universidad autónoma de barcelona. facultad de letras ...

Al parecer, las autoridades ministeriales no se preocuparon mucho por resolver esos
problemas, pues todavía en 1917 continuaban los suplicios de las heteras a la hora de
pernoctar. ( 640 ) En algunas ocasiones, las autoridades hacían gala de cierto altruismo o
misericordia. El 21 de junio de 1918 el Gobernador aprobó la compra de:
“veinticinco frasadas de algodón para el servicio del hospital de la cárcel de
mujeres de esta ciudad [además] .... suminístrese a las penadas por faltas o
simples delitos, todas las mañanas, una taza de aguadulce”. ( 641 )
Desgraciadamente, tales actos misericordiosos fueron esporádicos y en general, no
vinieron a mejor las tristes condiciones de las rameras. La década de 1940 siguió acusando
estos problemas. Las mismas autoridades veían como los ideales de regeneración y castigo
no se podían cumplir. En 1940, la Directora de la Cárcel de Mujeres, sor María de la
Asunción Abadía, informaba a sus superiores acerca de la falta de seguridad, los constantes
robos y del deterioro de la Cárcel por lo que pedía no se abriera una calle que uniera a San
Sebastián con Barrio Keith; puesto que con ello aumentaría la inestabilidad del correccional.
( 642 ) Como era de suponerse, el entorno carcelario en esa década siguió siendo igualmente
deplorable.
La ubicación de las cárceles de mujeres reflejó el deseo de los legisladores y los
altos empleados de los Poderes Judicial y Legislativo de invisibilizar a las reclusas y las
enfermas venéreas. En efecto, tanto la “Casa Nacional de Corrección de Mujeres” y la
“Algodonera” se colocaron en las afueras de la capital, cerca de las cloacas josefinas, por lo
que evidentemente el lugar era totalmente insalubre. ( 643 ) De este modo, cualquier
640 El 5 de julio de 1917 en respuesta al Secretario de la Corte de Justicia las autoridades de Gobernación y
Policía aceptaron que las prostitutas “... duermen sin abrigo y sobre la tela de alambre de las camas”
(Véase ANCR. Gobernación. No.5729, folio 116). Un mes después el Juez Segundo del Crimen le
informó al Ministro de Justicia la “...inexistencia de jabones, desinfectante y hasta algunas medicinas”
(Véase ANCR. Gobernación. No.5729, folio 203).
641 ANCR. Gobernación. No.5790, folio 195. Las mejoras en la cárcel no fueron constantes, pues tan
sólo tres años después el Secretario de Gobernación y Policía manifestó: “... como indiqué en mi informe
del año anterior, es de urgente necesidad proveer esa carcel de una enfermería bien atendida, así
como de utensilios de cocina y buenas camas para las recluídas, quienes carecen de lo indispensable”
(Véase: Costa Rica. Memoria de Gobernación y Policía de 1921. Imprenta Nacional. San José, Costa
Rica. 1922, p. 86).
642 ANCR. Gobernación. No.8922, legajo 97 y ANCR. Gobernación. No.22210.
643 Ortiz, Bienvenido. Compilación de Leyes, Decretos y Circulares referentes a Medicina e Higiene del
año 1821 hasta 1921. Imprenta Nacional. San José, Costa Rica. 1921, p, 12. En Diciembre de 1916,
516