca corta 31 /64"<br />
5210 De 45° de rosca corta 7 /8"<br />
5410 De 90° de rosca larga 25 /32"<br />
Adaptadores – Roscas métricas<br />
Roscas métricas<br />
Modelo Descripción Size<br />
5175 Recto 6mm<br />
5176 De 45° 6mm<br />
5177 De 90° 6mm<br />
5178 Recto 8mm<br />
5179 De 45° 8mm<br />
5180 De 90° 8mm<br />
5181 Recto 10mm<br />
5182 De 45° 10mm<br />
5183 De 90° 10mm<br />
Adaptadores de impulsor<br />
Adaptadores de impulsor<br />
Modelo Descripción Longitud Dia. de impulsor<br />
5033 Recto 9/16" 3/16"<br />
5385 De angulo 65° 13/16" 3/16"<br />
11485<br />
11509<br />
Adaptadores de cabeza de botón<br />
• De fresado de precisión y de exterior<br />
endurecido para un desgaste mínimo.<br />
• Su cara lisa previene goteos y desgaste<br />
excesivo.<br />
• Su espiga larga asegura un cierre positivo.<br />
Adaptadores de cabeza de botón<br />
Modelo Descripción Longitud<br />
5701 Rosca de 1 /8" NPT(m) 25 /32"<br />
5706 Rosca de 1 /4" NPT(m) 53 /64"<br />
Empaques adaptadores y<br />
piezas en ángulo<br />
Modelo Descripción Longitud<br />
10461 Empaque hexagonal 1/8" NPT(f) x 1/4" NPT(m)<br />
10787 Empaque de carátula 1/8" NPT(f) x 1/4" NPT(m)<br />
20028 Estructura de 45° 1/8" NPT(f) x 1/8" NPT(m)<br />
20029 Estructura de 90° 1/8" NPT(f) x 1/8" NPT(m)<br />
20026 Estructura de 90° 1/8"-28 (m) x 1/8" NPT(f)<br />
Herramientas de fácil extracción<br />
Herramienta de combinación que se usa para extraer<br />
adaptadores desgastados o rotos y para rehacer orificios<br />
para la instalación de adaptadores nuevos. La herramienta<br />
tiene llaves de cubo para extraer adaptadores<br />
tanto rectos como en ángulo. También se puede usar<br />
para extraer los adaptadores de estilo de perno<br />
antiguo.<br />
Modelo 66953<br />
Para hacer orificios para roscas de 1/4"–28 y para<br />
extraer adaptadores hexagonales tanto de 3/8" como<br />
de 5/16" rectos o en ángulo.<br />
Modelo 90776<br />
Para hacer orificios para roscas de 1/8" NPT y para<br />
extraer adaptadores hexagonales de 7/16" rectos o<br />
en ángulo.<br />
Herramientas impulsoras de adaptadores<br />
Modelo 11485<br />
Se usa para instalar adaptadores de tipo impulsor<br />
rectos solamente.<br />
Modelo 11509<br />
Se usa para instalar adaptadores de tipo impulsor en<br />
ángulo solamente.<br />
Acoplador de acceso especial<br />
Acoplador de grasa de 90º Modelo<br />
5883<br />
• Permite el acceso a conexiones de difícil alcance.<br />
• Permite la lubricación sencilla en áreas apretadas.<br />
Adaptadores de rosca métrica<br />
Para convertir cualquier adaptador para grasa de<br />
1/4"–28 (m) a rosca métrica (m).<br />
Adaptadores de rosca métricas<br />
Modelo Rosca<br />
103307E 6mm x 1 /4"-28 (h)<br />
103308E 8mm x 1 /4"-28 (h)<br />
103309E 10mm x 1 /4"-28 (h)<br />
75<br />
LUBRICACIÓN MANUAL
Change language