Sentencia de Primera Instancia de alias El Loro - Fiscalía General ...

Tribunal Superior De Bogotá
Sala de Justicia y Paz
Rad. 11001600253200680526
Rad. Interno 0197
WILSON SALAZAR CARRASCAL
Cecilia Lasso Gemade, no encuentra la Sala probado la
existencia de este daño, como tampoco la intensidad
del mismo.
262. Según la jurisprudencia del Consejo de
Estado, el daño a la vida de relación consiste en la
“afectación extrapatrimonial de la vida exterior de la
persona”, referido a la “pérdida de la posibilidad de
realizar otras actividades vitales, que aunque no
producen rendimiento patrimonial, hacen agradable la
existencia.”
“No se trata simplemente de la afectación sufrida por la
persona en su relación con los seres que la rodean. Este
perjuicio extrapatrimonial puede afectar muchos otros
actos de su vida, aun los de carácter individual, pero
externos, y su relación, en general, con las cosas del
mundo. En efecto, se trata, en realidad, de un daño
extrapatrimonial a la vida exterior; aquél que afecta
directamente la vida interior sería siempre un daño
moral” 89 .
263. En el derecho italiano el daño a la vida de
relación es una noción amplia que “comprende múltiples
aspectos: la reducción de la capacidad de expansión y de
89 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 19 e julio de 2001, Rad. 13086. Consejo
Ponente Dr. Alier Eduardo Hernández Enríquez.
142