11.05.2013 Views

1-¿qué es la pascua joven? - Diócesis de Ciudad del Este

1-¿qué es la pascua joven? - Diócesis de Ciudad del Este

1-¿qué es la pascua joven? - Diócesis de Ciudad del Este

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30<br />

Si <strong>la</strong> Virgen María hubiera tenido otros hijos, J<strong>es</strong>ús en <strong>la</strong> cruz no se <strong>la</strong> hubiera encargado<br />

a Juan, sino a ellos54. «Es evi<strong>de</strong>nte que María no tuvo otros hijos que ve<strong>la</strong>ran por el<strong>la</strong>»55.<br />

Es <strong>de</strong>cir, María Santísima tuvo un solo hijo: J<strong>es</strong>ús.<br />

Cuando el Evangelio lo l<strong>la</strong>ma «primogénito» afirma que <strong>es</strong> el primer hijo; pero <strong>es</strong>o no<br />

significa, según el modo <strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> entonc<strong>es</strong>, que siguieran otros hijos d<strong>es</strong>pués. «Primogénito»<br />

significa «no precedido <strong>de</strong> otro». Pr<strong>es</strong>cin<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> otros posterior<strong>es</strong>.<br />

Hace poco se ha d<strong>es</strong>cubierto una inscripción sepulcral <strong>de</strong> una madre <strong>joven</strong> hebrea que<br />

«murió al dar a luz a su hijo primogénito»56. Es <strong>de</strong>cir, a su hijo primogénito no siguieron<br />

otros57.<br />

Se trata <strong>de</strong> un epitafio, <strong>de</strong> una mujer l<strong>la</strong>mada Arsinoe, d<strong>es</strong>cubierto en <strong>la</strong> necrópolis judía<br />

<strong>de</strong> Tell el Yehudieh, que lleva fecha <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año 5 ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> Cristo, y que dice así:<br />

«Los dolor<strong>es</strong> <strong>de</strong>l parto <strong>de</strong> mi hijo primogénito me condujeron a <strong>la</strong> muerte»58.<br />

«A <strong>es</strong>te propósito dice San Jerónimo que “todo unigénito <strong>es</strong> primogénito, pero no todo<br />

primogénito <strong>es</strong> unigénito”»59.<br />

Cuando los T<strong>es</strong>tigos <strong>de</strong> Jehová van engañando a los incautos que l<strong>es</strong> <strong>es</strong>cuchan diciendo<br />

que María tuvo muchos hijos, saben que no <strong>es</strong> así, pu<strong>es</strong> pr<strong>es</strong>umen <strong>de</strong> conocer <strong>la</strong> Biblia.<br />

Enseñan el texto oscuro que he citado y se cal<strong>la</strong>n el texto c<strong>la</strong>ro. Esto no <strong>es</strong> honrado, pero<br />

<strong>es</strong> su modo <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r.<br />

En octubre <strong>de</strong> 2002 <strong>la</strong> revista Archaeology Review anunciaba el hal<strong>la</strong>zgo <strong>de</strong> una urna<br />

funeraria <strong>de</strong>l siglo I con <strong>es</strong>ta inscripción en arameo: «Santiago, hijo <strong>de</strong> José y hermano <strong>de</strong><br />

J<strong>es</strong>ús». Pero d<strong>es</strong>pués se <strong>de</strong>mostró que era una falsificación60.<br />

Algunos opinan que los l<strong>la</strong>mados por el Evangelio «hermanos <strong>de</strong> J<strong>es</strong>ús» eran hijos <strong>de</strong> San<br />

José <strong>de</strong> un anterior matrimonio, pu<strong>es</strong> era viudo, según el <strong>es</strong>crito apócrifo <strong>de</strong>l siglo II Protoevangelio<br />

<strong>de</strong> Santiago61.<br />

Pero <strong>es</strong> preferible <strong>la</strong> explicación que yo he dado anteriormente. La virginidad <strong>de</strong> María <strong>es</strong><br />

dogma <strong>de</strong> fe. Fue <strong>de</strong>finido en el año 64962.<br />

La Igl<strong>es</strong>ia enseña, d<strong>es</strong><strong>de</strong> el siglo V, que María fue virgen ant<strong>es</strong> <strong>de</strong>l parto, en el parto y d<strong>es</strong>pués<br />

<strong>de</strong>l parto63.<br />

«La “virginidad en el parto” <strong>es</strong> fe <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> Igl<strong>es</strong>ia d<strong>es</strong><strong>de</strong> el siglo IV»64.. Fue confirmada<br />

por el Concilio Vaticano II65. Por <strong>es</strong>o <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ma «<strong>la</strong> siempre Virgen María»66.<br />

Es <strong>de</strong> fe que María Santísima permaneció siempre virgen67. «La traducción literal <strong>de</strong> “hasta<br />

que” admite en castel<strong>la</strong>no “d<strong>es</strong>pués sí”. Pero en <strong>la</strong> Biblia no acepta cambio <strong>de</strong> situación<br />

posterior»68. En el Segundo Libro <strong>de</strong> Samuel se dice69 : «Mical, hija <strong>de</strong> Saúl, nunca tuvo<br />

hijos hasta su muerte». Naturalmente <strong>es</strong>to no quiere <strong>de</strong>cir que d<strong>es</strong>pués <strong>de</strong> su muerte sí los<br />

tuviera.<br />

J<strong>es</strong>ús emplea <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra «mujer» para dar solemnidad a lo que dice, pu<strong>es</strong> en hebreo «mujer»<br />

equivale a «Señora».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!